les Enfantsmai - juin - été 2009, n o <strong>138</strong>Le Charivari :espace ouvert à tous !LUNDI | MARDI | JEUDI | VENDREDIDE 16H A 18H30Sirop et goûter sont offerts.A votre disposition : jeux, livres, BD,crayons, baby-foot, infos sociales, culturelleset du quartier… et un billard pour lesplus de dix ans.AtelierLaine feutréeJeudi 4 juin de 16h30 à 18h30De la laine, un peu d’eau, du savon et petità petit la matière prend forme, tu verras,c’est magique ! Tu pourras ainsi réaliserun porte-monnaie, une petite trousse, unehousse pour téléphone portable ou autresselon ton envie !!!Atelier ouvert à tous, petits et grandsenfants (les moins de 6 ans doivent êtreaccompagnés d’un adulte).6.-frs par participant (matériel compris.Inscriptions et renseignements auprèsde Veronica ou à l’accueil pendant lesouvertures de la maison de quartiermerci !Fête du Museum :Concours de dessinDu lundi 25 au vendredi 29 mai 2009,entre 16h30 et 18h30.Viens dessiner au Charivari !Le 7 juin prochain, c’est la fête au MUSEUMavec un concours de dessin organisé surle thème «s’il te plaît dessine-moi unanimal». La <strong>MQEV</strong> t’invite à y participer !3 catégories d’âges : les 4-7 ans, les 8-10ans et les 11-12 ans.Les dessins pourront être exposés et lesmeilleurs seront récompensés ! Pour plusd’informations, veuillez contacter Veronica(atelier libre sans inscriptions)A bientôt !Veronica+ d’info sur la fête du museum en page 7.Edito, suitedés par le comité. Pour une raison trèssimple : le temps que l’équipe d’animationa à disposition n’est pas extensiblecar l’augmentation des subventions deces dernières années n’a pas été répercutéedans les centres.Il a fallu toute la détermination de l’ensembledes comités et des animateursdu canton pour que le centre aéré del’automne 2008 ait lieu malgré les mesuresd’économies que l’état entendaitimposer. Mais cela nous a coûté notremajorité au conseil de fondation.Le Projet Institutionnel en préparationscellera pour de nombreuses années lamarge de décision accordée aux comitésde gestion. Pour la sauvegarde de vospropres intérêts, il est vital que les déléguésque vous avez élus puissent continuerà faire leur travail - bénévolement,je vous le rappelle - sans qu’on leur mettedes bâtons dans les roues.C’est pourquoi le comité tient à organiserune assemblée générale extraordinaireavant le vote au conseil de fondation enseptembre. Nous vous communiqueronsalors le contenu dudit Projet ainsi quel’opinion du comité à ce sujet. Puis nousvous demanderons de vous positionnerpar rapport à ce texte, position que nousferons remonter au conseil de fondation.Vous recevrez donc bientôt un courriervous indiquant la date de l’assembléeà laquelle nous espérons vous voir trèsnombreux.Pour le comité,Jackie Tanaka,présidente de l’associationCours de hip-hopà la <strong>MQEV</strong>Semaine de découverte de nos cours et ateliersdu 8 au 11 juin 2009Afin que vous puissiez voir comment sedéroulent nos cours, pour attiser votre curiositéet vous donner envie, la Maison deQuartier des Eaux-Vives vous propose unesemaine découverte de nos cours etateliers du lundi 8 au jeudi 11 juin2009. Tous les cours, auditions et spectaclesseront ouverts au public, à savoir :Lundi 8 juin :Cours + spectacle de Hip Hop de 16h30à 19h00Cours + exposition de céramique adultes,de 18h15 à 21h15Mardi 9 juin :Auditions de piano dès 18h00Cours + exposition de céramique enfantsde 17h00 à 19h00Cours de gymnastique chinoise de18h00 à 19h15Jeudi 11 juin :Cours + exposition de céramique enfantsde 16h30 à 18h00Cours de théâtre + spectacle de 17h00à 18h30Bien entendu, ces journées seront aussil’occasion de vous pré-inscrire pour lescours de l’année scolaire 2009-2010.Nouveautés de la rentrée 2009 :Arts plastiques-Créations, tousles vendredis de 16h30 à 18h30.Ce cours sera donné par Marion Laurentqui a fait ses études à Brighton, Barcelone,Amsterdam et Genève. Marion estl’assistante de la sculptrice Yvelyne Woodet continue sa création avec des médiumshétéroclites. Elle donne également descours de créativité pour