La Ville donne un coup de pouce aux jeunes. P. 14 - Saint-Priest

s a i n t- p r i e s treportage : vol de nuit au-dessus de LA rn6 - P.20s a i n t- p r i e s ts a i n t- p r i e s tM E N S U E L D ’ I N F O R M A T I O N S N º 2 1 7 – f é v R I E R 2 0 1 1Bougezjeunesse !Atoutstage, conseil municipaldes jeunes, pépinière 15-25…La Ville donne un coupde pouce aux jeunes. P. 14

nº 217février2011En Ville p. 4> Nouveau site, nouveau look, Saint-Priest passe au web 2.0 !• Opération de renouvellement urbain :faites le point le 17 février.• Le mur du Château en travaux rue del’Égalité.• Elles courent elles courent, lesfoulées… Rattrapez-les le 20 février.Jeunesse p. 14Bougez jeunesse !> Actions innovantes et projetsambitieux, la Ville donne un coupde pouce aux jeunes. Découvrez leprogramme du nouveau Pôle jeunesse,un service dynamique qui accompagneles moins de 25 ans sur la route desinitiatives et de l’autonomie.Sécurité p.20Saint-Priest, ville pilote> Au cœur de l’action, Couleurs a suivile déroulé d’une opération sécuritésur l’ex RN6 le 17 décembre dernier.Coup de projecteur sur un vol de nuit.SommaireFinances p. 22Garder le cap> Dépenses, investissements, la Villeva de l’avant et continue à développerses projets. Le point avec les chiffresdu budget 2011.Monde p. 24Vivre libre> De part et d’autre de la Méditerranée,la révolution de jasmin éveillel’espoir. La communauté tunisiennede Saint-Priest livre ses impressionset ses émotions sur les derniersévènements.Associations p. 26> Ce mois-ci, zoom sur...La glisse san-prioteSorties p. 28> Cinéma, livres, spectacles,musique… Les nouveautés du moisSports p. 30> Le calendrier de vos rendez-voussportifsLibre expression p. 32> Expression des groupes politiquesBloc-notes p. 34> Adresses et numéros utilesPetites annonces p. 35> Les petites annonces gratuitesÉdito d’Yves CharmontJasmin d'hiverCouleurs ne peut pas restermuet devant le formidablebouleversement en Tunisie quia eu un écho jusqu'ici, voir page24. Ce mouvement libérateur fut simplementpopulaire et républicain, aussi fort que partoutoù il fut observé, avant, dans le monde, aveccette même soif de liberté et d’égalité. LaTunisie, sur un même pied que le Portugal,les Philippines ou la Pologne, cela botte letrain à tous les tenants du relativisme culturel.Alors comme cela, la démocratie serait uneparticularité culturelle occidentale ? Non, elleest universelle et la Tunisie avait la maturitépour faire sa révolution de "jasmin", commele souligne Michel Tubiana dans notre article,stigmatisant une attitude néo-coloniale.Mais la bonne nouvelle tunisienne n’est qu’uneouverture, dans laquelle il pourra y avoir, ounon, de la lumière. Restons prudents car iln’y a pas de projet politique alternatif, pasd’argent dans les caisses, pas de perspectivesde développement immédiat pour un paysexsangue. Les espoirs seront vite déçus,reste à savoir quelle est la réelle cote de laliberté en Tunisie. Si elle a vraiment de lavaleur, alors il y aura une vague d’espoir, celuid’un autre destin, dans tous les pays frères.On se prend alors à rêver de démocratiepartout… en commençant par l'Égypte !Toute la ville en un clicwww.ville-saint-priest.frCOULEURS DE SAINT-PRIEST : édité par la mairie de Saint-Priest (Service communication : place Charles Ottina - BP 330 - 69801 Saint-Priest Cedex Tél. 04 78 20 03 48 - Fax 04 78 21 81 02) - redaction@mairie-saint-priest.fr - Directrice de lapublication : Martine David - Directeur de la rédaction : Yves Charmont - Rédactrice en chef : Christine Nadalini - Rédaction : Christine Nadalini, Hélène Bourchenin, Fanny Thénard, avec la collaboration de Paul Grange, Chantal Lambert,Stéphanie Jansen, Yvan Schneiderlin - Direction artistique, mise en page : Ronald Narcisse - Photos : Service com', sauf mention - Correctrice : Laurence Bros - Dessins des coccinelles :Jean-Marie Boussard - Publicité : Fabienne Branchy-Chevalier - Gestion / relations clientèle : Philippe Jolly - Maquette : 2 e Communication/Idéogram - Couleurs sur internet : Fanny GilletImpression, façonnage : Roto Aisne SN Maulde et Renou Aisne - Imprimé sur Eural Premium 100 % recyclé - Dépôt légal à parution - ISSN : 1289-9755. Ce numéro a été tiré à 23 500 ex.3

s a i n t - p r i e s tEnvilleInternetSaint-Priest surfe sur le web 2.0Le 5 janvier dernier, le www.ville-saint-priest.fr afait son entrée dans une nouvelle ère, celle duweb 2.0. Sept ans après la mise en ligne de son siteofficiel, la Ville a tourné une e-page. En lien avec lessociétés Sienne Design et Belink interactive, elle aprocédé à la refonte de son outil, tant au niveau graphiquequ'au niveau des fonctionnalités proposées.Avec une moyenne en 2010 de 55000 visiteurs parmois, environ 2000 connexions par jour et 7 pagesvues par visite, le site de la Ville s’est imposé au fildes années comme une source d’informations incontournablepour les citoyens. Mais le monde d’internetévolue constamment, et il était devenu nécessairede s’adapter aux nouvelles pratiques des internautesen proposant des fonctionnalités plus avancées. « Endécidant d'évoluer vers une version 2.0, la Ville a souhaitéfaire de son site un véritable média au service deshabitants », souligne Christine Morales, conseillèremunicipale déléguée aux nouvelles technologies, encharge du projet de refonte du site. « Notre objectifvise à faciliter leur recherche d’informations grâce à unportail plus attractif et une navigation plus fluide ».Plus ergonomique et accessible, le site se présentecomme LE portail internet de la Ville. Il s’ouvre surune page d’accueil plus sobre mais aussi plus vivante,intégrant davantage de multimédia.Parmi les nouveautés, dès la page d’accueil, l’internautevisualise deux espaces : l’un consacré auservice public, l’autre à l’actualité. Le premier proposequatre rubriques pratiques qui vont l’orienter dans sarecherche d’informations (démarches administratives,grands projets de la Ville, vie citoyenne, activités etanimations). La partie actualité, au ton plus direct,et moins institutionnelle, laisse une part importanteà l’image et à la vidéo.Des bannières animées informent l’internaute destemps forts du moment, l’agenda est plus dense, lemagazine Couleurs est présenté en version interactiveavec possibilité de feuilleter et de zoomer surcertains articles. Chaque visiteur peut enregistreren favoris les rubriques fréquemment consultées ouencore s’abonner aux flux RSS pour être alerté entemps réel de nouvelles actualités… D’autres fonctionspratiques seront intégrées progressivement etles petits bugs de mise en route que vous pouvezrencontrer ici ou là vont s’estomper d’ici peu.Sans plus attendre, connectez-vous sur le sitewww.ville-saint-priest.frLogementUn guide pour y voir plus clairPénurie de constructions, explosiondu prix de l'immobilier,baisse des aides publiques, absencede mixité et dégradation de certainescopropriétés... Se loger relève du parcoursdu combattant pour nombrede Français. À Saint-Priest, on nerenonce pas. L’équipe municipale s’estengagée, à l’échelle de son territoire,à une répartition harmonieuseet à une vraie diversité des offresde logements : accession, logementaidé, opérations publiques et privées...Elle a mis en place plusieursdispositifs afin de faciliter l’accès aulogement au plus grand nombre : plande sauvegarde, Pass Foncier, garantiedes risques locatifs, plan local del’habitat.Le guide du logement, qui vient d’êtreédité en ce début d’année, permetde contribuer à cet effort en fournissantl’ensemble des informations pratiqueset nécessaires aux San-Priotsqui attendent des réponses précises.Au sommaire de cette première édition: le logement social, la location,les rapports locataire-propriétaire, lesaides au logement, les adresses utiles.Vous pouvez vous le procurer au servicelogement,à l’accueilde lamairie, ainsiq u ' a u p r è sdes différentspartenaires (acteurssociaux et bailleurs). Vous le trouverezégalement en téléchargement sur lesite www.ville-saint-priest.fr4

ZAC BerlietBerliet-École, des logementssociaux et écolosest parti pour le projet Berliet-C' École : mercredi 12 janvier,Martine David a posé la premièrepierre du nouveau programme immobilierde Porte des Alpes Habitat, prèsdu groupe scolaire Berliet. D’ici à fin2012, ce sont 58 habitations collectiveset 10 maisons individuellesmitoyennes qui y verront le jour,bénéficiant entre autres d’un parkingsouterrain. Réparti en petits îlotsd’une hauteur ne dépassant pas troisétages et bordé d’arbres et de verdure,le complexe Berliet-École participeau vaste programme d’aménagementde la ZAC Berliet initié par laVille et le Grand Lyon. Parmi sesatouts, le projet immobilier géré parl’office HLM Porte des Alpes Habitatqui intègre une approche écologique: utilisation de panneauxsolaires, haute performance énergétique,respect de l’environnement, cesont au total quatre labels qui attestentde la qualité de l’opération.Et grâce aux aides au financement,les 68 logements, du T2 au T6, exclusivementdestinés à la location, afficherontdes loyers modérés. Toutbon pour ce programme qui conjuguevocation sociale, aspect écologiqueet intégration dans la cité !Martine David a lancé le programme immobilier Berliet-École en présence dudirecteur de Porte des Alpes Habitat, Philippe Lamotte, d’élus municipaux etde la coprésidente du conseil de quartier Berliet et environs.> Pleine Lune 4 est de sortie :Avis aux noctambules. Depuis le 8 janvier, les TCL ont mis enservice la ligne de nuit Pleine Lune 4, qui relie le centre deLyon à Saint-Priest tous les vendredis et samedis. Départs à 1 het 3 h de l’hôtel de ville de Lyon.Plus d’infos : Allo TCL 0820 42 7000 ou www.tcl.fr> Au menu de l’Auberge :L’Auberge le Bon Temps sort sa nouvelle carte 2011 et donnerendez-vous aux retraités san-priots trois fois par mois pourdes repas spéciaux à thème. En février, destination le Jurale 15, puis le Dauphiné le 22. Inscription au PHARE (4, rueM. Pagnol), 04 37 25 29 61. En dehors des repas animés,l’Auberge est ouverte tous les midis du lundi au vendredi.5

s a i n t - p r i e s tEn villeAnalyse des chiffres de la délinquance 2010Des résultats nuancésLes bons résultats de 2009, enmatière de délinquance surnotre territoire, n’ont pas débouchésur une année 2010 plus satisfaisante.À la vue des chiffres transmispar la Préfecture, la situation àSaint-Priest est contrastée. Uneraison à cela : les particularités denotre ville à la fois très étendueet dense en activités économiqueset commerciales. Dans un contextetoujours influencé par les effets dela crise, les escroqueries et les volssont en hausse (+ 38 % pour lescambriolages, + 40 % pour les volsde véhicules). C'est effectivementpour Martine David « le contrecoupd'un climat général très dégradé faceauquel il faut réagir. Même si jeme réjouis de la baisse sensible desincendies de véhicules ou des violencesaux personnes, la situationNettoyage de printempsDu balai !Le mois de mars approche avec son désormais traditionnelnettoyage de printemps. La date est réservée :samedi 19 mars. Tous les San-Priots sont conviés à cegrand ménage de printemps citoyen organisé par la Villeet les conseils de quartier. Plusieurs points de rendezvousseront prévus dans la ville à partir de 9h du matin.Le principe est simple : en groupe, faire place nette dansles parcs et squares de nos quartiers. Ramasser papiers etautres déchets qui polluent notre environnement tout enme préoccupe ». L’action concertée,la mobilisation de tous les moyenspeuvent pourtant porter leurs fruitspuisque sur la question des vols àmain armée, le recul est de 56 %.Ces chiffres, qui semblent au premierabord disparates, montrent l’efficacitéde l’action publique « quand onse donne les moyens » ajoute le maire(voir article page 20). C’est ainsiqu’elle a depuis quelques temps multipliéles démarches, avec les partenairesdu Contrat local de sécuritéet de prévention de la délinquance,afin d’obtenir des effectifs supplémentairesau commissariat de Saint-Priest. Ses paroles ont été entenduespuisque des changements interviennentdans l’organisation des forcesde police sur notre territoire : outrele renfort ponctuel de Compagniesrépublicaines de sécurité (commec'est régulièrement le cas depuisla fin 2010), quatre agents supplémentairesont été affectés defaçon pérenne au commissariat depolice de notre ville. Trois d'entreeux ont été positionnés en équipesde nuit, ce qui permet de dégagerun équipage de « police secours »supplémentaire toutes les nuits, etle quatrième au renforcement duservice enquête.« En matière de sécurité », conclutMartine David, « je vous assure queles forces en présence sont plus quejamais mobilisées. Nous menons uneaction commune volontariste, nosmoyens sont coordonnés et un efforta été fait en termes d’effectifs. Noussommes donc déterminés à tout fairepour obtenir de meilleurs résultats aubénéfice de la sécurité de chaqueSan-Priot ».passant un moment convivial, en famille, entre voisins.Une vraie démarche éco-citoyenne.Cette matinée se terminera espace Mosaïque avec ungrand pique-nique offert par la Ville, animé de stands,pour les grands et les petits, sur les thèmes du tri et dudéveloppement durable. Tous à vos agendas pour notercette date « verte » !Plus d’informations sur les lieux précis et heures derendez-vous dans le prochain numéro de Couleurs.Agenda 21Appel àvolontairesécocitoyensous souhaitez réaliser des économiessur vos factures d’eau, maisVvous ne savez pas comment vous yprendre ? Vous avez récemment réalisédes travaux d’amélioration thermiquedans votre logement ? Si vous avezrépondu oui à une de ces questions,l’Agenda du 21 e siècle de Saint-Priesta besoin de vous. Car pour encouragerune évolution durable et responsabledes comportements, l’Agenda 21 etles conseillers de quartiers mobilisésrecherchent des volontaires pour deuxactions.La première initiative porte sur lagestion des consommations en eau.Les volontaires bénéficieront gratuitementà leur domicile de l’installationde matériels de réduction du débit,type mousseurs, et de conseilsadaptés. L’évolution de leur consommationsera ensuite mesurée, ce quipermettra d’obtenir des donnéesconcrètes en termes d’économie. Laseconde initiative concerne la maîtrisede l’énergie : l’idée est que les personnesayant réalisé des travauxd’amélioration thermique dans leurlogement (isolation, chauffage,énergie renouvelable, etc.) partagentleur expérience en ouvrant leur porteet en discutant avec des familles intéressées.> Pour participer à l’une de cesactions, contactez rapidementle chargé de mission Agenda 21François Zanette au 04 72 23 48 30ou agenda21@mairie-saint-priest.fr6

Université populaire de parentsLa banlieue en questionsLes enfants ont-ils tous la mêmechance de réussir ? Pourquoiassocie-t-on quartier populaire etmauvaise éducation ? Comment lesparents de banlieue vivent-ils lesreprésentations qui pèsent sur eux ?Voilà les questions que se posent lesmembres de l’université populaire deparents (UPP) de Saint-Priest. Depuis2009, ces mères, soutenues par l’Assocationdes collectifs enfants-parentsprofessionnelsdu Rhône et par la Villede Saint-Priest, se battent contre l’étiquettede « parent démissionnaire »que la société peut leur coller.Épaulées par l’universitaire Max Fanier,elles mènent une recherche sur l’imagedes quartiers : « Les politiques et lesspécialistes en parlent beaucoup, maisles premiers concernés sont souventexclus du débat. Cette recherche est unmoyen pour les parents de prendre laL’UPP de Saint-Priest invite les parents à prendre la parole.Au cœur du débat : l’image des quartiers.parole, de lancer une discussion à leurniveau » explique la coordinatriceSophie Maurer. Le 19 janvier, plus de70 personnes, élus, professionnels ethabitants, se sont déplacées au forumde l’UPP de Saint-Priest pour connaîtreles détails de ce travail. L’occasionpour les parents-chercheurs de présenterleur questionnement et leursméthodes, mais surtout d’ouvrir ledialogue avec le public autour desexpériences de chacun. Attendu pourfin 2011, le résultat final de larecherche sera dévoilé lors d’un colloquenational des UPP. D’ici là, ledébat continue pour tous les parentsqui le souhaitent.> Si vous êtes intéresséspar le travail de l’UPP, contactezSophie Maurer : 04 72 73 05 10sophie.maurer@@acepprhone.fr> Ateliers job :Pour vous aider dans vos recherches de jobs et de stages,le bureau information jeunesse organise des ateliers àthèmes, gratuits, animés par des professionnels. Prochainatelier mercredi 16 février de 15 h à 18 h (atelier à lacarte). Inscription au BIJ : 04 78 21 93 50 ou à l'adressesuivante : bij@mairie-saint-priest.fr> Nouveaux commerces, nouveaux services :Jean-René Bruyère, psychothérapeute adultes, enfants,familles, 5, rue Camille Claudel, tél. 06 07 77 45 43.7

