Janvier - Mairie de Meythet

LE MAGAZINE DE VOTRE VILLEJanvierFévrierMars 2013#36DIRECTIONFraternité,solidarité,convivialitéRue des travauxAménagementcœur de ville/// pages 8-9Jardin du développement durableCap sur la mise en place d’unagenda 21… mobilisons-nous !/// pages 10-11/// www.mairie-meythet.fr

LesnouveauxdeUn jeu supplémentairesur l’aire du groupe scolaire Cotfa,rue des Grillons Plus esthétique et plus économiquel’impasse des Creusettes a changé d’éclairageDeux nouveautés au rayon des activitésde la Meythésanne : initiation à l’anglaiset cours de scratchbooking européen

éditoMadame, Mademoiselle, MonsieurLa vie est marquée par des joies et des douleurs, des moments positifset des moments négatifs. Meythet a subi une turbulence, les citoyens se sontexprimés, la page est tournée. Une nouvelle équipe municipale s’est miseau travail, au service des habitants.En période de fêtes de fin d’années, mes pensées vont toujours à ceux quisont dans la difficulté et l’isolement. Le dossier de votre bulletin est consacréà la solidarité et la fraternité. De nombreuses actions fondées sur ces valeursessentielles à l’équilibre de notre société sont déjà opérationnelles, d’autresverront le jour dans les prochains mois.Il est important aussi pour qu’une ville soit agréable à vivre pour tous, queles habitants trouvent leur place dans ses projets et dans ses animations.C’est pourquoi nous comptons sur vous pour participer aux comités locauxassociant la population au sein des différentes commissions mises en place.Nous souhaitons avant tout vivre Meythet, ensemble, dans le respect etla fraternité, tout en permettant à notre ville de développer un dynamismeéconomique devenu indispensable à notre époque.Je vous souhaite à tous une très bonne santé et une très bonneannée 2013, correspondant à vos besoins et à vos souhaits.Très sincèrement,Votre Maire, Sylvie GILLET de THOREY1 re vice-présidente du Conseil régional Rhône-Alpes déléguée aux lycées« Suite au renouvellement du Conseil municipallors des élections des 9 et 16 décembrederniers, les groupes politiques n’ont pas étécréés au moment où nous bouclonsla rédaction du magazine.Vous retrouverez cette rubriquedès notre prochain numéro ».SOMMAIREJanvier / Février / Mars 2013#36Kiosque à images 4Pont des rendez-vous 7Rue des travaux 8— Aménagement cœur de ville :cap sur la 2 ème phase du projetJardin du développement durable 10— Cap sur la mise en place d’un Agenda 21…mobilisons-nous !Direction> Fraternité, solidarité, convivialité 12— Analyse des besoins sociaux— La pertinence des actions du CCASet de ses partenariats est soulignée— Des initiatives en faveurde la parentalité— Des partenariats actifs et la créationd’un Centre social…— … Avec une MJC encore plus prochedes habitants— Vers la création d’un Espace familles— Le Café des parents allumeet alimente des projetsAllée des passions 16— Les doyens de la communesont voyageurs et inventifs— Odette Dubois : une vie et une histoireentre Meythet et Mounkuy— VTT Team : une association pour fairedu vélo à plusieurs— Jérémy Pancras : un destin et des défisen ski freestylePlace de la mairie 18— Votre nouveau conseil municipalAvenue de la C2A 20— Site internet de l’agglo— La gare— Coup d’neuf sur BonlieuMAIRIE DE MEYTHETRue de l’Hôtel de Ville - BP 100274966 MEYTHET CedexTél. 04 50 22 78 80 - Fax : 04 50 22 34 67meythet@mairie-meythet.frHORAIRES D’OUVERTURE AU PUBLICLundi, mercredi, jeudi et vendredide 8h15 à 12h et de 13h30 à 17h15Mardi de 8h15 à 12het de 13h30 à 19h(jusqu’à 17h15 en juillet et en août)/// www.mairie-meythet.frPanneau d’affichage 21Tirage /// 4500 exemplairesDirecteur de publication /// Sylvie Gillet de ThoreyRédaction, photos /// Service CommunicationMairie de Meythet - Marie-Dominique NicolasMJC de MeythetConception, réalisation et impression/// pamplemousse.com

4kiosque à images4 septembreJour de rentréepour les quatre écoles communaleset le collège15 septembreJour de fêteà Meythet !4 manifestations en 1 jour,beaucoup de soleil, beaucoup demonde, la fête des associations,la journée du patrimoine,les portes ouvertes de la MJC,et les 10 ans du centre VictorHugo ont fait pétiller la ville de1 000 feux de joie !8 septembrePose de la 1 ère pierrede « l’ îlot médiathèque ».Hommage14 septembreUn jardin rend hommageà Jean-Jacques Rousseau…28 septembre36 ème Salon d’artCette année le salon fêtel’arbre et célèbre la nature.29 septembreNettoyageils n’étaient pas nombreux(il pleuvait !) mais valeureuxpour nettoyer les espaces naturelssouillés par d’autres.Vivre Meythet #36 - LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

30 septembreFête du sportLe mauvais temps n’a pas découragéles sportifs amateurs de la fête du sport.KIOSQUE à images 52 octobrePermis piétonsFidèle à son rendez-vous annuel, le gendarmePatrice Levêque vient faire passer le permis piétonsaux élèves de l’élémentaire Cotfa.3-4 octobreLe 11 e forumemploia mis en relation denombreux recruteurset demandeurs d’emploi.6 octobreExposition dechampignonsLa Société mycologiqueorganise ce rendez-vousincontournable pour quevous observiez et appreniez.Le lavoir du Boisdes Côtesa été réhabilité par desbénévoles du Vieux Meythet,puis inauguré par le Maire…et tout le quartier.7 octobreLa Journée du terroirdu Vieux Meytheta tout bon !Parce qu’elle fleure bon les traditionset l’authenticité.13 octobreLa Fête de la sciencePour la première fois, la Fête de la sciencefait escale à la Filature Pallud.Kiosque à images

