Oct 2010 - Brou Sur Chantereine

Magazine municipal d'information de Brou sur ChantereineN° 266 Septembre - Octobre 2010Rentrée scolaire 2010/2011 :Rentrée scolaire 2010/2011 :Des effectifsen hausseDes effectifsen hausse

En Bref• LES PROCHAINS RAMASSAGESDES ORDURES EXTRA-MÉNAGÈRESsʼeffectueront les jeudis 28 octobre et25 novembre 2010.• PROCHAINES PERMANENCESMENSUELLES EN MAIRIE :- Maire : Monsieur Antonio De Carvalhoreçoit sans rdv, les 1 er et 3 ème samedidu mois, 11h à 12h30, et sur rdven contactant son secrétariatau 01 64 26 66 69 85.- Juridique : Le 2 ème jeudi du mois,17h à 19h. Prochaines permanences :14 octobre, 9 décembre (pas depermanence au mois de novembre)- Assistante Sociale :Uniquement sur rendez-vous, entéléphonant à la Maison Des Solidaritésde Chelles au 01 64 26 51 03.- Conseillère Générale :Madame Danièle QUERCI reçoitle 1 er mardi du mois, 10h à 12h,uniquement sur rendez-vousen téléphonant au 01 64 14 70 31.Prochaines permanences :2 novembre, 7 décembre.- FNATH (aide aux accidentés de la vie) :Le 4 ème vendredi du mois, 13h30 à 15h30 :Renseignements au 01 60 02 74 83Prochaine permanence : 22 octobre.• COMMÉMORATIONSLa municipalité et le Comité dʼEntentedes anciens combattants de Vaires - Brouconvient la population à venir saluerle passage de la flamme sacrée,le samedi 30 octobre, à 14h45,devant lʼancien magasin “Cuisines Plus”,28 avenue Victor Thiébautet à venir célébrer le 92 ème anniversaire delʼarmistice de la première guerremondiale, le jeudi 11 novembre,à 10h30, devant le monument aux morts,dans le parc de la mairie.• COURS D’ALPHABÉTISATIONÀ compter du 14 octobre, des coursd’alphabétisation seront donnés en mairie ,salle V. Thiébaut, le jeudi, de 14h à 16h(sauf vacances scolaires).Renseignements et inscriptions auprèsdu service social de la mairie,tél. 01 64 21 66 67.• STAGES DE REMISE À NIVEAUPOUR LES SENIORS AVECLA PRÉVENTION ROUTIÈRELe comité départemental dela Prévention Routièreorganise à lʼattention des“seniors”, des stages deremise à niveau desconnaissances en matièrede sécurité routière.Objectif : Conseiller etinformer afin de redonnerconfiance en la pratique de la conduite etde sensibiliser aux risques “piétons” et“cyclistes”. À partir dʼun support vidéoprojeté sur écran, des conseils et desactivités interactives sont proposés afindʼenrichir les échanges. Si vous souhaitezparticiper à une session gratuite organiséeà la mairie, merci de transmettre voscoordonnées au service social de la mairie,tél. 01 64 26 66 67. Un stage de remise àniveau sera organisé dès que le nombredʼinscrits dépassera 15 personnes.• BONS LOISIRS JEUNES 2010/2011Votre enfant âgé entre3 et 18 ans participe àune activité sportive,culturelle ou artistique ?La CAF vous aide à lafinancer avec le bonloisirs jeunes 2010-2011.Le bon loisirs peut vous aider à payer :- les frais d’inscription, de licence,d’assurance pour des activités sportives,culturelles ou artistiques,- l’achat du matériel ou de l’équipementnécessaire à la pratique de ces activités,- le paiement des journées en accueil deloisirs sans hébergement.Le montant du remboursement s’élèvede 40 € à 86 € maximum par enfant,en fonction des frais engagés.Pour tout renseignement, adressez-vous àla CAF de Seine-et-Marne : 0820 25 77 10.• INFORMATION CONCERNANT LADISTRIBUTION DES NOUVEAUXCONTENEURS À ORDURESLa société PlasticOmnium a procédé àla distribution desnouveaux conteneursà ordures ménagèressur toute la ville du 20au 30 septembre.Si toutefois vousnʼavez pas été livré àvotre domicile,contactez rapidementle SIETREM au numérovert 0 800 770 061 ou par mail à lʼadresseinfo@sietrem.fr., afin quʼil fasse lenécessaire pour vous livrer votre conteneur.Servicesde gardePHARMACIES(le jour et la nuit)Téléphoner au Commissariat de policede Chelles, 01 60 93 20 00*********************MÉDECINS DE GARDE(le jour et la nuit)Téléphoner au Commissariat de policede Chelles, 01 60 93 20 00 ou àSOS Médecins 0825 33 36 15*********************NUMÉROS D’URGENCEPolice : 17 ou 01 60 93 20 00Pompiers : 18 - SAMU : 15Hébergement d’urgence : 115Urgences dentaires : 0892 23 11 28SOS Vétérinaires : 0892 68 99 332Ouverture d’un point informatique à la librairieDepuis la fin septembre, Xavier Lecanu, a ouvert un point informatiqueau sein de la librairie-papeterie Chant’RN Press (que tient Mme Varlet,sa mère). Vente d’ordinateurs PC, d’accessoires (composants, logiciels,processeurs, pièces détachées...), confection d’ordinateur sur mesure enfonction de vos besoins particuliers, réparation de matériels défectueux,Xavier Lecanu est aussi spécialisé en domotique (programmation et gestionà distance d’appareils électriques : ex. règler la température de son chauffage,ouvrir ou fermer ses volets électriques, mettre en fonction une alarme...).Point Informatique Xavier LecanuLibrairie Chant’RN Presse, 37 avenue Jean Jaurès. Tél. 01 60 20 76 53Ouvert du lundi au samedi, de 9h à 12h30 et de 16h à 19h30.Informations breuilloises - N°266 - Septembre / Octobre 2010