s a i n t - p r i e s tEn villePetits, petits, petits...Devine qui vient mangerà la maison ?Le petit oiseau ayant chanté toutl’été, se trouva fort dépourvuquand la bise fut venue. Pas unseul petit morceau de mouche oude vermisseau… Comme la cigaledans la célèbre fable de Jean de LaFontaine, de nombreux oiseaux ontbien du mal à trouver leur nourriturel’hiver, certaines espèces peuventmême décliner.Mésange bleue, pinson, rouge-gorge,verdier… les petits passereaux sontnombreux à rester l’hiver chez nouset à fréquenter nos jardins. Pourfaciliter leur survie, la Ligue pour laprotection des oiseaux du Rhône(LPO) nous donne quelques conseils.L’idéal est de les nourrir modérémentmais régulièrement, sans oublier unpeu d’eau. En ville, les nichoirs etmangeoires sont pratiques et permettentaux enfants de les observerplus facilement. L’incontournableboule de graisse vendue dans lecommerce est particulièrementappréciée des petits oiseaux, toutcomme les graines de tournesol.Attention toutefois, certains lotspeuvent contenir des graines d’ambroisie,allergisantes, préférez lesgraines de tournesol tamisées.Certains aliments sont à proscrire,comme les biscottes, le pain sec, lesaliments salés (chips, cacahuètes)ou moisis. Si vous utilisez une mangeoire,pensez à la nettoyer régulièrement,ne laissez pas s’accumuler lanourriture sur plusieurs jours, lesoiseaux sont aussi sensibles auxinfections. Placez-la à bonne distancedes buissons et des endroitsoù un chat pourrait être à l’affût.L’hiver passé, on peut continuer àles nourrir et favoriser ainsi leurreproduction pour ensuite lesentendre chanter tout l’été…8InitiativeUne fille vraiment naturen n'est pas là pour faire« O du social ». Cette petitephrase cinglante dépeint à merveillele monde professionnel d'aujourd'hui.Un monde brutal de « pisse-froid »,où la gagne l'emporte souvent surl'empathie. Deux alternatives : sefondre dans le moule ou en sortir.Sabrina Lefrançois a choisi la secondeoption. Dans une vie antérieure, cettejeune San-Priote de 32 ans travaillaitdans le secteur de la téléphonie. « Demoins en moins à l'aise dans cetteactivité professionnelle, j'ai réalisé unbilan de compétences en 2007. C'estce qui m'a mis sur la route pour choisirun métier qui réponde à mes aspirationsles plus profondes : l'écoute etl'aide de l'autre. C'est ainsi que je mesuis engagée dans une formation denaturopathe ».Naturopathie, kesako ? Plus qu'unemédecine douce, c'est une hygiènede vie qui considère l'humain danssa globalité. L'objectif est de rééquilibrerle fonctionnement de l'organismepar des moyens naturels :alimentation saine, hygiène de vie,respiration...Fin 2009, Sabrina s'est installée à soncompte en tant qu'autoentrepreneur.« J'ai dans un premier temps priscontact avec le Dace* qui m'a confortéedans le choix de ce statut pour ledémarrage de mon activité. C'est untremplin qui, je le souhaite, me permettrade m'installer prochainementen tant que profession libérale ».> Sabrina Lefrançois, naturopathe.Consultations sur rendez-vous :06 31 44 31 02.sabrina@naturopathe-lyon.fr*Dace : dispositif d'aide à la créationd'entreprise de la Ville de Saint-Priest :04 78 21 50 18> Diabète :Pour mieux comprendre etmaîtriser cette maladie,le réseau Dialogs organisedes réunions d’informationle 3 e jeudi du mois de14 h 30 à 16 h 30. Prochainerencontre le 17 février,salle Chrysostome. Plusd’infos sur www.dialogs.frRens. 04 78 60 96 30.> SALON DEl'APPRENTISSAGE : Organisépar la CCI de Lyon, Forma-Sup et l'IFIR, en partenariatavec L'Étudiant les 18et 19 février (9 h-18 h)au Palais du commerce(20, rue de la Bourse,Lyon 2 e ). Au programme,des informations surl'apprentissage, lesdiplômes porteurs et lesmétiers qui recrutent.

Foulées san-priotesDes puces dans la foulée© JocelPetite révolution cette année pour les 16 es Foulées san-priotes. RolandPanetta, le président du Jogging club de l'est lyonnais (Jocel) et organisateurde cette importante course sur route, innove en dotant chaque coureur d'unepuce électronique intégrée à son dossard. « Les temps des concurrents seront ainsiautomatiquement pris quand ils passeront sous le portique et transmis aux ordinateurs», annonce-t-il. « Auparavant, les officiels devaient apposer manuellement leurtélécommande sur le dossard. Une opération peu fiable quand des coureurs arrivaienten groupe ».Avant la reprise des épreuves de printemps, les athlètes viennent à Saint-Priestpour tester leur forme, et connaître leur performance exacte sur le 10 ou le 21 kmqu'ils ont choisi. Ce sera chose acquise avec les puces. Celles-ci permettront aussid'annoncer plus rapidement les résultats. Quant à la partie animation, elle seraassurée comme en 2010 par les souriantes danseuses de la Section J.> 16 es Foulées san-priotes dimanche 20 février. Départ à 9 h devant legymnase François Arnaud. Tarifs : 9 € pour le 10 km, 10 € pour le 21 km.Renseignements et inscriptions sur le site : http://jocel69.free.frCourriel : foulees-sanpriotes@jocel.frAtoubusPour tout savoir sur le futurréseau de busPlus simple, plusefficace et plusattractif, telle est lapromesse du nouveauréseau de bus Atoubusqui sera opérationnelen septembre 2011sur l’ensemble de l’agglomérationlyonnaise.Piloté par leSytral, organismechargé de la gestion du réseau destransports en commun, ce vaste projetde restructuration et d’amélioration deslignes de bus est actuellement présentéaux usagers. Les habitants de Saint-Priest pourront s’informer et posertoutes leurs questions quant aux changementsprévus sur le secteur, en serendant place Salengro, mardi15 février. Un bus d’information y serainstallé toute la matinée.> Pour en savoir plus sur le projetAtoubus : www.sytral.fr9

s a i n t - p r i e s tEn ville© François BoisjolyL'opération de renouvellementurbain du centre-ville suit son courset un point d'étape sera présenté àl'ensemble des San-Priots lors d'uneréunion publique le 17 février.Opération de renouvellement urbainParlons-enEn ce début d’année 2011, l’opération de renouvellementurbain du centre-ville est de retourdans l’actualité locale. « C’est une nouvelle étapequi va être franchie et qui sera aussi plus visiblepour les habitants » précise Daniel Goux, premieradjoint au maire délégué à l’ORU, « certains travauxvont être lancés et à cette occasion, nous souhaitonsreparler du projet, de ses enjeux, rappeler les opérationsréalisées, celles à venir d’ici à 2020, les prochainesétapes de concertation avec les habitants ».Une réunion publique est organisée le 17 févrieret permettra à tous les San-Priots de refaire lepoint sur ce vaste projet de rénovation urbaine,lancé il y a maintenant une dizaine d’années par lacommune, en lien avec de nombreux partenaires,afin de redynamiser le centre-ville. L’objectif estde créer de nouveaux espaces publics qui vontaccueillir des logements modernes et diversifiés,des services, des loisirs et des commerces.L’information et la concertation continueront àêtre privilégiées tout au long de l’ORU. Une réunionpublique a rassemblé une trentaine de personnesle 18 janvier dernier concernant l’organisationdu relogement d’ici 2013 des locataires deDiderot et Sellier. La concertation sera lancée surla conception d'une large allée en centre-ville(mail), des comités de suivi participatifs vont semettre en place, des temps de rencontre collectifsseront programmés afin de faire état de l’avancementde chaque opération… « C’est maintenant queles choix doivent se faire et ils se feront avec lesSan-Priots » insiste le premier adjoint. Rendez-vousest pris le 17 février prochain.> Réunion publique jeudi 17 février à 18 h 30 àl’espace Mosaïque.SolidaritéUne plantation riche de sensSous les rayons de soleil d’un matin de janvier, MartineDavid, maire de Saint-Priest, n’a pas hésité à prendrela pelle pour planter, place Jean Moulin, deux chênesrouges d’Amérique au profit du foyer de Notre Dame dessans-abri, dans le cadre de son opération Les Arbres de lasolidarité. En présence d’élus de la Ville, d’habitants et dureprésentant de l’association humanitaire, ce geste symboliquea uni à la fois solidarité, amélioration de l’environnementet projection vers l’avenir. Cette plantation s’estaccompagnée d’un don de 2 000 euros à l’association, uneforme d’aide qui s'inscrit dans l'ensemble des dispositifsdéployés par la commune et son centre communal d'actionsociale (CCAS).10

PortraitSon ami, son compagnon,c’est l’accordéonaccordéon est un instrumentcomplet. Avec« L'un accordéon, on peut animer unesoirée, on peut jouer tous les stylesde musique ». Pour la championnede France d’accordéon (catégorievariétés) Stéphanie Rodriguez, pasde doute, toute la musique tient dansun piano à bretelles signé Cavagnolo.Entrée au conservatoire régional deLyon, dont elle sortira médaillée etdiplômée en 1989, rodée aux coursde perfectionnement avec Jean Rossi,à Paris, un Monsieur du monde del’accordéon, elle organise depuis 15ans à Meyzieu un festival d’accordéonouvert à tous les styles : salsa, tango,danses de salon, jazz…Installée à Saint-Priest, StéphanieRodriguez se produit dans toute laFrance, cette France qui l’a vue etentendue souvent dans les émissionsde Pascal Sevran « La Chance auxchansons », puis dans « Chantez lavie » le dimancheaprès-midi. Sansoublier un petittour d’anthologiechez Drucker,avec Michou.Professionnelledepuis toujours(premier concertet premier bal à14 ans), c’est desa rencontre décisiveavec MauriceLarcange, autregrand nom del’accordéon, que Stéphanie Rodrigueza tout appris de ce – dur – métier dela scène (12 kilos sur les bretelles enversion concert, et 8 en version bal)qu’elle n’a plus quitté. « J’ai montémon propre orchestre, sous mon nom,avec lequel je tourne toute l’année,beaucoup à l’extérieur du département.On s’imagine d’ailleurs que je suistoujours prise par d’autres engagements,très loin. Mais pas du tout. Siquelqu’un prend une option sur unedate, je peux venir jouer à côté de cheznous, à Saint-Priest ».Thés dansants, bals, associations,réveillons, casinos, croisières…L’accordéon ? Une jouvence. AndréVerchuren, qui vient de fêter ses90 ans, sera cette année encore présent,bon pied bon œil, à ses deuxgrands rendez-vous annuels dePorcieu (38)… > Retrouvez Stéphanie Rodriguezdans l’émission « Les Rendez-vousdu thé dansant », le mercredi de9 h à 10 h sur Radio Pluriel (91.5).TrophéeBonne graine pour Servivapt de trois ! Après avoir été doublement primé en 2009E au concours Lépine, le laboratoire san-priot Servivap,spécialisé dans la conception, la fabrication et la commercialisationd'additifs à l’eau entièrement biodégradables,vient de recevoir le Trophée de l’innovation environnementaledu magazine économique Bref Rhône-Alpes. Sous lesprojecteurs, le MK 3090, un additif à base de tanin particulièrementperformant pour améliorer la circulation del’eau dans les circuits de chauffage (chaudières, radiateurs,tuyaux) et protéger le matériel dans la durée (antitartre,antirouille). « Le résultat se traduit par une réduction de5 à 15 % de la consommation d'énergie, suivant l'état dumatériel » souligne Pascale Matthews, chargée de compteschez Servivap.Les vertus anticorrosives du tanin sont reconnues depuislongtemps. Pour l'anecdote, les anciennes locomotives àvapeur étaient autrefois entreposées sous des châtaignierspour limiter la rouille. Sauf que pour être totalement efficaces,certaines molécules doivent être isolées. Depuis20 ans, un scientifique allemand bûche sur cette questionde la purification des tanins. Il s'agit de Michael Soll,aujourd'hui responsable du département recherche et développementchez Servivap à Saint-Priest. Il est le concepteurdu MK 3090. « Nos tanins sont extraits du red quebrachocolorado, un arbre qui pousse en Argentine, le long de larivière Paraguay. Seul cet arbre est en mesure de fournir lamolécule souhaitée pour combattre pleinement l'entartrageet la corrosion. Il est important de préciser que nous noussommes engagés selon le principe d’une exploitation raisonnée.À savoir un arbre coupé, un arbre planté ».Le MK 3090 est depuis 2009 utilisé par le réseau de chauffagistesSavelys.> www.servivap.com> Paniers gourmands :Potager City propose dansses paniers des confituresbio, sans gélifiant, àpartir de fruits récoltéslocalement (poires, coings,framboises...).Infos : www.potagercity.fr> FORMATION : SalonStudyrama de l’orientationet de la poursuite d’étudesles 18 et 19 février àl’espace Double Mixte deVilleurbanne. Plus d’infos :www.studyrama.com> éCOLE DE SPORT :Inscriptions pour lesvacances d'hiver le 05/02de 9 h à 11 h 30 au gymnasemunicipal ou à partirdu 09/02 au bureau dessports. Tél. 04 72 23 48 07.11

s a i n t - p r i e s tEn villeDe la chair à nounours, l'une des vingt curieuses idéesque Patoch a mises en scène pour son exposition photoEspiègleries. À découvrir, de 7 à 77 ans.© PatochExposition photoDes bonbons dans l’objectifMouliner au hachoir des nounours enguimauve, faire tourner un poissonrouge dans une cafetière, ou encoreempiler des Chamallows dans une boîtede conserve… C’est la nouvelle lubiedu photographe Patoch. « Mon prochainlieu d’exposition est une épicerie fine, jesuis donc parti sur le thème de l’alimentation.J’ai détourné les contenus et lescontenants… Et avec un peu d’astuce, jesuis arrivé à des résultats très surprenants! » Malicieuse et curieuse, cetteexposition plonge le spectateur dans ununivers gourmand.Une recherche esthétique de contrasteentre les matières et les aliments acidulésdonne une tonalité très vive à toutela série. « C’est une suite de 20 photos"faites maison", réalisées avec un zested’imagination et d’espièglerie, pour surprendrele public. J’ai réussi, par exemple,à faire entrer des calissons dans une bouteille…Mais je ne dévoile pas tous messecrets ».Patoch présente son exposition, nomméeà juste titre Espiègleries, à partir du4 février à l’Épicerie, nouvelle enseignesan-priote qui a ouvert ses portes endécembre dernier et qui a aménagél’étage de sa boutique en galerie d’expo.Une série qui régalera autant les petitsque les grands curieux.> Expo photo Espiègleries du 4 février au4 mars à L’Épicerie, 2, rue Anatole France(près de la place Salengro). Entrée libre.Cuisinier d’un jour à l’atelier Assiette Découverte ducentre social Louis Braille, Mario Marano profite ducomposteur installé par la Ville.12Rien ne se perd…De l’assiette au composteurest un nouveau rituel qui s’est instauré pour les participants de l’atelier AssietteC' Découverte au centre social Louis Braille. Un vendredi sur deux, après avoirpréparé le repas des convives, les cuisiniers du jour se rendent au square Louis Brailletout proche.L’objectif ? Déposer les déchets organiques produits dans le composteur récemmentmis en place par la Ville. « Nous compostons les épluchures, le marc de café, les restesalimentaires… À chaque atelier, c’est une vingtaine de litres de déchets de cuisine quipartent au compostage », raconte le président du centre Christian Pichot. Procédénaturel permettant de transformer les déchets organiques en engrais fort utile aujardin, le compostage est une initiative inscrite dans l’Agenda du 21 e siècle de Saint-Priest. En installant un composteur au square Louis Braille, la Ville facilite donc lespratiques des agents du service espaces verts, décidés à gérer ce parc de manièreexemplaire, ainsi que celles du centre social. Une aubaine pour ce dernier, qui a fait dudéveloppement durable un projet prioritaire : « Des activités autour du compostage vontêtre organisées dès le printemps avec le centre de loisirs. Nous comptons sur les enfantspour inculquer les bonnes pratiques à leurs parents », confie le président.Des bonnes pratiques qui pourront aussi bientôt s’apprendre dans les autres structuressociales de la ville, où l’installation de composteurs est en projet.

Conciliation de justiceLe bon accordégler à l’amiable et gratuitement certainsR litiges civils, en évitant un procès, voilà unesolution simple, rapide et souvent efficace quepermet la conciliation, mais qui n’est pas toujoursbien connue du grand public.Créée en 1978, la conciliation se révèle être pourtanttrès utile quand le recours à un procès paraîtdisproportionné avec l’importance du conflit.À Saint-Priest, ils sont trois conciliateurs à assurerchaque semaine, à tour de rôle, des permanencesdans les locaux du Point accès au droit/aide auxvictimes du centre-ville. Leur rôle est de rechercherune solution amiable et équitable à certainsconflits. Ils interviennent dans de nombreusesaffaires comme les querelles de voisinage, lacontestation d’une facture, un désaccord entre unconsommateur et un professionnel, les problèmesliés à des contrats de téléphonie ou d’accès àinternet, d’impayés de loyer… « On écoute les deuxparties et on recherche un compromis qui puisseleur convenir et qui respecte les intérêts de chacun,le tout dans un climat serein » expliquent GilberteScalliet et Jean Decotte, dernier arrivé au sein del’équipe. Quand le compromis est trouvé, le conciliateurdresse un constat d’accord, qui permet deformaliser par écrit l’entente. Sinon, les personnespeuvent saisir le tribunalcompétent.Auxiliaires de justicebénévoles, ils sontnommés par le premierprésident de la courd’appel. Ce qui confèreà leur mission uneforce supplémentaireet permet de négocierplus facilement, reconnaissent-ilsvolontiers.Une mission qui nécessited’être disponibleet une forte implication.« On se doit d’êtreà l’écoute, de resterLa conciliation, unesolution alternative utilepour éviter un procès.Gilberte Scalliet, JeanDecotte et Alain Girard(absent sur la photo)assurent tous les trois despermanences gratuites àSaint-Priest.calme et d’avoir beaucoup de pédagogie, avec pourimpératif absolu de respecter la règle de confidentialitéet de neutralité face aux parties ».Dans la majorité des cas, les personnes prennentdirectement contact avec eux, sans aucune formalitéparticulière. « Nous tenons 8 permanences parmois, avec 4 à 5 rendez-vous à chaque fois, soitenviron 320 consultations par an. Et les demandessont de plus en plus nombreuses. Nous réglonsenviron 55 % des litiges traités, ce qui est plutôt unbon résultat car ce sont autant de cas qui ne serontpas portés devant les tribunaux ». > Permanences du conciliateur de justiceà Saint-Priest : les 1 er et 3 e lundis, les 2 e et4 e mercredis du mois de 14 h à 18 h au Pointaccès au droit, groupe Bellevue, bât.0.Tél. 04 72 28 40 65.TravauxAu pied du murDès le 7 février démarreront les travaux de reconstruction d’une partie dumur de soutènement du Château, située le long de la rue de l'Égalité. Cestravaux font suite aux dégradations constatées à la fin de l'hiver dernier, faisantapparaître le mauvais état du béton. Le chantier, qui s’étendra sur quatre mois,consistera dans un premier temps en la démolition par tranches du mur et à sonremplacement par une paroi en béton, clouée dans la butte. Une fois le murreconstruit, un parement en pierre sera réalisé à l'identique de celui existant.L’importance du chantier nécessitera la fermeture totale à la circulation (y comprisdes piétons) de la rue de l'Égalité, entre la piscine d’été et la place Favard.Seule la circulation des piétons sera rétablie lors de la deuxième étape, entredébut avril et fin mai. Durant toute la durée des travaux, des déviations serontmises en place ; les accès riverains seront quant à eux maintenus.BruitLa Ville s’oppose au projet derévision du PEB de l’aérodromede Lyon/BronEn vigueur depuis 1977, le pland’exposition au bruit (PEB) del’aérodrome de Lyon/Bron est actuellementsoumis à l’avis des communesdu secteur pour révision, suite à denouvelles dispositions réglementaires.Cet instrument juridique permet delimiter les droits à construire dansles zones situées à proximité desaéroports et d’éviter notamment quede nouvelles populations s’installentdans les secteurs exposés à une gênesonore. Cette gêne est évaluée enprenant en compte le bruit émis parchaque modèle d’avion tel qu’il estperçu au sol, le nombre de passagesd’avions en 24 heures et la perceptiondifférente du bruit entre le jour, lanuit et la soirée. La loi prévoit ainsiquatre zones (A et B pour bruit fort,C pour bruit modéré et D), dont lesindices de gêne sonore sont déterminéspar le préfet après avis de lacommission consultative de l’environnement(CCE). Jusqu’alors, la préfecturea toujours retenu les indicesles plus contraignants. Or, le projetde révision prévoit un indice moindrepour la zone C. Le conseil municipaldu 27 janvier dernier a donc émis unavis négatif sur ce projet, jugeantinacceptable ce changement d’indicecompte tenu des plaintes formuléesrégulièrement par les habitants dusecteur sur les nuisances sonores.L’impact serait d’autant plus dommageableque le périmètre modifiéouvrirait à l’urbanisation des terrainsaujourd’hui non bâtis, soumis à laservitude PEB en zone urbaine.Après avoir reçu l’avis des communes,la CCE sera consultée et le PEB seraensuite soumis à enquête publique.Affaire à suivre donc.13

