Comfort-LineSistema di fertilizzazione CO 2 <strong>Exclusive</strong> <strong>DeLuxe</strong>I3. I singoli componenti dell’impianto di CO 23ATTENZIONE: fare sempre attenzione a chela bombola di CO 2 non si rovesci. Durante3.1 Riduttore di pressione CO 2 <strong>Exclusive</strong>l’emissione di CO 2 la bombola deve sempreSistema completo per la fertilizzazione con <strong>CO2</strong> di acquari fino a 600 litri Manometro pressione bombolarimanere in posizione verticale! Vite di regolazione della pressione- Istruzioni per l’uso: Leggere attentamente prima della messa in funzione e riporre in un luogo sicuro. -4.2 Collegamento della valvola elettrod’esercizio (sotto cappuccio) Manometro pressione d’eserciziomagnetica CO 2 (elettrovalvola per Valvola a spillo di alta precisioneCO 2 ) e della valvola di non-ritornoGrazie per aver scelto un prodotto di alta qualità della casa DENNERLE.4• Fissare bene con le viti la piastra di supportonel punto desiderato, con la guidaCon un utilizzo e una manutenzione corretti potrete controllare in modo semplice, comodo e preciso l’alimentazione di CO 2 , la base fondamentale per una3.2 Elettrovalvola per CO 2 (valvola elettromagnetica)fantastica crescita delle piante. In più, attraverso la CO 2 , potrete ottenere un valore del pH ottimale per la vita di pesci e piante. Cavo di reterivolta verso l’alto. 3 Nota: Non avvitareDENNERLE vi augura buon divertimento e soddisfazione con il vostro acquario! Alimentazione di CO 2 dal riduttorel’elettrovalvola per CO 2 a tavolette sottili di legnoo simili in quanto queste possono funge-di pressione Spia di controlloNorme di sicurezza per bombole di anidride carbonica (CO 2 )re da terreno di risonanza e generare ronzii. Uscita CO 2 verso l’acquario• Utilizzare solo per l’alimentazione di CO 2 in acquari. Piastra di supporto• Tagliare con delle forbici robuste un pezzo• Le bombole di CO 2 sono sotto alta pressione. Quindi fare attenzione a quanto segue: Valvola speciale di non-ritorno CO52di tubo sufficiente per collegare il riduttoredi pressione e l’elettrovalvola per CO 2 ,• Non lanciare le bombole di CO 2 . Conservare al fresco. Proteggere dal sole e da temperature superiori ai 50 °C.• Non aprire le bombole di CO 2 con forza.3.3 Contabollicine CO 2 Exactcon taglio diritto.• Prelevare CO 2 solo con riduttori di pressione DENNERLE per bombole monouso di CO 2 (modelli Profi 250, Profi 500, Compact, Professional ed Supporto • Svitare il dado per raccordi dalla valvola a<strong>Exclusive</strong>) con raccordo filettato M 10 x 1,25! Linguetta di chiusuraspillo del riduttore di pressione e infilare il• Prelevare CO 2 solo da bombole in posizione verticale. Assicurarsi che siano ben posizionate. Fessure per il fissaggio con cinturadi sostegno• Il gas di COraccordo all’estremità del tubo. Spingere il2 è più pesante dell’aria e ha un effetto asfissiante ad elevate concentrazioni, quindi:• Non respirare il gas di CO 2 .tubo sul collegamento (CONSIGLIO: inumidireprima il collegamento, l’operazione Ventose longlife con nippli Contabollicine6• Tenere fuori dalla portata dei bambini.• Conservare i contenitori di CO 2 in luoghi ben ventilati e non in cantine. Tubo contabollicinerisulterà più facile!) e fissare bene i dadi. 4• In caso di trasporto su veicoli, fare attenzione a quanto segue: Fissare la bombola in modo che non scivoli e non rotoli; in caso contrario, la valvola Alimentazione di CO 2 dal riduttore• Collegare l’altra estremità al collegamentodi sinistra (visto da davanti) dell’e-potrebbe subire danni e il gas di CO 2 potrebbe fuoriuscire. Assicurare una buona ventilazione, ad esempio aprendo il finestrino, azionando la ventoladi pressione (valvola a spillo)10o simili. Uscita CO 2 verso l’acquariolettrovalvola per CO 2 . 