02.12.2012 Views

GFT Economica - Gasser Fassadentechnik

GFT Economica - Gasser Fassadentechnik

GFT Economica - Gasser Fassadentechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>GFT</strong> <strong>Economica</strong> – Arbeitsschritte<br />

<strong>GFT</strong> <strong>Economica</strong> – Étapes de travail<br />

Bohrachse entspricht der Profi lachse.<br />

Fadenkreuz auf Konsole vorgestanzt.<br />

L’axe de perçage correspond à l’axe du profi l.<br />

Le réticule est pré-poinçonné sur la console.<br />

Konsolen fertig montiert.<br />

La console montée.<br />

Stossprofi l mit Schraube 4,2x25 mit Akku schrauber und Einsatz<br />

SR 2 montieren. Festpunkt und Gleitpunkt beachten.<br />

Monter le profi l d’assemblage en U avec la vis 4,2x25 avec une<br />

visseuse à accumulateur et tête SR 2. Faire attention au point<br />

coulissant et au point fi xe.<br />

Verschraubung der Holzlatte mit Schraube 4,8x48 rostfrei mit<br />

Akku-Schrauber Einsatz SR 2 kein Tiefenanschlag notwendig.<br />

Vissage de la plaque en bois avec une vis inoxydable 4,8x4,8<br />

avec la visseuse à accumulateur tête SR 2, butée de profondeur<br />

non indispensable.<br />

Werkzeuge<br />

Bohrhammer Stichsäge<br />

Schlagbohrmaschine Kippfräse<br />

Akku-Bohrmaschine Drehmomentschlüssel<br />

SR 2 Einsatz Nuss 13 mm mit<br />

Holzhermaschine für Verlängerung<br />

gegurtete Schrauben, Laser<br />

Torx-Einsatz<br />

Durchsteckmontage, U-Scheibe. Setzten der Verankerungsmittel<br />

nach Lieferantenangaben.<br />

Montage à travers, rondelle en U. Fixez le moyen d’ancrage en<br />

suivant les instructions du fournisseur.<br />

Eindrehen der vormontierten Schraube 4,8x32. Rostfrei mit<br />

Akku-Schrauber und Einsatz SR 2 bis zum Schraubenanschlag.<br />

Vissage de la vis inoxydable préalablement montée 4,8x32. Visseuse<br />

à accumulateur et tête SR 2 jusqu’à la butée à vis.<br />

Im Konsolenbereich Wärmedämmung einschneiden.<br />

Découper l’isolation thermique dans la zone de la console.<br />

Ev. Montage „Duo Clip“ (nageln oder schrauben).<br />

Eventuellement montage du « Duo Clip » (clous ou vis).<br />

Outils<br />

marteau perforateur scie sauteuse<br />

perceuse à percussion fraiseuse<br />

perceuse à accumulateur clé dynamométrique<br />

tête SR 2 douille 13 mm avec<br />

machine Holzherr avec rallonge<br />

vis prémontée sur gaine, laser<br />

tête Torx<br />

<strong>Gasser</strong> <strong>Fassadentechnik</strong> AG T +41 71/282 40 00 F +41 71/282 40 01 www.gasserfassadentechnik.ch 1.00-13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!