JeunesseBougez jeunesse !Il faut bien que jeunesse se passe,dit-on. Et si, plutôt, elle se vivait àfond ? Temps de l’apprentissageet de l’indépendance, la jeunessereprésente un véritable potentielde dynamisme. Avec 37 % de sapopulation âgée de moins de25 ans, Saint-Priest l’a bien compris,et met les bouchées doublespour accompagner et répondreaux besoins des jeunes. Grandsobjectifs, actions innovantes, projetsambitieux, bienvenue au nouveauPôle jeunesse !Par Fanny Thénard et Hélène BourcheninOn la dit tendre ou ingrate, activeou rebelle, parfois perdue, jamaisvaincue. Elle ? La jeunesse, bien sûr !Cette bouillonnante période de transition entrel’enfance et l’âge adulte où l’on se cherche,où l’on teste, où l’on apprend. Et surtout,cette essentielle étape où l’on se construit unparcours, des valeurs, des idées. En bref, l’âgede tous les défis... qui mérite bien un coupde pouce ! « Avant 2008, il n’existait pas àSaint-Priest de délégation municipale proprementconsacrée à la jeunesse, expliquel’adjointe au maire Véronique Schmitt. À lasuite des élections, pas moins de trois élusont été nommés sur cette mission (NDLRVéronique Schmitt, Adrien Drioli et Yannis AlMahdi). Le message était fort : chaque jeuneest une ressource en laquelle nous croyons,et nous allons faire ce qu’il faut pour lesaccompagner et les encourager. » Un objectifambitieux et nécessaire lorsque l’on sait qu’àSaint-Priest plus d’un tiers de la population amoins de 25 ans. Parmi eux, on compte 6 000jeunes âgés de 15 à 25 ans, qui représententun véritable potentiel de dynamisme pour laville sur le plan culturel, citoyen, économiqueou associatif. Et surtout une vraie force d’initiatives,pour peu qu’ils trouvent les interlocuteurset les moyens dont ils ont besoin. « Enorganisant les Rencontres de la jeunesse endécembre 2009, nous avons voulu donnerla parole aux jeunes, se souvient VéroniqueSchmitt. Que veulent-ils, que pensent-ils,qu’attendent-ils ? Cela nous a permis dedresser un état des lieux, et de là sont nésles trois axes forts de la politique jeunessede la Ville ». Dans son action envers les jeunes,la municipalité vise donc trois objectifs : l’accompagnementde leur autonomie, l’animationd’un réseau autour de la jeunesse, et enfin lareconnaissance de la place de chaque jeunedans la cité. Des principes qui ont été traduitsen actions concrètes et autour desquels a puse développer un véritable Pôle jeunesse, vivierd’énergies et de compétences à l’écoute desjeunes.Des moyens, de la motivation et unprogrammeÀ la tête du Pôle, la nouvelle directriceBlandine Cavarec apprécie le dynamisme aveclequel évolue son service : « Je vois en mêmetemps que je la vis la construction d’un servicejeunesse. Il y a des moyens, des gensmotivés, un vrai programme à mettre enœuvre. C’est très positif ». Et pour ancrer sondéveloppement, le Pôle jeunesse a investirécemment de nouveaux locaux. Situés auPortique, à deux pas du centre essentiel deressources pour les jeunes que représente le14

ureau information jeunesse (BIJ), les bureauxdu Pôle regroupent une équipe de professionnels.Une équipe qui s’occupe d’accueillir les10-25 ans, de les aider, de les accompagner,chacun selon ses compétences et ses missions.Car depuis la création de la délégation jeunesseen 2008, les actions en faveur de ce publicaspiraient à explorer de nouvelles thématiques,à l’image de la découverte de la citoyennetéproposée par le conseil municipal des jeunes(CMJ). Aujourd’hui, les ambitions du serviceprennent vie grâce au lancement d’un paneld’actions novatrices et prometteuses : découverteprofessionnelle grâce à Atoutstage, réalisationde projets avec l’aide de la pépinière15-25, accès à la culture et aux initiatives artistiques…« Notre but n’est pas de toucher leplus grand nombre de personnes possiblesavec un seul projet, mais de répondre auxréels besoins des jeunes », explique BlandineCavarec. « Pour cela, nous mettons en placedes actions aux horizons différents, qui touchentdifférents publics ».Véronique Schmitt,élue déléguée à la jeunesse, complète : « Lapolitique jeunesse de la Ville, c’est aussi leséquipements socioculturels que l’on subventionne,et des demandes comme la toutenouvelle ligne de bus nocturne proposée àSaint-Priest, puisque l’on sait que cela sertaux jeunes ». Il ne nous reste alors qu’à souhaiterà toutes ces initiatives le même succèsque connaît le CMJ, qui après deux ans d’existenceaffiche fièrement un taux de participationde 95 % aux élections collégiennes !Objectif jeunesseLes actions du Pôle jeunesse suivent trois objectifs :1- Encourager l’autonomie des jeunes en les aidantà construire leur parcours sans le tracer pour eux.2- Animer un réseau de partenaires en valorisant eten collaborant avec les autres structures accueillant lesjeunes San-Priots.3- Accompagner l’émancipation des jeunes et lareconnaissance de leur place dans la ville grâce à laculture, l’éducation, etc.« Chaquejeune est uneressource enlaquelle nouscroyons,et nous allonsfaire ce qu’ilfaut pour lesaccompagner etles encourager. »Véronique Schmitt,adjointe déléguée à lajeunesse.15

JeunesseCitoyennete : Le CMJMis en place en 2009, le conseil municipal des jeunes connaît un vrai succèsdans les collèges de la ville. Cette année, plus de 95 % des élèves ont voté pourleurs représentants ! Une nouvelle force vive pour la Ville de Saint-Priest.Les jeunes conseillers municipauxde Saint-Priest ont pour rôle d’exprimerles idées des collégiens, demettre en avant les problématiques desjeunes et de proposer des projets tout ens’initiant à leur rôle de citoyen.Élus en novembre dernier, leurs idéesde projets ne se sont pas fait attendre :création de supports de communication(Facebook, forum internet, journal…),organisation d’un bal de fin d’année etd’une journée de la danse, réalisationd’actions pour la protection de l’environnement(concours quartiers propres,journée sans voitures, etc.), ou encorelancement d’un tremplin jeunes talents.Chacun de ces projets a donné lieu à lacréation de groupes de travail. Premièreréunion en janvier 2011 : la communication.Surprise : ils sont 34 autour dela table. Quasiment la totalité des élus !Véronique Schmitt, adjointe à la jeunesse,s’en félicite : « Nous avons des jeunestrès motivés cette année. Même ceuxqui font partie d’autres groupes de travailsont venus participer à celui-ci ;cela montre leur implication ». Le débatest lancé sur la création d’un FacebookCMJ. « Ils ont conscience des dangers deFacebook », explique l’adjointe, « nousrecueillons leurs avis, mais noussommes aussi là pour encadrer la prisede décision finale, les élus et le servicejeunesse sont les garants de labonne marche des projets ». Le débatse poursuit sur la création d’un journal.« Et si nous faisions un journal quenous distribuerions avec Couleurs ? ouun document à part que nous déposerionsdans les collèges et dans tousles lieux pour les jeunes ? » proposeune jeune conseillère. Lyson, animatricedu CMJ, met en exergue les aspectstechniques comme le coût d’un journalpapier ; la périodicité à fixer, mensuel,annuel ? Et qui voudrait s’engager àécrire des articles ? Le débat est trèsanimé jusqu'à la fin de la réunion. Unrendez-vous constructif, qui laisse présagerla concrétisation de nombreux projetsportés par les jeunes du CMJ cetteannée !Animatrice du conseil municipal des jeunes, Lyson Faucherand est arrivée cette année dansl’équipe du service jeunesse. Ses missions : organisation des réunions et préparation logistiquede projets (envisager le côté technique et financier de leur réalisation).16

3 questions à…Rencontre avec les jeunes conseillersdes 4 es du collège Gérard Philipe :Emma, Ali, Farrah, Manon, Houssineet Maïssa. Pourquoi vous être présentés aux élections du CMJ ?Ali : Pour pouvoir proposer mes idées !Manon : Pour m’informer et informer les autres surtout ce que fait la Ville.Houssine : Pour avoir un vrai rôle de citoyen. Avec leCMJ, on participe à la vie politique de la ville, la candidature,les élections, les rencontres.Farrah : cela permet de nous rencontrer entre jeunes decollèges différents et de partager nos idées. Quels étaient les 1 ers projets que vous aviez proposés ?Ali : Créer un tournoi de foot intercollège. Le projet n’apas été retenu pour l’instant.Emma : Un projet écologique : installer des panneauxsolaires sur les collèges, faire du compost avec lesdéchets de la cantine et améliorer les pistes cyclablesde la ville pour pouvoir, par exemple, aller au collègeà vélo.Farrah : Je voulais participer à l’organisation du balde fin d’année et choisir le thème. C’est un projet qui aété créé l’année dernière et qui va être reconduit cetteannée.Maïssa : Créer un événement comme « Incroyabletalent » avec les jeunes de Saint-Priest, cela va sûrementse faire en première partie du bal sous le nom de« Première scène ».Houssine : Créer la journée des jeux vidéo. Vous avez assisté à cette première réunion de travailsur la communication. Que pensez vous de la créationd’un journal du CMJ ?Emma : Je trouve ça intéressant. À travers des outils decommunication comme un Facebook ou un journal, lesautres collégiens pourraient voir les projets que nousmettons en place.Farrah : J’aimerais écrire des articles pour communiquersur nos actions et, pourquoi pas, les faire paraîtredans le magazine Couleurs…Ali : Le mieux serait de passer par un journal numérique,un blog ou Facebook car tout le monde aujourd’hui aaccès à Internet.Houssine : Je suis d’accord avec Ali car le papier,c’est mauvais pour l’environnement, au moins avec lenumérique, on ne tue pas les arbres. Le seul problèmede Facebook c’est qu’il faudrait en permanence unepersonne qui modère les propos et qui vérifie les commentaires.Decouverte professionnelleAtoutstageComment trouver un premier stage en troisième alors quel’on ne connaît personne dans la branche professionnellequi nous intéresse ? Atoutstage : la solution.Pour développer les choix d’orientationsprofessionnelles des jeunes etcombattre les inégalités, la Ville deSaint-Priest compte sur Atoutstage. Ce dispositifinnovant mobilise élèves, enseignantset entreprises autour du même objectif :permettre aux jeunes d’accéder à des stagesde qualité, quel que soit le réseau social dontils disposent. Une action sélectionnée par leMinistère de la Jeunesse et des SolidaritésActives dans le cadre des « projets Hirsch »pour l’insertion des jeunes.Amandine Blanchet, chargée de missionAtoutstage, attachée au service jeunesse,met en œuvre ce dispositif. Elle explique :« Premièrement, nous mettons en placeun réseau d’employeurs-citoyens avec desentreprises privées et des établissementspublics prêts à accueillir des stagiaires. Nousleur proposons un accompagnement : miseà disposition d’interlocuteurs, définitiondes missions de stage, suivi d’informations…Deuxièmement, nous apportonsun soutien aux enseignants pour préparerleurs élèves au monde professionnel.Et enfin, nous organisons des visites degroupes en entreprises pour découvrirl’environnement de travail, par exempleavec Renault Trucks et l'aéroport Saint-Exupéry qui vont accueillir deux groupesle semestre prochain ». Amandine reçoitégalement, sur rendez-vous, des jeunes detroisième qui ont des difficultés pour trouverun stage. Elle peut ainsi cerner leurs attenteset les orienter sur les bonnes entreprises.C’est le cas du collégien Amir Mathlouthi, undes tout premiers San-Priots à avoir bénéficiéde cette mesure. Il a contacté Atoutstagesuite à un article paru dans Couleurs enoctobre dernier. Il souhaitait faire son stagede troisième dans le secteur médical, envain. Les règles de déontologie semblentne pas permettre d’accueillir des stagiairesen découverte professionnelle. Amir a doncélargi ses choix aux entreprises touchantà la biodiversité, l’électricité et les sports.Grâce au réseau d’Atoutstage, l’entrepriseFlux-Lighting, spécialisée dans la productionde LED et l’éclairage propose de l’accueillir.« J’ai été très bien reçu » explique-t-il.« Le premier jour, j’étais au bureaud’études, on m’a montré les schémas, lesmaquettes. Je passais voir chaque personneet elle m’expliquait son projet en courssur ordinateur » explique Amir, satisfait decette première découverte. « J’ai ensuitepassé deux jours dans l’atelier où j’aidais àmonter des générateurs, j’ai également puparticiper à des travaux de soudure. J’ai vule showroom, un vaste espace de vente etde démonstration d’éclairage, c’est là quej’ai pris la majorité de mes photos pourmon rapport de stage ! » Aujourd’hui, fort decette expérience, Amir souhaite poursuivreses études pour obtenir un bac scientifique.Même s'il n’est pas encore fixé sur son futurmétier, Atoutstage lui aura permis de découvrircette branche d’activité et aura été pourlui un bon coup de pouce !> Vous êtes une entreprise, un établissementpublic, un établissementscolaire, vous voulez rejoindre le dispositifou obtenir plus d’informations,contactez votre interlocutrice directeà la Ville de Saint-Priest :Amandine Blanchet : 04 72 23 49 58ablanchet@mairie-saint-priest.fr> Retrouvez la liste complète des élus et les informationsdu conseil municipal des jeunes sur le siteinternet de la Ville : www.ville-saint-priest.fr17

JeunesseProjets : La pepiniere 15-25« De l’idée au projet, lancez-vous », tel est le mot d’ordre de la pépinière 15-25, nouvelle action menée parle Pôle jeunesse et la fédération Léo Lagrange pour encourager les initiatives des jeunes. Présentationd’un dispositif ambitieux.jeunes ont plus d’enviesque l’on imagine, mais ils ne«Lessavent pas toujours commentles concrétiser. C’est là qu’intervient la pépinière: nous accompagnons les 15-25 ansdans la réalisation de leurs projets. Selonles besoins, nous pouvons apporter une aideméthodologique, financière, orienter versdes partenaires compétents, ou simplementaider à définir la portée du projet » explique,enthousiaste, Céleste Girard. Coordinatrice dela pépinière 15-25 de Saint-Priest, la nouvellerecrue du Pôle jeunesse est au service desjeunes et de leurs initiatives : avec son partenairede terrain Najime Belem, ils ont pourobjectif d’encourager les San-Priots à donnervie à leurs envies. Projets culturels, sportifs,artistiques, humanitaires, individuels ou collectifs,locaux ou internationaux, ils épaulentles jeunes dans leurs initiatives sans pourautant tout gérer : « C’est au jeune de porterson projet, nous sommes un appui », préciseCéleste. Un appui qui sait se rendre accessibleà tous, notamment par l’intermédiairede Najime qui va chercher les projets là où ilssont, sur le terrain : « En tant que directeurde la maison de quartier de la Gare, j’ai lachance de déjà connaître le réseau. J’assurele lien avec les jeunes mais aussi avec lesstructures socio-éducatives de la Ville, quisont des partenaires essentiels de la pépinière». N’hésitez plus, semez vos projets !> La pépinière 15-25 au Pôle jeunesse,15, place Charles Ottina.Tél. 04 72 23 49 19 – Courriel :lapepiniere15-25@leolagrange.orgOuverture : mercredi de 14 h à 19 h,et sur rendez-vous du lundiau vendredi 10 h-18 h.> Ils se sont lancésAvant la création de la pépinière 15-25, ils avaient déjà bénéficié d’une bourse de la Villepour donner vie à leurs projets… Témoignages.Nadia : Sur le chemin de l’école au Niger« Au Niger pour un stage en 2008, j’ai découvert avec effroiqu’il existait là-bas un système d’esclavage. J’ai décidé avec desamies d’agir pour améliorer les conditions de vie de ces esclavesmodernes, en récoltanten France des fournituresscolaires et enrepartant aider uneassociation locale. J’aidécouvert sur internetque ma ville pouvaitm’aider à réaliser ceprojet : nous avonsreçu une bourse de1 500 € qui a contribuéà rendre possible cetteexpérience très forte ».Rémy : Clip vidéopour Night of Shock« Je suis chanteur dans un groupede rock alternatif, les Night ofShock, qui fait partie du labelcréé par le groupe san-priot WhiteNiggaz. On a réalisé un titre enduo avec eux, Trop de style, quitraite de la rivalité entre rockeurset rappeurs. Notre projetest de réaliser un clip de qualitéprofessionnelle : la bourse de2 000 euros versée par la Villeva nous permettre de louer dumatériel performant, notamment une caméra HD et des éclairages.Idéal pour faire notre promo… »www.nightofshock.skyrock.com18