6kiosque à images14 octobreSemaine bleuePlus de 300 convives sont réunis au Météorepour lancer la semaine nationale dédiée auxretraités et aux personnes âgées.24 octobreVernissagede la 1 ère exposition « Minéraux et fossiles »accueillie par la médiathèque.11 novembreHommageintergénérationnelà tous les morts de la première guerre mondiale.17 au 25 novembreLa médiathèque accueille plusieurs classes autourde l’exposition que propose Solidarité Meythet Mounkuydans le cadre de la Semaine de la Solidarité Internationale.24 novembreGrand tournoi de pokerorganisé par « Le Good Fold Poker Club »rassemblant 110 participants à la salle polyvalente.5 décembreRecueillement et dépôt de gerbeen hommage aux morts tombésen Afrique du Nord.Vivre Meythet #36 - LE MAGAZINE DE VOTRE VILLEKiosque à images

7PONTDEs RENDEZ-VOUSLa MJCJanvierLundi 21Moment musical des Rois.Organisé par l’école de musiquede la MJC. Entrée libre et gratuite.> 19hSamedi 26Chanson française avec« Ballades en balade » et « La Vie en rose ».> 20h30FévrierVendredi 15 et samedi 16Théâtre lyrique avec« La Cie Golmus » qui interprète« Des 2 côtés du mur, l’ombre ». Organisépar la MJC et les Amis du Vieux Meythet.> 20h30Mardi 19Premiers récitals. Organisé par la MJCet le Conservatoire à Rayonnement Régional.Entrée libre et gratuite.> 19hJeudi 21Chante apéro avec « Les Beauvilains ».Organisé par la MJC et le Rabelais.Entrée libre et gratuite.> 12h15MarsSamedi 16Carnaval de Meythet.Jeudi 21Chante apéro avec « Maugane Ginger ».Organisé par la MJC et le Rabelais.Entrée libre et gratuite.> 12h15Samedi 23Concert (programme en cours).Organisé par le secteur Jeunes de la MJC.Pour en savoir +Auditorium de la MJCCentre Victor Hugo6, rue de l’Aérodrome04 50 22 08 13/// www.mjc-meythet.comMédiathèque Louise MichelHeure du conteProchaines séances de l’heuredu conte : les mercredis20 février et 3 avril 2013> 10h30 et 14h30Pour en savoir +04 50 22 50 745, rue François Vernex/// mediatheque.lmichelmairie-meythet.frClub de lecturePages de LouiseSamedi 26 janvier etsamedi 23 mars 2013> 10h30 à 12hLe RabelaisCôté spectaclesHumour, conte, chanson, théâtre,spectacle jeune public…retrouvez tous les spectaclesdu Rabelais sur :www.rabelais-spectacles.comPour en savoir +Le Rabelais - 21, route de Frangy04 50 22 39 97/// rabelais@agglo-annecy.frPont des rendez-vous

8 Rue des travauxAménagementcœur de ville :cap sur la 2 ème phasedu projetDepuis janvier 2009, à la demande de Christiane Laydevant,maire-adjointe Finances - Économie - Aménagement de laVille, une concertation a été engagée avec les riverains etles commerçants dans le cadre de la réalisation de l’îlotmédiathèque. Parallèllement, la Ville s’attèle en 2013 à larequalification d’un autre espace situé en centre ville : l’arrièrede la mairie.Objectif : redessiner en un an un espace urbainfonctionnel et végétalisé.Quel secteurconcerné ?Le périmètre s’étendant du parking dela Poste au Centre Victor Hugo etenglobant l’avenue du Stade, la rue del’Aérodrome, la rue de l’Hôtel de Villeet le parking en stationnement libresitué derrière la mairie.Quels travaux ?Création d’un parking en déposeminute devant la Poste et re-calibragedu parking actuel avec accès endouble sens sur la route de Frangy.Réaménagement de l’accès auxcommerces de l’avenue du Stade (deLa Poste au Quart de cercle) aveccréation de deux emmarchementséquipés d’une rampe d’accessibilitéqui serpentera jusqu’à la galerie decirculation (coursive).Renforcement du cheminement descycles et piétons le long de la galeriemarchande.Création d’une nouvelle aire de jeuxpour les enfants de 3 à 12 ans,nécessitant de redessiner la rue del’Hôtel de Ville pour agrandir l’espacevert situé à l’arrière et sur le côté dela mairie.Reconfiguration globale du parkingPablo Neruda avec création d’aménagementspaysagers et signalisationlisible des places de stationnement.Quelles incidences au quotidien ?Un chantier sans gênes ça n’existe pas !Si la patience et la compréhension dechacun d’entre nous sont requises, touta été pensé et entrepris pour minimiserles désagréments :réduction de la durée du chantier enmobilisant simultanément différenteséquipes sur plusieurs fronts de travaux,poches de stationnements maintenuesà toutes les étapes du chantier,accès piétons et voitures conservéspendant le durée totale des travauxet pour l’ensemble des bâtimentspublics impactés (mairie, centre VictorHugo, école du Centre, maison desassociations, service enfance jeunesse),cheminements piétons sécurisés àtravers le chantier.Déviation de la ligne de bus n°6pendant la durée des travaux.Malgré tout, les habitudes vont êtreun peu bousculées avec notammentun nouveau déplacement du marché(mais de quelques mètres seulementcette fois !) prévu sur la rue del’Aérodrome à partir de février 2013.Vivre Meythet #36 - LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