5• Non ricaricare le bombole monouso di CO 2 ! Clip riflettente• Gettare solo le bombole di CO • Spingere l’elettrovalvola per CO 2 2 completamente vuote nel contenitore dei materiali di recupero.dall’alto Cintura di sostegnosulla guida della piastra di supporto.bb. 6 5 71 Come funziona il sistema di fertilizzazione CO 2 <strong>Exclusive</strong> <strong>DeLuxe</strong>3.4 CO 2 Maxi-Flipper4.3 Collegamento del contabollicineIl riduttore di pressione CO 2 <strong>Exclusive</strong> riduce la pressione all’interno della bombola ad un corretto valore di esercizio. La valvola a spillo di precisione permettedi dosare la CO 2 con la massima esattezza. Il controllo avviene attraverso il contabollicine CO 2 . Tubo CO 2• Aprire le due linguette di chiusura e togliereil contabollicine dal suo supporto. Collegamento tuboIl tubo speciale di CO 2 convoglia la CO 2 nell’acquario, dove viene efficacemente disciolta in acqua grazie all’azione del CO 2 Maxi-Flipper. Una valvola specialedi non-ritorno per CO Fessure di diffusione2 protegge il prezioso riduttore di pressione da eventuali riflussi di acqua.di fissaggio: Camera discioglimento CO 2Scegliere una delle tre seguenti possibilitàIl pH-Controller Evolution Deluxe misura elettronicamente il valore pH all’interno dell’acquario e regola l’alimentazione di CO 2 attraverso la valvola elettromagneticaCO 2 (elettrovalvola per CO 2 DENNERLE). Sfiato gas impropri8• In questo caso far passare la cintura di Vasca di raccolta CO 2(1)Con la cintura di sostegno alla bombola CO 2 .Particolarmente pratica e comoda è la bombola monouso CO 2 da 500 g, che permette di fornire CO 2 per lunghi periodi senza doverla sostituire. E non vi Ventose longlifesostegno, con il lato morbido rivolto versodovrete più preoccupare di riempirla, operazione spesso complicata, ma necessaria quando si usano bombole riutilizzabili!l’esterno, attraverso le due fessure del2 Panoramica sul sistema disupporto e fissare quest’ultimo alla bombolaCO 2 .4 Montaggio dell’impianto di CO 2fertilizzazione CO 214.1 Collegamento del riduttore(2)Con delle viti ad una parete. CO di pressione• In questo caso rimuovere le ventose e i nippli.2 Bombola monouso CO 2 da 500 g• Se è aperta, chiudere la valvola a spillo9(3)Con le due ventose alla parete dell’acquario. Riduttore di pressione CO 2 <strong>Exclusive</strong>ruotando in senso antiorario. ATTENZIONE:• Riempire il contabollicine con acqua di rubinettofino a 3 / 4 del livello. Elettrovalvola per CO 2 Comfortserrare solo leggermente! Valvola speciale di non-ritorno CO 2• Rimuovere il cappuccio verde di protezionedalla valvola della bombola.mento tra la valvola di non-ritorno CO 2 e il• Tagliare un pezzo di tubo per il collega- Contabollicine CO 2 Exact• Avvitare lentamente il riduttore di pressionein senso orario direttamente sulla bom-• Collegare un’estremità del tubo alla valvola di non-ritorno e l’altra estre-contabollicine. Tubo speciale di CO 2 Softflex (5 m)2bola di CO 2 e serrare con cura. Ora il Diffusore di COmità al collegamento con il tubo contabollicine. 8 Attenzione: la frecciasulla valvola di non-ritorno deve essere rivolta in direzione del flus-2 Maxi-Flippermanometro per la pressione della bombolaindica circa 60 bar (a 20 °C). pH-Controller Evolution Deluxeso della CONota: nello svitare o riavvitare il riduttore di2 ! Sonda pHpressione è possibile che si senta un breve• Tagliare un pezzo di tubo per il collegamento tra il contabollicine e il“sibilo”, come quando si apre una bottigliadi acqua minerale.• Riposizionare il contabollicine sul suo supporto e richiudere le linguette.Maxi-Flipper e collegarlo al contabollicine. Porta-sonda954 55
104.4 Collegamento del CO 2 Maxi-Flipper• Sciacquare il <strong>CO2</strong> Maxi-Flipper con acqua calda di rubinetto. Non utilizzare detergenti! • Inserire il tubo di alimentazione CO 2 sull’apposito collegamento. CONSIGLIO: inumidire prima il collegamentoin modo che il tubo possa essere inserito più facilmente.• Nell’acquario scegliere un punto con un buon movimento dell’acqua, ma non eccessivo. La posizione nondovrebbe essere troppo esposta alla luce, per prevenire la possibile formazione di alghe.• Con le ventose fissare il CO 2 Maxi-Flipper in verticale, con la vasca di raccolta rivolta verso l’alto, almeno5 cm sotto il livello dell’acqua. Le piante non devono pregiudicare in maniera notevole la circolazionedell’acqua attraverso le fessure del Maxi-Flipper. 