12.07.2015 Views

Etude exploratoire XML / SVG IDL_CERTU1/ETU_001 / 1.1 - Lara

Etude exploratoire XML / SVG IDL_CERTU1/ETU_001 / 1.1 - Lara

Etude exploratoire XML / SVG IDL_CERTU1/ETU_001 / 1.1 - Lara

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Edité le 11 juin 2002 <strong>Etude</strong> <strong>exploratoire</strong> <strong>XML</strong> / <strong>SVG</strong> CERTUPour résumer, on peut distinguer trois catégories d’éditeurs <strong>XML</strong>. Tout d’abord, les logiciels comme<strong>XML</strong> Notepad offrent assez peu de fonctionnalités mais présentent l’avantage d’être gratuits. Ensuite un logicielcomme eXcelon Stylus Studio peut être utilisé aussi bien dans une approche document <strong>XML</strong> que dans uneapproche données <strong>XML</strong>. Son support des schémas <strong>XML</strong> est en effet un atout important lorsqu’on souhaiteensuite utiliser les données pour effectuer des traitements. Enfin, il existe des traitements de texte <strong>XML</strong> commeEpic ou XMetal qui sont clairement plus adaptés pour la rédaction de documents, mais qui ne supportent pas lesschémas.Dans le cadre de l’édition d’un document de règlement, un logiciel comme Stylus Studio est bienadapté, mais on peut envisager d’autres alternatives. Par exemple, on peut écrire une macro permettantd’importer le document Word du règlement sous XMetal. Le problème qui se pose alors est de savoir si cedocument présente toujours la même structure. Malheureusement, il n’existe pas de règle définie pour larédaction du règlement du P.O.S. On ne peut donc pas garantir qu’une fonction d’import puisse fonctionner danstous les cas.On peut également envisager le développement d’un éditeur spécifique pour le règlement du P.O.S.L’avantage serait d’avoir un outil simple et fiable, pour lequel on peut développer des fonctionnalitésspécifiques. Toutefois, il faut noter qu’un tel développement a un coût bien plus élevé que la license d’unproduit déjà existant.Notre préconisation est donc d’utiliser plutôt un logiciel tel que Stylus Studio si l’objectif estsimplement de créer une version <strong>XML</strong> du règlement. Si des fonctionnalités plus spécifiques sont souhaitées,XMetal est plus adapté car il est facilement adaptable en créant des macros supplémentaires (export dudocument dans un autre format par exemple).SWORD - Nos réf. : <strong>IDL</strong>_<strong>CERTU1</strong>/<strong>ETU</strong>_<strong>001</strong> / <strong>1.1</strong> Diffusion : contrôlée Page : 59/81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!