Rue des travaux9Et après ?Des aménagements qui vont faciliterla circulation des personnes à mobilitéréduite.Des équipements qui vont développerla fluidité des déplacements piétonset cyclistes avec à terme une jonctionde la piste cyclable jusqu’à la routede Metz tout en favorisant le ralentissementdes véhicules.Des places de stationnementssupplémentaires.Un cadre de vie embelli avec la créationd’espaces verts, des logementsréhabilités et des revêtements de solen béton architecturé, matériau trèsesthétique, très facile à entretenir età déneiger.Sans oublier la convivialité, toujoursau cœur des projets de la Ville etqui trouvera toute sa place dansce nouvel espace de vie à destinationdes 0-100 ans.Florence Caramelle :le bureau d’étude au fémininVenue tout droit du Conseil général,Florence quitte un poste de responsabledu bureau d’études à l’arrondissementde Saint-Julien en Genevois, pourdevenir le 1 er septembre 2012…la responsable du service étudeset programmations de la Ville !Derrière cette appellation, tout untravail qui passe par le suivi : desprojets d’aménagement de la Ville, deschantiers voirie, du SIG (Systèmed’informations géographiques) quipermet la mise à jour des cartessur les réseaux (eaux pluviales parexemple) de la commune, du plande déneigement… des problèmesde stationnement en coordination avecla police municipale.La voirie, donc, elle connaît et commeelle l’affiche avec un sourire et undynamisme permanents : « Mon bureau,ce sont les rues de Meythet ! ».Et pendant ce temps à l’îlot médiathèque…Le chantier avance bien et conformément au calendrierprogrammé. Le rez-de-chaussée du bâtiment A est terminé.Livraison de l’ensemble immobilier : printemps 2014 !Rue des travaux

10jardin du développement durableCap sur la mise en place d’unAgenda 21… mobilisons-nous !vie sainetransportpropreénergie positiveDepuis 2001, la Ville multiplie les actions en faveur du développement durable avec assiduité. En essayant desensibiliser, d’impliquer, de rassembler, tous les acteurs de la vie communale, scolaires, associatifs, économiques,sociaux, sans oublier les services municipaux.Difficile de recenser toutes les initiatives qui ont été prises en deux décennies, mais chacun d’entre vous doiten avoir au moins quelques unes à l’esprit : interventions dans les écoles en lien avec des partenaires associatifs,entretien, protection et valorisation des espaces naturels communaux, production du fleurissement à la serrecommunale avec des choix dictés par les économies d’eau et d’énergie, construction de la maison pour la planète,création d’aménagements facilitant les déplacements doux, mise en place des opérations « Nettoyage deprintemps » et « Journée plein air aux jardins », conférences thématiques, travaux dans les bâtiments communauxpour économiser l’énergie, introduction et développement des produits bio et locaux au restaurant municipal,participation au concours « Familles à énergie positive »… et bien d’autres encore.Vivre Meythet #36 - LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

jardin du développement durable 11Parce qu’elle se sent prête à s’engager dans ce dispositif de long termeparticulièrement exigeant, et pour doter d’une vraie cohérence l’ensemblede ses actions, la Ville souhaiterait, avec chacun d’entre vous, mettreen place un Agenda 21.1ère étape :en 2011, la DirectionRégionale del’Environnement,de l’Aménagement etdu Logement (la DREAL)a lancé aux collectivitésterritoriales un« appel à projets ».C’est quoiun Agenda 21 ?Un Agenda 21 est une démarche deprogrès qui entend regrouper tout « cequ’on peut faire pour le 21ème siècle ».Lancé au Sommet de la Terre de Rioen 1992, ce dispositif fonctionne partoutdans le monde, et particulièrement enEurope.Il s’articule autour d’un vaste paneld’initiatives complémentaires en faveurdu développement durable, dans lesdomaines de l’environnement, du socialet de l’économie.C’est pour qui ?Pour toute la population d’un territoire !Ses forces vives, économiques,associatives, scolaires, pour tous leshabitants partants pour ce grand défiqui nous concerne tous.2ème étape : en 2012, la mairiea intégré à ses services techniquesGabriela Lopez-Gatell Fernandez,recrutée en service civique comme« promoteur du développement durable »,pour impulser et coordonner uneréponse favorable de Meythetà cet appel, pour porter lamise en œuvre de sonAgenda 21.À Meythetqu’est-ce qui devraitse passer ?Un Bureau d’études a été mandaté pouraccompagner la mise en œuvre de ceprocessus. En 2013, toute la populationsera conviée à participer au Forum delancement officiel, qui permettrad’enclencher des ateliers thématiques,lesquels déboucheront sur « undiagnostic partagé ». Certes, le termene donne pas très envie, mais soncontenu a de quoi motiver tout le monde !Guettez les affiches, les enquêtes,les infos, le 21 ème siècle,c’est maintenant...et 2013, c’est aujourd’hui !Un collecteur depiles à la mairie !Si vous vous demandez quel cheminfaire prendre à vos piles usagées,sachez que vous pouvez désormaistrouver un collecteur de piles dans lehall de la mairie. Une adresse pratiquede proximité immédiate pour un gesteéco-citoyen.Un composteurpour épluchuresde légumesau restaurantLe restaurant municipal s’efforce d’avoirtout bon en matière de développementdurable. Il privilégie les produits bio etlocaux, mais aussi les circuits courts etla limitation du nombre d’intermédiaires.Il assure une production « à la barquette »près, pour que tout soit consommé, maîtriseles technologies les plus performantesde cuisson à basse température, réduitau maximum sa consommation d’eau…Le bon élève vient encore de se distingueren s’équipant d’un composteur pour lesdétritus de légumes frais. Le résultatd’une collaboration avec les servicestechniques de la ville, notamment celuides espaces verts, qui devrait se prolongeren 2013 avec la plantation de thym,de laurier, de persil …Jardin du développement durable