CultureMission : developpement culturelAttendez-vous à la croiser sur votrechemin, au détour d’un quartier,d’un concert ou d’une exposition.Marie-Ange Rivoire, 31 ans, est la nouvelleâme de la culture auprès des jeunesSan-Priots, et elle ne manque pas d’ambitionspour ce public.« Mes missions au Pôle jeunesse sontmultiples, mais tournent toutes autourdes pratiques culturelles. Je suis làpour faire le lien entre les jeunes et leséquipements culturels déjà existants(Conservatoire, MJC, etc.), mais aussipour accompagner leurs propres initiativesartistiques. En fait, je suis auservice du jeune et de son engagementculturel. »Avec sa formation au Conservatoire d’artdramatique d’Avignon et son diplômeuniversitaire en sciences de l’éducation,Marie-Ange est bien préparée pour promouvoirla culture à Saint-Priest.Information : Le BIJBien connu des jeunes San-Priots, le bureau information jeunesse est un lieu ressource pour tous lesdomaines de la vie quotidienne. Orientation, jobs, loisirs ou prévention, le BIJ dispense infos et conseilsà ceux qui en ont besoin, et organise chaque année des événements phares pour sensibiliser la jeunesse.GRAnds REndez-VOus• 48 heures de la prévention routièreDepuis 2009, la lutte contre les risques de la route ason rendez-vous à Saint-Priest. Le BIJ organise pendantdeux jours, place Ferdinand Buisson en mai, unévénement pour sensibiliser aux bonnes pratiquesroutières. Simulateurs de conduite, interventiondes pompiers, voiture tonneau et autres animationssont au programme, dispensant des conseils qui neprofitent pas qu’aux jeunes !• Tous ensemble contre le sidaSexualité, contraception, des sujets tabous chez les adolescents ? Pas pour le BIJ,qui propose chaque année une action de prévention du sida au lycée Condorcet.En partenariat avec diverses associations, les élèves profitent d’une journée pourdécouvrir, s’informer et discuter sur les relations amoureuses et les moyens deprotection qui existent.• BAFA et jobs d’étéTrouver un emploi estival est souvent unepriorité chez les jeunes qui veulent acquérirun peu d’autonomie. Pourquoi alors ne paspasser le BAFA et se lancer dans l’animation ?Pour encourager les San-Priots sur cette voie,le BIJ organise tous les ans une journée deprésentation du BAFA en présence de recruteurslocaux comme l’école de sport. L’occasionpour les intéressés de découvrir différentesopportunités, d’autant que le BIJ offre une aidefinancière pour la formation.Infos ET COups de POuCE> Études et emploiOrientation scolaire, choix d’un métier, rédaction de CV et de lettres de motivation…Un vrai casse-tête quand on ne sait pas vers qui se tourner. En plus desoffres d’emploi mises à disposition des jeunes, et de la documentation proposéepour chercher sa voie, le BIJ propose des ateliers jobs pour s’entraîner à décrocherun emploi ou un stage.> FormationPour les jeunes qui veulent passer leur BAFA, leur brevet de secourisme ou leurdiplôme de surveillant de baignade, le BIJ prend en charge, grâce au Pass’BIJ, unepartie du coût de la formation. Idéal pour se lancer.> Loisirs et vacancesParce que profiter de sa jeunesse, c’est aussi s’amuser et voyager, le BIJ offre auxjeunes San-Priots des infos et brochures sur les loisirs dans la région : sport, culture,découverte… Il propose aussi des solutions aux jeunes qui rêvent sans frontières,notamment en finançant 50 % de leur voyage au sein de l’Union européenne.> En +Le BIJ c’est aussi des adresses de logements pour les étudiants, un point cyb,une bibliothèque avec prêts gratuits… Et en 2011, le BIJ se transforme : locauxréaménagés, équipements transformés, encore plus de convivialité !> Le passeport jeunesAllié indispensable des jeunes, le Pass’BIJ s’adresse aux 4-26 ansdomiciliés ou scolarisés à Saint-Priest. Contre 10 euros, il donne droità des réductions au cinéma Le Scénario, au CCTA, à la médiathèque,à la cyberbase, à l’école de sport, à la piscine… Il est aussi indispensable pourobtenir des aides financières de la Ville à travers le Pass’BIJ ou le Pass’Europe.passeportjeune.indd 1 29/06/07 17:14:33> BIJ : 18, place Charles Ottina. Tél. 04 78 21 93 50. Ouverture :mardi et mercredi 9 h - 12 h 30 / 14 h - 19 h, jeudi 9 h -12 h 30 / 14 h - 18 h,vendredi 9 h - 12 h 30, et le 1 er et 3 e samedi du mois 10 h - 12 h.19

SécuritéDes patrouilles en hélicoVoir et être vuPar Fanny ThénardVendredi 17 décembre, 23 h. Le solenneigé de la route départementale 306(ex-RN6) est balayé par des éclairs delumière venus du ciel. Sur le bord des voies,plusieurs équipages de police procèdent aucontrôle des véhicules qui traversent le périmètre.À quelques jours des fêtes de fin d’année,la RD-306 est une zone sensible : les centainesd’établissements commerciaux et industrielsqui jalonnent les 8 km de voie débordent demarchandises. « C’est une période privilégiéepour les délinquants », témoigne le commissairedivisionnaire Mercier, chef de la divisionde l’est lyonnais. « Chaque année, on constateune augmentation du nombre de cambriolagesdès le mois d’octobre. » Alors pour luttercontre ce rituel malheureux, un dispositif préventifa été mis en place en lien avec le commissariatde Saint-Priest : une présence policièrerenforcée et visible, jusqu’à des patrouilles septnuits sur sept au plus fort de la saison par deséquipages locaux et des membres de la brigadeanti-criminalité. Un procédé dissuasif quiconsiste à se faire voir pour décourager d’éventuelsmalfaiteurs, et qui est soutenu par desopérations « coup de poing », comme lors du17 décembre. « Nous organisons ponctuellementdes opérations lourdes où sont mobilisésla compagnie d’intervention départementale,la brigade canine et l’hélicoptère dela gendarmerie », confie le commissaireMercier. « Le 17 décembre, 38 fonctionnairesde police ont sillonné la RD-306, procédantau contrôle de 68 véhicules pendant que lagendarmerie scrutait le périmètre en hélicoptère.» Ces moyens imposants exigent une véritablecoordination entre les différents participants: pendant que les forces de la policenationale opèrent sur la RD-306, les policiersmunicipaux sont spécialement mobilisés pourveiller à la tranquillité du reste de la ville.Martine David elle-même a pris part à l’action,invitée à bord de l’hélicoptère de la gendarmerie.L’occasion de constater l’efficacité dudispositif qui a réduit de 6 à 1 les faits commissur le tronçon san-priot de la RD-306 en troismois, et qui renforce ainsi la position pilote deSaint-Priest en matière de sécurité urbaine. L’équipage de l’EC-135 : le lieutenantcolonel Alain Cisowski, pilote del’hélicoptère, entouré de l’adjudantJean-Paul Ganiou, mécanicien de bordet opérateur caméra (à droite) et dubrigadier Josés Rodrigues assurant laliaison sol/air.20

Vérification desissues d'un bâtimentdont l'alarme s'étaitdéclenchée.MartineDavid a suivides airs le bondéroulementde l’opération.La section aérienne de la gendarmerie basée à Saint-Priestparticipe au dispositif renforcé à bord de l’Eurocopter EC-135.Abritant des centaines d’enseignes commerciales,la RD-306 est une cible privilégiée des cambrioleursqui ont un accès rapide à la RN-346 (rocade est).La caméra infrarouge intégrée à l’EC-135 permet àl’équipage de visualiser des images thermiques du sol.21

financesGarder le capMalgré la persistance d’un contexte économique défavorable, et des perspectivespeu encourageantes sur les finances publiques, la Ville continue à aller de l’avant etdéveloppe ses projets. Elle consacrera cette année près du quart de son budget auxinvestissements. État des comptes. Par Christine Nadaliniest une priorité, nousdevons continuer à impulser des«Investirpolitiques volontaristes, innover etentreprendre ». Le ton est donné par MartineDavid, lors du vote du budget 2011 le 27 janvierdernier. Un budget stable qui s’élève à 79,6 millionsd’euros (78,5 en 2010) et qui s’appuie surune gestion vigilante et rigoureuse permettantde financer quelque 20 millions d'euros d’investissements.Les principales opérations porteront sur lareconstruction de la maternelle Herriot, la poursuitede la rénovation des groupes scolaires, ouencore la mise en valeur de l’espace de loisirs duFort (voir ci-contre).Un service public renforcéEn matière de service public, des moyens supplémentairesvont être affectés aux écoles. « Oncommence à sentir aujourd’hui les effets desnouvelles constructions avec, entre autres,une hausse des effectifs scolaires, 270 enfantsde plus ont été comptabilisés lors de la dernièrerentrée » précise Daniel Goux, adjoint auxfinances.La jeunesse va bénéficier d’un sacré coup depouce grâce à la mise en place de nouveauxdispositifs. La Ville compte parmi les cinq collectivitéssélectionnées à l’échelle nationale dansle cadre de l’appel à projets sur l’insertion desjeunes. La création du dispositif Atoutstage basésur un réseau d’employeurs citoyens a été jugéinnovante par le haut-commissaire à la jeunesseet aux solidarités actives, Martin Hirsch, etfacilitera les recherches de stages en entreprisedes collégiens. Le lancement de la pépinière deprojets des 15-25 ans permettra d’accompagnerles jeunes dans la construction d’un projet individuelou collectif.À l’image de l’école de sport qui propose toutau long de l’année une initiation à plusieursdisciplines sportives, il est proposé un parcoursculturel. Il permettra de découvrir différentesactivités comme le théâtre, la musique, la danse,les arts plastiques et facilitera ainsi l’accès à laculture au plus grand nombre.Impôts locaux : les taux restentinchangés« Tout ceci sera possible sans accroître la detteet sans toucher aux taux des impôts locaux »,souligne le premier adjoint, qui rappelle que lagestion rigoureuse des finances locales menéetout au long de ces années a permis un allègementremarquable de la charge de la dette. LaVille finance ainsi quasiment toutes ses dépensesd’équipement sans recourir à l’emprunt : ladette par habitant s’élève à 37 €, loin des 941 €enregistrés en moyenne pour les communessimilaires. Ces efforts laissent ainsi la possibilitéà la commune de renforcer son action sur dessecteurs où les besoins se font sentir.La dotation versée au CCAS est ainsi augmentéede 2,08 % cette année, afin de renforcer lebudget secours destiné aux ménages en difficultédu fait de l’aggravation de la crise sociale. Lesoutien à la vie associative est augmenté quantà lui de 3,6 %. Les recettes attendues sont enlégère hausse (+2,2 millions d’euros) et s’élèventà 59,16 millions d’euros, elles permettrontde financer plus de 50 millions d’euros dedépenses. Cette hausse résulte en partie de lamise en place de la taxe locale sur la publicitéextérieure (TLPE) qui, comme l’impose la loi,frappe désormais tous les supports publicitaireset enseignes fixes visibles sur la voie (plus de12 m 2 ). Elle rapportera à la collectivité environ800 000€ de recettes supplémentaires.Peu de changement par contre pour les 60 % quiconstituent le reste des recettes. Les principalesdotations de l’État sont en effet gelées ou annoncéescomme constantes par rapport à 2010.Gestion approuvée par la chambrerégionale des comptesLa chambre régionale des comptes, juridictionchargée de vérifier la régularité et la qualité de lagestion des finances des collectivités locales,vient de transmettre son rapport sur les exercices2004 à 2009 de la Ville de Saint-Priest.Rapport qui a été rendu public lors du vote dubudget en conseil municipal. Daniel Goux lecommente : « Ce rapport est plutôt positif etfait état de la bonne situation financière de laVille et d’une gestion maîtrisée. Un autofinancementimportant et un endettement faibleconfirment la capacité de la Ville à réaliser sesprojets. Il est notamment précisé que la communeest plutôt bien équipée et qu’elle gèreparfaitement l’entretien de ses bâtiments, cequi lui permet de poursuivre son programmed’investissements ». Culture : 37 000 € seront consacrésà la mise en place d’un parcours culturel.Environnement : patrimoine majeur dela ville, le parc du Fort sera réaménagépour une mise en valeur de sa biodiversitécomme de ses activités.Scolaire : + 85000 €.Des moyens supplémentairesont été affectés aux écolesafin de répondre à la haussedes effectifs 22 scolaires.

Budget 2011 :79,6 millionsd’eurosVie civile / Sécurité / Communication3 994 655 €11,21 %7,89 %19,97 %13,22 %Scolaire10 108 938 €Social /Petite enfance6 690 434 €Support techniquedes services5 673 819 €14,33 %10,67 %9,85 %12,42 %Administrationgénérale7 251 985 €Jeunesse & sport6 285 176 €> Quelques chiffres clésDette : 0,45 %soit 230 000 €Cadre de vie &urbanisme5 398 830 €Culture4 983 444 €InvestissementsLe secteur scolaire représente à lui seulplus de 30 % des investissements (6,1 M €).La Ville va réaliser cette année 16,6 M € detravaux, parmi lesquels :• Reconstruction de l’école maternelleÉdouard Herriot : 4 M €.• 2 e tranche des travaux de rénovation desécoles : 1,5 M €.• Rénovation et isolation des façades dufoyer logement des personnes âgées :1,3 M €.• Travaux d’aménagement de la FermeBerliet pour l’accueil des associations.• Nouveaux locaux pour le club de hand augymnase Condorcet.• Transfert des locaux du centre culturelet récréatif hispano-françaisderrière l’espaceMosaïque.• Lancement desétudes sur l’extensiondu GSMi-Plaine.Subvention au CCASLa subvention versée au CCAS est en augmentation de 2 % cette année, afin derépondre aux demandes d’aide de plus en plus nombreuses des familles. L’aideproposée il y a encore quelques années pour régler une facture d’électricité oude téléphone a rapidement évolué du fait de la persistance de la crise. Aujourd’hui, les demandesconcernent avant tout une aide alimentaire.DetteL’encours de la dettes’élève à 1,7 M €,contre 1,9 M € l’andernier, soit une dette par habitantde 37 €, bien plus faible quele niveau national, situé à 941 €pour les communes de mêmetaille démographique.Une situation financière saine quipermet à la Ville de poursuivrel’ORU, de lancer la réalisation denouveaux projets, et d’entretenirl’ensemble de ses équipementspublics.AssociationssubventionnéesLe soutien à la vie associative reste prioritaire avecune augmentation de 3,6 %. Une attention particulièreest portée aux associations employant du personnel.Les subventions associatives représentent toujoursprès de 6 % des dépenses de la Ville, soit 2,9 M €.Maintien des taux des impôts locauxLa Ville n'augmente pas les taux de ses 3 taxeslocales et poursuit le gel de ses tarifs : restaurantsscolaires, activités périscolaires, médiathèque…> Informations financières et ratiosCes chiffres concernent la situation financière de la commune. Ils constituent des éléments d’informations sur le budget communal que toute Ville esttenue de communiquer (Chiffres budget 2011 – Source : service des finances de la mairie de Saint-Priest).Dépenses réelles de fonctionnement/population ................................................. 1222,46 €Produit des impositions directes/population ..........................................................584,46 €Recettes réelles de fonctionnement/population .................................................. 1428,72 €Dépenses d'équipement brut/population .................................................................483,80 €Encours de la dette/population ................................................................................... 37,11 €Dotation globale de fonctionnement/population .................................................. 176,79 €Dépenses de personnel/dépenses réelles de fonctionnement ............................... 57,70 %Coefficient de mobilisation du potentiel fiscal élargi ............................................ 48,93 %Dépenses de fonctionnement et remboursement de la dette en capital/recettes réelles de fonctionnement .......................................................................... 85,83 %Dépenses d’équipement brut/recettes réelles de fonctionnement ........................ 33,86 %Encours de la dette/recettes réelles de fonctionnement .......................................... 2,60 %

MondeRévolution tunisienneVivre libreUne manifestationplace de laGuillotière àLyon, le 13 janvierdernier, veille de lafuite de Ben Ali.14 janvier 2011. Les regards du monde entier se tournent vers la Tunisie.Après un mois de manifestations violemment réprimées et une centaine demorts, le peuple tunisien fait chuter le régime autoritaire du président ZineEl Abidine Ben Ali, au pouvoir depuis 23 ans. « La révolution de jasmin » metfin à un règne marqué par la répression policière, des élites corrompues,une jeunesse sans emploi, une presse muselée… C’est tout un peuplequi s’est soulevé pour clamer haut et fort les valeurs de liberté, travail etdignité. Aujourd’hui, le pays tente de reprendre son destin en main. Tous cesévénements sont suivis de très près et avec beaucoup d’émotion à Saint-Priest où vit une importante communauté tunisienne. Couleurs a recueillileurs paroles et diverses réactions.> Un partage plus équitablePar Christine Nadalini« J’ai été agréablement surpris par cette révolution,alors qu’on n’a rien vu venir. La dictatureétait bien installée, on était persuadé que BenAli n’allait jamais partir. Les Tunisiens étaientformatés, ils ont vécu dans la peur, ils nepouvaient pas s’exprimer librement, ils étaienttrès méfiants quand ils se retrouvaient dansles cafés, il ne fallait surtout pas critiquer legouvernement par crainte de finir en prison.L’ancien président Bourguiba avait fait del’éducation et de la formation une priorité.Jusqu’aux années 70, les diplômés avaient lagarantie de trouver un travail. L’école étaitun formidable ascenseur social. Sous BenAli, nombreux étaient ceux qui trimaient etqui n’avaient rien. Les diplômes ne débouchaientsur rien. La population en avait assezde ce gouvernement corrompu aux pratiquesmafieuses. La corruption a gangréné le payset c’est ce qui l'a fait basculer. Aucun parti,aucune religion n’a porté ce mouvement quel’on doit à la jeunesse, aux femmes et au rôledécisif d’internet. Aujourd’hui ils sont libérés etont une soif de s’exprimer librement.Je suis plutôt confiant pour l’avenir. Il fautque le futur gouvernement sache répondre auxquestions de chômage, de pauvreté et qu’il y aitun partage plus équitable des richesses.Je souhaite que les choses se stabilisent rapidementpour le bien de tous.».Kaïs, enseignant en sciences humaines.Vit à Saint-Priest depuis une ving-TAine d’années.24

