manuel d'utilisation et d'entretien de la presse a sertir pemserter 3000

More documents

Recommendations

Info

• Les trieurs utilisés pour des goujons sont de 2 types selon ces derniers. Le premier type exigede remplacer le trieur universel sur le bol par le trieur de goujons au moyen de deux potences.Le second type est monté sur le trieur universel avec l’autre trieur retiré.• Une fois le trieur installé, enfoncer le tuyau d'air de la soufflette dans le raccord d'entrée d'airdu trieur. La soufflette a deux fonctions : (1) souffler les inserts surnuméraires ou mal alignésen dehors de la partie supérieure de la rampe du bol, vers le fond de ce dernier, et (2) créer unvide léger (uniquement lors de l'insertion des écrous) attirant les écrous dans le canal dutrieur.• Régler la pression d'air de la soufflette en tournant le bouton de commande d'air. Les écrouset les goujons mal alignés doivent être soufflés de nouveau dans le bol, tandis que les écrousbien alignés sont doucement aspirés dans le canal de sortie. Le bouton de commande d’air estsitué sous la zone de montage du trieur.Tiroir et tube• L'objet du tiroir est de déplacer les inserts, un à la fois, depuis le trieur jusqu'à l'orificed'entrée du tube en plastique qui les transportera vers la zone poinçon/matrice.• Afin d'empêcher les inserts de se désaligner, chaque tiroir et chaque tube est conçu pour untype d'insert particulier. Pour cette raison, les tiroirs sont en général laissés fixés à leur tubeet manipulés comme une seule pièce.• Installation des tiroirs : (1) fixer le tiroir sur le vérin pneumatique. Celui-ci est monté sur lemême support qui retiendra ultérieurement le tiroir. La fonction du vérin pneumatique est depousser et tirer le tiroir. Pour le fixer au tiroir, glisser l'encoche du tiroir sur l'embout situé àl'extrémité de la tige du vérin. (2) Placer le tiroir sur les deux goupilles de positionnement,puis serrer sa vis à ailettes. Veiller à maintenir un espace de 0,040 pouce (1 mm) entre letiroir et le canal de sortie.Outils d'insertion• Fixer le poinçon en bas du boîtier de sécurité et le fixer en serrant les deux vis d'arrêt.• Fixer la matrice sur le support de matrice et serrer la vis d'arrêt.• Installer les mâchoires sur le mécanisme de maintien. Placer chaque mâchoire au moyen desdeux goupilles de positionnement fournies, puis serrer la vis à ailettes.• Dans le cas de l'insertion d'écrous, tourner le tube de 180 degrés (de façon à ce que la tige del'écrou soit orientée vers le bas), et glisser l'extrémité du tube sur le raccord de la mâchoire degauche.• Pour les goujons, enfoncer l'embout du tube sur l'extrémité du tube de transport des inserts,puis insérer l'embout de tube sur le support d’embout (le support d’embout est un deséléments de support d’outillage). Veillez à ce que les tuyaux à goujons passent toujours par lecapteur du Tube d’entrée des goujons.Copyright 2011 by PennEngineering ® Page 100 de 121
Module d’outillage des écrous pour alimentation par le bas• Attacher le module d'outillage pour alimentation par le bas en haut du support de matrice, entrois étapes : (1) placer le trou de la glissière du module d’outillage d’alimentation par le bassur la goupille située à l'extrémité de la tige du vérin, (2) placer le trou du module d'outillagesur la goupille de positionnement sur le support matrice, et (3) serrer les deux vis d'ajustagelatérales du module d’outillage d’alimentation par le bas pour le maintenir en position.• Si (et seulement si) le module fonctionne trop vite ou trop lentement, réglez le flux d’airallant du vérin (situé à l’extrémité arrière du support de matrice), en tournant le bouton decontrôle du flux d’air. Ce bouton est situé sur l’extrémité du vérin.• Glisser l'extrémité du tube d’arrivée des inserts sur l'embout, à l'arrière du module d'outillagepour alimentation par le bas.Copyright 2011 by PennEngineering ® Page 101 de 121