12DIRECTIONFraternité,solidarité,convivialitéUne analysedes besoins sociauxpour affiner l’adéquationentre les besoinset les réponsesDevenue incontournable pour les CentresCommunaux d’Action Sociale (CCAS), l’analysedes besoins sociaux (ABS) est un dispositifpertinent pour observer les besoins de lapopulation d’un territoire avant d’imaginerdes solutions pour y répondre.À partir d’une collecte de données qualitativeset quantitatives (démographie, emploi,vieillissement, petite enfance…), les CCASmettent en œuvre leur politique sociale.Notamment en direction des populations quidépendent d’eux : les familles, les jeunes, lespersonnes âgées, les personnes handicapéeset les personnes en difficulté. L’action d’unCCAS ne se limite pas à distribuer des aidesà des personnes en situation de précaritémais participe pleinement au développementglobal du territoire.Outil de pilotage et d’animation territorial,l’ABS permet de structurer la politique socialede la commune pour les années à venir ainsique de dégager des priorités d’interventions,dans un contexte marqué par le renforcementdes contraintes budgétaires.Finalisé en juin 2012, ce diagnostic social deMeythet met en exergue un panel d’initiativescomplémentaires engagées par la Ville etfondées sur une solide dynamique partenariale.Petite enfanceLogementLa pertinence des actionsdu CCAS et de sespartenariats est soulignéeMeythet dispose d’un taux de jeunes supérieur auxmoyennes intercommunales et nationales. Face à ceconstat la Ville a souhaité restructurer son serviceenfance jeunesse pour construire une politique éducativeglobale autour d’objectifs ambitieux en terme decontinuité des parcours des enfants et des jeunes.La volonté de développer la responsabilisation desjeunes en stimulant et en accompagnant les projetsest systématiquement privilégiée par les servicesmunicipaux (petite enfance, enfance jeunesse) et lespartenaires associatifs (MJC, Passage…).Côté petite enfance, la Ville dispose d’un accueil collectiflargement supérieur à la moyenne nationale. À noteraussi la présence d’une structure pour les 2 ans et +,susceptible d’accueillir des enfants en situation dehandicap ou nécessitant une prise en charge spécifiqueà plus long terme.Là encore l’efficacité des partenariats instaurés avecles écoles et les professionnels du pôle médico-socialde Meythet est remarquée.Pour les retraités, la Ville a souhaité multiplier lesréponses aux besoins, avec toujours en ligne de mirela lutte contre l’isolement : création d’une salle deconvivialité (repas et activités), visite à domicile avecaccompagnement éventuel à l’extérieur, sont autantd’attentions qui permettent en outre un repérage dessituations critiques.Vivre Meythet #36 - LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

14DIRECTIONFraternité, solidarité,convivialitéDes initiativesen faveur de la parentalitéLe constat d’un nombre grandissant de famillesen difficulté face aux questions éducatives, impliqueun réel investissement dans ce domaine. L’augmentationimportante des familles monoparentales et recomposées,le délitement des réseaux de solidarité familialeet les évolutions structurelles de l’environnementprofessionnel et du marché du travail, génèrentun véritable boom des besoins d’accueil. Outrel’accueil des enfants, on parle depuis quelquesannées également de celui des parents, en vued’une prise en compte globale de la famille etde la mise en place d’une « co-éducation » renduenécessaire par ces mutations.Des partenaires actifs et lacréation d’un Centre socialSur la commune de nombreux partenaires sontdéjà engagés dans différentes initiatives en faveurde la parentalité. La création d’un Centre socialpiloté par la MJC va permettre de renforcer ladynamique et la cohérence des projets portés parchacun des partenaires concernés (CAF, CCAS,associations, MJC, etc.)La reprise de l’agrément Centre social par la MJCpermet la complémentarité des actions menéesinitialement par les deux structures, la Meythesanneet la MJC.La constitution du Centre social s’appuie surl’écriture d’un véritable projet social qui devraitpermettre de renforcer l’existant, en s’appuyantnotamment sur les valeurs de la citoyenneté etde participation des habitants.… Avec une MJC encoreplus proche des habitantsForte d’une progression de 30% de ses adhérentsen 5 ans, la MJC a su devenir un authentique moteurd’initiatives et de festivités, comme en témoignentses plus récentes réussites : la célébration de son40 ème anniversaire, la fête de la musique, le Carnaval…Ces manifestations sont amenées à se renforceravec le Centre social.Vers la créationd’un Espace famillesIl ressort de l’analyse des besoins sociaux qu’unlieu d’accueil familles est attendu.Les objectifs définis sont les suivants :Créer un espace ressources fédérateur de lienpour les habitants qui soit aussi un lieu d’initiativesAccompagner et soutenir les familles dans lesdifférentes composantes de la vie quotidienneConforter la relation parents-enfantsFavoriser la socialisation de l’enfant et encouragerson autonomie, permettre les rencontres entreparents.La MJC, la CAF, le CCAS et leurs partenairesinstitutionnels et associatifs ont mené un travailconséquent qui a permis de finaliser un projet decréation d’un « Espace familles » à la Maison desAssociations. Ce nouveau service assurera l’accueilet les échanges avec les familles, mais proposeraégalement des animations, des informations, dessoirées thématiques, sous l’impulsion et le pilotagede la future MJC Centre social.Ouvert à tous et notamment aux associations, cetEspace familles entend conforter la dynamiquepartenariale et renforcer l’efficacité des servicesà la population.Vivre Meythet #36 - LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

