13.07.2015 Views

Un âge d'or pour la recherche sur les médicaments - Medicines for ...

Un âge d'or pour la recherche sur les médicaments - Medicines for ...

Un âge d'or pour la recherche sur les médicaments - Medicines for ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Partant de ces avancées, et d’autres encore, on a assisté à une vraie révolution dumédicament tant par le nombre de molécu<strong>les</strong>, que par leur spécificité d’action et par<strong>les</strong> progrès réalisés en terme d’innocuité.Les entreprises du médicament peuvent revendiquer légitimement leur contribution àl’économie européenne. El<strong>les</strong> sont tout d’abord un des moteurs du progrès thérapeutiqueet un acteur de l’amélioration de <strong>la</strong> santé publique. Les entreprises du médicamentqui s’appuient <strong>sur</strong> <strong>la</strong> <strong>recherche</strong> représentent aussi un atout majeur <strong>pour</strong> l’économiede l’<strong>Un</strong>ion. C’est l’un des secteurs de haute technologie qui réalise <strong>la</strong> plus <strong>for</strong>tecroissance en Europe. Il présente des indicateurs très favorab<strong>les</strong> tant du côté de l’emploique de <strong>la</strong> ba<strong>la</strong>nce commerciale. Les exportations de <strong>médicaments</strong> de l’<strong>Un</strong>ionEuropéenne ont devancé <strong>les</strong> importations de 33 800 millions d’euros en 2001, et <strong>les</strong>entreprises du médicament ont réalisé des bénéfices nets en Europe tout au long des25 dernières années. De plus, el<strong>les</strong> ont investi 18 800 millions d’euros <strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>recherche</strong>et le développement au sein de l’<strong>Un</strong>ion Européenne en 2001. Les entreprises dumédicament regroupent <strong>les</strong> compétences d’environ 582 500 personnes, dont 91 500chercheurs hautement qualifiés. Cette activité génère 1 million d’emplois dans dessecteurs connexes. (FIGURE 1)Ces chiffres traduisent <strong>la</strong> <strong>for</strong>te position des entreprises du médicament européennes,leur diversité et leur capacité créatrice. Cette solidité se maintient malgré un contextede changements profonds décou<strong>la</strong>nt de toute une série de pressions politiques, socia<strong>les</strong>,économiques et scientifiques. Les entreprises du médicament relèveront ce défi enregardant le futur avec enthousiasme et el<strong>les</strong> ren<strong>for</strong>ceront plus encore leur réputationen matière d’innovation et de progrès au cours des prochaines années.ObtentiondubrevetToxicitéaiguëPharmacologieToxicitéchroniqueEssais cliniques (Phase I)Phase IIPhaseIIIAMM et transparencePrixRemboursementPharmacovigi<strong>la</strong>nceDES MÉDICAMENTS AU SERVICE DE L’HUMANITÉ0 5 ans 10 ans 15 ans 20 ans 25 ans10 ans de <strong>recherche</strong> 2 à 3 ans de procéduresadministrativesSource: Recherche & Vie, LIM (AGIM)Expirationdu brevetFIGURE 2: Parcours d’une nouvelle substance de sa découverte à sa mise à disposition <strong>pour</strong> <strong>les</strong> patientsCCP (CERTIFICATCOMPLÉMENTAIREDE PROTECTION )+ 5 ans max.Les différentes étapes du processusde <strong>recherche</strong> et de développement du médicamentTout au long de cette brochure, on emploiera des termes tels que: <strong>recherche</strong>, développementet essais cliniques de Phase I, II ou III. Il est important d’en comprendre <strong>les</strong>ens. Le temps nécessaire au développement d’un médicament est étonnammentlong: en moyenne 12 ans environ. Les principa<strong>les</strong> étapes du développement d’unmédicament c<strong>la</strong>ssique (FIGURE 2) sont décrites ci-dessus. Les procédures concernant <strong>les</strong>produits biologiques (cytokines, facteurs de croissance, thérapie génique) diffèrent <strong>sur</strong>de nombreux points et sont soumises à des exigences et à des réglementations quileur sont propres.8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!