Markieren und Signalisieren Marquage et signalisation - Signal AG
Markieren und Signalisieren Marquage et signalisation - Signal AG
Markieren und Signalisieren Marquage et signalisation - Signal AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Markierung<strong>Marquage</strong>Übersicht MarkierungsprodukteAperçu général des produits de marquage92-Komponenten KaltplastikDauermarkierung, strukturiertErhöhte Verkehrssicherheit mit Kaltplastik-Strukturmarkierungendank hervorragender Sichtbarkeit beiNacht <strong>und</strong> Regen. Wird angewend<strong>et</strong> bei hoher Verkehrsdichte<strong>und</strong> starker Beanspruchung.<strong>Marquage</strong> durable en plastique à froidà 2 composants, structuréSécurité accrue pour la circulation avec des marquagesstructurés en plastique à froid grâce à une visibilitéexceptionnelle de nuit <strong>et</strong> par temps de pluie. Convientdans le cas d'une circulation intense <strong>et</strong> d'une sollicitationimportante.2-Komponenten KaltplastikDauermarkierung, aufgelegtDauerhafte Markierung für starke Beanspruchung <strong>und</strong>bei grossem Verkehrsaufkommen. Geeign<strong>et</strong> für Linien,Symbole <strong>und</strong> Texte.<strong>Marquage</strong> durable en plastique à froidà 2 composants, appliqué<strong>Marquage</strong> durable pour une sollicitation importante<strong>et</strong> dans le cas d'un important trafic. Convient pourmarquages de lignes, symboles <strong>et</strong> textes.MARKIEREN UND SIGNALISIERENMARQU<strong>AG</strong>E ET SIGNALISATION2-KomponentenKaltplastik, gespritztWird in ähnlichen <strong>und</strong> gleichen Gebi<strong>et</strong>en wie die Farbmarkierungeinges<strong>et</strong>zt. Die Variante für Neuanlagen,Erst- oder Unterhaltsmarkierungen mit sehr guten licht<strong>und</strong>verkehrstechnischen Eigenschaften (zusätzlich beiTyp II: erhöhte Reflektionswerte).2-KomponentenKaltplastik, gerollt(Granoplast Flächenbeschichtung)Plastique à froid à2 composants, gicléEst utilisé dans des domaines analogues aumarquage en peinture. La variante pour de nouveauxaménagements, nouveaux marquages ou marquagesd’entr<strong>et</strong>ien, avec très bonnes caractéristiques en matièrede luminosité <strong>et</strong> de technique de la circulation (enplus pour le type II : Valeurs de réflexion plus élevées).Plastique à froid à2 composants, roulé(Revêtement de surface Granoplast)Dauerhafte Markierung für mittlere bis starke Beanspruchungvon Flächen. Wird mittels Kelle <strong>und</strong> Rolleraufg<strong>et</strong>ragen.<strong>Marquage</strong> permanent pour sollicitation moyenneà forte de surfaces. Application par truelle <strong>et</strong> parrouleau.Farbe, gespritzt1- oder 2-KomponentenDie kostengünstige Variante für Neu- <strong>und</strong> Unterhaltsmarkierungenmit ausgezeichn<strong>et</strong>em Preis/Leistungsverhältnis.Couleur, giclé1 ou 2 composantsLa variante avantageuse pour nouveaux marquagesou marquages d’entr<strong>et</strong>ien avec un excellent rapportprix/prestations.2
Change language