on à savoir15Le Café des parentsallume et alimentedes projetsDepuis plusieurs années, la Ville et ses partenairesavaient déjà multiplié les initiatives visant à rassemblerles familles et à instaurer des temps de partage etd’échange. C’est ainsi qu’on pu se mettre en place les« Graines de Mômes », le Radio-crochet (Conseil MunicipalEnfants), ou encore le Carnaval de 2012…et celui de 2013 (MJC).Depuis la rentrée, le CCAS et le service enfance jeunesse proposentun « café des parents » mensuel dans les deux écoles maternelles.Ces rendez-vous sont rendus possibles par l’implication despersonnels scolaires. Ils rassemblent à chaque fois plus de 15 familles,beaucoup de mamans, quelques papas et quelques mamies.Cette démarche volontariste s’appuie sur l’envie d’avancer ensemblevers des projets communs et allume déjà des envies, commecelles de sorties avec… ou sans les enfants !SPORTIVE MédailléeDIRECTIONVIA 74 :une association àl’écoute des victimesExistant depuis 1991, VIA 74 (VictimesInformations Accueil) fait partie duréseau INAVEM (Institut National d’Aideaux Victimes et Médiation) et couvretoute la Haute-Savoie sauf la valléede L’Arve. Association 1901 à but nonlucratif, elle est subventionnée parle Ministère de la justice, le ConseilGénéral, les communes des agglomérationsd’Annecy, d’Annemasse,de Thonon-les-Bains et St Julien-en-Genevois et diverses autres communesdu département.VIA 74 c’est tout d’abord une écoutedes victimes d’accidents de la route,d’infractions pénales (contravention,délit et crime) ou encore de catastrophesdites collectives (naufrage d’un bateau,accident de car…). C’est égalementun accompagnement juridique afind’expliquer toutes les démarches :dépôt de plainte, contact avocat…Mais attention VIA 74 donne l’informationmais ne conseille pas. Ouvrir les portesde l’association c’est également lapossibilité d’être orienté vers desprofessionnels, avocats, assureurs,gendarmes… ou encore psychologuessi nécessaire. Derrière ses missionsil y a en effet toute une équipe : unedirectrice, trois juristes, une psychologueet deux bénévoles (un avocat etun policier à la retraite).Comment ça marche à Meythet ?Pendant toute la procédure (avant ouaprès le dépôt de plainte / le jugement)présentez vous à la Gendarmerie afinde prendre un rendez-vous avec Maud,juriste de VIA 74, lors de ses permanenceshebdomadaires du mardi.Ces rencontres sont strictementconfidentielles et gratuites.N’hésitez pas !Pour en savoir +VIA 74 - 7, rue de Bonlieu - Annecy04 50 52 90 75/// asso-via74@9business.frGendarmerie de Meythet - 2, rue du Nant04 50 24 52 40Direction > Fraternité, solidarité, convivialité

16allée des passionsLes doyensde la communesont voyageurset investisComme chaque année, la Semaine bleue apermis de fêter les doyens de la commune.Ils étaient trois cette fois-ci à être sur le devantde la scène du Météore, trois personnes auxparcours bien différents, mais trois personnesportées par leur curiosité et leur générosité,preuve peut-être que la vitalité passe parces deux qualités !Cécile BaudNée en 1921 à Genève.Elle passe une grande partie de sajeunesse à Evian, avant de venir s’installerà Meythet en 1955. 10 ans plus tôt, ellea épousé Robert, avec qui elle aura 6enfants. Après avoir travaillé 12 ans dansune usine de fabrication de chaussures,Cécile s’occupe de ses enfants encorejeunes, et enfourche son vélo pour s’engagerdans plusieurs associations. Active auniveau de la paroisse, elle s’investitégalement à la Société Saint-Vincent dePaul, au Club des Aînés. Toujours bonpied bon œil, elle est encore présentechaque semaine à la permanence dela banque alimentaire pour remettre descolis à des personnes en grande difficulté.Cécile Baud a obtenu : la médaille dela reconnaissance du diocèse et de laSociété Saint-Vincent de Paul, la médailled’argent de la famille française, la médaillede la ville de Meythet.Guy BélinguierNé en Algérie en 1924 au sein d’unefamille nombreuse, puisque le foyercomptait 11 enfants !La guerre qui arrive va priver Guy d’études,trois de ses frères sont mobilisés, lui doitaider son père en tant que maréchalferrant. Puis à son tour, il est enrôlé dansl’armée et part en Tunisie…Il effectue ensuite plusieurs missions,Sénégal, Guinée, Côte d’Ivoire, HauteVolta. C’est dans ce pays qu’il passe sonbrevet élémentaire à l’âge de 25 ans…C’est la même année qu’il épouse sa« Toinette ». Arbitre de football, il tombeamoureux d’Annecy à l’occasion d’unmatch, et obtient sa mutation en Haute-Savoie quand les événements d’Algériese précipitent. La construction des chaletsde la rue de Calvi lui permet de s’installerà Meythet, qu’il n’a plus quitté. Il devientconseiller municipal et le reste… 18 ans.Depuis qu’a sonné l’heure de la retraite,il s’investit comme secrétaire et comptabledes Anciens combattants de 39-45, aidesa femme à la Société Saint-Vincent dePaul, participe à la « Mémoire de Meythet »comme auteur et comme acteur…Guy Bélinguier a obtenu la Croix duCombattant, le citation à l’Ordre desrégiments, la Croix d’Outre mer, la Croixdu Mérite Agricole, la Médaille d’OrJeunesse et Sport.Alichan YusifNé en Georgie en 1923, 3 ème d’une famillede 7 enfants.Après avoir travaillé comme agriculteurauprès de ses parents éleveurs de bœufset de chevaux, sa vie est bouleverséepar la guerre. Enrôlé dans l’armée russe,puis fait prisonnier en Allemagne, il partdeux ans au Danemark en tant queréfugié politique. C’est en 1948 qu’il arriveen France à Valenciennes, où il travailledans la métallurgie en équipe, occupantpar ailleurs un second job de livreur decharbon. Sans compter qu’on le solliciteaussi comme interprète, puisqu’il parlegéorgien, russe, allemand et polonais…Avec Liliane qu’il a rencontrée àValenciennes, il fonde une très grandefamille. En 1992, Alichan est parti surles traces de sa famille, qu’il a retrouvéeen Crimée.Vivre Meythet #36 - LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

