Les gares méritent de se distinguer par leur architecture - Eurostation
Les gares méritent de se distinguer par leur architecture - Eurostation
Les gares méritent de se distinguer par leur architecture - Eurostation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
hotspots<br />
<strong>Les</strong> quARtIeRs <strong>de</strong>s gARes, moteuRs du RenouVeAu uRbAIn<br />
AVRIL 10<br />
<strong>Les</strong> <strong>gares</strong> <strong>méritent</strong> <strong>de</strong> <strong>se</strong> <strong>distinguer</strong><br />
<strong>par</strong> <strong>leur</strong> <strong>architecture</strong><br />
La gare <strong>de</strong> berlin, symbole <strong>de</strong> l’avenir <strong>de</strong> la nation alleman<strong>de</strong><br />
Poponcini & Lootens donne le coup d’envoi du nouveau quartier<br />
<strong>de</strong> la gare <strong>de</strong> gand<br />
#03
”<br />
<strong>Les</strong> architectes <strong>de</strong> renom<br />
désirent ajouter un<br />
prestigieux projet <strong>de</strong><br />
gare à <strong>leur</strong> palmarès.
edIto<br />
<strong>Les</strong> <strong>gares</strong> <strong>méritent</strong> <strong>de</strong> <strong>se</strong> <strong>distinguer</strong> <strong>par</strong> <strong>leur</strong> <strong>architecture</strong><br />
Avant l’arrivée <strong>de</strong>s buildings mo<strong>de</strong>rnes, les cathédrales et les<br />
<strong>gares</strong> étaient souvent les constructions les plus hautes d’une<br />
ville. elles en constituaient en outre la carte <strong>de</strong> visite, raison pour<br />
laquelle une importante attention était consacrée au caractère<br />
prestigieux et à l’<strong>architecture</strong> <strong>de</strong> ces bâtiments. La gran<strong>de</strong>ur<br />
“d’antan” <strong>de</strong>s <strong>gares</strong> <strong>se</strong> retrouve encore dans certaines <strong>de</strong> nos<br />
expressions, comme l’illustre le terme <strong>de</strong> “cathédrale ferroviaire”.<br />
mais l’immen<strong>se</strong> popularité <strong>de</strong> la voiture a porté ombrage aux<br />
<strong>gares</strong>. <strong>Les</strong> <strong>gares</strong> ne <strong>se</strong> <strong>de</strong>vaient plus d’être belles, mais surtout<br />
fonctionnelles. <strong>Les</strong> abords <strong>de</strong> la gare ont perdu <strong>de</strong> <strong>leur</strong> importance dans le développement<br />
urbain. Le pouvoir d’attraction et l’éclat <strong>de</strong>s quartiers ferroviaires autrefois florissants <strong>se</strong><br />
sont peu à peu étiolés.<br />
mais à l’heure actuelle, les embouteillages quotidiens et les problèmes environnementaux<br />
qui sont au centre <strong>de</strong>s préoccupations politiques commencent à détrôner la “reine voiture”.<br />
<strong>Les</strong> urbanistes s’intéres<strong>se</strong>nt à nouveau aux abords <strong>de</strong>s <strong>gares</strong>, le train étant le moyen <strong>de</strong><br />
transport idéal pour intégrer la mobilité durable au cœur d’une société. <strong>Les</strong> environs d’une<br />
gare constituent donc à nouveau un lieu stratégique pour les nouveaux développements.<br />
<strong>Les</strong> environs <strong>de</strong>s <strong>gares</strong> vont clairement connaître un nouvel essor. Cet intérêt croissant<br />
<strong>se</strong> traduit également <strong>par</strong> un regain <strong>de</strong> l’attention pour l’<strong>architecture</strong> dans ces quartiers.<br />
tout architecte <strong>de</strong> renom désire aujourd’hui inscrire un projet <strong>de</strong> gare à son palmarès. Le<br />
bourgmestre et les habitants d’une ville sont eux aussi à nouveau d’avis que les abords<br />
d’une gare constituent le portail vers le centre, et que ce portail mérite une <strong>architecture</strong><br />
à la fois grandio<strong>se</strong> et contemporaine. un bel environnement renforce <strong>par</strong> ail<strong>leur</strong>s le<br />
<strong>se</strong>ntiment <strong>de</strong> sécurité d’un quartier. Investir davantage dans l’<strong>architecture</strong> <strong>de</strong>s abords<br />
d’une gare profite non <strong>se</strong>ulement au tissu fonctionnel – la gare comme ultime plate-forme<br />
d’échanges – mais également au tissu socioculturel, en insufflant une nouvelle vie à ces<br />
quartiers.<br />
Pour ma <strong>par</strong>t, je suis ravi <strong>de</strong> constater que notre société actuelle s’intéres<strong>se</strong> à nouveau<br />
aux environs <strong>de</strong>s <strong>gares</strong>.<br />
bonne lecture !<br />
Herwig Persoons<br />
Administrateur délégué <strong>Eurostation</strong><br />
CoLoPHon<br />
Hotspots est une publication d’eurostation et euro Immo star, Rue brogniez 54, 1070 bruxelles. Vision : une gare est bien plus qu’un lieu <strong>de</strong> transit. Il s’agit<br />
d’un élément vital <strong>de</strong> la ville, d’un lieu <strong>de</strong> rencontre dynamique où confluent <strong>de</strong> nombreu<strong>se</strong>s personnes et activités. Ce mélange vivant <strong>de</strong> travail, <strong>de</strong> shopping<br />
et <strong>de</strong> détente fait <strong>de</strong>s <strong>gares</strong> <strong>de</strong> véritables ‘hotspots’. euro Immo star & eurostation ai<strong>de</strong>nt les administrations publiques à assurer le développement durable<br />
<strong>de</strong>s quartiers <strong>de</strong>s <strong>gares</strong>.<br />
RédACtIon gwenn nevelsteen et Isabelle d’Hulst mI<strong>se</strong> en PAge Luon Année 2 edItIon 3<br />
Abonnements Vous souhaitez recevoir ce magazine gratuitement ? surfez sur www.eurostation.be ou www.euroimmostar.be<br />
<strong>de</strong>s RéACtIons ou suggestIons ? envoyez un e-mail à hotspots@euroimmostar.be<br />
ne<strong>de</strong>RLAnd<strong>se</strong> VeRsIe oP AAnVRAAg This paper is<br />
certified by EU flower standards<br />
3
Place aux noi<strong>se</strong>tiers<br />
L’une <strong>de</strong>s principales ambitions du ministre <strong>de</strong> la Justice est <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rni<strong>se</strong>r<br />
l’ap<strong>par</strong>eil judiciaire. L’ordre judiciaire doit <strong>de</strong>venir une institution<br />
contemporaine et trans<strong>par</strong>ente, occupant une place claire dans la société<br />
