Electrical coil program 12 Volt program 24 Volt program Extra ...

More documents

Recommendations

Info

– 54 –Technische DatenTechnical characteristicsArtikel/ Norm/ Stromstärke/ IP-Schutzart/ Seite/Part Specification Current Protection Pagemax. bei +20°C/max. at +20°C6.00753.900 ISO 3731 15-20 Amp.**** IP44 246.00753.901 ISO 1185 15 Amp. IP44 286.00753.902 ISO 3731 15-20 Amp.**** IP44 236.00753.904 ISO 3731 15-20 Amp.**** IP54 266.00753.931 ISO 3731 15-20 Amp.**** IP44 256.00753.950 ISO 3731 15 Amp. IP44 276.00753.960 ISO 3731 15-20 Amp.**** IP44 246.00753.961 ISO 3731 15-20 Amp.**** IP44 256.00753.970 ISO 3731 15-20 Amp.**** IP44 236.00753.971 ISO 3731 15 Amp. IP44 276.00754.000 ISO 1185 15-20 Amp.**** - 226.00754.040 ISO 1185 15-20 Amp.**** - 226.00754.900 ISO 3731 15-20 Amp.**** - 226.00754.940 ISO 3731 15-20 Amp.**** - 226.00763.000 DIN 72575 15 Amp. IP44 326.00764.000 DIN 72575 15 Amp. - 326.00783.000 ISO 4165 12 Amp. - 396.00783.500 VGV 96921 12 Amp. - 396.00784.000 ISO 4165 12 Amp. - 396.00787.000 ISO 1185 15 Amp. - 316.00787.091 ISO 3731 15 Amp. - 316.00787.900 ISO 1185 15 Amp. - 316.00787.991 ISO 3731 15 Amp. - 316.00789.000 DIN 72575 15 Amp. IP44 326.00790.000 DIN 72575 15 Amp. - 326.00927.000 DIN 14690 16 Amp. - 356.00928.000 DIN 14690 16 Amp. - 346.00929.000 DIN 14690 16 Amp. - 346.05330.000 ISO 1185 15-20 Amp.**** IP44 296.05331.000 ISO 3731 15-20 Amp.**** IP44 296.63301.000 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 156.63302.000 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 156.63321.006 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 186.63321.008 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 186.63321.010 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 186.63321.012 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 186.63332.006 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 196.63332.008 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 196.63332.010 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 196.63332.012 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 196.63501.000 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 156.63502.000 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 156.64000.000 ISO 7638 - IP69K 206.64801.000 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 156.64802.000 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 156.64821.006 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 186.64821.008 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 186.64821.010 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 186.64821.012 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 186.64832.006 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 196.64832.008 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 196.64832.010 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 196.64832.012 ISO 7638 15+25 Amp.*** IP69K 196.65301.000 ISO 12098 15+20 Amp.** IP69K 76.65301.001 ISO 12098 15+20 Amp.** IP69K 76.65302.000 ISO 12098 15+20 Amp.** IP69K 76.65302.001 ISO 12098 15+20 Amp.** IP69K 7Anmerkung:** =20 Amp. für Kontakt 4+9+13 Masse+ Versorgung*** =25 Amp. für Kontakt 1+4 Magnetventile**** =Die 7-pol. 12 Volt und 24 Volt Steckvorrichtungensind nicht mit einemStrom von 20 Ampere geprüft.Die eingebauten Kontakte habenjedoch alle einen Leitungsanschlussvon 2,5 mm 2 . Das heißt, der gleicheKontakt wird mit 1,5 mm 2 oder 2,5mm 2 Leitungen bestückt. Demzufolgemüsste die Steckvorrichtung eineBelastung von 20 Amp. erfüllen.Remark:** =20 Amp. for contact 4+9+13 earth +power supply*** =24 Amp. for contact 1+4 magneticvalve (electrovalve)**** =The 7-pin connectors 12 volt and24 volt are not tested with a currentof 20 Ampere. The fixed contacts doall have a cable connection of 2.5mm 2 .That means the same contact will beassembled with 1.5mm 2 or 2.5mm 2cables. Therefore the connectorsshould fulfil a safe load of 20 Ampere.