allée des passions 17Odette DuboisUne vie et une histoireentre Meythet et MounkuyJérémyPancrasLes habitants du petit village de Mounkuy au Burkina Fasso l’appelaient « MamanOdette », lui offrant ainsi la plus belle des reconnaissances et le meilleur de leurconfiance. Odette Dubois était considérée et appréciée par la population commeune habitante de Mounkuy à part entière. Sans doute parce que la fondatricede l’association « Solidarité Meythet Mounkuy » dans les années 80 a toujoursancré son engagement dans les valeurs du respect de la différence et del’accompagnement des projets voulus par le village.Durant trois décennies, la petite dame aux cheveux blancs a écouté, rencontré,compris, conduit… patienté et bousculé. À elle et à ses collègues de l’association,Mounkuy doit notamment son moulin à mil, sa case santé, et surtout cette écolequi s’est ouverte et qui a bien grandi, cette école que les villageois ont choisid’appeler « Odette Dubois ». Odette s’en est allée le 7 octobre dernier, justeaprès son dernier voyage au cœur de son « second chez elle », ce dernier voyaged’où elle a rapporté une des plaies encore ouvertes de l’Afrique : le palud.VTT TeamUne associationpour faire du véloà plusieursVous habitez Meythet, vous pratiquezle cyclisme et vous ne voulez plus roulerseul, rejoignez le nouveau club cyclistede Meythet « VTTeam 4 traces ».2 sections : VTT et Route.2 approches : loisirs et compétitions.C’est quand ? Rendez-vous VTTle mercredi soir 17h30 et le dimanchematin 8h30 pour le VTT et la Route.C’est où ? Lieu de rendez-vous, surle parking 1, rue de l’égalité à Meythet.Pour en savoir +04 50 22 57 12/// vtteam4traces@hotmail.fr/// vtteam4traces.club.sportsregions.frUn destinet des défisen ski freestyleIl a chaussé sa première paire de skià deux ans et demi et est entrérapidement en passion. JérémyPancras a appris au Semnoz, s’estformé à La Clusaz, et s’est forgé uneliberté aux quatre coins de la planèteen participant à tous « les top 10 » dela compétition. Il a voyagé, beaucoup,dans dix pays en 2011…S’est un peu posé aux États-Unis, adécouvert un univers magique commeWalibi, avec « une avance de cinq anssur nous ». Ce qui n’empêche pas cejeune homme déterminé qui mène savie à 200 à l’heure de soigner sesétudes et son avenir…Une fois son DUT en poche (espéré) enfin d’année, il devrait mettre le cap surune licence en commerce international.Pas de doute, Jérémy fait glisser sa vieavec autant d’enthousiasme que desagesse, des étoiles (de neige) pleinles yeux !Allée des passions

18 18 PLACE DE LA MAIRIEEnsemble avec Sylvie Gillet de Thorey,liste menée par Sylvie Gillet de ThoreyLa municipalitéVotre nouveauSylvie GILLET de THOREY,MaireChristiane LAYDEVANT,1 re Maire-adjointeFinances / Économie /Aménagement de la VillePierre Louis MASSEIN,2 e Maire-adjointDéveloppement durableMadeleine PAGE,3 e Maire-adjointeAction socialeHenri SACCANI,4 e Maire-adjointSportsHélène BERTHOD,5 e Maire-adjointeVie locale - Vie associativeThierry LAVIEILLE,6 e Maire-adjointJeunesse et scolaireGérard SAMSON,7 e Maire-adjointCultureAnne-Lise LEGENDRE,8 e Maire-adjointePetite enfanceOuverture et Union pour l’intérêt de Meythet,liste menée par Jean-Louis ToéJean-Louis Toé Sandrine Vaille Gérard BelVivre Meythet #36 - LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

Place de la mairie 19conseil municipalEnsemble avec Sylvie Gillet de Thorey,liste menée par Sylvie Gillet de ThoreyLes conseillers municipauxCatherine Pallud,Déléguée aux personnesâgées et aux personneshandicapéesPascal Vidonne,Délégué à l’économie, auxcommerces et à l’artisanatJean Luc Coutière,Délégué aux manifestationset aux jumelagesGérard RaffinRaymond ExcoffierMarie-Josephe Haldric Eléna Cartone Florence Marcos Thierry Menuz Sandrine MagistroVincent Vuillermoz Danielle Perrault Mourad Cheguettine Francisca OdovicAvec vous vivre Meythet,liste menée par Christian JeantetChristian Jeantet Nathalie Rouge Michel De VillaPlace de la mairie