et dans la ville. La facilité d’accès aux bâtiments <strong>de</strong> justice joue ici un rôle<br />
crucial. Il n’est donc guère étonnant que la Justice ait porté son choix sur<br />
les abords <strong>de</strong> la gare <strong>de</strong> Has<strong>se</strong>lt pour y établir <strong>se</strong>s <strong>se</strong>rvices judiciaires.<br />
en outre, l’<strong>architecture</strong> du nouveau palais <strong>de</strong> justice renforce l’accessibilité<br />
<strong>de</strong> la Justice et constitue une bali<strong>se</strong> dans le nouveau quartier <strong>de</strong> la gare<br />
à créer.<br />
Le noi<strong>se</strong>tier, portail vers la ville<br />
En raison <strong>de</strong> sa fonction <strong>de</strong> portail, le quartier<br />
d’une gare joue un rôle moteur pour une ville<br />
ou une région. <strong>Les</strong> abords d’une gare constituent<br />
la carte <strong>de</strong> visite <strong>de</strong> la ville. L’imposant<br />
nouveau palais <strong>de</strong> justice, signé <strong>par</strong> J. MAYER<br />
H. Architekten <strong>de</strong> Berlin, en collaboration avec<br />
a2o-architecten et Lens°Ass architects (Twins),<br />
s’inscrit <strong>par</strong>faitement dans l’i<strong>de</strong>ntité culturelle<br />
<strong>de</strong> Has<strong>se</strong>lt.<br />
Le nom <strong>de</strong> Has<strong>se</strong>lt provient en effet <strong>de</strong> “Hasaluth”,<br />
qui veut dire “bois <strong>de</strong> noi<strong>se</strong>tiers”. <strong>Les</strong> armoiries<br />
<strong>de</strong> la ville repré<strong>se</strong>ntent d’ail<strong>leur</strong>s trois<br />
noi<strong>se</strong>tiers. La <strong>par</strong>tie centrale du nouveau palais<br />
<strong>de</strong> justice s’inspire clairement <strong>de</strong> la structure<br />
d’un arbre. Grâce au nouveau bâtiment, le<br />
noi<strong>se</strong>tier retrouve donc sa position d’emblème<br />
<strong>de</strong> la ville. De plus, la structure en forme d’arbre<br />
renvoie aux premières formes <strong>de</strong> la justice, qui<br />
dans les civilisations primitives était rendue<br />
sous le dôme verdoyant d’arbres majestueux <strong>se</strong><br />
dressant au centre d’un village ou d’une ville.<br />
Moteur du renouveau urbain<br />
L’architecte Jürgen Mayer H. est convaincu que<br />
le palais <strong>de</strong> justice va donner naissance à une<br />
nouvelle dynamique non <strong>se</strong>ulement dans le<br />
quartier <strong>de</strong> la gare, mais également à Has<strong>se</strong>lt. Le<br />
bâtiment repré<strong>se</strong>nte en effet un point <strong>de</strong> repère<br />
pour la ville. “De plus, en choisissant cette <strong>architecture</strong><br />
contemporaine, la ville a posé un acte<br />
fantastique”, déclare Jürgen Mayer H. “Has<strong>se</strong>lt<br />
fait <strong>de</strong> cette manière pas<strong>se</strong>r le message qu’elle<br />
n’est plus une petite ville <strong>de</strong> province, mais une<br />
ville axée sur la mo<strong>de</strong>rnisation et l’avenir.”<br />
Le palais <strong>de</strong> justice en quelques<br />
chiffres<br />
- Nombre d’étages : 13, dont un socle<br />
<strong>de</strong> 6 étages<br />
- Superficie totale : 21.600m²<br />
- Au sommet <strong>de</strong> la tour <strong>se</strong> trouve un<br />
restaurant qui offre une vue<br />
panoramique sur la ville<br />
- Po<strong>se</strong> <strong>de</strong> la première pierre :<br />
décembre 2008<br />
- Mi<strong>se</strong> en <strong>se</strong>rvice : mi-2011<br />
PRoJet en PoInt <strong>de</strong> mIRe<br />
quartier <strong>de</strong> la<br />
gare <strong>de</strong> Has<strong>se</strong>lt<br />
www.eurostation.be/fr/has<strong>se</strong>lt<br />
Le rôle d’exemple<br />
<strong>de</strong>s pouvoirs publics<br />
La Justice est évi<strong>de</strong>mment une<br />
organisation dont l’effectif a besoin<br />
d’espaces <strong>de</strong> bureau.<br />
L’accessibilité optimale du quartier <strong>de</strong> la<br />
gare repré<strong>se</strong>nte un avantage crucial tant pour<br />
le <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur - le citoyen - que pour le<br />
personnel du palais <strong>de</strong> justice. <strong>Les</strong> pouvoirs<br />
publics revêtent une importante fonction<br />
d’exemple en encourageant les déplacements<br />
durables entre le domicile et le lieu <strong>de</strong> travail et<br />
en choisissant <strong>de</strong> plus en plus les abords d’une<br />
gare pour y établir <strong>de</strong> nouveaux bureaux. C’est<br />
le cas du Vlaams Administratief Centrum <strong>de</strong><br />
Louvain et <strong>de</strong> Has<strong>se</strong>lt, <strong>de</strong> la Tour <strong>de</strong>s pensions à<br />
Bruxelles-Midi et <strong>de</strong> l’administration flaman<strong>de</strong><br />
dans le quartier nord <strong>de</strong> Bruxelles. N’oublions<br />
pas que les pouvoirs publics sont le plus grand<br />
employeur <strong>de</strong> Belgique. En plus <strong>de</strong> donner le<br />
bon exemple, la politique <strong>de</strong> mobilité écologique<br />
<strong>de</strong>s pouvoirs publics a donc également un<br />
véritable impact sur l’environnement.<br />
5
eRLIn<br />
Jalon politique<br />
La chute du mur <strong>de</strong> berlin en 1989 donna le coup d’envoi <strong>de</strong> la réunification <strong>de</strong> l’Allemagne.<br />
<strong>Les</strong> relations, mais également la mobilité, entre les <strong>de</strong>ux <strong>par</strong>ties du pays <strong>de</strong>vaient être<br />
rétablies au plus vite. La nouvelle Hauptbahnhof <strong>de</strong> berlin en est un bel exemple. La décision<br />
<strong>de</strong> réali<strong>se</strong>r le projet a été pri<strong>se</strong> au cours <strong>de</strong>s premières années <strong>de</strong> la réunification. en outre,<br />
la nouvelle gare est située sur un terrain entre l’ancien berlin est, l’ancien berlin ouest<br />
et la spree. La gare est en d’autres termes le symbole d’une nouvelle unité. L’<strong>architecture</strong><br />
contemporaine du bâtiment reflète le regain <strong>de</strong> confiance <strong>de</strong> la nation alleman<strong>de</strong> en l’avenir.<br />
grâce aux nombreux escaliers<br />
roulants, les passagers peuvent<br />
<strong>se</strong> déplacer aisément d’un quai<br />
à l’autre.