Page 6 and 7:
SÉCURITÉLes PEMSERTER 3000 ont é
Page 8 and 9:
SignalisationDésignationEtiquette
Page 10 and 11:
Copyright 2011 by PennEngineering
Page 12 and 13:
• Bouton Marche - Ce bouton est a
Page 14 and 15:
Armoire de vanne d’outillage/stoc
Page 16 and 17:
REPDESCRIPTION1 SIGNAL SONORE2 ECRA
Page 18 and 19:
REPDESCRIPTION1 GLISSIÉRE ET PINCE
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
SECTION 3CONSIGNES DE SECURITEAVERT
Page 24 and 25:
SECTION 4INSTALLATION DE LA PRESSED
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
The following section of the manual
Page 32 and 33:
Caractéristiques et conditions sp
Page 34 and 35:
Saisie de nombre (fonction du clavi
Page 36 and 37:
6.1 ECRAN TITRELe lancement du syst
Page 38 and 39:
6.2 ECRAN CODE D’ACCESCet écran
Page 40 and 41:
6.4 ECRAN REGLAGE D’OUTILLAGECet
Page 42 and 43:
6.6 ECRAN DEFINIR LA SOURCE D'ALIME
Page 44 and 45:
[AUTRES] - d’autres modes sont de
Page 46 and 47:
6.9 ECRAN SOURCE D’ALIMENTATION D
Page 48 and 49:
[AUTRES] - D’autres modes sont de
Page 50 and 51:
[MODE] - Retour à l’écran Séle
Page 52 and 53:
6.13 ECRAN PARAMETRAGE MANUEL DE LA
Page 54 and 55: 6.15 VALEURS DE FORCE PREDEFINIESQu
Page 56 and 57: S’il n’y a pas d’image de pi
Page 58 and 59: 6.18 ECRAN CAPTURER L’IMAGE DE LA
Page 60 and 61: 6.19 ECRAN RECHERCHER L’IMAGE DE
Page 62 and 63: [TERMINE] - Termine le cycle de sé
Page 64 and 65: 6.22 ECRANS PROCEDURE DE CONFIGURAT
Page 66 and 67: [RE-REGLAGE DU SEUIL DE SÉCURITÉ]
Page 68 and 69: La case Sommaire contient une réca
Page 70 and 71: 6.25 COMPTEURS / ECRANS PARAMETRES
Page 72 and 73: 6.26 ECRAN PARAMETRES MODE CYCLEIl
Page 74 and 75: 6.27 ECRAN SAUVEGARDE / RAPPEL DU T
Page 76 and 77: 6.28 ECRAN MENU MAINTENANCECet écr
Page 78 and 79: 6.29 ECRAN CONTROLE DES ENTREES /SO
Page 80 and 81: 6.30 ECRAN D'ETALONNAGE DE FORCECet
Page 82 and 83: L'activation de cette fonction augm
Page 84 and 85: 6.33 ECRAN POSITION D’ALIMENTATIO
Page 86 and 87: RAZ auto sur défaut de sécurité
Page 88 and 89: 6.36 ÉCRAN D’OPTIONS DE L’UTIL
Page 90 and 91: 6.37 ATTENTION : ECRAN AFFICHAGE DE
Page 92 and 93: Erreur dans le circuit de sécurit
Page 94 and 95: SECTION 7ACTIONNEUR ÉLECTROMÉCANI
Page 96 and 97: SECTION 8SYSTEME ELECTRIQUEAVERTISS
Page 98 and 99: Nom Emplacement DescriptionENTREES
Page 100 and 101: Nom Emplacement DescriptionCOMPOSAN
Page 102 and 103: Sélection des outils automatiquesI
Page 106 and 107: REP DESCRIPTION REP DESCRIPTION1 BO
Page 108 and 109: 162453REPDESCRIPTION1 ENSEMBLE POIN
Page 110 and 111: REPDESCRIPTION1 ENSEMBLE TIROIR2 TU
Page 112 and 113: SECTION 10UTILISATION DE LA PRESSEA
Page 114 and 115: Voir les dessins sur les exemples d
Page 116 and 117: SECTION 11MAINTENANCEL'élément pr
Page 118 and 119: Annual Maintenance• Nettoyer les
Page 120 and 121: j) Si le bois du crayon est endomma
Page 122 and 123: SYMPTOMESDIAGNOSTICS ETCAUSE(S) PRO
Page 124 and 125: SYMPTOMESDIAGNOSTICS ETCAUSE(S) PRO
show all

manuel d'utilisation et d'entretien de la presse a sertir pemserter 3000

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?