20 Avenue de la C2ASite internet de l’aggloDes nouveautés à gogo !Mis en ligne en décembre 2011, le nouveau site internet dela Communauté de l’agglomération d’Annecy attire deux foisplus de visiteurs que le précédent : de 6 000 visiteurs parmois on est passé aujourd’hui à 12 000 !Quoi de nouveau ?Une page d’accueil riche en informations avec des actualitéset un agenda accessibles directement mis à jour quasiquotidiennement.Un bandeau de l’office de tourisme pour réserver son séjouren ligne, toujours depuis la page d’accueil.Un onglet « recherche » permettant de retrouver toutesles pages du site mais également toutes les délibérationset autres documents à télécharger à l’aide de mots clés.Un annuaire des entreprises du Parc Altaïs.Des formulaires à remplir directement en ligne notammentpour la réserve de composteurs.De nombreux documents à télécharger facilement accessiblesgrâce au pavé « documents à télécharger » figurant en hautde chaque page du site.Les rubriques les plus consultées accessibles dès la paged’accueil avec le pavé « l’Agglo en un clic »…/// www.agglo-annecy.frPlus fonctionnel, le site de l’agglo a soufflé en fin d’annéesa 1 ère bougie avec la mise en place d’autres commoditéscomme le paiement en ligne des factures d’eau et la consultationde ses consommations.Bientôt ce système de paiement très pratique et plébiscitépar les usagers devraient s’étendre à plusieurs services.© cabinet d’architecture AREPLa gareDevient un pôled’échanges multimodalEn fin d’année les voyageurs et les riverains ont découvertune toute nouvelle gare rassemblant en un seul lieu de 700 m 2tous les moyens de transport. Piétons, trains, voitures, taxis,bus et vélo vont désormais cohabiter sous un même toit !Le but ? Simplifier la vie des voyageurs. Quelques mois detravaux sont encore nécessaires pour achever le projet.Rendez-vous au printemps pour l’inauguration complète dece pôle d’échanges multimodal relevant d’un pari audacieuxengagé par les deux maîtres d’ouvrages : la C2A et la SNCF.Coup d’neuf sur BonlieuLa phase « préparation » du chantier (désamiantage, élagagedes arbres, installation de la grue…) de l’été a laissé place,à l’automne, à la phase proprement dite de rénovation etd’extension de Bonlieu. L’objectif : une mise aux normes deslocaux existants (accessibilité des personnes à mobilité réduite,sécurité incendie, isolation…) mais aussi un meilleur confort.Fin des travaux prévue en mai 2014. En attendant les spectaclesse déroulent soit « hors les murs » dans les autres salles del’agglo, soit dans le prototype unique de salle de spectaclestemporaire implanté aux haras d’Annecy… une véritableprouesse technologique !Vivre Meythet #36 - LE MAGAZINE DE VOTRE VILLEAvenue de la C2A

Panneaud’affichageSOS médecins Annecy :composez le 36 2421SOS médecin effectue des visites24h/24, 7j/7, jours fériés comprisÀ noter : fermetureexceptionnellede la médiathèqueLouise MichelDu lundi 25 mars au lundi 1 er avril2013 inclus en raison du changementdu système informatique et delogiciel pour toutes les bibliothèquesde l’agglomération d’Annecy.Les vacances version UFOVALPossibilité de se rendre directement à la maison médicale degarde pour une consultation au 6, rue Thomas Ruphy à Annecy.08 25 56 74 74UFOVAL ce sont des artisans qui construisent avec leurs équipes, des séjoursde A à Z, fidèles à leurs principes d’association d’Éducation Populaire, depuisplus de 60 ans… C’est-à-dire des vacances qui constituent un temps privilégiéd’éducation pendant lequel l’enfant, le jeune, est auteur de l’expérience qu’il vit,un temps de construction de sa personnalité, d’une vie collective citoyenne etlaïque complémentaire de la famille et de l’école.RecensementmilitaireobligatoireFille ou garçon,si vous êtes âgé(e)de 16 ans, pensez aurecensement militaire qui vous permettra de passervos examens, vos concours, votre permis deconduire… Présentez-vous en mairie muni(e), de votrepièce d’identité, du livret de famille des parents, d’unjustificatif de domicile et d’un certificat de nationalitéfrançaise si vos parents sont nés à l’étranger.Le résultat est probant puisque l’association enregistre une hausse de 8 %d’inscrits entre 2011 et 2012. Et selon une enquête de satisfaction, 97 % sontsatisfaits des séjours.En Haute-Savoie, vous pouvez bénéficier de nombreuses aides grâce auxdifférents partenaires de l’UFOVAL 74, à savoir : la CAF, le Conseil Général,les 65 mairies conventionnées, les comités d’entreprise…N’hésitez pas à vous renseigneret à demander le guide été 2013. Pour en savoir +Fédération des Œuvres Laïques de Haute-Savoie3, av. de la Plaine - BP 340 - 74008 Annecy Cedex04 50 45 81 06/// www.fol74.org / ufoval@fol74.orgHébergement& réservation en ligneVous souhaitez réserver un hébergement autourdu lac d’Annecy pour vos amis, votre famille ouencore vos collaborateurs ? Depuis juin 2012,l’Office de Tourisme a lancé son propre systèmede réservation d’hébergements en ligne sur sonsite internet www.lac-annecy.com.Les professionnels pourront ainsi bénéficier demeilleurs résultats économiques que sur lesgrandes centrales internationales et les clientspourront accéder aux prix les plus attractifs !Fanfare du 27 e BCA cherche musiciensLa Fanfare double son effectif pour 2013 et ouvre par conséquent 20 postesd’instrumentistes : 4 cors de chasse, 4 trompettes de cavalerie, 4 clairons,2 trompettes d’harmonie, 2 saxophones, 3 trombone, 1 tuba-contrebasse.Le bataillon recherche des musiciens de niveau moyen et bon, de 17 à 27 ansaptes à suivre l’instruction militaire générale. Si vous êtes intéressés, prendrecontact avec le chef de fanfare avant le 1 er février 2013 :Adjudant chef Eric Moron, 06 78 43 76 70 - moron.eric@hotmail.frPanneau d’affichage