Orientation visuelle marquée<br />
Bien que la Hauptbahnhof soit l’une <strong>de</strong>s <strong>gares</strong><br />
européennes les plus complexes, les voyageurs<br />
y trouvent intuitivement <strong>leur</strong> chemin. <strong>Les</strong> cinq<br />
niveaux sont entièrement ouverts et le toit est<br />
en verre. Cette coupole inon<strong>de</strong> <strong>de</strong> lumière naturelle<br />
tous les niveaux, mais permet également<br />
une orientation visuelle préci<strong>se</strong>. La réalisation<br />
<strong>de</strong> cet objectif ne fut guère aisée. La gare est en<br />
effet une gare <strong>de</strong> transit où les voies ferrées <strong>de</strong><br />
la liaison urbaine est-ouest (Stadtbahn) et les<br />
tunnels souterrains du métro s’entrecroi<strong>se</strong>nt.<br />
Cependant, l’architecte Meinhard von Gerkan<br />
a veillé à ce que la gare <strong>de</strong>vienne une ultime<br />
plate-forme d’échange grâce à <strong>se</strong>s courtes distances,<br />
à <strong>se</strong>s nombreux ascen<strong>se</strong>urs et escaliers<br />
roulants et à son <strong>architecture</strong> ouverte.<br />
La gare, bien plus qu’un lieu <strong>de</strong><br />
passage pour voyageurs ?<br />
Richard Long: berlin Circle<br />
© Paul mannings<br />
La Hauptbahnhof est un bâtiment très fonctionnel.<br />
Bien que la gare abrite 80 magasins et<br />
restaurants, elle ne respire pas vraiment la<br />
convivialité. L’ambiance d’aéroport est renforcée<br />
<strong>par</strong> l’ab<strong>se</strong>nce <strong>de</strong> places agréables ou d’activités<br />
La gare <strong>de</strong> Hambourg (Hamburger bahnhof) <strong>se</strong> trouve à 500<br />
mètres <strong>de</strong> la nouvelle Hauptbahnhof et abrite à l’heure<br />
actuelle un musée d’art mo<strong>de</strong>rne.<br />
urbaines aux abords <strong>de</strong> la gare. Mais une gare<br />
ne doit-elle pas être davantage qu’un bâtiment<br />
où l’on peut prendre le train ? C’est en tout cas<br />
la philosophie d’Euro Immo Star. Une gare ne<br />
peut pas être un îlot au <strong>se</strong>in <strong>de</strong> la ville. Elle doit<br />
en faire <strong>par</strong>tie intégrante, être elle-même une<br />
<strong>par</strong>tie <strong>de</strong> la ville.<br />
Une gare musée<br />
A 500 mètres <strong>de</strong> la nouvelle Hauptbahnhof<br />
<strong>se</strong> trouve l’un <strong>de</strong>s plus anciens bâtiments<br />
ferroviaires allemands, la Hamburger Bahnhof.<br />
Cette ancienne gare ferroviaire abrite actuellement<br />
un musée d’art mo<strong>de</strong>rne. Bien que<br />
les fonctions <strong>de</strong> la Hauptbahnhof et <strong>de</strong> la<br />
Hamburger Bahnhof soient à pré<strong>se</strong>nt évi<strong>de</strong>mment<br />
fort divergentes, la différence d’ambiance est<br />
remarquable. Nombre <strong>de</strong> Berlinois prennent<br />
aujourd’hui les transports publics le dimanche<br />
jusqu’à la Hauptbahnhof et <strong>par</strong>courent ensuite<br />
500 mètres jusqu’à un autre bâtiment <strong>de</strong> gare<br />
pour y assister à une exposition ou prendre un<br />
brunch dans l’un <strong>de</strong>s restaurants attenants. Il est<br />
toutefois dommage que les fonctions <strong>de</strong> voyage<br />
et <strong>de</strong> détente n’aient pu être combinées en un<br />
<strong>se</strong>ul bâtiment.<br />
saviez-vous que…<br />
ConneCted CItIes<br />
Le toit <strong>de</strong> verre inon<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
lumière les cinq niveaux.<br />
© Hanne Adam<br />
L’architecte <strong>de</strong> la Hauptbahnhof<br />
(Meinhard von Gerkan) avait intenté<br />
un procès pour violation du droit<br />
d’auteur ?<br />
Le bâtiment, considéré comme<br />
“cathédrale <strong>de</strong> la technique”, diffère<br />
en effet du projet initial en <strong>de</strong>s points<br />
es<strong>se</strong>ntiels. Le juge a estimé que les<br />
adaptations apportées <strong>par</strong> le maître<br />
d’ouvrage avaient enfreint le droit<br />
d’auteur <strong>de</strong> l’architecte. Le complexe<br />
doit être considéré comme une œuvre<br />
d’art totale et ne peut être modifié<br />
impunément.<br />
7
Le “kamgebouw”, le complexe <strong>de</strong><br />
bureaux qui jouxte les voies <strong>de</strong> la<br />
gare <strong>de</strong> Bruges Sint-Michiels, <strong>se</strong>ra<br />
quoi qu’il en soit le nouveau siège<br />
<strong>de</strong> la Régie <strong>de</strong>s Bâtiments. Il <strong>se</strong> peut<br />
que le Vlaams Administratief Centrum<br />
y prenne <strong>se</strong>s quartiers également.<br />
www.eurostation.be/fr/bruges-sint-michiels<br />
bRuges quARtIeR <strong>de</strong> LA gARe
un AutRe RegARd suR<br />
<strong>Les</strong> quARtIeRs <strong>de</strong>s gARes<br />
un roman <strong>de</strong> gare,<br />
un éléphant et michael Jackson<br />
© Zoo Antwerpen<br />
<strong>Les</strong> merit Awards ont sélectionné, comme d’usage,<br />
les meil<strong>leur</strong>es campagnes <strong>de</strong> marketing <strong>de</strong> l’année<br />
écoulée. Voici les nominés :<br />
>> Le roman <strong>de</strong> gare d’eurostation<br />