Profonde amitié« L'aspiration d'un peuple à la liberté est toujours une bonnenouvelle. Il faut saluer la transition démocratique en Tunisieet souhaiter qu'elle se poursuive pacifiquement. Notre ville ades liens forts avec ce pays et nous suivons tous avec beaucoupd'espoir et d'affection pour nos amis tunisiens les événementsactuels. » Martine DAVid, maire de Saint-Priest.> Une grande fierté« J’étais à Tunis fin décembre, en vacances chez des parents, et on sentait une tension, ce n’étaitpas comme d’habitude. On savait que ça allait arriver. Le peuple s’est soulevé, sans leader. Il estresté organisé et solidaire. On a un sentiment de grande fierté de cette jeunesse qui a manifestéson ras-le-bol : être diplômé et sans avenir, ce n’était plus possible. Après 50 ans de dictature, ons’inquiète sur la personne qui va reprendre les rênes. Il va falloir faire les bons choix. Tout le mondea sa place. Maintenant la démocratie va pouvoir s’installer et avec elle la liberté de la presse, depensée et de parole. On ne veut plus voir de corruption. Il est maintenant important que l’économiereparte vite et que tout le monde reprenne le travail. » Mounir.> Créer une nouvelle Tunisie« Vu de l’étranger, la Tunisie donnait l’image d’un beaupays mais personne ne savait réellement ce que lepeuple subissait. Aujourd’hui, mon espoir est de voir secréer une nouvelle Tunisie avec un gouvernement quicomprenne le peuple. » Hasna, 43 ans, mère de famille..> Avoir enfin une vie normale« C’est extraordinaire ce qui s’est passé. Il fallait que ça arrive. Trop longtempsil n’y a eu qu’un seul parti qui a fait ce qu’il a voulu. C’est donc ungrand renouveau qui s’annonce. Tout ce qu’on souhaite c’est un nouveaugouvernement avec un président jeune qui écrit l’avenir avec son peuple.Pour l’instant, l’urgent est de laisser travailler le gouvernement transitoireet d’attendre les prochaines élections. On veut être libre et pouvoir s’exprimer,avoir une vie normale, un boulot, c’est tout .»Deux Tunisiens installés à Saint-Priest depuis près de 40 ans.> Repères17 décembre 2010 : la protestation commence suiteà l’immolation par le feu à Sidi Bouzid d’un jeune marchandambulant.27 décembre 2010 : le mouvement gagne la capitale.Les manifestations sont réprimées dans la violence.4 janvier 2011 : la protestation prend de l’ampleur.9 janvier : des émeutes violentes font des dizaines de morts.14 janvier : le président Ben Ali quitte le pays.27 janvier : composition d’un nouveau gouvernement transitoire menépar Mohammed Ghannouchi.Révolution de jasmin :Le jasmin, qui a prêté son nomà cette révolution, est une fleurblanche parfumée, emblématiquede la Tunisie qui symbolisela pureté, la douceur devivre et la tolérance.> Le meilleurde l'humanitéPrésident de la Ligue des droits del’Homme de 2000 à 2005, l’avocatMichel Tubiana était à Tunis cesdernières semaines. Il nous livre sonsentiment sur cette révolte du peupletunisien.« La révolte dupeuple tunisienrévèle une aspirationà la liberté, àla démocratie et àla justice socialequi place lesdroits de l'Hommeau premier plan.Une fois de plus, peu importe queles individus théorisent leur révoltesous tel ou tel concept, ce qui restece sont les buts poursuivis et, en l'espèce,c'est bien le rétablissement dela construction des droits de l'Hommequi est en jeu. À l'inverse de ce queles gouvernants occidentaux n'ontcessé de déclarer, l'alternative n'étaitpas entre privation de liberté etintégrisme religieux : cela c'était lediscours de la dictature, discours quiaurait perduré si elle s'était maintenueplus longtemps avec le soutiendes gouvernements européens. Ce quidément aussi le discours colonial quene cesse de servir implicitement cesmêmes gouvernements, et en particulierle gouvernement français, surces populations qui "ne seraient pasprêtes pour la démocratie".Au-delà de toutes les analyses politiques,voir un peuple se libérer estune des plus belles choses à laquelleon peut assister. Voir ces hommes etces femmes qui, pendant des annéesont subi toutes les avanies et ont étéhumiliés, reprendre possession de leurliberté, voir s'engager les discussionsles plus diverses, toucher du doigt cequ'est le bonheur de se déplacer sanssurveillance, de communiquer librement,de dire, voir avec quelle rapiditél'habitude de la liberté se répandcomme une traînée de poudre, il y adans tout cela le meilleur de l'humanitéet la plus belle des justificationsdes combats menés. ».DR25

s a i n t - p r i e s t26AssociationsMJC Jean Cocteau23, rue du 8 Mai 1945Tél. 04 78 20 07 89. Courriel :mjc-jeancocteau@wanadoo.frNouvel an asiatiqueVenez fêter l'année du lapin de métalblanc et commencez cette nouvelleannée asiatique dans la bonnehumeur. Au programme : repas asiatique,calligraphie verticale, démonstrationsde kung-fu, capoeira…Samedi 19 février à 19 h.Stages et vacancesPendant les vacances scolaires, desstages en tout genre sont organisés: initiation danse break (dès7 ans), stage musicalité pour lesbreakers confirmés, écrire pour jouer(8-12 ans), réaliser des pochettes CD(ados-adultes), shiatsu (adultes) etsorties de ski.Émergences, 3 e éditionEn 1 re partie de soirée, représentationde plusieurs groupes de jeunes musiciensdu Conservatoire dans un répertoirede chansons anglo-saxonnes.Suivra Swann Menigot sur des airs folket jazzy (3 €). Le 25 février à 20 h.Nuit du hip-hopOrganisé par l'association Rencontresde la danse en Isère, le 8 e Festivalinternational de danse hip-hop restefidèle à sa réputation d'excellence.On retrouvera plusieurs compagnies :Indigene dance academie, Wanted,R.A.F., Crew, Rage2dance. Le finalistedu concours chorégraphique seraprogrammé en 1 re partie de la Nuit duhip-hop (15 / 10 €). Le 2 mars à 20 hau Prisme (Seyssins).Danse africaineUne fois par mois, Julie Vuillemain,accompagnée de musiciens, anime unstage de danse africaine. Rendez-voussamedi 19 février de 14 h à 16 h (20 € /15 €). Contact : 06 11 32 71 59.Sur un air d’AfriqueLe groupe Ainsi Fon fola et lesDanseuses du mercredi soir présententleur spectacle Sur un air d’Afrique endanse et en musique, samedi 26 févrierà 20 h. Soirée de soutien à l’associationLes 100 Palabres (5 € / 4 €).Infos : www.afrikmouv.comGS Joseph BrenierTél. 04 78 20 52 79Loto de l’écoleAfin d’aider au financement des sortiespédagogiques des élèves, l’écoleJoseph Brenier organise un loto vendredi11 février à 19 h 30 à l’espaceMosaïque. Restauration sur place.Parmi les nombreux lots à gagner :un ordinateur Net book, une TV LCD,un VTT.CSC La CarnièreAccueil : 4, montée de La CarnièreTél. 04 78 20 61 97http://centresocial-lacarniere.frC’est nous les canutsPartez sur les traces des canuts, historiquestisseurs de soie lyonnais, aucœur du quartier de la Croix-Rousse etvisitez la Maison des canuts, samedi19 février. Inscrivez-vous vite !Bientôt les vacancesd'hiverLe centre de loisirs ouvrira sesportes aux 3-12 ans du 28 février au11 mars. Possibilité d'inscription àla journée avec repas ou en demijournée.CS Louis Braille33, rue Louis Braille.Tél. 04 78 20 40 44. Courriel :c.s.louis-braille@orange.frProjet de vacances enfamille ?Vous bénéficiez de bons vacances ?Vous avez un projet de vacances enfamille ? Dans le cadre du dispositifVacances familles solidarité, laconseillère en économie sociale etfamiliale vous accompagne dans lapréparation de votre projet et dansles étapes de sa réalisation. Ce dispositifest ouvert aux familles duquartier.Compagnie l’EntracteRés. 06 69 05 38 64 ou surwww.cie-entracte.comDans le secret de la logeLa célèbre comédienne Emma Kléberprend à son service Coralie, quirêve de devenir son assistante. MaisCoralie cache son jeu. Elle n’estpas celle qu’elle prétend être… Lacomédie de Jean-Claude Sussfeld,mise en scène par Maryse Aubaret,mélange à merveille les genres et lesépoques.Les 4, 5, 11 et 12 février à 20 h 30 ;les 6 et 7 février à 15 h à la MJC JeanCocteau. Tarif : 10 € / 4 €.GS Plaine de Saythe40, rue de l'ÉgalitéTél. 04 78 20 97 7706 68 46 06 15LotoLes parents et enseignants de l’écoleorganisent leur loto annuel dimanche13 février, sur place. Vente descartons à 13 h 30, 1 er tirage à 14 h.Nombreux lots à gagner pour lespetits et les plus grands : jeux DS,DVD, BD, lecteur DVD Blu-Ray, radioréveilnumérique…Aiki-kai du RhôneTél. 04 78 20 35 70www.aikikaidurhone.over-blog.comConférence-débatPour tout savoir sur la diététiqueénergétique traditionnelle chinoise,Bernard George-Batier animera uneconférence, lundi 7 février à 19 h aucentre social Louis Braille. Entréelibre.Rhône amitiéTél. 06 60 41 62 18www.rhoneamitie.frChinons tousL’association Rhône amitié organiseun vide-greniers dimanche 13 févrierde 9 h à 17 h à l’espace Mosaïque,avec une animation podium de 15 h à17 h. Tarif : 1 €.> Concours decoinche : Organisé par laFNACA samedi 26 février à14 h salle Édouard Herriot.> Ateliers artsplastiques : Prochainsateliers avec l’AILManissieux/Mi-Plaine/La Fouillouse samedi12 février de 10 h à 12 het de 14 h à 16 h sur latechnique batik, salleÉquinoxe à Manissieux.Plus d’informations au06 09 40 46 92.Inscriptions au04 78 90 82 39. Courriel :ail-artsplastiques@laposte.net> Thé dansant :Organisé par Radio Plurieldimanche 13 février à lasalle du Concorde. Aprèsmidianimé par le DJPatrick. Renseignementsau 06 71 49 64 99.> Matinée boudin :La société de chasse laSaint-Hubert organisesa matinée boudinle 27 février de 8 h à12 h place de l’église àManissieux.

Avis auxlocataires : Pour ladéfense de vos droits,la Confédérationnationale du logementtient ses permanenceschaque mercredi de18 h à 19 h au 1 bis, rueLaurent Bonnevay.Tél. 04 72 23 55 32.> La Muse :Les initiationsinstrumentales ontcommencé. Accordéon,chant, clarinette, djembé,flûte traversière, guitare,piano, saxophone etviolon… Ils n'attendentque vous pour s'exprimer !Tél. 04 78 21 01 68 oumusique.stpriest@free.fr> Voyage de mémoire :La FNACA organise, du25 au 30 mai 2011, unvoyage de mémoire desix jours sur les plagesdu débarquement de1944. Renseignements etinscriptions au04 78 20 88 03 et au06 60 12 27 83.> AS Cheminots :Matinée boudin à lachaudière dimanche6 février à partir de 8 hau 10, rue Pierre Sémard.Dégustation sur place ouà emporter.ZOOM SUR... La Glisse san-prioteDepuis 25 ans, la Glisse san-priote emmène les San-Priots à l’assautdes pistes. L’occasion de profiter des plaisirs de la montagne dans uneambiance détendue grâce à cette association créée par une bande decopains.Un peu plus de deux heures de route pour unejournée de loisirs à la montagne, voilà le programmedes week-ends à venir pour les adhérents de laGlisse san-priote. Skieurs, surfeurs ou promeneurs,tous les amateurs de sports d’hiver sont les bienvenus :« Nous sommes ouverts à tous, les jeunes, les familles,les groupes d’amis… L’essentiel est de partager l’espritde la Glisse, c’est-à-dire profiter de la montagnedans une ambiance cool et conviviale » expliqueMahmoud Faouzi, président de l’association. Une structurenée en 1986, lorsqu’une bande de copains, amateursde ski et de sensations fortes, décide de démocratiserles sports de pleine nature. Ils créent alors la Glissesan-priote, qui organise des sorties en montagne l’hiveret propose canyoning et rafting l’été. Vingt-cinq ans plustard, l’association continue d’emmener les San-Priots àl’assaut des pistes : « Nous organisons une demi-douzainede sorties par saison, auxquelles on peut s’inscrirele mercredi précédent. Et cette année, criseoblige, nous avons baissé nos tarifs et créé des réductionsspéciales pour les jeunes et les familles ». Ainsi,pour un prix variant de 28 à 42 €, les amateurs de glisseprofitent du transport en car et du forfait de ski ; lematériel est proposé à la location pour un petit supplément.Une fois sur place, chacun est libre de skier à sonrythme et de vivre sa journée comme il l’entend, mêmesi, comme en témoigne Mahmoud Faouzi, « le voyageen car est l’occasion de faire connaissance, d’instaurerune ambiance conviviale entre les participants.On peut ensuite profiter de la journéeensemble, c’est ça l’esprit de la Glisse. »> Contact : 06 65 36 90 99et http://laglissesanpriote.free.frProchaine sortie : dimanche 20 févrieraux Arcs, inscription le mercredi 16 févrierde 18h30 à 20h au stade Jean Bouin(104, avenue Jean Jaurès).Retrouvez l’agenda complet de toutes les manifestations de la ville sur www.ville-saint-priest.fr27

s a i n t - p r i e s tSortiesLe Scénario En févrierRetrouvez tout le programme du Scénario au 08 92 68 68 12 (0,34 €/min) et sur le site de la ville :www.ville-saint-priest.frTron, l’héritage (3D)Film de science-fiction américain de Joseph Kosinski avec JeffBridges, Garrett Hedlund. Durée : 2h06.Fils d’un expert en technologie, Sam cherche à percer le mystèrede la disparition de son père. Il est alors aspiré dans uncyberunivers peuplé de programmes redoutables et de jeux vidéo mortels oùvit son père depuis 25 ans.Les fans de la culture geek retrouveront avec plaisir la suite du célèbre filmTron des années 80, réalisé ici en 3D.Rien à déclarerComédie franco-belge de Dany Boon avec Dany Boon, BenoîtPoelvoorde. Durée : 1h48.Un douanier belge francophobe se voit contraint de faireéquipe avec un Français, au moment de la suppression desfrontières franco-belges au début des années 90.Soirée spécialeLes Yeux ouvertsDocumentaire français de Frédéric Chaudier.En s’inscrivant dans la période particulière de la fin del'existence, le réalisateur regarde, écoute, accompagneles patients, les bénévoles, les équipes soignantes de lamaison médicalisée Jeanne Garnier.> Jeudi 10 février à 20h30. Tarif réduit. Soirée organisée en partenariatavec l’association ASP2. La séance sera suivie d’un débatavec la participation d’un psychologue.Ciné collectionGloria (vost)Film américain de John Cassavetes (1980) avec Gena Rowlands, John Adames.Call-girl, Gloria récupère le jeune fils d’un ami, traqué par la mafia. Elle feratout pour sauver l’enfant pourchassé. Un film culte d’un des plus grandsreprésentants de la « nouvelle vague » américaine.> Jeudi 17 février à 20 h 30. Tarif réduit. La projection sera suivied’un débat animé par Jean-François Buiré, de l’université Lyon 2.Cap mondeHimalaya, à la poursuite des chevaux du ventFilm documentaire de Guy Cousteix (1h30).Les chevaux du vent sont de petits drapeaux en tissus colorés sur lesquelsles bouddhistes écrivent leurs prières, qui s’envolent ensuite au gré du vent,au-delà des grandioses montagnes de l’Himalaya. Le réalisateur nous invite àrejoindre l’inaccessible, en compagnie des sherpas. Un voyage bouleversanthors du temps.> Mardi 22 février à 14h. Débat en présence du réalisateur.Tarif : 7€.ÉGALEMENT À L’AFFICHEAu-delà – Le Discours d’un roi – Piano mania – Gnoméo et Juliette...ArtothèqueCentre culturel Théo Argence - Place Ferdinand Buisson.Tél. 04 72 28 41 05 / Courriel : artotheque@mairie-saint-priest.frOuverture : mardi de 14 h à 18 h et jeudi de 11 h à 17 h, sur rendezvousles mardi, mercredi et vendredi de 9 h à 12 h. Inscription : 10 €pour emprunter trois œuvres tous les trois mois.Chaque mois, Couleurs vous fait découvrir une œuvre issue del’artothèque de la Ville.Ce mois-ci, zoom sur l’œuvre de Javier Roz El Estado delas Cosas IJavier Roz est un artiste espagnol né en 1975. Il vit et travaille à Malaga.Après des études de médecine, il s’oriente très vite vers la création artistique.Tour à tour photographe, vidéaste de courts métrages, c’est à partir de 2001qu’il expérimente la gravure. Le travail de Javier Roz est une réflexion autourdes limites, des frontières entre lesdifférents supports artistiques. Iln’hésite pas à mélanger gravure etphotographie. Ces confrontations serépondent, parfois se complètent.Elles illustrent des histoires d'exilset de mouvements qui évoluentpar glissements jusqu’à la dernièrelimite, celle du spectateur.javier roz El Estado de las Cosas IBurin, aquatinte, photographieet feutre sur papier / 57 x 38 cmTirage 50 exemplairesArtothèque de Saint-PriestCentre culturel Théo ArgencePlace Ferdinand Buisson – Billetterie : 04 78 20 02 50Site : www.cctheoargence-saint-priest.frChansonLeprestissimo !Considéré comme l’un des plus brillantsauteurs vivants de la chanson francophone,Allain Leprest reste une référencepour de nombreux artistes. Romain Didieret Gérard Morel revisitent quelques-unesde ses plus belles chansons, accompagnésdu tonique quatuor de trombones à coulisse, le Quatuor Panam’Trombone.Réjouissant !> Vendredi 18 février à 20h30. À partir de 12 ans.Musique-cirqueDeux hommes jonglaientdans leur têteRoland Auzet et Jérôme Thomas revisitentle monde d’une curieuse façon. L’unest musicien, l’autre jongleur. Tous deuxincarnent d’étranges dompteurs d’objetssonores. Faire exister ce qui n’existe pas, tout un art qu’ils maîtrisent dubout des doigts. L’illusion est parfaite. Un spectacle qui ravit les yeux et lesoreilles.> Vendredi 25 février à 20h30. À partir de 8 ans.28