– 55 –Technische DatenTechnical characteristicsArtikel/ Norm/ Stromstärke/ IP-Schutzart/ Seite/Part Specification Current Protection Pagemax. bei +20°C/max. at +20°C6.65321.006 ISO 12098 15+20 Amp.** IP69K 106.65321.008 ISO 12098 15+20 Amp.** IP69K 106.65321.010 ISO 12098 15+20 Amp.** IP69K 106.65321.012 ISO 12098 15+20 Amp.** IP69K 106.65322.006 ISO 12098 15+20 Amp.** IP69K 116.65322.008 ISO 12098 15+20 Amp.** IP69K 116.65322.010 ISO 12098 15+20 Amp.** IP69K 116.65322.012 ISO 12098 15+20 Amp.** IP69K 116.73000.000 ISO 1185 15-20 Amp.**** - 226.73001.000 ISO 3731 15-20 Amp.**** - 226.73010.000 ISO 1185 15-20 Amp.**** - 226.73011.000 ISO 3731 15-20 Amp.**** - 226.83000.001 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 146.83000.002 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 146.83020.001 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 146.83020.002 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 146.83104.001 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 146.83104.002 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 146.83303.025 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 176.83303.030 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 176.83303.035 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 176.83321.006 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 166.83321.008 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 166.83321.010 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 166.83321.012 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 166.84803.025 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 176.84803.030 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 176.84803.035 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 176.84821.006 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 166.84821.008 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 166.84821.010 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 166.84821.012 ISO 7638 15+25 Amp.*** - 166.85000.001 ISO 12098 15+20 Amp.** - 66.85000.002 ISO 12098 15+20 Amp.** - 66.85303.025 ISO 12098 15+20 Amp.** - 96.85303.030 ISO 12098 15+20 Amp.** - 96.85303.035 ISO 12098 15+20 Amp.** - 96.85321.006 ISO 12098 15+20 Amp.** - 86.85321.008 ISO 12098 15+20 Amp.** - 86.85321.010 ISO 12098 15+20 Amp.** - 86.85321.012 ISO 12098 15+20 Amp.** - 87.00732.301 - - 43+467.00732.301 - - 43+467.00732.503 - - 43+467.00732.503 - - 43+467.00734.801 VGV 96921 - - 44+467.00734.801 VGV 96921 - - 44+467.00753.011 - - 307.00753.012 - - 307.00927.001 - - 357.00927.002 - - 357.00928.003 - - 347.00929.003 - - 348.00740.018 - - 308.00776.010 - - 348.00877.018 - - 309.09187.000 - - 30Anmerkung:** =20 Amp. für Kontakt 4+9+13 Masse+ Versorgung*** =25 Amp. für Kontakt 1+4 Magnetventile**** =Die 7-pol. 12 Volt und 24 Volt Steckvorrichtungensind nicht mit einemStrom von 20 Ampere geprüft.Die eingebauten Kontakte habenjedoch alle einen Leitungsanschlussvon 2,5 mm 2 . Das heißt, der gleicheKontakt wird mit 1,5 mm 2 oder 2,5mm 2 Leitungen bestückt. Demzufolgemüsste die Steckvorrichtung eineBelastung von 20 Amp. erfüllen.Remark:** =20 Amp. for contact 4+9+13 earth +power supply*** =24 Amp. for contact 1+4 magneticvalve (electrovalve)**** =The 7-pin connectors 12 volt and24 volt are not tested with a currentof 20 Ampere. The fixed contacts doall have a cable connection of 2.5mm 2 .That means the same contact will beassembled with 1.5mm 2 or 2.5mm 2cables. Therefore the connectorsshould fulfil a safe load of 20 Ampere.
Page 4 and 5: 15-polige 24-Volt-Steckvorrichtung
Page 6 and 7: - 6 -15-poliger 24-Volt-Stecker ISO
Page 8 and 9: - 8 -15 / 2x 7-poliger Y-Kurzadapte
Page 10 and 11: 15-polige 24-Volt-Verbindungsleitun
Page 12 and 13: - 12 -15-polige 24-Volt-Steckdose m
Page 14 and 15: - 14 -ABS / EBS 24-Volt-Steckvorric
Page 16 and 17: - 16 -ABS / EBS Steckdose ISO 7638G
Page 18 and 19: - 18 -ABS/EBS 24-Volt-Verbindungsle
Page 20 and 21: ABS/EBS 24-Volt-Steckdose mit Wells
Page 22 and 23: - 22 -7-polige 24-Volt-Steckvorrich
Page 24 and 25: - 24 -7-polige 24-Volt-Steckdose IS
Page 30 and 31: - 30 -7-polige 24-Volt-Kupplungsdos
Page 32 and 33: - 32 -7-polige 24-Volt-Verbindungsl
Page 34 and 35: - 34 -13-polige 24-Volt-SteckdoseNE
Page 36 and 37: - 36 -3-polige Stecker und Steckdos
Page 38 and 39: - 38 -2-polige Steckdose A DIN 14 6
Page 40 and 41: - 40 -2-polige Verbindungsleitung(f
Page 42 and 43: - 42 -2-poliger Stecker ISO 4165M2,
Page 44 and 45: - 44 -2-polige Steckdose ISO 41651x
Page 46 and 47: - 46 -2-polige Steckdose ISO 41656,
Page 48 and 49: - 48 -2-polige Kupplungsdose ISO 41
Page 50 and 51: - 50 -Universal-Einheitssteckerpass
Page 52 and 53: - 52 -12-polige Leitungsverbindungs
Page 56: Electrical coilprogram12 Voltprogra

Electrical coil program 12 Volt program 24 Volt program Extra ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?