<strong>Les</strong> travaux <strong>de</strong> la gare d’Anvers-Central sont terminés. Pour fêter<br />
l’occasion, la gare s’est vu offrir un roman <strong>de</strong> gare personnalisé, écrit et<br />
imprimé en live dans l’historique hall d’entrée.<br />
>> La naissance <strong>de</strong> Kai-mook<br />
La naissance <strong>de</strong> l’éléphant Kai-Mook au zoo d’Anvers a non <strong>se</strong>ulement pu<br />
être suivie en direct, mais un faire-<strong>par</strong>t <strong>de</strong> naissance a été distribué, une<br />
fête a été donnée et d’autres activités ont été organisées pour célébrer la<br />
naissance <strong>de</strong> l’éléphanteau.<br />
La voiture et le train peuvent <strong>par</strong>faitement <strong>se</strong><br />
compléter. La plu<strong>par</strong>t <strong>de</strong>s plans <strong>de</strong> nouveaux<br />
quartiers <strong>de</strong> gare prévoient l’aménagement<br />
d’un <strong>par</strong>king. Cette attention suscite <strong>par</strong>fois<br />
contestations et critiques, car elle sou<strong>se</strong>ntend<br />
la génération d’un trafic automobile<br />
supplémentaire et implique que l’accent<br />
ne porte pas exclusivement sur l’utilisation<br />
<strong>de</strong>s transports en commun. Or, le train et la<br />
voiture ne s’excluent pas mutuellement. Celui<br />
qui n’habite pas à proximité <strong>de</strong>s transports<br />
en commun doit également avoir la chance<br />
d’y accé<strong>de</strong>r, le cas échéant en voiture. Il<br />
convient donc <strong>de</strong> prévoir <strong>de</strong> quoi accueillir ces<br />
passagers, en aménageant <strong>de</strong>s emplacements<br />
<strong>de</strong> stationnement à proximité <strong>de</strong>s carrefours <strong>de</strong><br />
communications, et donc également <strong>de</strong>s <strong>gares</strong>.<br />
Un <strong>par</strong>king <strong>de</strong> gare doit en d’autres termes être<br />
considéré comme un “<strong>par</strong>k&ri<strong>de</strong>”.<br />
La SNCB applique également cette philosophie<br />
dans la nouvelle formule “Railea<strong>se</strong>”. Cette<br />
formule permet à un travail<strong>leur</strong> d’opter pour<br />
un abonnement <strong>de</strong> train en option à sa voiture<br />
<strong>de</strong> société. Pour certaines personnes, le train<br />
est plus rapi<strong>de</strong> que la voiture pour <strong>leur</strong>s<br />
déplacements entre le lieu <strong>de</strong> travail et le<br />
domicile. Si, certains jours, le travail<strong>leur</strong> n’a pas<br />
besoin <strong>de</strong> sa voiture <strong>de</strong> société, <strong>par</strong>ce qu’il ne<br />
>> ‘the eternal moonwalk’ <strong>de</strong> studio brus<strong>se</strong>l<br />
Cette action a été organisée en mémoire <strong>de</strong> Michael Jackson, décédé l’an<br />
<strong>de</strong>rnier. Des fans du mon<strong>de</strong> entier ont pu poster sur ce site internet le<br />
célèbre pas <strong>de</strong> dan<strong>se</strong> du roi <strong>de</strong> la pop. <strong>Les</strong> films ont été enchaînés afin <strong>de</strong><br />
créer un “eternal moonwalk”.<br />
Fière du résultat<br />
<strong>Les</strong> trois campagnes ont attiré l’attention <strong>de</strong>s médias, tant les classiques<br />
que les nouveaux médias comme Facebook, Twitter et les blogs. C’est<br />
la campagne organisée à l’occasion <strong>de</strong> la naissance <strong>de</strong> Kai-Mook qui a<br />
finalement remporté le premier prix.<br />
<strong>Eurostation</strong> est néanmoins fière du résultat obtenu : grâce à la<br />
campagne, la gare a été mi<strong>se</strong> une nouvelle fois en point <strong>de</strong> mire et la<br />
nomination a en outre permis <strong>de</strong> soutenir l’action “citymarketing”<br />
d’Anvers comme ville du livre.<br />
une voiture <strong>de</strong> société et<br />
quand même en train ?<br />
doit <strong>par</strong> exemple rendre visite à aucun client,<br />
il peut tout simplement <strong>se</strong> rendre au travail<br />
en train. Cette solution offre <strong>de</strong>s avantages<br />
aux entrepri<strong>se</strong>s et aux conducteurs, mais est<br />
également bénéfique à l’environnement et à la<br />
mobilité. En plus d’une réduction du coût du<br />
contrat <strong>de</strong> leasing, grâce à une diminution du<br />
kilométrage, la limitation <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> CO 2<br />
constitue également un avantage <strong>de</strong> poids.<br />
Le “car sharing” est une autre initiative qui<br />
prouve que train et voiture peuvent faire<br />
la paire. Le car sharing est idéal pour les<br />
personnes qui ne veulent une voiture que<br />
lorsqu’elles en ont vraiment besoin. Grâce à<br />
une collaboration entre la gare et Cambio,<br />
vous pouvez, 24/24h, louer une voiture<br />
dans les <strong>gares</strong> <strong>de</strong><br />
Bruxelles-Midi,<br />
Anvers-Central,<br />
Anvers-Berchem et<br />
Namur. Ce mois-ci, les<br />
<strong>gares</strong> <strong>de</strong> Louvain et<br />
<strong>de</strong> Liège-Guillemins<br />
ouvriront <strong>leur</strong> station<br />
Cambio, et d’autres<br />
<strong>gares</strong> ne tar<strong>de</strong>ront pas<br />
à suivre.