adultes, pour enfantsau CréAteliers des Pâquis et dans laclasse préparatoire de l’école des BeauxArts de Genève. Ce cours est destiné auxenfants à partir de 7 ans et permet d’initierà l’art du XXème siècle au travers duportrait. Ce premier contact avec les œuvresdes plus grands artistes (Van Gogh,Picasso, Miro…) permet à l’enfant d’exprimerson langage artistique, ses sensations,ses émotions, ses préférences et sesgoûts. Tout au long de l’année nous allonspeindre, transformer, colorier, maquiller,déguiser nos portraits mais aussi recréer,assembler et sculpter nos visages. Cettepetite promenade dans l’histoire de l’artpermettra de découvrir - nous l’epérons -de multiples artistes en herbe !Tout en couleurs, tous les mardis de14h00 à 16h00.Les couleurs sont partout. Proches ou lointainesapprenons à les apprivoiser. Savezvousque chacune qu’elle soit rouge oubleu, jaune ou orange est capable de transformernotre quotidien ? C’est stimulant,un pinceau et des couleurs, c’est bon pourle moral et facilite les échanges. Aussi nousvous proposons un atelier de peinture surbois : un petit meuble tristounet se transforme,un plateau peint personnalise uncadeau. N’hésitez pas : l’atelier s’adresse àtoute personne qui dispose de temps libre,retraitée ou non ! Nous vous attendons !Marie-Antoinette ChardonnensQue faites-vous le week-end du 12 au 14 juin ?
mai - juin - été 2009, n o <strong>138</strong>les EnfantsPrésentation de nos mercredis aéréssaison 2009-2010Nous proposons aux enfants et préadolescentsdu quartier des journées aéréesle mercredi. Cela leur permet de romprele rythme parfois stressant de la vie citadine.Ces journées offrent la possibilité auxjeunes dont les parents travaillent, de partagerdes moments constructifs, ludiquestout en se confrontant à la vie collective.Notre action est non seulement éducativemais également préventive et a pour objectifsprincipaux:- d’accompagner l’enfant dans son développementpersonnel ;- de l’encourager à développer sacréativité ;- de l’amener à impliquer sa responsabilitépersonnelle dans la vie d’un groupe ;- de privilégier le lien à son environnementet la nature ;- de viser à l’intégration des enfants issusde cultures différentes, des enfants quiont des difficultés ou comportements àrisques et des enfants handicapés, notammentgrâce à notre collaborationavec la Fondation Cap Loisirs.Notre action compte aussi un troisièmevolet : l’associatif, que nous pouvons développerà plus long terme avec les parentsqui montrent un intérêt pour tout ce quia attrait à l’éducation et la socialisationdes enfants: il s’agit du projet éducatifdans lequel chacun peut s’investir dansla mesure de ses possibilités. L’investissementpeut évidemment dépasser le cadrede l’éducation des enfants et concernerl’ensemble des activités que nous proposonstout au long de l’année. En effet, laMaison de quartier des Eaux-Vives est uneassociation, c’est-à-dire un lieu où chacuna la possibilité de s’impliquer pour contribuerà l’amélioration des conditions de viedans son quartier, selon ses intérêts et sontemps libre.Nous proposons d’une part les mercredisenfants de 5 à 9 ans et d’autre part lesmercredis préados de 10 à 13 ans.Mercredis enfants de 5 à 9 ans :- L’inscription se fait pour une année scolaireentière, soit pour 38 mercredis decongé. En cours d’année, vous pouvez toutefoisinscrire votre enfant qui se trouveraalors en liste d’attente. Il arrive en effet quedes places se libèrent en cours d’année,notamment en janvier lorsque certains enfantsne désirent pas participer aux journéesde ski. Il est donc également possibled’inscrire votre-vos enfant-s uniquementpour les mercredis de ski de janvier à mars.Le programme des activités est découpé en4 trimestres: janvier-mars / avril-juin / septembre-octobreet novembre-décembre.- Le prix des journées est fixé en fonctiondu revenu familial brut (salaires des deuxconjoints).- Nous accueillons les enfants chaque matinentre 8h00 et 8h30 dans le préau de la<strong>MQEV</strong>. Le retour est prévu au même lieuà 17h00 avec une permanence jusqu’à18h00.