Coups de cœur de la médiathèqueLivreAgnès DesartheDans la nuit brune (Éditions de l’Olivier)Malgré une séparation qu’il n’a toujours pas comprise, Jérôme,la cinquantaine tranquille, vit dans sa petite ville de Franche-Comté où il tient une agence immobilière. Mais un drame vientbousculer sa vie d’adulte : le petit ami de sa fille meurt dansun accident de moto. Le deuil entame l’optimisme de ce père, qui retrouve avecangoisse les questions obscures posées par son passé. Pour retrouver le secretde ses origines, il fait appel à un enquêteur scrupuleux et lucide, rapporteur devérités terribles et inévitables.Ce conte, qui oscille entre onirisme et réalité, a aussi séduit les adolescents quilui ont attribué le prix Renaudot des lycéens en 2010.CD (jeunesse)Sophie ForteChou-fleur (Victorie Music)Sophie Forte a entamé il y a quelques années unecarrière dans la chanson pour enfants. Avec Chou-fleur,elle nous livre un troisième album plein d’humour etd’originalité, avec de vrais textes qui ont pour sujetl’école, la famille, les émotions qui traversent le quotidien des enfants. Parolièreet interprète, Sophie Forte collabore aussi avec le chanteur-compositeur AntoineSahler qui signe ici toutes les musiques. Entre impertinence et tendresse, on croiseune grand-mère dans le vent (Mamie a rajeuni), on s’interroge sur les gros mots desgrands (Les Grands Mots) ou encore sur le père noël, la souris, les gnomes, les fées(J’y crois). Proposer des chansons pétillantes et profondes à la fois, c’est possible.Sophie Forte nous le prouve.La sélection de CouleursLe coin des juniorsDavide Cali &Anna Laura CantoneC’est quoi l’amour ? (ÉditionsSarbacane) - À partir de 4 ans.Voilà une question qui mérite réflexionen ce mois de fête des amoureux.La petite Emma interroge sa mamanromantique, son papa supporter defoot, sa mamie gâteau et son papy fan de voitures… Le résultat est drôle etattendrissant, loin de toute mièvrerie. Les deux auteurs italiens nous livrent toutleur talent dans ce très bel album. C. N.CD (rock)No one is innocentDrugstore (Naïves)Grande nouvelle pour le rock en France : No one isinnocent est de retour. Quatre ans après Gazoline, legroupe parisien sort un cinquième album qui explore denouveaux horizons. On y découvre des sonorités électroet blues qu’on ne lui connaissait pas auparavant. Les 11 titres s’enchaînent à toutevitesse, expriment des idées en marche comme Paris ou Qui je suis, sur la questionde l’identité. Ce drugstore est un hymne à la joie d’une génération qui est, commeNo one, « addict » à la rébellion, à la révolution et à l’indépendance artistique.Merci les amis. C. N.BDSébastien Latour & Mr FabSpyder, T. 1 - Ombres chinoises (Delcourt)Le monde n'est plus tout à fait le même depuis qu'un vaisseauextraterrestre, il y a sept ans, a stationné au-dessus deHong-Kong pour ne plus jamais en bouger. Rien n'est jamaissorti de la soucoupe et aucun alien n'a montré le bout de son nez. Seul changementde taille : 24 gigantesques anneaux de téléportation sont apparusdans les plus grandes villes du monde, les reliant entre elles en un monumentalréseau. Jonah Bao, alias Spyder, est un membre des services secrets chinois,chargé de surveiller de près l'agitation et les trafics nés de l'émergence de cesnouveaux portails. Quand un agent français de la DGSE en pleine fuite faitillégalement irruption à Hong-Kong via l'un des fameux anneaux, il devient,en toute logique, la cible de Bao et de son équipe. S'engage alors une coursepoursuiteendiablée sur fond d'espionnage et de science-fiction. Le premierd'une série d'anticipation destinée à s'étaler sur quatre volumes, avec à chaquefois un nouveau dessinateur. À suivre de près. R. N.Florent MaudouxFreak's Squeele, T. 4 - Succube Pizza(Ankama Éditions)Ombre, Chance et Xiong Mao, pour cette deuxième annéeà la F.E.A.H., l'université des super héros, comptent biensauver leur école d'un naufrage moral et médiatique. Pourcela, ils mettent au point un plan visant à kidnapperScipio, le mystérieux et énigmatique directeur de l'établissement,afin de le ramener dans le droit chemin. Petit problème : ce dernierest déjà la cible d'une bande d'assassins loups-garous et des triades chinoises.L'opération, pourtant bien préparée, vire bientôt à la foire d'empoigne totale.Les coups pleuvent, les répliques choc fusent, et l'humour omniprésent,véritable marque de fabrique de la série, promet de ne pas ménager nos zygomatiques.Avec ce quatrième tome, Florent Maudoux se hisse définitivement au sommetde la liste des auteurs de BD les plus talentueux de ces dix dernières années.À la fois au dessin et à l'écriture, le Lyonnais signe ici un véritable bijoubourré d'action et de bonne humeur, tonitruant hommage aux actioners desannées 80. On vous l'avait déjà dit lors de la sortie du tome 3, mais Freaks'Squeele est LE titre du moment ! R. N.À L'Essai !Baptiste RouxLes arcanes du métro - Petite chroniquede la vie souterraine (Éditions Transboréal)Quel plaisir de vous présenter à la fois un ouvrage et lacollection à laquelle il appartient. Commençons par cettedernière : la collection « Petite philosophie du voyage »des éditions Transboréal. De « L’Euphorie des cimes » au« Tao du vélo », pas un voyage, intérieur ou lointain, quin’échappe à cette curieuse série à la fois littéraire et pratique. Petit morceau dephilosophie de poche destinée à éclairer la conscience du voyageur pour mieuxl’aider dans son parcours. C’est original, bien écrit et c’est aux antipodes du guidebasique, encombré de références et vide de sens. Là, l’esprit est invité à accompagnerla marche, convoquant l’imaginaire dans la besace du voyageur. Dans ce 23 etitre de la collection, l’auteur, dans un texte d’un seul jet, court et puissant, réussità réinscrire l’usager du métro dans une chronologie, à lui donner les référencespour rendre intelligible son espace, tout en laissant vagabonder ses pensées. Il ya dans ces quelques pages de magnifiques moments de voyage immobile, commesi le temps s’arrêtait pour un instant de magie, récit d’une émotion, d’un regard,d’une impression. On s’approche de la tension du vide qui envahit les textes d’unChristian Bobin. Vertigineux. Y. C.29

s a i n t - p r i e s tSports2513 41 > SP MONTAGNEUne étape de la Coupe du Rhône d'escaladea fait halte dimanche 23 janvier augymnase François Perrier. Ouverte à toutesles catégories d'âge, elle a vu grimper223 concurrents. Saint-Priest Montagne enprésentait 26. Meilleur résultat avec la 3 eplace du cadet Florian Geoffray, et la 9 e sur21 de Michael Silva (photo) dans la catégorietrès relevée des seniors.2 > ASSP – IPLAYLe nouveau complexe de foot indoor de Saint-Priest a organisé avec l'ASSP un stage defoot de trois jours pendant les vacances deNoël pour les U9, U11 et U13. Encadrés parcinq éducateurs du staff de l’AS Saint-Priest,Les P’tits As auront été une franche réussite.De 9 h à 17 h, les 65 loustics n’ont pas eu letemps de s’ennuyer : technique individuellele matin, mise en pratique à travers des jeuxvariés l’après-midi. Ce stage a été appréciépuisque d'autres sont prévus pendant lesvacances de février.3 > ATTELAGEAu centre équestre de l'UCPA de Saint-Priest,les semaines à venir seront particulièrementriches en compétitions d'équitation avec dusaut d'obstacles et pour la première fois del'attelage ; toutes deux qualificatives pour leschampionnats de France.Au programme : un CSO dimanche 27 févrieren poneys et chevaux, un concours d'attelagedimanche 6 mars. Ces épreuves, quidébuteront dès 10 h, sont en accès libre.Buvette et restauration sur place.4 > TIRLe sportif handisport Yann Pothier de laCible sanpriote a réalisé le meilleur score(568 points) aux Régionaux de tir qui sesont déroulés au stand de tir de Condorcetles 9 et 10 janvier, devançant son coéquipierEmmanuel Dubost de 5 points.5 > GROUPEMENT BOULISTELe club a fêté le 18 décembre sesmeilleurs sportifs 2010. Au palmarèsdames figurent Catherine Galien, MoniqueGrenier, Marie Liénard, Valérie Esparron etArmelle Chavagneux. Au palmarès hommes :Willy Séon, Pierre-Yves Chardon, SébastienGuerreiro, Joseph Pécora, Jean-BaptisteSerain, Quentin Thivard, Marc Voivin LaurentGuerreiro, Damien Didier, Michel de Filippis,Willy Séon, Pierre-Yves Chardon, JosephPécora et Christian Munoz.en BREFLUTTE :Neuf lutteurs (ses) du Lyon/Saint-Priest lutteont participé les 22 et 23 janvier à Besançonaux Championnats de France seniors. Zoheir ElOuarraq, Raïssa Caitenda et Anissa Bouguessa ontfini 3 es .GAMBARdeLLA :L'équipe U19 de l'ASSP a perdu très honorablement2 à 1 contre l'OL en 64 es de finale de laCoupe Gambardella.Boxe :Trimech Deker, 21 ans (-64 kg, 3 e saison au clubJeunesse boxe de Saint-Priest) s'est incliné leTextes : Paul Grange - Tél. 04 78 58 26 73 - 06 79 71 73 41 - citescopie@wanadoo.fr30

Agenda…Retrouvez les résultats commentés sur le site :www.ville-saint-priest.frPermanences OMS le mardià partir de 16 h - Tél. 04 78 20 40 5429 janvier en 32 es de finales du championnatde France amateur senior face à ChristianSchrotz, champion d'Alsace. On peut toutde même saluer sa performance lors de cecombat âprement disputé (11 points à 7).hoRse-BALL :À l'occasion de la rencontre du dimanche6 février au centre équestre de l'UCPA,l'association de horse-ball organise unevente de sabodets et de saucisses au foinsamedi 5 de 9 h à 13 h et dimanche 6de 9 h 30 à 16 h 30. Le bénéfice permettraaux jeunes de participer au Championnat deFrance à Jardy en juin.CS MÉnivAL :Le loto traditionnel aura lieu dimanche13 février à la Maison des associations àpartir de 13 h 30.ALsp BASKET :Samedi 19 février, l'équipe masculine joueragros en recevant le premier au classementAix-Maurienne 2. Une place qu'elle lui prendraiten cas de victoire.HAnd :L'équipe masculine du SPHB disputeradimanche 27 février à 11 h, à Saint-Chamond,un 16 e de finale de la Coupe de France contreAlbertville. En cas de victoire, elle jouera son8 e l'après-midi.Samedi 12 févrierBasket Reg 2 FEMAL SAINT-PRIEST - TOUR ACGymnase Léon Perrier à 17 h 15Dimanche 13 févrierBoules CHAMpionnAT des AS spBoulodrome Marius JolyFoot Fed U17ASSP – CANNESStade Jacques Joly à 15 hFoot division 1AS MANISSIEUX SP - MUROISE 2Stade de Manissieux à 15 hJeudi 17 févrierBoules MEMORIAL COIRO16 Quadrettes VétéransBoulodrome Marius Joly à 9 hSamedi 19 févrierBasket NAT 3 MASCAL SAINT-PRIEST - AIX MAURIENNESoirée des sponsorsGymnase Léon Perrier à 20 hBasket dep 1CS MÉNIVAL – NEUVILLEGymnase Jacques Brel à 20 hHand PRenAT MASCSPHB – VÉNISSIEUX 2Gymnase Condorcet à 20 h 45Dimanche 20 févrierBoules souveniR noeLLE FACChin16 QuadrettesBoulodrome Marius Joly à 8 hCourse sur routeLES FOULÉES SAN-PRIOTESUn 10 et un 21 kmDépart à 9 h devant le gymnase François ArnaudBasket D1 MASCCS MENIVAL SP – NEUVILLEGymnase François ArnaudFoot division 1ENTENTE SP – CHAMBOST ALLIERESStade Mendès France à 15 hFoot division 2SP PORTUGAIS – AS MANISSIEUXStade Jean Bouin à 15 hHand PRenAT FEMSPHB – MEYZIEUGymnase Condorcet à 16 hRugby Fed 3SAL SAINT-PRIEST – RENAGEStade Mendès France à 15 hSamedi 26 févrierBasket Reg 2 FEMAL SAINT-PRIEST - SATHONAYGymnase Léon Perrier à 17 h 15Foot CFA 2ASSP – IMPHY DECIZEStade Jacques Joly à 17 hFoot TouRnoi U11 enTenTE16 équipes / Gymnase CondorcetDimanche 27 févrierEquitation CsoCentre équestre UCPAFoot TouRnoi U13 enTenTE16 équipesGymnase CondorcetSamedi 5 marsBasket NAT 3 MASCAL SAINT-PRIEST - EYBENSGymnase Léon Perrier à 20 hTir 12 heuResPar équipes / Centre de tir CondorcetDimanche 6 marsEquitation ConCouRS D'ATTELAgeFinale du Challenge Rhône-AlpesCentre équestre UCPAFoot NAT U17ASSP – NIMESStade Jacques Joly à 15 hChaque lundi retrouvez les résultats des principaux clubs sur www.ville-saint-priest.fr31

s a i n t - p r i e s tLibre expressiondes groupes politiques au conseilConformément à l’article L.2121-27-1 du Code général des collectivités territoriales.Élus socialisteset républicains majoritéLa Ville s’engage pouraccompagner les jeunes :top départ, à vos projets !La pépinière 15-25 ouverte par la Ville a pourobjectif d’accompagner les jeunes dans leursprojets et de valoriser leurs initiatives sur leterritoire. Cette innovation vient renforcer lebilan de notre action en matière de politiquejeunesse déjà très conséquent : création duCMJ, organisation des Rencontres de la jeunesse,48 heures de la prévention routière,Atoutstage (pour accompagner les jeunes dansla recherche d’un stage), bal de fin d’annéedes collégiens avec le CMJ.Être jeune, c’est souvent avoir des idées,encore faut-il savoir et pouvoir les formaliserpour les faire aboutir concrètement, les rendrevisibles de tous et bénéfiques pour soi.Projets culturels, d’animation, humanitaires,à vocation solidaire, création d'activité, tantde thèmes qui attirent les jeunes qui s’engagentsans compter. À nous de fournir desoutils, des moyens, une méthode pour toutesces idées qui ne demandent qu’à enrichirnotre société de dynamisme, de solidarité, demixité, d’écoute, d’entraide ou tout simplementde vivre ensemble.Parce que nous souhaitons amener les jeunesvers plus d’autonomie et non les considérercomme des enfants, notre action s’inscritcontinuellement dans une démarche deconfiance, d’accompagnement à la réalisationde leurs idées, leur formation, leurs projets etpourquoi pas de certains de leurs rêves.Notre parti pris, c'est de répondre aux aspirationsdes jeunes à un avenir meilleur, commeils ont pu l’exprimer à l’automne dernier sur lemouvement des retraites ou bien plus récemmenten Tunisie. Saluons cette volonté desjeunes d’exprimer leurs idées pour une sociétéplus juste, qui ne les laisse pas sur le bord duchemin. Simone de Beauvoir disait : « Dansl'année, un seul printemps... et dans la vie, uneseule jeunesse » : il nous tient à cœur d'accompagnerces rêves d’une jeunesse engagée, riched’idées et de revendications.Véronique SchmittAdrien DrioliENSEMble poursaint-priest oppositionChers Sanpriods,Enfant, adolescent ou jeune adulte, l'an 2000nous semblait si loin...Aujourd'hui, cela fait dix ans que nous sommesentrés de plain-pied dans le 21 e siècle.Le monde qui nous entoure avance à grandevitesse.Si nous voulons que la France reste parmi lepeloton de tête, nous n'avons pas d'autressolutions que de procéder aux réformes nécessairesafin de préserver l'avenir de nos enfants.Changer les habitudes n'est pas chose simple,mais lorsque nous constatons les résultats detous les efforts entrepris par nos parents etgrands-parents après la guerre pour reconstruirenotre pays, je me dis que nous ensommes tout aussi capables.Avec du travail et un meilleur partage desrichesses, je suis certain que la France garderason rang au sein du concert des nations.Ce travail et ces efforts doivent être entreprispar tous. Si l'État donne l'exemple pourrationaliser au mieux la dépense publique, lescollectivités locales doivent elles aussi montrerl'exemple.Cela ne signifie pas moins de services, maisun meilleur service public. C'est la raisonpour laquelle nous n'avons pas voté les augmentationsd'impôts inutiles décidées parl'actuelle majorité municipale, les excédents ducompte administratif de la commune nous ontd'ailleurs donné raison.N'oublions pas en effet que, si les impôts sontnécessaires au bon fonctionnement de nos servicespublics, toute augmentation abusive sefait toujours au détriment du pouvoir d'achatdes familles.Nous espérons qu'à l'avenir, la municipalitéreviendra à la raison.Nous vous souhaitons, ainsi qu'à vos proches,une excellente année 2011.Élus coMMunisteset républicains majoritéLe budget de la communeacte majeur de gestionAvec le gel des dotations, les budgets sontde plus en plus difficiles à équilibrer pourbon nombre de collectivités, et la Ville deSaint-Priest se trouve elle aussi confrontéeà cette dure réalité. La cause de nos principalesdifficultés vient notamment du reportpar l’État de la dette sur les collectivités.Les cadeaux fiscaux successifs ont contribuéà cet endettement, les élus communistes etrépublicains le disent clairement, ce n’est pasaux populations de payer ainsi la note de lacasse financière.Les élus, avec leurs concitoyens, doiventmener une vraie bataille pour obtenir desmoyens financiers pour satisfaire les besoinsdes habitants, cela est inséparable de laquestion de la répartition des richesses etde l’accès à tous aux services publics locaux.L’édification de notre budget municipal apour objectif de mettre en place des politiquespubliques qui porteront en elles dulien social, des solidarités, du mieux vivreensemble, par un fort soutien à la vie associative,au logement social, à la jeunesse,ainsi qu’à nos anciens, dans une ville où ilfait bon vivre. C’est en ce sens qu’un budgeta une valeur qui veut dépasser et tenter degommer les différences, dans une société oùles inégalités règnent.Le service public que notre Ville met enœuvre à travers son budget 2011, aux alentoursde 79 millions d’euros, dont 59 millionsd’euros en fonctionnement et 20 millionsd’euros en investissement avec un tauxd’endettement particulièrement bas, s’efforcede répondre aux besoins de nos concitoyensdans tous les domaines.Ces services dynamisent l’économie, soutiennentdans notre ville la croissance et constituentun rempart à la crise sociale, et participentsouvent à la solidarité nationale à laplace de l’État. Ces services essentiels sontaujourd’hui dans le collimateur du gouvernementqui veut les privatiser pour mieuxrépondre à la crise du capitalisme. Nousdisons haut et fort « pas touche » à nosfinances, préservons la libre administrationde notre commune. Willy Plazzi32