toujours la cote à 175 ans<br />
Le mardi 5 mai 1835 était inaugurée la ligne Bruxelles – Malines. La Belgique fut le premier pays<br />
du continent européen à opter pour ce nouveau mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> transport, car les autorités, <strong>de</strong>puis<br />
l’indépendance <strong>de</strong> 1830, ne pouvaient plus utili<strong>se</strong>r les voies fluviales néerlandai<strong>se</strong>s. Le port d’Anvers<br />
menaçait ainsi d’être coupé <strong>de</strong> son arrière-pays allemand. La Belgique avait donc <strong>de</strong> toute urgence<br />
besoin d’un mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> transport alternatif et les autorités belges optèrent pour la technique<br />
révolutionnaire <strong>de</strong>s chemins <strong>de</strong> fer. A l’heure actuelle encore, la Belgique est toujours le lea<strong>de</strong>r<br />
européen en matière d’infrastructure ferroviaire et fut notamment le premier pays européen à<br />
dispo<strong>se</strong>r d’un ré<strong>se</strong>au à gran<strong>de</strong> vites<strong>se</strong> entièrement opérationnel.<br />
<strong>Les</strong> écrins <strong>de</strong> verre<br />
<strong>de</strong> la ligne 36<br />
Le printemps <strong>se</strong>ra marqué <strong>par</strong> l’inauguration <strong>de</strong> la<br />
ligne rénovée entre bruxelles et Louvain. eurostation<br />
a mo<strong>de</strong>rnisé sur cette ligne les <strong>gares</strong> <strong>de</strong> Zaventem et<br />
<strong>de</strong> Kortenberg, ainsi que les six arrêts <strong>de</strong> Haren-Zuid,<br />
diegem, nos<strong>se</strong>gem, erps-Kwerps, Veltem et Herent. <strong>Les</strong><br />
travaux s’inscrivent dans le cadre <strong>de</strong> l’aménagement du<br />
ReR bruxellois.<br />
Afin d’arriver à une certaine uniformité,<br />
<strong>Eurostation</strong> a appliqué le même concept à<br />
chaque endroit. Pour les accès principaux <strong>de</strong>s<br />
<strong>gares</strong> et arrêts plus importants (Diegem,<br />
Zaventem, Kortenberg et Herent), <strong>Eurostation</strong><br />
a opté pour une “verrière” repré<strong>se</strong>ntative <strong>se</strong><br />
composant d’une structure métallique et <strong>de</strong><br />
grands panneaux en verre. <strong>Les</strong> arrêts sans<br />
guichet comme Veltem, Erps-Kwerps et les<br />
gAgneZ<br />
accès moins importants <strong>de</strong>s plus grands arrêts<br />
(Diegem, Kortenberg et Herent) ont été pourvus<br />
d’un dôme aux <strong>par</strong>ois en métal déployé. <strong>Les</strong><br />
quais <strong>de</strong> Nos<strong>se</strong>gem et Haren sont accessibles<br />
<strong>de</strong>puis un pont <strong>par</strong> le biais d’une cage d’escalier<br />
également munie <strong>de</strong> <strong>par</strong>ois en métal déployé.<br />
Tous les accès principaux sont équipés d’un<br />
abri pour vélos soit dans les verrières, soit dans<br />
<strong>de</strong>s auvents pour vélos, sé<strong>par</strong>és ou intégrés et<br />
un week-end à Londres<br />
trouvez un nom pour la nouvelle tour <strong>de</strong> bureaux<br />
du quartier <strong>de</strong> la gare <strong>de</strong> gand st-Pierre<br />
Le projet <strong>de</strong> Poponcini & Lootens pour la première tour <strong>de</strong> bureaux le long <strong>de</strong> la<br />
Koningin Fabiolalaan à Gand (zone SOFA) a été porté à la connaissance du public.<br />
Le bâtiment ne porte cependant pas encore <strong>de</strong> nom et Euro Immo Star fait<br />
appel à l’inspiration <strong>de</strong>s Gantois, <strong>de</strong>s usagers du train ou d’autres âmes<br />
créatives. Un jury professionnel, composé <strong>de</strong> l’architecte Mauro Poponcini, <strong>de</strong> l’ancien<br />
Bourgmestre <strong>de</strong> Gand Frank Beke, la responsable <strong>de</strong> communication d’Euro Immo<br />
Star Gwenn Nevelsteen et du poète urbain gantois Peter Verhelst, sélectionnera un<br />
gagnant <strong>par</strong>mi toutes les propositions envoyées.<br />
En plus d’écrire un morceau d’histoire, ce lauréat, à qui nous <strong>de</strong>vrons donc le nom<br />
du tout premier bâtiment <strong>de</strong> cette <strong>par</strong>tie flambant neuve <strong>de</strong> la ville, remportera un<br />
week-end à Londres et les <strong>de</strong>uxième et troisième finalistes pourront également<br />
boucler <strong>leur</strong>s vali<strong>se</strong>s. Le concours est ouvert jusqu’au 1er mai.<br />
Vous trouverez <strong>de</strong> plus amples informations sur le site<br />
www.projectsofa.be<br />
Attention: Puisque le nouveau bâtiment est situé en Flandre, le concours est publié uniquement en néerlandais.<br />
A la page suivante, nous vous proposons une interview avec les concepteurs Poponcini & Lootens.<br />
un AutRe RegARd suR <strong>Les</strong> quARtIeRs <strong>de</strong>s gARes<br />
construits en métal et en verre.<br />
Dans les <strong>gares</strong> <strong>de</strong> Zaventem et <strong>de</strong> Kortenberg,<br />
le bâtiment <strong>de</strong> la gare est intégré dans ces<br />
écrins <strong>de</strong> verre. <strong>Les</strong> quais et arrêts <strong>de</strong> ces <strong>gares</strong><br />
ont également été renouvelés. <strong>Les</strong> voyageurs<br />
peuvent désormais accé<strong>de</strong>r aux trains <strong>de</strong>puis<br />
une zone <strong>de</strong> promena<strong>de</strong> couverte et<br />
trans<strong>par</strong>ente et en cas <strong>de</strong> mauvais temps,<br />
<strong>se</strong> réfugier sous <strong>de</strong>s abris.<br />
11
Projet soFA<br />
Poponcini & Lootens signe la<br />
tour <strong>de</strong> bureaux <strong>de</strong> la Koningin<br />
Fabiolalaan à gand<br />
euro Immo star a organisé fin juillet 2009 un<br />
concours pour le développement d’un projet bordant<br />
la Koningin Fabiolalaan. <strong>de</strong> nombreu<strong>se</strong>s équipes <strong>de</strong><br />
concepteurs <strong>se</strong> sont inscrites à ce concours.<br />
