01.12.2012 Views

+41 44 732 74 20 service@schlatter.ch

+41 44 732 74 20 service@schlatter.ch

+41 44 732 74 20 service@schlatter.ch

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

H.A. S<strong>ch</strong>latter AG<br />

H.A.S<strong>ch</strong>latter AG est un constructeur de<br />

ma<strong>ch</strong>ines de renommée mondiale spécialisé<br />

dans les solutions individuelles dans le domaine<br />

du soudage par résistance. Nos installations<br />

innovantes et nos prestations de service<br />

exemplaires nous méritent jour après jour la<br />

confiance de nos clients. Depuis sa création<br />

en 1916 S<strong>ch</strong>latter a toujours connu une orientation<br />

vers l’avant et a constamment développé<br />

ses compétences fondamentales, à savoir<br />

te<strong>ch</strong>nique de soudage, mécatronique et te<strong>ch</strong>nique<br />

système. Innovation, qualité, service et<br />

haute fiabilité de la production sont donc les<br />

quatre principales caractéristiques de nos solutions<br />

modernes. Notre système modulaire<br />

permet d’individualiser le concept de nos<br />

installations selon les besoins du client et de le<br />

compléter à tout moment. Pour nos clients,<br />

ceci équivaut à sécurité et fiabilité sur toute la<br />

ligne - et ce depuis le début.<br />

Le Service à votre service<br />

La gamme de prestations S<strong>ch</strong>latter a pour but<br />

d’augmenter votre productivité et de rallonger<br />

la durée de vie de votre installation. Notre<br />

équipe multilingue affectée au bureau d’aide<br />

répond à vos questions et vous aide à vous<br />

dépanner par téléphone ou via Internet. Notre<br />

réseau mondial de spécialistes itinérants vous<br />

fournit partout son aide compétente dans de<br />

nombreux domaines. De plus, nous disposons<br />

d’un atelier de réparation et de révision pour<br />

vos appareils de commande et les composants<br />

mécaniques. Un service pièces déta<strong>ch</strong>ées<br />

efficace et de multiples stages de formation<br />

complètent notre gamme de prestations.<br />

Nous nous ferons un plaisir de discuter<br />

avec vous de vos besoins individuels et de<br />

vous soumettre un package entretien sur<br />

mesure.<br />

S<strong>ch</strong>latter: Le succès mondial grâce aux solutions innovantes.<br />

H.A. S<strong>ch</strong>latter AG<br />

Brandstrasse 24<br />

CH-8952 S<strong>ch</strong>lieren<br />

Tél. <strong>+41</strong> <strong>44</strong> <strong>732</strong> 71 11<br />

Fax <strong>+41</strong> <strong>44</strong> 730 94 76<br />

www.s<strong>ch</strong>latter.<strong>ch</strong><br />

Imprimé en Suisse Prosp. n° 0.1<strong>20</strong>F AG/2M Sous réserve de modifications<br />

Service Après-Vente


Qualité et sécurité<br />

Vous pouvez compter sur nous - à longue é<strong>ch</strong>éance - à tout moment - partout.<br />

S<strong>ch</strong>latter - l’union parfaite. Cette devise est valable pour la durée de vie totale d’une solution S<strong>ch</strong>latter,<br />

outre l’étude et la réalisation d’une nouvelle installation. Prestations de service complexes et packages<br />

d’entretien individualisés garantissent sécurité et fiabilité maximales et durables. Faites-nous confiance.<br />

Nos experts multilingues vous<br />

conseillent et répondent à vos<br />

questions te<strong>ch</strong>niques. Nous<br />

savons par expérience que<br />

plus de 80% des pannes peuvent<br />

être résolues par téléphone<br />

ou par internet par le service<br />

à distance.<br />

Nos conseillers pièces de<br />

re<strong>ch</strong>ange mettent leur compétence,<br />

rapidité et fiabilité à<br />

votre disposition. Notre stock<br />

de 15 000 pièces et notre logistique<br />

des plus modernes<br />

garantissent la disponibilité<br />

rapide des pièces de re<strong>ch</strong>ange<br />

de toute première qualité.<br />

Maintenance et entretien réguliers et suivis sont primordiaux:<br />

ils vous assurent la productivité ininterrompue de votre installation.<br />

Productivité ><br />

Bureau d’aide<br />

Vous avez une<br />

question?<br />

Mise en service ><br />

Service Pièces<br />

Déta<strong>ch</strong>ées<br />

Il vous faut une pièce<br />

de re<strong>ch</strong>ange?<br />

Service Après-Vente S<strong>ch</strong>latter<br />

Sans entretien Panne ma<strong>ch</strong>ine<br />

Interventions sur site<br />

Vous avez besoin<br />

d’aide sur votre site?<br />

Plus de 30 te<strong>ch</strong>niciens Après-<br />

Vente sont à votre disposition<br />

pour vos mises en service,<br />

dépannages ou travaux d’entretien<br />

et vous aident lors de<br />

vos déménagements ou révisions.<br />

Nous sommes en mesure<br />

de vous proposer aide et soutien<br />

rapides et professionnels<br />

dans le monde entier.<br />

Retrofit<br />

Temps ><br />

Service Réparations<br />

Vous avez une<br />

réparation à effectuer?<br />

Au sein de notre atelier moderne<br />

à l’équipement de pointe<br />

nos spécialistes réparent vos<br />

appareils de commande, éléments<br />

de ma<strong>ch</strong>ine ou composants<br />

mécaniques. Grâce à nos<br />

appareils de prêt votre production<br />

se poursuit sans interruption.<br />

Votre ligne directe vers nos Services:<br />

S<strong>ch</strong>latter: le petit plus dans l’Après-Vente.<br />

Formation<br />

Vous souhaitez une<br />

formation approfondie?<br />

Développement te<strong>ch</strong>nologique,<br />

nouvelles ma<strong>ch</strong>ines et nouveaux<br />

procédés défient en permanence<br />

l’utilisateur. Profitez<br />

du plein potentiel de votre installation<br />

par le biais de personnels<br />

à la formation pointue<br />

et fiez-vous à nos stages sur<br />

site ou dans les locaux de<br />

S<strong>ch</strong>latter en Suisse.<br />

Contrats d’entretien<br />

Vous voulez augmenter<br />

votre productivité?<br />

Inspections et entretien préventif<br />

régulier, effectués par<br />

nos spécialistes, vous garantissent<br />

une grande disponibilité<br />

ininterrompue de votre installation<br />

de production. Un package<br />

entretien individualisé cerne de<br />

très près vos besoins et vous<br />

permet un suivi aisé de votre<br />

budget.<br />

Bureau d’aide, interventions sur site, formation, contrats de maintenance<br />

<strong>+41</strong> <strong>44</strong> <strong>732</strong> <strong>74</strong> <strong>20</strong> <strong>service@s<strong>ch</strong>latter</strong>.<strong>ch</strong><br />

Pièces de re<strong>ch</strong>ange et réparations<br />

<strong>+41</strong> <strong>44</strong> <strong>732</strong> 71 11 spareparts@s<strong>ch</strong>latter.<strong>ch</strong><br />

www.s<strong>ch</strong>latter.<strong>ch</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!