municipal de Saint-PriestLa Voix des San-Priodsmajorité« El pueblo unido jamás será vencido» Sergio Ortega – 1973*Nous avons tous en tête les évènementssurvenus ces dernières semaines en Tunisie.Si nous pouvons déplorer que certaines voixaient attendu que le peuple manifeste pourcritiquer le "dictateur", nous ne pouvons quenous réjouir du départ du président.Toutefois, ces réjouissances sont teintées detristesse, car une fois encore, pour que ladémocratie puisse vaincre, il aura fallu que lesang soit versé. Et que penser des actes désespérésque sont les immolations ?Il faut des moments tragiques comme viennentde les vivre nos amis Tunisiens pour nousrappeler la chance que nous avons de vivre endémocratie, mais aussi, comme elle peut êtrefragile. Nous devons rester vigilants pour protégerce droit du peuple à se gérer lui-même.Les principes de libres élections, de liberté desmédias, de liberté de circulation ou d’opinionsque le peuple tunisien découvre en ce débutd’année, sont encore parfois bafoués dans nosvieilles démocraties. Nous en avons tous lesjours des exemples dans la presse.À La Voix des San-Priods, nous pensons qu’ilest important que toutes les populations quiforment notre société soient éduquées, et nousinsistons sur le volet pédagogique qui conduità l’implication des habitants dans leur ville.C’est pourquoi nous militons pour développerla démocratie locale et participative, danstoutes les communes en général, et à Saint-Priest en particulier, puisque nous y vivons.Les conseils de quartier en sont d’ailleurs uneforme.Si nous amenons tous les citoyens à s’impliquerdans leur cité, alors les grands principes de laRépublique et de la démocratie seront préservés.* Le peuple uni ne sera jamais vaincu estune célèbre chanson écrite par le compositeurchilien Sergio Ortega en juin 1973P.E.R.S.P.E.C.T.I.V.E.majoritéQuand solidarité et environnementfont bon ménage…Le foyer Notre Dame des sans-abri est uneassociation fondée il y a 60 ans par GabrielRosset, un compagnon de route de l’abbéPierre. Basée à Lyon, elle vient en aide auxplus démunis : les sans-toit, les accidentés dela vie, ceux pour qui elle est le seul espoir desurvie. Une structure qui, plus que jamais, abesoin du soutien de tous. En effet, 2010 aété, pour l’association, une année record avecune augmentation de 35 % des aides ! Signemalheureux de ces temps de crise…Par ailleurs, le foyer permet également àenviron 80 personnes de se reconstruire par undispositif d’insertion professionnelle.Consciente de l’immensité de la tâche, laVille a, depuis deux ans, décidé de s’associerà l’opération Arbres de la solidarité, initiéepar cette association. Moyennant une aide de1 000 euros par arbre planté, la Ville parraineainsi, à raison de 2 euros par repas, l’équivalentde la nourriture d’un an pour deux des4500 « passagers » accueillis chaque jour dansles 36 structures d’hébergement d’urgence quegère cette association. En tout, ce sont plus de233 000 repas qui sont servis chaque année etplus de 219 000 nuitées réalisées.Cette année, ce sont deux chênes rougesd’Amérique, voués à l’abattage du côté ducentre-ville, qui ont, grâce à ce dispositif,retrouvé une place de choix dans l’espace vertde la place Jean Moulin. Des chênes rougespour briser les chaînes de l’isolement, quelbeau symbole !Cette initiative originale permet également defaire mieux connaître le travail énorme fournipar les 1 500 bénévoles de l’association etd’afficher notre solidarité avec les plus faibles.Voilà bien qui méritait d’être souligné en cestemps particulièrement difficiles où la précaritétouche un nombre de plus en plus élevé denos concitoyens. Une fois encore, grâce à lamunicipalité, le vert de l’environnement semet en ménage avec le rouge de la solidarité.Souhaitons-leur beaucoup de bonheur et denombreux enfants !Enquêtes publiquesConsultation des dossiers au service urbanisme(2 e étage de la mairie).Enquêtes InseeL'Insee réalise jusqu’au 16 avril une enquête pourlaquelle un certain nombre de ménages de Saint-Priest seront contactés par une personne, munied'une carte professionnelle. Elle concerne la qualitéde l’environnement de l’habitat et les problèmesd’insécurité auxquels les personnes ont pu êtreconfrontées au cours des deux dernières années(cambriolage, vol, agression…).Par ailleurs, comme tous les trimestres depuis denombreuses années, l’Insee réalise une enquête surl’emploi, le chômage et l’inactivité. Certains logements,tirés au hasard, seront enquêtés six trimestresconsécutifs.Affaires militairesDès le jour de leur 16 e anniversaire, garçons et fillesdoivent se présenter au service vie civile de la mairieavec leur livret de famille, la carte nationale d'identitéet le certificat de nationalité française pour lespersonnes naturalisées.Au fil du conseil> TravauxLe conseil municipal a approuvé à l’unanimitél’attribution du marché pour la maîtrise d’œuvre relativeà la démolition et à la reconstruction du groupe scolaireJoseph Brenier.> Chambre régionale des comptesLe conseil municipal a pris acte du rapport d’observationde la chambre régionale des comptes relatif à la gestiondes comptes de Saint-Priest pour les exercices 2004et suivants. Ce rapport est consultable en mairie :panneaux d’affichage, site internet de la Ville.> Eau potableLe conseil municipal a pris acte du rapport annuel2009 sur le prix et la qualité des services publics del’eau potable et de l’assainissement. Ce rapport estconsultable en mairie : panneaux d’affichage, siteinternet de la Ville.Prochain conseil municipal : jeudi 24 février à 19 h(séance publique en salle du conseil 1 er étage de l'hôtel de ville).Retrouvez les comptes-rendus des dernières séances sur le site de la ville www.ville-saint-priest.frGilbert Veyron33

Bloc-Notes prochain couleurs : vendredi 4 mars 2011MairiePlace Charles Ottina - Tél. 04 72 23 48 48Du lun. au ven. : 8 h 15-12 h 15/13 h 30-17 h 30. Vie civile : idem et sam. 9 h-11 h 30Pour les pompes funèbres, consultez la listeaffichée sur les panneaux officiels.BIJ18, place Ch. Ottina - Tél. 04 78 21 93 50Nouveaux horaires : mar., mer. 9h-12h30 / 14h-19h, jeu. 9h-12h30/14h-18h, ven. 9h-12h30et 1 er et 3 e sam. du mois 10h-12h.Le ScénarioPlace Charles Ottina - Tél. 04 72 23 60 40cine89@mairie-saint-priest.frProgramme sur répondeur 0892 686 812(0,34 €/min)MédiathèquePlace Charles Ottina - Tél. 04 78 21 79 14Mar. 10 h-12 h/14 h-19 h, mer. & ven. 10 h-18 h,sam. 10 h-17 h. www.bm-saint-priest.frArtothèqueCentre culturel Théo Argence au 1 er étageTél. 04 72 28 41 05artotheque@mairie-saint-priest.frMar. 14 h-19 h ; jeu. 11 h-17 h et sur rendez-vousles mardis, mercredis et vendredis de 9 h à 12 hPermanences mairiePlace Charles OttinaImpôts : 1 er et 3 e vendredi du mois.Crématistes : 1 er lundi du mois, 15 h-17 h.Logement : le mardi, 8 h 15-12 h.RSI (Régime Social des Indépendants) :3 e mer. du mois, de 8 h 30 à 12 h sur RDV,tél. 04 72 43 69 92(myriam.vella@rhone.le-rsi.fr)CCASPlace Ch. Ottina - Tél. 0800 50 86 50 (N°vert)www.ccas-saint-priest.frCourriel : contact@ccas-saint-priest.orgDu lun. au ven. 8 h 45-12 h 15/13 h 45-17 h 30(sauf mardi : 8h45-10h30/13 h 45-17 h 30)Le PHARE (Pôle de services)4, rue Marcel Pagnol - Tél. 04 37 25 29 61Accueil du lun au ven de 13 h 30 à 17 h 30.Perm. tél. du lun au ven de 8 h 45 à 10 h 30- permanence retraite CRAM Rhône Alpes :uniquement sur RDV au 39 60 (0,09 €/min) lelun après-midi, mer et ven toute la journée.- CICAS (constitution dossier retraitecomplémentaire) : sur RDV au 0820 200 189(0,09 €/min) le 2 e et 4 e jeu du mois tte lajournée.Cyberbase36, bd E. Herriot - Tél. 04 37 25 88 60cyberbasesaintpriest@cyber-base.orgGaz et électricitéListe des fournisseurs de gaz naturel etd'électricité : www.cre.frUrgence Sécurité Gaz : contacter GrDF au0 800 47 33 33 (appel gratuit poste fixe)Raccordement au gaz naturel : contacter GrDFau 0 810 224 000 (prix d'un appel local)GareAllée des Fleurs - Tél. 3635Médiateurs4, rue du 8 Mai 1945 - Tél. 047821 9308Perm. mar. 16 h 30-18 h 30 et présence aulocal d’aide aux victimes mar. 14 h-16 hOffice public de HLMPorte des Alpes Habitat : 1-5, rue du M alKoenig - Tél. 04 72 23 31 80Du lun. au jeu. 8 h 30-12 h/13 h 30-17 h,vendredi 8 h 30-12 h/13 h 30-16 hAccès au droit, aide aux victimesGpe Bellevue, Bât O. Tél. 04 72 28 40 65Point d’accès au droit : tous les jours 14 h-18 h, sans RDV. Aide aux victimes : lun. 9 h-12 h, jeu. 14 h-18 h, ven. 14 h-17 h, sur RDV.Conciliateur de justice : 1 er et 3 e lundi et 2 e et4 e mercredi du mois, de 14 h à 18 h, sur RDV.Avocats : 2 e et 4 e vendredi du mois, 9 h-12 hsur RDV.Sécurité sociale• CPAM 8, route d'Heyrieux à Saint-PriestAccueil public du lundi au jeudi, 8 h-12 h 30et de 13 h 30 à 17 h - www.ameli.fr• Tél. unique : 36 46 (prix d'un appel localdepuis un poste fixe) - infos sur les remboursement,être mis en relation avec unconseiller.• Adresse postale unique :CPAM du Rhône 69907 Lyon cedex 20Poste de police municipaleOuverture au public du lundi au vendredi :police municipale : 8 h–12 h/13 h 30–17 h 30police administrative : 8 h 30–12 h/13 h 30–17 h 30Tél. 04 78 20 00 95Permanences CAF de LyonSite internet www.caf.fr / Tél. 0810 25 69 80- Centre social de l’Olivier30, rue Maréchal Leclerc - 04 78 21 55 56Permanences : lun 13 h 30-16 h 30 et ven8 h 30-12 h, 13 h 30-16 h 30- Accueil CAF Saint-Fons du mar au ven8 h 30-16 hCentre d'Information et d'Orientation5 Impasse Jacques BrelTél. 04 78 20 89 83 / Fax : 04 78 20 95 94Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 hRadio Pluriel (91.5)15, allée du Parc du ChâteauBP 106 - 69801 Saint-Priest cedexTél. 04 78 21 83 49Centre des finances publiques42 Bis Rue Henri Maréchal(depuis le 18 nov 2010)Tél. 0478 200827 - Fax. 04 72 23 07 52Annexe Poste-MairieRue du 8 Mai 1945Antenne mairie : Tél. 04 372505 64Ouverture : 15 h-17 h 30Antenne Poste : voir ci-dessous Bel-AirLa Poste- place Charles Ottina - Tél. 04 72 23 38 50Lun., mar., mer. et ven. : 9 h-18 h30. Jeu :9 h-19 h 30 sauf 2 jeudis / mois : fermé de11 h 50 à 14 h. Sam. : 9 h-12 h 30- Bel AirDu lun au ven : 9 h-12 h / 15 h–17 h 30 saufmercredi après-midi fermé et 2 jeudis /mois : 9 h–11 h 30 / 15 h–17 h 30. Samedi :9h–12h- ManissieuxDu lun. au ven. : 8 h 30-12 h / 15 h-17 h sauf2 jeudis / mois : 8 h 30-11 h 30 / 15 h-17 hsamedi 9 h-12 h 30EauUrgence pour les problèmes d’eau, de fuiteou manque d’eau. Société de distributionintercommunale : Tél. 0810 814 814DéchetterieRue du Mâconnais - Tél. 047821 0743Novembre à mars : lun. au ven. 9 h-12 h/14 h-17 h, sam. 9 h-17 h, dim. 9 h-12 hAvril à octobre : lun. au ven. 8 h 30-12 h/13 h 30-18 h, sam. 8 h 30-18 h 30, dim. 9 h-12 hCentre de soinsAssociation Santé Aujourd’hui9, rue Bel-Air - Tél. 047820 9098Perm. du lundi au vendredi de 11 h à 12 h et18 h-19 h, samedi et dimanche sur RDVHôpital privé de l'est lyonnais (HPEL)140, rue André Lwoff (accès tram T2 portedes Alpes - Tél. 0826 96 99 99CommissariatR Gallavardin - Tél. 047820 2060 - Urgences : 17Pôle emploi (accueil des demandeurs d'emploi)17 ter Bd François Reymond - Tél. 39 49(0.11 €/appel)Pôle emploi20, rue Bel Air- Pôle emploi (entreprises) : 0 826 08 08 69- Mission locale : 04 72 23 05 06- D.I.S.P.A : 04 78 21 26 98- PLie : 04 78 21 50 18Démocratie localeLe Conseil de Quartier Ménival/La Cordière vousreçoit lors des perm. tous les 1 ers lundis du mois de18 h 30 à 19 h 30 au Centre social Louis Braille.Marchés• Mardi et dimanche 6 h-13 h :pl R. Salengro et rue du Dr Gallavardin• Jeudi 6 h-13 h : rue Louis Braille• ven 6 h-13 h : Pl Ferdinand Buisson• Mercredi 6h-13h :place Honoré de Balzac - ManissieuxVaccinations gratuitesPour les enfants de plus de 6 ans, les ados etles adultes le 1 er mardi du mois de 17 h à 19 hà la Maison du Rhône, 21 rue Maréchal Leclerc(apporter carnet de vaccination).Rens. Cdhs 04 72 50 08 68Besoin d'un médecin le soir ou le WE ?Les médecins généralistes de Saint-Priestassurent les gardes en collaboration avec ceux deVénissieux. Maison médicale de garde : 17, pl de laPaix à Venissieux. Tél. oblig. avant consultation :047233 0033. Lun.-ven. : 20 h-00 h, sam.12 h-00 h, dim. et jours fériés : 10 h-00 hsos médecin : 04 78 83 51 51Pharmacies de garde• Le 06 février - Pharm Du Champ du PontCentre commercial Auchan – 04 72 37 02 31• Le 13 février - Pharmacie Rosaz19, Boulevard des Roses – 04 78 20 03 42• Le 20 février - Pharmacie De Saythe60, rue de l'Egalité – 04 78 20 34 37• Le 27 février - Pharmacie Beauvallon46, bis Grande Rue – 04 78 20 51 47• Le 06 mars - Pharmacie Mukam6, rue Henri-Alain Fournier – 04 78 20 02 0634

Petites Annonces[ E m p l o i ]> Recherche vendeur ou vendeuse,étudiant(e), accepté(e), poste de20 h/sem, si motivé(e) se présenterà la boulangerie Chenavier, rue HenriMaréchal avec CV et lettre de motivation.& 04 37 25 97 47> Prof de maths donne cours de la 6 eà la Terminale. & 06 88 64 63 19> Assistante maternelle agrééecherche enft à partir de 2 ans,garde à mon domicile, en journée oumi-tps, St-Priest Bel Air 3.& 04 26 55 05 42 ou par mail:valerie-larios@club-internet.fr> Nounou agréée garde bb à pleintemps dans maison avec jardin, librede suite. & 04 78 21 17 39> Cherche à effectuer peinture, tapisserie,travail soigné et sérieux.& 06 18 80 34 92> Femme sérieuse avec expériencegarde enfts et fait hres de ménage.& 06 86 34 92 20> Etudiante lettres + institutricedonne cours de soutien jusqu'au CM2.& 06 67 57 18 80> M sérieux cherche entretien jardin,tt trav de nettoyage extér.& 04 78 20 26 06> JF fait baby sitting ou petite course,femme sérieuse étudie tte proposition,cherche vente ou caissière, fait hres derepassage ou aide à la personne âgée,pas sérieux s'abst. & 06 76 57 98 45> F sérieuse fait repassage à votredomicile, pas sérieux s'abst.& 06 14 28 53 90> F sérieuse propose ramassage dulinge à votre domicile, avec livraison,lavage ou repassage seul.& 06 13 31 24 38> Assistante maternelle au Villagedispo fin juin pour garder 1 bb à tpsplein. & 06 30 85 55 21> JF diplômée CAP petite enfance,garde enfant semaine et we.& 06 84 83 57 67> BAC + 5 avec expér pédagogiquedonne cours de maths, phys et chimiett niv. & 06 25 28 77 65> A Manissieux cherche pers sérieuseet expérimentée pour 8h de ménage /sem, CESU. & 06 88 44 89 01> Pour éviter de vous déplacer etperdre du temps dans les grandes surfaces,je fais vos courses, 15 à 20 €.& 06 62 76 56 49> Réalise travx en tout genre, intérieur,extérieur, rénovation, prestationsnon exhaustives.& 06 18 42 66 01> Assistante maternelle dispo pourgarder bébé ou enfants, secteurMénival.& 06 34 15 90 87 / 04 78 20 53 01> Assistante maternelle sect.Garibaldi, garde bb, enfts scol. HBerlioz. & 06 88 89 90 44> Propose dépannage, urgence électricité,plomberie, nettoyage vitres.& 06 65 72 80 76> Dame sérieuse fait repassage, passérieux s'abst. & 06 33 21 93 07> Assist maternelle agréée garde bbà partir de juillet ds maison avecjardin.& 06 70 24 90 22> TT trav d'aménagement d'espacesverts, création, plantation, taille,gazon. & 06 99 03 22 71> Ass maternelle agréée cherche bb ouenfts, à plein tps, sect. Centre, écoleJ Jaurès. & 04 78 21 50 11> Dame dispo fin de semaine pourqques hres de ménage.& 09 54 81 94 19> Donne cours méthodologie et soutienscol personnalisé, jusqu'à la 3 e& 06 64 16 73 80> Femme sérieuse garde enfts à domicile,fait ménage ou repassage àdomicile. & 06 61 77 38 23> Assistante maternelle agréée relais,dispo, garde bb. & 04 78 21 30 89> Nounou agréée garde bb au domicileparents, tps plein ou mi-tps le matin.& 06 73 22 21 72> Auxiliaire de vie recherche des personnesà garder de jour comme denuit et ménage. & 07 70 52 55 04> Assistante maternelle agrééecherche bb à garder, tps plein, auVillage.& 06 34 05 33 43> Coiffeuse mixte, très confirmée,cherche CDD pour remplacement ou 3jours/semaine. & 06 69 44 32 31> Etudiante BAC + 3 donne cours demaths, phys, chimie, biolo, tt niv,10 €/hre. & 06 30 93 06 47> Gentille famille recherche assistantematernelle agréée pour 09/2011, sect.Village, garde souhaitée pour 1 enftchaque après-midi et mercredi toutela journée. & 06 81 57 71 95> JF sérieuse et dynamique chercheenfants à garder en soirée, we etvacances. & 06 27 95 33 78> Assistante maternelle cherche àgarder des enfts pour septembre2011.& 04 37 25 06 86> Dame garde enft ou bb à domicile.& 04 78 21 98 66> JF avec expér cherche hres de ménage.& 06 61 46 65 8035