- La journée comprend tous les repas: 10h,dîner et goûter.- De janvier à mars, les mercredis aérésse déroulent à la station de Sommand enHaute-Savoie, lieu idéal pour apprendre àskier aux enfants.- Nous proposons des activités très variées,notamment la découverte de l’offre culturelledu canton (musée, théâtre, cinéma,exposition…), des bricolages adaptés àtous les âges, des excursions en Suisse romandeet des escapades dans la nature.- Plusieurs fois par année des rencontresinter centres ont lieu, notamment la coursede caisse à savon (juin), le rallye de l’Escalade(décembre) et la journée de jeux enplein air «Fête vos jeux» (septembre).6400 m 2d’espace piétonnierpour marcher oùvous voulez…Mercredis préados de 10 à 13 ans :- L’inscription se fait pour une année scolaireentière, soit pour 37 mercredis decongé. En cours d’année, vous pouvez toutefoisinscrire votre enfant qui se trouveraalors en liste d’attente. En début d’année,l’inscription des préados peut se faire soitpour la journée entière, soit pour la demijournée.En fonction du nombre d’inscrits,les demi-journées sont maintenues ou suppriméesau profit de journées complètes.- Le prix des journées est fixé en fonctiondu revenu familial brut (salaires des deuxconjoints).- Nous accueillons les enfants chaque matindès 9h30 dans le préau de la <strong>MQEV</strong>.Le retour est prévu au même lieu à 17h30.Pour les demi-journées, l’horaire est de13h00 à 17h30.- La journée comprend tous les repas: 10h,dîner et goûter.- De janvier à février, 5 mercredis de skisont proposés.- Nous proposons des activités très variées,notamment la découverte de l’offre culturelledu canton (musée, théâtre, cinéma,exposition, …), des bricolages, des sortiesvélos, de la grimpe, des jeux extérieurs etdes escapades dans la nature. Une sortiesur un week-end est proposée en fin d’année.Inscriptions :Dès le lundi 25 mai 18h00 pour les habitantsdu quartier et dès le mardi 26 mai de14h à 18h30 pour tous.Attention: il n’y a pas de places prioritairespour les enfants déjà inscrits !Projection d’un film réalisé par lesenfants !Comme chaque année au printemps,l’équipe d’animation des mercredis désireproposer aux parents des enfants inscritsune rencontre conviviale en fin de journée.En 2008, nous avons projeté un film réalisépendant une journée de ski afin de donnerla possibilité aux parents de voir les progrèsde leurs enfants sur les pistes. Cette année,nous proposerons un film d’animation réalisépar les enfants (écriture du scénario,création des décors, mise en scène…).Cette création sera suivie d’un apéritif quiclora l’année en beauté. Tout ceci aura lieuà la <strong>MQEV</strong> le mercredi 17 juin dès16h30 et reste ouvert à toute personneintéressée. Venez nombreux !Notez également que tous les parents intéresséspeuvent se joindre à nous le mercredi3 juin pour la traditionnelle course decaisses à savon pilotées par les enfants !Centre aéréété 2009 :du lundi 29 juinau vendredi 21 aoûtRappel...Comme tous les ans pendant les vacancesd’été, nous proposons chaque semaineune cinquantaine de places à des enfantsâgés de 5 à 12 ans (c’est à dire nés entre le1er novembre 97 et le 31 octobre 2004).La formule consiste à partir chaque matinen car vers une belle maison de campagne(la maison Clair-Vivre à Jussy) pour y passerla journée. Les enfants peuvent jouer,bricoler, se baigner, se promener puis rentrentchez eux en fin de journée. Une foispar semaine, une excursion est organisée.L’équipe d’encadrement est qualifiée et répondaux normes en vigueur.Les bulletins de pré-inscription contenanttous les renseignements nécessaires aucentre aéré d’été sont disponibles à laMaison de Quartier des Eaux-Vives depuisavril. Ils doivent nous être retournésau plus tard mercredi 6 mai 2009 -18h30. Priorité est donnée aux familleshabitant le quartier.Respectez scrupuleusement les modalitésindiquées sur le bulletin de pré-inscription.Toutes les rubriques doivent être remplies(date du dernier rappel du tétanos, téléphoned’urgence, assurances, etc…).