13.07.2015 Views

OSP 140 10 - 50 litre / 5000 PSI (345 bar) / U-Stamp - Olaer AG

OSP 140 10 - 50 litre / 5000 PSI (345 bar) / U-Stamp - Olaer AG

OSP 140 10 - 50 litre / 5000 PSI (345 bar) / U-Stamp - Olaer AG

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Accumulateurs à vessieSérie EHV – ASME U-<strong>Stamp</strong><strong>10</strong> à <strong>50</strong> <strong>litre</strong> / <strong>50</strong>00 <strong>PSI</strong> – <strong>345</strong> <strong>bar</strong><strong>OSP</strong> <strong>140</strong>ConceptionAccumulateur à vessie avec bouche | Corps en acier forgé, sans soudure| Valve de remplissage de gaz robuste, démontable.Pression de service<strong>50</strong>00 <strong>PSI</strong> – <strong>345</strong> <strong>bar</strong>Pression de gonflage POEntre 0,9 P 1et 0,2 P 2Autres taux de compression sur demande.Température de fonctionnementModèle standard -15 °C à +80 °CAutres températures sur demande.Débit QAB E CøDødLes valeurs maximales indiquées dans le tableau de gamme ne sontvalables que pour le montage vertical (la "bouche" se trouvant vers lebas). Pour un débit supérieur, il convient d'utiliser les accumulateursde la série GD.FluidesKFGHSW (2 plats)Huile hydraulique (huile minérale).D'autres fluides tels que l'huile hydraulique biodégradable, les fluidesdifficilement inflammables, l'eau, les émulsions, les carburants ect.doivent être spécifiés lors de la commande.Position de montageVerticale ("bouche" vers le bas) à horizontale. Il est indispensable delaisser un espace de 200 mm au-dessus de la valve de gonflage VGUpour le montage du vérificateur-gonfleur.Mode de fixationJ (ou "non percé")Colliers et supports avec inserts en caoutchouc, resp. ensemble defixation, voir la feuille de normes No. <strong>OSP</strong> 775 et <strong>OSP</strong> 780 "Accessoirespour accumulateurs".ModèleCapacitéV0<strong>litre</strong>Pression de service Masse QDimensions en mmmax.<strong>PSI</strong> <strong>bar</strong> kg l/min A B C ø D ø d E F ø G ø H SW J KEHV <strong>10</strong> – <strong>50</strong>00 / 15 9,2 <strong>50</strong>00 <strong>345</strong> 42 900Index589 Aenderung <strong>10</strong>1 78 234 22 4<strong>10</strong> G Datum 2" 76 Name <strong>10</strong>1 71 G 1" 13Erstelldatum: 06.<strong>10</strong>.2011 Ref.-Nr.: <strong>10</strong>1180-00200EHV 20 – <strong>50</strong>00 / 15 18,1 <strong>50</strong>00 <strong>345</strong> 75 900 885 <strong>10</strong>1 78 234 22 706 G 2" 76 <strong>10</strong>1 71 G 1" 13Gewicht Erstellt von: DanielH Zeichnungs-Nr.OLAER (SCHWEIZ) <strong>AG</strong>EHV 32 – <strong>50</strong>00 / 15 33,4 <strong>50</strong>00 <strong>345</strong> 119 900 Bonnstrasse 1429 <strong>10</strong>1 3, 3186 78 Düdingen234 22 12<strong>50</strong> Geprüft von: G 2" DanielH 76 <strong>10</strong>1 71 G 1" 13Tel. +41 (0)26 492 70 00, www.olaer.chRA 2" x 1 1/4"EHV <strong>50</strong> – <strong>50</strong>00 / 15 48,7 <strong>50</strong>00 <strong>345</strong> 163 900 1927 <strong>10</strong>1 78 234 22 18<strong>50</strong> G 2" 76 <strong>10</strong>1 71 G 1" 13massblatt-We reserve all rights in connection with this document. Changes are only allowed performed by <strong>Olaer</strong> <strong>AG</strong> using the CAD.P:\Daten\Neue Speicherdok\Kapitel 3\<strong>OSP</strong> 120\mAutres certifications sur demandeLes tolérances de fabrication ne sont pas prises en compteSous réserve de modifications de construction


Liste des pièces de rechangeModèles: EHV <strong>10</strong> à EHV <strong>50</strong>Pos. Nomenclature1 Vessie complète ød 222 Vessie3 Valve d'air complet4 Bouchon de valve avec joint5 Valve de remplissage de gaz et joint6 Ecrou7 Bouchon protecteur8 Bouche complète9 Bague en caoutchouc / bague de retenue<strong>10</strong> Bague épaulée11 Ecrou à encoches12 Corps de bouche13 Pochette de joints (comprend tous les joints)14 Joint plat15 Joint torique16 Joint torique17 Bague anti-extrusion18 Joint toriqueInformations importantes• Certification: les accumulateurs de cette série sont fabriqués,testés et documentés conformément à la directive régissant leséquipements sous pression 97/23/CE . D'autres certificationspeuvent être obtenues sur demande.• Les tolérances de fabrication ne sont pas prises en compte.Sous réserve de modifications de construction.• Les données techniques qui se retrouveront sur la plaquettedu constructeur doivent être indiquées lors de la commande.• Le corps de l'accumulateur n'est pas disponible en tant quepièce de rechange.• Code de qualité utilisé pour la vessie.<strong>OSP</strong> <strong>140</strong> - Version 2OLAER (SCHWEIZ) <strong>AG</strong>Bonnstrasse 3, CH – 3186 DüdingenTel. 026 492 70 00, Fax 026 492 70 70info@olaerschweiz.chwww.olaer.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!