36[ I m m o b i l i e r ]équipée, couchage 6. Px : 600 €/semaine juillet/août, 500 €/semainehors saison.> Cherche meublé sur St-Priest ouenviron, homme seul, 51 ans, bonsrevenus, pour 1 période d'un an,cause déplacement travail.& 06 59 58 94 95> Loue garage résidence des Garennes,quartier porche école et crèche.& 06 75 53 46 50> St-Priest 31, rue Maréchal, vdsgarage 15 m 2 . Px : 16 K€.& 09 51 23 14 27 + message si bst> Loue garage, très sécurisé, pleincentre, en ss-sol. & 04 78 21 12 49> Vds T3 ds rés fermée, tbég, rdc,prox commerces, écoles. Px : 150 K€.& 04 78 40 04 39> Vds St-Priest Centre, F3, 60 m 2 , 3 eét, vue dégagée, prévoir trvx.Px : 117 K€. & 06 75 59 79 97> Vds T4, à 2 pas du tram, 75 m 2 ,calme et lumineux, dble vitr, chaufcoll, tbé. Px : 148 K€.& 06 25 26 31 71> Jeune fiancé cherche une locationd'appartement T3 mini 60 m 2 avecgarage fermé sur St-Priest et alentoursà un prix raisonnable.& 06 77 40 01 74> Vds St-Priest Village, garage 13 m2,sécurisé, rés. fermée. Px : 12 000 €.& 06 61 31 76 91> St-Priest Ménival, vds T4. Cuis etsdb int, 3 chambres, 1 intégrée. Dblevitrage, chauf ind, proche tout commerce.À voir. Px : 138 000 €.& 06 82 42 02 37> Vds F3, 55 m 2 , à Corbas, dble vitr,volets roulants, chaudière 2004, 2 ch,proximité commerce, médecins, école,collèges, bus, rocade est, bd urbain.& 04 72 51 74 50 / 06 83 48 62 29> Villa neuve à Vinzieux 1 h sud delyon, 15 mn Chanas, belles prestations.Px : 170 K€. & 06 07 75 77 63> Loue Agay St-Raphaël, T2, 40 m 2 ,loggia, proximité plage, commerce,gare, toute période.& 06 73 79 62 53> 07 Vallon Pont d'Arc loue maison pl.pied, T2-T3, rivière, canoé, sem, weekend. & 06 86 40 06 53> Argelès loue pour 2011, mobil home,6 pers, camping 4*, 200 m mer.& 06 68 94 99 93> Cap d'Agde, loue villa jumelée,F2, mezzanine, calme et arborée, tb& 04 78 20 49 69 / 06 60 15 09 31> Particulier loue à la semaine beaustudio à la Gaude (06), 7 km mer,calme.& 04 93 24 41 29 / 06 66 07 55 74> Part. loue studio + loggia, confort,vue sur mer, 50m plage, aux Sablette(Var), prox. tt comm.& 06 60 10 79 64> Loue Grande Motte studio cabéquipé 4 pers, prox commerces,plage, toute période.& 04 78 21 66 31> Loue Chartreuse studio douillet25 m 2 , équip 4 pers, cœur village,proximité des pistes. Px : 335 €/semTTC. & 04 78 20 15 27[ Au to - M oto ]> Vds Sandero Speedway, annéemodèle 2010, 1.5, DCI, 70 cv, 5portes, diesel, 8200 km, peinturemétal rouge dyna, garantie 30 mois,option roue de secours, dispo.Px : 11 500 €. & 06 85 22 40 92> Vds Opel Vectra, 2.2 L, DTI, an 2000, 8cv, 215 000 km, bég, plaquettes + disquesneufs. & 06 81 53 60 27> Vds attelage caravanne Atnord +enjoliveur 13 P à R21, 2 vélos H + F.& 04 78 20 84 96> Vds Laguna break, 1.9 L, dci, 2005,162 000 km, tbé, nbs options, radarrecul, phares xenon, etc.Px : 4 500 €. & 04 78 20 10 57> Vds C3, 1.4, exclusive, bleu lucia,galerie, entretien suivi, 65 000 km.Px : 7 150 €. & 04 78 21 56 03> Vds moto ER6F Kawa, mars 2008,selle confort, révisée, 6 000 km.Px : 4 200 €. & 06 89 33 42 30> Vds Clio 2 Camp, 5 portes,23 000 km, 2007, 1.5 DCI, 4 cv, grisplatine, DA, clim, tbé. Px : 9 900 €.& 04 78 20 93 21> Vds Alfa Mito, 1.4, multiair, noire,pack confort, 2 500 km.Px : 16 200 €. & 06 29 51 00 03> Particulier Vd garage situé rueColette, bât récent, 13 m 2 .Px : 9 000 €. & 06 32 31 64 21> Vds Opel Zafira 2.0, DTI, 16 v, élégance,100 cv, 2003, 187 000 km, 1 èremain, 7 places, atel + 4 roues hivers.& 06 80 45 59 09[ D i v e r s ]> Hom, 51 ans, cherche association ouclub de danse de salon sur St-Priestou alentours qui serait connu nonpas pour ses médailles en concoursmais pour la convivialité et la bonnehumeur. & 06 59 58 94 95> Urgent vds 1 chaudière de Dietrichtype 1104/s/150, ballon eau chaude150 l, bon état, en option, cuve de2500 l pour fioul, cause changementde chauffage récent, bon état, ventefait à domicile à cause du poids etfrais de transport. Px : 500 €, suiteabattage récent cerisier, vds grossesbranches et tronc déjà tronçonné,environ 600 kg, pas de livraisonassurée car frais de transport onéreux,venir à dom pour chargement.Px : 80 €, vds fioul environ 1800 L.& 04 72 09 95 83 / 06 65 00 87 06> Vds bureau demi-ministre étatneuf. Px : 150 €, vélo d'appart. Px :50 €, lot de 7 K7 vidéos. Px : 10 €.& 06 15 83 34 46 / 04 78 21 34 07> Vds vélo 20 pouces, 5 à 9 ans, étatneuf. Px : 45 €, 1 vélo bon état.Px : 35 €, fumier de cheval à prixintér, articles de bébé, petit vélo.Px intér. & 06 09 74 35 89> Vds ordinateur hp cause manque deplace, écran plat. Px : 170 €.& 04 78 20 78 08> A saisir canapé club coton, déhoussable,structure merisier, bon état.Px : 150 €. & 06 75 53 46 50> Vds TV Philips, 65 cm, 5 ans, tbé.Px : 60 €. & 04 78 20 65 06> Vds canapé 2x0.70 m, convertiblesans sommier (le canapé se déplie etle matelas est à même le sol), bleumarine, bon état. Px : 90 €.& 06 19 35 25 55> Vds séjour Louis xiii, table, 4chaises, buffet, desserte, vitrine.Px : 1 000 €. & 06 25 37 19 65> Enreg dvd état neuf, avec disquedur 250 GO, tuner, TNT, sous gar 6mois. Px : 200 €. & 06 09 21 13 81> Vds matériel puériculture neuf,sous emballage, poussette Trottine,55 Augusta. Px : 30 € (valeur 49 €)coloris choco/anis ou gris/rouge,trotteur Bambisol. Px : 25 € (valeur40 €), pyjamas Absorba été et hiverF&G, naiss à 12 mois. Px : 8 € (valeur17 €), siège de bain bleu Aquababy.Px : 10 € (valeur 19 €), sac à langer.Px : 5 €, divers vêtements bébé G/F,jusqu'à 18 mois, neuf et occasion,tbé. & 06 84 37 78 81> Vds paires d'escarpins Gucci, soiebordeau/irisé, T 37. Px : 75 €.& 06 65 12 00 86> Vds TV cathodique couleur SamsungPlano, 53 cm, avec notice + télécommande,excel état. Px : 50 € négociable.& 06 11 84 77 38> Vds vêtements garçon de 0 à 5 ans,vêtements fille de 0 à 24 mois, diversaccessoires pour bb, poussette graco.Px : 80 € (achetée 249 €), appareilsde musculation LED. Px : 30 €(acheté 60), divers meuble, gdmeuble salon. Px : 650 €, meuble TV.Px : 200 €, canapé cuir vert foncéd'angle acheté 1 200 €, cédé 750 €,meuble bureau marron.Px : 45 €,frigo indesit. Px : 150 €, robe demariée et robe de cocktail, tableaujeu enfants, phare arrière de R19neuf. Px : 10 €. & 06 62 76 56 49> Suite décès, organise vide grenierà domicile (sur rendez-vous), vdsmeuble, vaisselle, appareils ménagers,bibelots, etc. & 06 98 82 43 70> Vds vélo dame Décathlon, neuf.Px : 100 €, bi-bouteille de plongée2x10 L. Px : 150 €, encyclopédie dela mer, 10 vol. Px : 40 €, appareilmasseur "Scholl" neuf. Px : 50 €,raquette tennis Aria 7600 neuve +housse. Px : 30 €, casque moto jetNolan N40, neuf. Px : 50 €, combinaisonmoto "BMW" Nomex + surbottesBering. Px : 70 €, fauteuilrotin. Px : 20 €, 1 chaise en chêne,assise neuve. Px : 20 €, 1 halogèneavec variateur. Px : 10 €, bouteillegaz butane 13 kg. Px : 10 €, cafetièrePhilips, 15 tasses. Px : 15 €.& 04 78 21 68 65> Vds bloc porte intérieur vitrée,neuf, larg 83. Px : 40 €, table àlanger neuve. Px : 30 €, téléviseurSchneider 40 cm. Px : 30 €, skisalpins Magnum 190 fix Salomon +bâtons. Px : 50 €, bûcher métal pourstockage. Px : 20 €.& 04 78 21 99 67> Vds table basse, noire, s'ouvrantpour servir de bar. Px : 30 €.& 06 65 20 20 78> Achète BD Lucky Luke, Tintin,strange et BD anciennes, jouetsanciens, montres, trains.& 04 27 89 80 81

Texte à publierInformations annonceur[ D i v e r s ]> Vds pour Alpe Azur, parquet origine+ barrière parking sécurisée à clé.& 06 19 31 48 49> Vds cuisine Faure, céramique, grise,four pyrolyse. & 06 83 79 3251> Vds lavabo + colonne sdb, sansaccessoires, tbé. Px : 20 €, TV Philipsmatch-line, 70 cm, tbé. Px : 35 €,skis home Rossignol. Px : 20 €.& 04 78 20 19 74> Vds cuve à mazout, jamais servi,600 L. Px : 35 €. & 04 78 20 62 07> Vds TV proline + décoceur TNT,mini-chaîne, Aiwa, lecteur dvd Sony.Px : 100 € le tout. & 04 72 09 65> Vds poussette Sunset, couleur rouge,tbé. Px : 70 € (neuve 149 €), lit barreaux,tbé. Px : 70 € (neuf 130 €).& 04 78 39 28 21> Vds fauteuil relax élévateur, tbé.Px : 400 €, 2 lustres bois + fer, tbé.Px : 15 € et 20 €. & 04 78 20 91 34> Suite perte de poids, vds jolis vêtements,tbé, taille 42/44 pour femme.Px : 1 € pièce. & 06 27 32 21 83> Vds divers vêtements femme taille42/44 (manteau, jupe,...), tout enexcel état. & 06 75 72 86 55> Vds aquarium 100 L, avec accessoiresfiltrage, décoration intérieur.Px : 80 €. & 06 66 47 79 70> Vds mobilier s à m, table, chaises,à voir et à petit prix, fenêtre bois,dble vitr. & 04 78 21 05 88> Vds mécanisme portail peu servi,avec télécommande, acheté 750 €,vendu 420 €, salon style Louis XIV,velours beige. Px : 250 €.& 04 78 20 87 42> TV Goldstar, 70 cm, tbé, 2 péritels,télécom, TNT. Px : 80 €.& 04 78 21 29 64> Vds TV Sony, Trinitron, 70 cm, excelétat, belles images. Px : 70 €.& 06 77 84 76 36> Vds petit living 2 corps, pinmassif teinté, 3 tir bas, 5 ptes +niche, lisses, serrures et poingéesanciennes. Px : 220 €, manteauagneau retourné marron, lanièrescuir, T 38/40. Px : 90 €, table bassebois et carrelage, signé. Px : 30 €,encyclopédie enfant Education etCulture, 28 vol. Px : 23 €, bouteillesgaz, 13 kg. Px : 10 €.& 04 78 20 15 27> Vds meuble tv-hifi, bois, 3 étages,2 tiroirs, tbé, L 80, H 80, P 14.Px : 50 €, bureau bois massif foncé, L138, H 75, P 62, bon état. Px : 40 €,tv Philips 52 cm, tbé. Px : 50 €.& 04 78 20 07 21> Je désencombre vos caves et vosgreniers, appelez-moi ou laissez message.& 06 34 44 06 68> Vds aspirateur sans sac. Px : 30 €,veste mohair tricot main, T 42/44.Px : 20 €. & 04 78 20 41 50> Vds corsage, 46/48. Px : 10 €, jupes46/48. Px : 15 €, chauffage au fuel.Px : 80 €, magnétoscope. Px : 120 €.& 04 78 20 85 49> Lit mezzanine, armoire magnum,bureau informatique, téléphone/fax, Ericsson T65, machine à donuts,mixer Bob Home Teckwood, robot multifonctions,Laguna.& 06 63 57 46 04> Lave-linge. Px : 60 €, frigi-congel.Px : 80 €, congélateur. Px : 60 €.& 06 79 71 18 44> Vds table carrée merisier massif,plateau verre, 6 chaises, teck rotintressées. Px : 1 800 €.& 06 29 51 00 03> Recherche meuble TV en verre ouautre, d'occasion. & 06 05 48 14 08> Vds lit garçon 1 place, avec chevet,bon état. Px : 25 €, tapis vert.Px : 10 €, divers choses pour videgrenier à petit prix, petite table d'appoint.& 04 78 21 07 52> Vds sal à manger + enfilade, 6chaises, table, glace, lustre, miroir.Px : 350 €. & 04 78 21 12 13> Vds TV couleurs Thomson, 70 cm,1 an garantie, décoc TNT, matelas+ sommier 90 Epeda, tapis salon200x300. & 04 72 50 26 06> Vds TV couleurs philips. Px : 50 €,miroir style Régence pour décoséjour. Px : 50 €. & 06 81 25 03 72> Escalier fer, marches anti dérapant,H 3.45 m, longueur 0.77, largeur demarche 0.25. Px à déb, luge bois,patins ferrés, 2 places. Px : 18 €.& 04 78 20 05 90> Vds cuisinière blanche gaz ville.Px : 100 €, buffet cuisine blanc.Px : 80 €. & 04 78 21 76 20> Cuisinière Faure avec four électrique,1 plaque élect et 3 feux gaz(brûleurs gaz de ville). Px : 80 €.& 06 15 49 76 19Tél. . . . .“COULEURS” vous offre la possibilité de passer gratuitement votre petite annonce. OFFRE RÉSERVÉE AUX PARTICULIERS.Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Courriel : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. complémentaire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Découpez ce bon et renvoyez-le à l’adresse suivante : COULEURS - BP 330 - 69801 SAINT-PRIEST Cedexou envoyez votre texte à notre adresse électronique : communication@mairie-saint-priest.frATTENTION : nous faisons paraître par ordre d’arrivée et en priorité les annonces pour les rubriques “emploi”, “immobilier”, “auto” et enfin“divers”, dans la limite de la place disponible. Les annonces nous étant parvenues APRÈS LE 15 DU MOIS EN COURS ne seront pas prises encompte, ni pour le mois courant, ni pour le mois suivant. Les textes libres plus longs que la grille ci-dessus peuvent être simplifiés par la rédaction.Charte des Petites annonces du magazine “Couleurs” : 1. les petites annonces sont uniquement consacrées aux échanges de bienset de services entre particuliers, à l’exclusion de toute activité commerciale ; 2. elles ne doivent pas fausser la libre concurrence commerciale,ni masquer une activité économique, ni entraver l’exercice de la libre entreprise ; 3. tous les textes sont soumis à la rédaction du magazine quipeut décider ou non de leur diffusion.> Vds vélo course homme, cadre faitmain, état neuf, peu servi. Px : 70 €.& 04 78 20 25 56> Vds lit mezzanine 140, bon état, enbois, couchage 2 pers. Px : 100 €.& 06 61 31 76 91> Vds matelas + sommier 2 pl, étatneuf, écran plat ordi, unité centrale.& 06 22 11 93 42> Vds étais planches à bâcher, ch enftblanche, lit à barreaux. Px intér.& 09 53 49 57 38> Vds ordinateur hp Pavillon, AMDAtlon 64300, 512 MDDR, 160 GDD,écran plat. Px : 180 €& 04 78 20 78 08RAppeL : pour que vos petitesannonces paraissent dans“Couleurs”, elles doiventnous parvenir entre le 1 ervendredi et le 15 du mois encours (ex. : au plus tard le 15janvier pour une parution enfévrier). Nous les intégronsselon la place disponible,par ordre d’arrivée, avecen priorité les annonces :Emploi, Immobilier, Automotoet enfin divers. Nousne gardons pas les annoncesd’un mois sur l’autre ; sivous ne voyez pas votreannonce, renvoyez-la nouspar courrier ou par courrielà : communication@mairiesaint-priest.fren n'oubliantpas de mentionner vos nom etadresse. AUCune AnnonCE neseRA PRise PAR TELephone.Nous ne diffusons pas lesannonces de rencontre, devente de portables et devente d’animaux.