“Je suis ravie que tant d’équipes <strong>de</strong> concepteurs renommées aient manifesté <strong>leur</strong> intérêt pour le<br />
développement <strong>de</strong> la gare <strong>de</strong> gand saint-Pierre. Cela nous conforte dans l’idée que les abords <strong>de</strong>s<br />
<strong>gares</strong> <strong>de</strong>viennent <strong>de</strong>s endroits intéressants pour les projets <strong>de</strong> rénovation urbaine”, confie Lieve <strong>de</strong><br />
Cock, general manager d’euro Immo star. Au final, cinq équipes ont été sélectionnées. euro Immo<br />
star <strong>leur</strong> a donné pour mission d’élaborer un plan d’aménagement pour la zone soFA et <strong>de</strong> réali<strong>se</strong>r<br />
une ébauche pour un premier immeuble <strong>de</strong> bureaux dans cette zone. L’accent <strong>de</strong>vait porter sur la<br />
qualité urbanistique et architecturale, la durabilité, l’efficacité sur le plan énergétique et la faisabilité<br />
économique. C’est le bureau Poponcini & Lootens Architecten qui a été sélectionné comme lauréat et<br />
aura l’honneur <strong>de</strong> voir son projet réalisé. nous avons interrogé mauro Poponcini et Patrick Lootens sur<br />
<strong>leur</strong> vision…
”<br />
On pourrait com<strong>par</strong>er<br />
l’en<strong>se</strong>mble à une dame<br />
élégante qui embras<strong>se</strong><br />
avec sollicitu<strong>de</strong> son<br />
environnement. Le<br />
bras interagit avec<br />
l’environnement direct, la<br />
tour conférant au site<br />
sa signification dans le<br />
contexte <strong>de</strong> la ville.<br />
Comment percevez-vous la relation entre<br />
la nouvelle tour <strong>de</strong> bureaux et <strong>se</strong>s environs<br />
immédiats ?<br />
POLO: Lorsque vous vous trouvez sur la place<br />
<strong>de</strong> la gare et regar<strong>de</strong>z en direction <strong>de</strong> la gare <strong>de</strong><br />
Gand Saint-Pierre, la Koningin Fabiolalaan qui<br />
<strong>se</strong> trouve à droite <strong>de</strong> la gare est <strong>par</strong>allèle aux<br />
voies. <strong>Les</strong> bâtiments <strong>de</strong> la place <strong>de</strong> la gare sont<br />
tous orientés vers la gare, mais quelque cho<strong>se</strong><br />
manquait du côté <strong>de</strong> la Koningin Fabiolalaan.<br />
Il s’agissait avant tout <strong>de</strong> trouver une jonction<br />
avec l’<strong>architecture</strong> <strong>de</strong> la place <strong>de</strong> la gare. Une<br />
nouvelle place intermodale et un nouveau<br />
<strong>par</strong>vis sont cruciaux pour créer cet effet<br />
d’intégration. La revalorisation <strong>de</strong> la<br />
Koningin Fabiolalaan constitue un autre élément<br />
important. A l’heure actuelle, cette avenue<br />
manque d’éclat. La tour <strong>de</strong> bureaux marque le<br />
coup d’envoi du réaménagement <strong>de</strong> l’avenue,<br />
où espaces verts et plans d’eau occuperont une<br />
place <strong>de</strong> choix.<br />
Dans le projet, vous <strong>de</strong>viez tenir compte<br />
du plan d’aménagement du domaine public<br />
d’Alain Marguerit. Etait-ce un frein à votre<br />
créativité ?<br />
POLO: Avec l’architecte paysagiste Bas Smets,<br />
nous nous sommes retrouvés dans les lignes<br />
<strong>de</strong> force <strong>de</strong> Marguerit. Recommencer tout le<br />
concept n’a aucun <strong>se</strong>ns. C’est pourquoi nous<br />
misons sur quelques interventions ponctuelles,<br />
qui renforcent les lignes directrices et concepts<br />
actuels.<br />
La durabilité joue-t-elle un rôle important<br />
dans l’élaboration du projet ?<br />
POLO: Tout à fait. La création <strong>de</strong> projets<br />
durables <strong>se</strong> fait à trois niveaux. Tout d’abord<br />
au niveau écologique. Ce niveau comporte <strong>de</strong>s<br />
aspects comme l’énergie, les matériaux, le transport,<br />
les déchets, l’eau,... Il y a ensuite le niveau<br />
économique, c’est-à-dire <strong>de</strong>s aspects comme<br />
la rentabilité, la durée <strong>de</strong> vie, la flexibilité, <strong>de</strong>s<br />
proportions correctes, etc. Pour terminer, on<br />
retrouve le niveau social, couvrant <strong>de</strong>s aspects<br />
comme le confort, la sécurité, l’esthétique,<br />
l’intégration dans l’environnement, etc. Tous<br />
ces aspects ne sont pas indépendants ; ils sont<br />
au contraire étroitement liés. Cette approche<br />
intégrée <strong>se</strong> ba<strong>se</strong> sur une consommation réduite<br />
d’énergie, un confort accru et une utilisation<br />
plus efficace, tout en tenant compte <strong>de</strong>s<br />
différentes “pha<strong>se</strong>s <strong>de</strong> vie” du bâtiment.<br />
L’entrée <strong>de</strong> la nouvelle zone <strong>de</strong>vient une<br />
esplana<strong>de</strong> urbaine. Pourquoi ?<br />
POLO: La différence <strong>de</strong> niveau accentue la<br />
“lisibilité” <strong>de</strong> l’environnement, elle offre un<br />
podium pour l’interaction spatiale entre les<br />
utilisateurs <strong>de</strong> l’espace public, à savoir le<br />
terminal <strong>de</strong> bus, la sortie <strong>de</strong> la gare et la Maria<br />
Hendrikaplein. En outre, cette sorte <strong>de</strong> <strong>par</strong>vis<br />
confère à l’immeuble <strong>de</strong> bureaux un accès bien<br />
visible et sûr.<br />
Le complexe <strong>de</strong> bureaux <strong>se</strong> compo<strong>se</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ux <strong>par</strong>ties : un bâtiment bas en forme <strong>de</strong><br />
L et une tour. Quelles sont <strong>leur</strong>s fonctions<br />
respectives ?<br />
POLO: Le bâtiment bas a une fonction publique.<br />
Il abritera notamment le hall d’accueil et<br />
l’espace d’exposition. <strong>Les</strong> bureaux <strong>se</strong> trouvent<br />
LA PARoLe à un sPéCIALIste<br />
dans la tour. On peut donc <strong>par</strong>ler d’un bras<br />
