13.07.2015 Views

Download Anleitung DE/FR (PDF) - Hobbico

Download Anleitung DE/FR (PDF) - Hobbico

Download Anleitung DE/FR (PDF) - Hobbico

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>FR</strong>ANÇAISColles et outillageEn plus des outils courants, voici une courte liste des élémentsles plus indispensables pour construire votre U-Can-Do3D .46 ARF. Les colles cyano et époxy Great Planes Pro sontrecommandées.••Colle cyano fluide••Colle cyano mi-fluide••Epoxy 6 minutes••Epoxy 30 minutes••Petites épingles••Miniperceuse••Forets : 1,6 mm / 2 mm/ 2,4 mm / 3,2 mm / 12,7 mm••Petits tournevis plat et cruciforme••Pince et pince coupante••Jeu de clé allenProduits et outils optionnels••Outil de centrage de modèle••Equilibreur d'hélice magnétique Top Flite® PrecisionMagnetic Prop Balancer (TOPQ5700)••Réglet acier••Plaque de découpe••Applicateurs de colle cyano••Spray accélérateur de cyano••Microballon••Pinceau à époxy••Bâtonnets mélangeurs pour époxy••Frein filet••Cutter et lames de rechange••Cordelette inextensible ou fil kevlar pour alignement dustabilisateur••Papier de verre et cale à poncer••Feutre fin••Petite lime à métaux••Miniperceuse style Dremel••Disques à tronçonner••Ciseaux courbes pour ABS/LexanNotes de construction importantes••Deux types de vis sont utilisés dans ce kit :Les vis à tôle sont définies par leur diamètre et leur longueur.Par exemple 3,5 x 19 désigne une vis de 3,5 mm de diamètreet 19 mm de long.Les vis à métaux sont définies par leur diamètre et leurlongueur. Par exemple, 2,8 x 19 désigne une vis de 2,8 mm dediamètre et 19 mm de long.l Quand vous verrez les mots « testez le montage » ou« montage à blanc » dans les instructions, cela signifie quevous devez d’abord mettre les éléments en place, sans utiliserde colle. Ensuite, ajustez avec soin les pièces si nécessaire pourle meilleur positionnement.l Chaque fois que le terme « coller » est utilisé, vous devezvous baser sur votre expérience afin de décider quel type decolle utiliser. Quand un type particulier de colle est mieuxadapté pour l’étape, la notice indique une recommandation.l S’il est simplement spécifié « Epoxy », vous pouvez utiliserune colle époxy 5 ou 30 minutes. S’il est spécifié « Epoxy 30minutes », vous devez impérativement utiliser une colle époxy30 minutes (ou 45 minutes), soit parce que vous avez besoind’un temps de travail suffisant, soit parce que la puissance ducollage doit être plus importante.l Les photos et illustrations sont placées avant la descriptionde l’étape à laquelle elles se réfèrent. Il est fréquent de devoirétudier les photos des étapes suivantes pour avoir un autreangle de vue sur les mêmes pièces.l Le U-Can-Do 3D .46 ARF est entoilé en usine avec du filmMonoKote® de TopFlite®. Si des réparations sont nécessaires,le MonoKote peut être rapiécé avec du Monokote acheté audétail.Le Monokote est livré en rouleaux de 1,8 m, mais certainsmagasins le détaillent au mètre. S'il vous faut juste une petitepièce, un collègue modéliste peut peut-être vous dépanner.Le MonoKote se pose à l'aide d'un fer à entoiler, mais unfer à repasser peut également être utilisé. Les rouleaux deMonoKote sont fournis avec les instructions de pose. Lescouleurs utilisées sont :Jet WhiteTOPQ0204Insignia Blue TOPQ0207Cub Yellow TOPQ0220True RedTOPQ02278

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!