Lettre Je-rusalem 01-08 - EBAF

Nouvelles de Jérusalem – Année 2007 21à Beyrouth, d’où il prit un bateau pour l’Italie, où il passa finalement laLSS devant la Commission biblique. En 1957, il commença à enseignerau studentat de Tallaght (Dublin) et ailleurs. En 2007, son jubiléd’enseignant fut célébré le 27/01, puis lors de son 80 e anniversaire le25/03, avec des collègues d’autres instituts où il a été invité à enseigner :St Patrick’s College, Maynooth (1961-65), the Milltown Institute ofPhilosophy and Theology (1966-), Trinity College/University of Dublin(1966-85), et le Church of Ireland Theological College (1985-).Pendant ces cinquante ans, l’Église d’Irlande a beaucoup changé, et ila été le pionnier du renouveau biblique, en introduisant avec énergie etconviction le souci historico-critique pour l’AT comme pour le NT. Sondynamisme inspira de jeunes étudiants, parmi lesquels Jérôme MurphyO’Connor et Seán Freyne, professeur à Trinity College. Rapidement, ilse mit à publier, ce qui était peu courant en Irlande, autant par souci dene pas se mettre en avant que par crainte d’irriter un supérieur ou unévêque. Mais rien ne l’arrêta, car il se voyait la responsabilité dediffuser des idées utiles et libératrices pour l’Église locale. Servi par unstyle élégant, simple et remarquablement clair, il atteignit un largepublic, ce qui le convainquit que tel devait être son apostolat biblique,quitte à abandonner la recherche pure, qu’il aurait pu poursuivre. Il sevoyait comme médiateur entre la recherche pointue et les fidèles. En toutcas, ses étudiants étaient fiers que des études bibliques irlandaisesobtiennent un renom international. Il a publié jusqu’ici 48 livres, dont 16ont été traduits, même en japonais, et l’on ne voit pas pourquoi la sourcese tarirait.C’est ainsi que les instituts académiques de Dublin, tinrent à l’avoir. Ilfut aussi souvent invité à enseigner à l’étranger : Flannery Professor àGonzaga University, Spokane WA (1983-84) ; cours d’été à RosaryCollege, Chicago IL (1965), San Rafael College, San Rafael CA (1966-68), Dominican College, Sinsinawa WI (1968-69), Providence College,Providence RI (1970-84), et St Michael’s College, Colchester VT (1978-). Il enseigna aussi au Banyo Seminary, Brisbane, Australie (1972).