22Panneaud’affichageÉtat civilNaissancesDUBOULOZ Florian Damien Julien /// 30/07/12 METZ-TESSYBONNEL Izïa Janis Lilwen /// 02/08/12 METZ-TESSYCAMPART Julia Elzbieta /// 03/08/12 METZ-TESSYBIJASSON DELAVAL Baptiste /// 04/08/12 METZ-TESSYDAVID Adrien Robin /// 05/08/12 METZ-TESSYRONDI Evan Umberto Adam Lucien /// 11/08/12 METZ-TESSYMariagesFALCONNET Damien Julien & MORENO GARCIA Maria /// 10/08/12KOSMAN Matthieu Eric Marie & FABRÈGUES Jessy Chris Yvette /// 25/08/12DUMAINE Matthieu Joël & PTASIK Sarah Christine /// 25/08/12FEFEU Laurent Jean Pierre& GOBERT Sophie Jacqueline Jeanne/// 01/09/12BLOEM Aurélien Raymond & GRANDPERRIN Audrey /// 01/09/12WEHRLIN Bertrand Charles & MARISSAL Agathe Lucy Andrée /// 08/09/12DURET Louane Lucie /// 14/08/12 METZ-TESSYCHAPPAZ Oriana /// 23/08/12 METZ-TESSYCOLOMBIER Lyana /// 23/08/12 METZ-TESSYACLOQUE Julien Pierre Franck& BOCHEUX Anaïs Agathe TabathaGURET Benjamin Nicolas &GAUTHIER Amandine Nelly Bernadette/// 15/09/12/// 15/09/12VALENZA Inès Françoise Fabienne /// 24/08/12 METZ-TESSYLÉPINE Alicia /// 25/08/12 METZ-TESSYBEAUJARD Maella Gersende Tinka /// 27/08/12 METZ-TESSYDIOUM Cheick Tidiane /// 28/08/12 METZ-TESSYPOPELIER Westley FrédéricJean-Luc Daniel/// 29/08/12 METZ-TESSYNASRI Marissa Afsa /// 05/09/12 ANNECYCALONE Valérian Léon Marcel /// 10/09/12 ANNECYMENARD Samuel Patrick Gilbert /// 12/09/12 ANNECYMISSUE Roxane /// 14/09/12 METZ-TESSYEL MAHI Ryanne /// 15/09/12 METZ-TESSYBORDON Noé Alexandre /// 15/09/12 ALBERTVILLERAÏS FLIPO Inès /// 25/09/12 METZ-TESSYFERLISI Timothée /// 02/10/12 ANNECYMONCHABLON Kim Mady /// 04/10/12 ANNECYEL BOUBCHIRI Adam /// 07/10/12 METZ-TESSYKÜCÜKKÖYLÜ Elif /// 09/10/12 ANNECYMEDJEGUEUR Delya /// 09/10/12 METZ-TESSYFOURNIER-BIDOZ Soan /// 12/10/12 ANNECYLOCCI Lola Abelle /// 13/10/12 ANNECYSYLVESTRE GROS MAURICENina Andréanne Léa/// 18/10/12 ANNECYBALULA Ambre Maria Ilda /// 21/10/12 ANNECYCOELI Mayline /// 21/10/12 ANNECYLOPEZ Sohane Mireille Aïda /// 31/10/12 METZ-TESSYBINGÜL Ubeyde /// 08/11/12 METZ-TESSYBIBOLLET Antoine Mathieu /// 09/11/12 ANNECYZAÏMECHE Tasnime Janna /// 13/11/12 METZ-TESSYCHENEVARD Laurent David & MANCEAU Florence Claudie /// 22/09/12PINTO Antonio José & ORGIAZZI Fabienne Michelle Henriette /// 29/09/12MOUJAHID Khalid & BOURGEOIS Tamara Danielle /// 06/10/12SAMAÏ Rachid & MEZIANI Nadjat /// 06/10/12MARMORAT Guy Julien Clément & ABID Guilène Nadia /// 13/10/12CHANTELOUP Emmanuel Sébastien Victor& LALOUETTE Marie Christine MathildeDécès/// 27/10/12BOUCETTA Salim & SAADI Aziza /// 27/10/12FAYOLLE Lubin Georges Xavier& LAVIEILLE Delphine Marie Olivia/// 03/11/12VENDETTI Sesto /// 13/08/12 MEYTHETGROS Odette Lucienne veuve COQUET /// 17/08/12 ST JORIOZGARCIA SANCHEZ Agustin /// 20/08/12 SEYNODBOUVARD Germaine Rolandeveuve SIVIERO/// 25/08/12 MEYTHETABADLI Ourida veuve ROUICHI /// 26/08/12 METZ-TESSYGIGNOUX Anne Jeanne Marie Germaineépouse SABUCO/// 27/08/12 MEYTHETRAPPAPORT Gérard /// 31/08/12 MEYTHETCHATENOUD Marcel Claude Roger /// 11/09/12 ANNECYGIMENEZ Rose-Marie veuve GARRIGUES /// 23/09/12 MEYTHETCOUPÉ Doly Odette épouse LUSSIEZ /// 27/09/12 METZ-TESSYLE MÉE René Jean Marie /// 13/10/12 METZ-TESSYPAREDIS Rita Digna Jozefépouse VAN EYSENDEYK/// 20/10/12 ANNECYMANEVAL Lucette Josette Elisedivorcée CHATAING/// 22/10/12 MEYTHETEMINET Irma Marie Antoinetteveuve COHEN/// 22/10/12 MEYTHETLYONNAZ Georges Albert /// 25/10/12 METZ-TESSYGEORGES Jeanne Pauline veuve REVIL /// 26/10/12 FRANGYDUCHOUD Albertine Suzanne Veuve MICHELON /// 07/11/12 METZ-TESSYCORDIER Laurence Michèle Jacquelineépouse LEBLANC/// 11/11/12 MEYTHETRAMELLA-VOLPET Nathalie Marguerite Clotilde /// 11/11/12 MEYTHETVivre Meythet #36 - LE MAGAZINE DE VOTRE VILLEPanneau d’affichage

B R A S S E R I ER E S T A U R A N T• Bientôt un nouveau salon… •Déjeuners et dîners du lundi au samediwww.lequartdecercle.com16, avenue du stade • 74960 MeythetTél. 04 50 22 13 29 • Fax : 04 50 22 50 07Email : lequartdecercle@orange.frMETZ-TESSY