“public” et d’une tour “privée”.<br />
Quels matériaux utili<strong>se</strong>z-vous dans le projet ?<br />
POLO: Nous voulons créer <strong>de</strong>ux ambiances.<br />
Pour la faça<strong>de</strong> que l’on aperçoit <strong>de</strong>puis la<br />
Fabiolalaan en direction <strong>de</strong>s voies ferrées, nous<br />
avons opté pour une ambiance brute, introvertie<br />
où nous utilisons <strong>de</strong>s matériaux en pierre à la<br />
structure marquante, comme la brique. D’une<br />
<strong>par</strong>t <strong>par</strong>ce que ce matériau revient fréquemment<br />
dans l’environnement et d’autre <strong>par</strong>t <strong>par</strong>ce que<br />
l’ouverture est limitée sur ce flanc. Nous avons<br />
en revanche voulu jouer la carte <strong>de</strong> la trans<strong>par</strong>ence<br />
pour la faça<strong>de</strong> entourant l’esplana<strong>de</strong>, qui<br />
fait office <strong>de</strong> nouveau leitmotiv tout au long du<br />
développement <strong>de</strong> projet. L’esplana<strong>de</strong> est centrale<br />
et est <strong>par</strong>allèle à la Koningin Fabiolalaan et aux<br />
voies ferrées. Autour <strong>de</strong> cette esplana<strong>de</strong>, nous<br />
avons opté pour <strong>de</strong>s matériaux lis<strong>se</strong>s comme le<br />
béton architectonique et le verre.<br />
Vous prônez un plan <strong>de</strong> qualité visuelle.<br />
Pourquoi ?<br />
POLO: Un site subdivisé en zones et en différents<br />
projets <strong>par</strong>tiels est généralement complexe et ne<br />
peut donc faire toujours l’objet d’une approche<br />
univoque. On peut s’attendre à ce que différentes<br />
initiatives soient impliquées dans les projets <strong>par</strong>tiels<br />
et plusieurs années s’écoulent <strong>par</strong>fois avant<br />
qu’une autre pièce ne soit ajoutée au puzzle<br />
<strong>de</strong> la construction. Souvent, les idéologies et le<br />
mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> construction s’écartent du plan initial,<br />
faisant qu’au final, on <strong>se</strong> retrouve en pré<strong>se</strong>nce<br />
d’une mosaïque manquant d’homogénéité. D’où<br />
l’importance d’un plan <strong>de</strong> qualité visuelle,<br />
garant <strong>de</strong> la qualité et <strong>de</strong> la cohérence <strong>de</strong><br />
l’<strong>architecture</strong> et <strong>de</strong> l’espace extérieur. Ce plan<br />
constituerait un point d’accroche à court terme<br />
tout en laissant une marge <strong>de</strong> manoeuvre sur le<br />
long terme.<br />
Vous accor<strong>de</strong>z <strong>de</strong> l’importance à<br />
l’intégration <strong>de</strong> l’art. Comment l’envisagezvous<br />
dans le projet ?<br />
POLO: Nous voulons offrir aux artistes la possibilité<br />
<strong>de</strong> créer une œuvre jetant un pont entre le<br />
bâtiment et son environnement. Le vaste espace<br />
extérieur couvert qui est créé sous l’édifice du<br />
pont peut, avec son volume réduit, s’avérer<br />
intéressant pour accueillir une telle initiative. Le<br />
projet crée en outre suffisamment d’espace pour<br />
y expo<strong>se</strong>r <strong>de</strong>s oeuvres d’art.<br />
Autres équipes <strong>de</strong><br />
concepteurs ayant figuré<br />
sur la short-list :<br />
1 Benthem Crouwel<br />
Architekten (Amsterdam)<br />
2 Asymptote Architecture<br />
(New York)<br />
3 AWG Architecten<br />
(Anvers)<br />
4 OAB (Barcelona)/<br />
Jaspers-Eyers & Partners<br />
(Bruxelles)<br />
Surfez sur www.projectsofa.be<br />
pour découvrir les projets <strong>de</strong>s cinq<br />
bureaux nominés.<br />
13
La ministre Inge Vervotte<br />
Le transport ferroviaire<br />
est l’épine dorsale <strong>de</strong><br />
nos transports publics<br />
La ministre <strong>de</strong>s entrepri<strong>se</strong>s publiques Inge Vervotte est chargée <strong>de</strong> gérer les contrats <strong>de</strong> gestion<br />
entre les pouvoirs publics et le groupe snCb. Ces contrats sont conclus pour une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
5 ans et sont déterminants pour les priorités stratégiques et opérationnelles du groupe. nous<br />
aimerions donc donner la <strong>par</strong>ole à la ministre Vervotte afin qu’elle nous pré<strong>se</strong>nte sa vision <strong>de</strong>s<br />
quartiers <strong>de</strong>s <strong>gares</strong>, du rôle <strong>de</strong>s transports publics et d’autres sujets relevant <strong>de</strong> son domaine<br />
<strong>de</strong> compétences.<br />
Dans les contrats <strong>de</strong> gestion du groupe<br />
SNCB, le train est considéré comme un lien<br />
entre les différents mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transport.<br />
Qu’entend-on <strong>par</strong> là ?<br />
IV: Le transport ferroviaire est et reste l’élément<br />
es<strong>se</strong>ntiel du ré<strong>se</strong>au <strong>de</strong>s transports publics belges.<br />
Cela signifie que le groupe SNCB assure une<br />
fonction <strong>de</strong> coordination entre les différents<br />
mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transport en commun. Il convient donc<br />
<strong>de</strong> régulièrement organi<strong>se</strong>r <strong>de</strong>s concertations<br />
avec les Régions afin d’élaborer une politique <strong>de</strong><br />
mobilité globale pour les différents mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
transport comme le train, le bus ou le tram.<br />
J’ai donc <strong>de</strong>mandé aux chemins <strong>de</strong> fer <strong>de</strong> me<br />
pré<strong>se</strong>nter, en étroite collaboration avec les<br />
sociétés <strong>de</strong> transport régionales, un nouveau<br />
concept <strong>de</strong> transport tenant compte <strong>de</strong>s<br />
exigences croissantes en termes <strong>de</strong> capacité.<br />
Ce concept doit également tenir compte <strong>de</strong>s<br />
besoins <strong>de</strong>s clients actuels et potentiels ainsi que<br />