4.5 Fissaggio del tubo CO 2• Il tubo CO 2 può essere fissato nella posizione corretta utilizzando dei supporti per tubi. 5.3 Panoramica sulle funzioni 5.1 Norme di sicurezza per il pH-Controller e l’elettrovalvola per CO 2• Solo per corrente alternata 230 V / 50 Hz.• L’impiego è consentito solo in ambienti non soggetti a un grado di sporcizia oltre la norma.• Dopo aver installato il dispositivo, la spina deve essere sempre accessibile.• Assicurare sempre un buon raffreddamento del dispositivo e non coprirlo.• Tutti i cavi provenienti dall’acquario e i cavi di alimentazione dei dispositivi devono essere posizionati in modo da formare unarco verso il basso, così che l’acqua che dovesse eventualmente gocciolare non possa penetrare né negli strumenti né nellapresa.• Prima di eseguire lavori di manutenzione spegnere tutti i dispositivi presenti nell’acquario.• Se il cavo di collegamento del dispositivo è danneggiato deve essere sostituito esclusivamente da parte del produttore o del suoservizio clienti, al fine di evitare dei pericoli.• Prima di immergere le mani nell’acquario staccare sempre dalla rete elettrica tutti i dispositivi collegati e immersi in acqua.• Per un collegamento all’elettrovalvola DENNERLE per CO 2 (valvola elettromagnetica) oppure ad un pH-Controller sono adatti soltanto dei sistemi originali diriduzione della pressione di CO 2 , come ad esempio i riduttori di pressione DENNERLE Compact, Professional ed <strong>Exclusive</strong>. Le valvole a farfalla necessitano peril funzionamento di una pressione nettamente maggiore e per tale motivo non devono assolutamente essere usate in combinazione con una valvola elettromagneticaoppure con un pH-Controller!• Rispettare il carico massimo di uscita della presa del dispositivo (40 W / 0,2 A).• Tenere assolutamente lontano dalla portata dei bambini sia la soluzione di KCl che le soluzioni di taratura.5.2 Panoramica sul pH-Controller 5 Il pH-Controller Evolution <strong>DeLuxe</strong> Cavo d’alimentazione Unità d’alimentazione Collegamento per sonda pH Presa per valvola elettromagnetica CO 2(elettrovalvola per CO 2 DENNERLE) Fusibile Collegamento per cavo al display Piastra di supporto Display Frontalino Sonda pHN. Tasto / Componente Funzione / Comando1 Display pH Indica l`attuale valore pH nell’acquario. Lampeggia quando il valore misurato varia di +/– 0,5rispetto al valore nominale impostato (funzione di allarme)2 pH Impostazione del pH desiderato: Premere il tasto, impostare il pH desiderato con “+” e “–”3 + Aumenta il valore impostato4 – Riduce il valore impostato5 Spia di controllo Diodo luminoso ACCESO = la CO 2 viene alimentata tramite la valvola elettromagnetica collegataalimentazione di CO 26 Auto Impostazione automatica del valore pH: Premere il tasto ed inserire la durezza carbonatica dell’acqua con“+” e “–”. Il pH-Controller calcola automaticamente il valore pH (contenuto di CO 2 ) ottimale adatto eregola di conseguenza.7 Hys Impostazione dei punti di azionamento (isteresi) nei quali il pH-Controller avvia o spegne l’alimentazione diCO 2 . Premere il tasto ed inserire il valore desiderato con “+” e “–”.8 pH 4 Taratura della sonda pH: Mettere la sonda nella soluzione di taratura pH 4 e premere il tasto9 pH 7 Taratura della sonda pH:Mettere la sonda nella soluzione di taratura pH 7 e premere il tastoAttenzione: tarare sempre prima il pH 7 e poi il pH 4!10 Spia di controllo segnale Diodo luminoso ACCESO = taratura della sonda pH consigliata (ogni 4 settimane)di avviso per la taratura11 Allarme acustico Premere il tasto = allarme acustico attivato (in aggiunta all’allarme ottico, vedi 1)Premere nuovamente il tasto = allarme acustico spento12 Dimmer per display Premere il tasto e adattare la luminosità del display a quella dell’ambiente con “+” e “–”.13 Spia di controllo Il bloccaggio dei tasti evita il cambio involontario dell’impostazione (sicurezza bambini):bloccaggio deiPremere contemporaneamente i tasti “Dimmer per Display” e “pH” = bloccaggio tasti attivato.tastiPremere nuovamente la combinazione dei tasti = bloccaggio tasti disattivato56 57