13.07.2015 Views

Electrical coil program 12 Volt program 24 Volt program Extra ...

Electrical coil program 12 Volt program 24 Volt program Extra ...

Electrical coil program 12 Volt program 24 Volt program Extra ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

– 45 –2-polige Steckdose ISO 41651x6,3 x 0,81140 max.;;ø 20,5ø <strong>12</strong>15 max.M 18 x 16,3 x 0,8SW 2213,5Wasserablauföffnung(im eingebauten Zustandunten liegend)Water draining device,in mounted state placed at the bottomOrifice d’écoulement de l’eau,en état installé placé en bas19MasseklemmringEarth clamping ringAnneau de serrage de terreSteckdose ohne Deckel, 6.00733.000Masse über Gehäuse5935-<strong>12</strong>-178-2264268,2Socket without cap, earth via housingPrise sans couvercle, terre par boîtier18,311,56,3 x 0,8Einbauwanddicke 6 max.Mounting board thickness 6 max.Epaisseur du panneau de montage6 max.Steckdose 6.00733.300mit schwarzem Deckel,Masse über Gehäuse5935-<strong>12</strong>-158-9646Socket with black cap, earth via housingPrise avec couvercle noir, terre par boîtierSteckdose 6.00733.500mit grünem Deckel,Masse über Gehäuse18,5 - 0,3Socket with green cap, earth via housingPrise avec couvercle vert, terre par boîtierFehlende Maße siehe ISO 4165For missing dimensions, see ISO 4165Pour les dimensions manquantes,voir ISO 416540 min.LochbildHole patternConfiguration de perçageMasseklemmring 5.00735.300mit Flachsteckanschluss5940-<strong>12</strong>-156-2262Earth clamping ring with flat-pin plug connectionAnneau de serrage de terre avec raccordementà fiche plate

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!