<strong>de</strong>s possibilités <strong>de</strong> correspondance avec d’autres<br />
formes <strong>de</strong> transport.<br />
<strong>Les</strong> voyageurs qui <strong>se</strong> ren<strong>de</strong>nt vers une gare ou<br />
un arrêt sans utili<strong>se</strong>r les transports en commun<br />
sont encore beaucoup trop nombreux. Et nous<br />
ne les oublions pas : le nombre <strong>de</strong> <strong>par</strong>kings pour<br />
voitures et vélos <strong>se</strong> trouvant à proximité <strong>de</strong>s <strong>gares</strong><br />
est appelé à augmenter dans <strong>de</strong>s proportions<br />
considérables. L’objectif est d’arriver en 2012 à<br />
78.000 râteliers à vélos et 54.000 emplacements<br />
<strong>de</strong> stationnement pour voitures.<br />
Quelles sont à cet égard vos principales<br />
priorités politiques ?<br />
IV: La ponctualité du trafic ferroviaire et la<br />
communication à ce propos doivent être<br />
améliorées. Un autre point important est la<br />
santé financière du groupe SNCB. Pour terminer,<br />
j’aimerais également maintenir les investis<strong>se</strong>ments<br />
à niveau. Ces points s’ajoutent à <strong>de</strong>s<br />
priorités constantes : celles <strong>de</strong> la sécurité <strong>de</strong>s<br />
voyageurs et <strong>de</strong>s travail<strong>leur</strong>s !<br />
Quels sont <strong>se</strong>lon vous <strong>de</strong> bons exemples <strong>de</strong><br />
projets <strong>de</strong> <strong>gares</strong>, en Belgique et à l’étranger,<br />
et pourquoi ?<br />
IV: Anvers-Central ! Il s’agissait déjà <strong>de</strong> l’une<br />
<strong>de</strong>s plus belles <strong>gares</strong> au mon<strong>de</strong> mais <strong>de</strong>puis les<br />
grands travaux, elle est encore plus impressionnante.<br />
Le mariage entre le bâtiment classique <strong>de</strong><br />
la gare et les tunnels mo<strong>de</strong>rnes est une véritable<br />
réussite. Le groupe SNCB est <strong>par</strong>venu à en faire<br />
un lieu <strong>de</strong> rencontre, s’intégrant <strong>par</strong>faitement au<br />
coeur <strong>de</strong> la ville.<br />
Comment envisagez-vous à long terme le<br />
rôle <strong>de</strong>s quartiers <strong>de</strong>s <strong>gares</strong> ?<br />
IV: Le quartier <strong>de</strong> la gare est encore trop souvent<br />
un lieu peu populaire <strong>de</strong> la ville. La gare constitue<br />
alors une véritable barrière. L’objectif doit<br />
être d’intégrer une gare dans la ville. Nombre<br />
<strong>de</strong> quartiers <strong>de</strong> <strong>gares</strong> renferment encore un<br />
potentiel <strong>de</strong> développement, grâce aux espaces<br />
qu’offrent les terrains ferroviaires inutilisés.<br />
Vu que les terrains <strong>se</strong> font rares, cette solution<br />
pré<strong>se</strong>nte d’énormes possibilités pour les villes<br />
concernées. Logements, activités commerciales<br />
et loisirs peuvent aller <strong>de</strong> pair.<br />
Le train joue déjà un rôle crucial dans les<br />
déplacements domicile - lieu <strong>de</strong> travail. La<br />
<strong>par</strong>t <strong>de</strong> ce mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> transport peut-elle <strong>se</strong>lon<br />
vous encore augmenter ?<br />
IV: Dans les contrats <strong>de</strong> gestion, j’ai <strong>de</strong>mandé <strong>de</strong><br />
réali<strong>se</strong>r un accrois<strong>se</strong>ment du trafic <strong>de</strong>s voyageurs<br />
<strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong> 25% pour la pério<strong>de</strong> 2006-2012.<br />
<strong>Les</strong> déplacements domicile - lieu <strong>de</strong> travail sont<br />
ici déterminants. C’est pourquoi la gratuité <strong>de</strong>s<br />
déplacements domicile-lieu <strong>de</strong> travail reste<br />
garantie. Mais cette croissance doit <strong>se</strong> faire<br />
dans un esprit <strong>de</strong> sécurité et <strong>de</strong> qualité. Je pen<strong>se</strong><br />
notamment à la ponctualité, à la prévision d’un<br />
nombre suffisant <strong>de</strong> places assi<strong>se</strong>s, à <strong>de</strong>s <strong>gares</strong><br />
propres et accueillantes. Et nous con<strong>se</strong>ntons<br />
d’importants efforts dans ce cadre : le groupe<br />
SNCB est à l’heure actuelle le plus grand investis<strong>se</strong>ur<br />
du pays, et est appelé à le rester dans les<br />
années à venir. Il a donc été décidé en 2008<br />
d’investir dans pas moins <strong>de</strong> 1.000 véhicules<br />
supplémentaires qui viendront renforcer le ré<strong>se</strong>au.<br />
Ils <strong>se</strong>ront livrés progressivement à <strong>par</strong>tir d’avril.<br />
Qu’en est-il du transport ferroviaire <strong>de</strong>s<br />
marchandi<strong>se</strong>s ?<br />
IV: L’avenir du transport <strong>de</strong> marchandi<strong>se</strong>s<br />
<strong>par</strong> voie ferrée en Belgique est crucial pour la<br />
ACtuALIté<br />
mobilité <strong>de</strong> ce pays. Le problème <strong>de</strong>s embouteillages<br />
et <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> CO 2 font du train une<br />
alternative <strong>de</strong> premier choix au transport routier<br />
<strong>de</strong> marchandi<strong>se</strong>s. Je suis donc <strong>par</strong>ticulièrement<br />
motivée pour maintenir l’offre <strong>de</strong> transport<br />
ferroviaire <strong>de</strong> marchandi<strong>se</strong>s et en explorer les<br />
possibilités d’expansion.<br />
L’avenir offrira <strong>se</strong>lon moi dans ce domaine <strong>de</strong>s<br />
opportunités cruciales pour un opérateur belge<br />
qui pourrait s’affirmer dans ce <strong>se</strong>cteur. Nous<br />
ne pouvons en effet lais<strong>se</strong>r aux acteurs étrangers<br />
l’exclusivité <strong>de</strong> la va<strong>leur</strong> ajoutée que peut<br />
repré<strong>se</strong>nter le transport <strong>de</strong> marchandi<strong>se</strong>s.<br />
15
© Andreas engel