Sommaire4 à 7 :Échos8 :Travaux,Équipement9 :EnfanceJeunesse10,11 :Rentréescolaire12,13 :Associations14 : IntercommunalitéLibre expression de la majorité15 : État civilLibre expression de l’opposition16 :Agenda desmanifestationséditoChers Concitoyens,Le mois de septembre est une périodeimportante pour les parents et aussipour les enfants. Simple rentrée pourles uns, grand début et découverte dumonde de l’école pour d’autre.C’est pourquoi, la Commune a effectué denombreux travaux dans ses écoles, durant lapériode estivale, afin que cette rentrée se fassedans les meilleures conditions.Parmi ces travaux on pourra citer la constructionde toilettes aux étages de l’école Jean-Jaurès,l’installation d’un parking à vélo à l’école RomainRolland et de nombreux travaux d’entretien danstous les établissements scolaires.Les équipements sportifs n’ont pas étés oubliés,puisque les tribunes de notre stade ontretrouvé des couleurs après la réfection de lapeinture, qui en avait bien besoin pour honorerles 35 ans de notre club de football local (IBreviendra sur cet évènement dans sa prochaineédition).Certains d’entre vous ont pu constater l’absencede la balayeuse municipale, en effet, celle-ci a dûsubir une immobilisation suite à un grosentretien nécessaire à son bon fonctionnement.Elle est maintenant opérationnelle.La rentrée, c’est aussi la préparation du budgetet les projets. Ils seront nombreux pour l’année,avec le lancement du marché pour la constructionde la salle Jean-Baptiste Clément, le débutdes travaux concernant l’amélioration de laRD 934 (centre-ville) et la médiathèque de Brou.Ces projets encore un peu lointain feront l’objetd’une information au fur et à mesure de leurconcrétisation.Breuilloises, Breuillois, je vous souhaite unebonne rentrée.Antonio De CarvalhoMaire de Brou sur Chantereine"Informations Breuilloises"Mairie, 3, rue Carnot - 77177 - Brou sur ChantereineSite Internet : www.brousurchantereine.infoDirecteur de la publication :Antonio De CarvalhoRédaction, Photos, Maquette :Service Communication - 01.64.26.66.69Courriel : mairie.brou77@wanadoo.frImprimerie :S 160-Darmon Impressions - 01 34 29 37 403Informations breuilloises - N°266 - Septembre / Octobre 2010

ÉchosÇa a bougé cet été à BrouProjection cinéma en plein air dans le parc de la mairie, feux d’artifice et bal populaire à l’occasion de la fêtenationale, déjeuner champêtre au château, après-midi festif à la salle Chanteclair... Les animations n’ont pasmanqué cet été pour offrir aux Breuillois restés sur place quelques moments de détente et de convivialité.Banquet champêtre et après-midi récréatifComme l’année dernière, la municipalité a organisé le8 juillet, pour les Breuillois qui ne partent pas, un repaschampêtre au château. Les propriétaires avaient mis à dispositionle château avec son superbe parc. Le beau temps était au rendezvous,ce qui a permis aux convives de déjeuner à l’intérieurou sous les tilleuls du parc. 80 Breuillois d’âges différentsavaient répondu présent pour passer un après-midi festif avecl’accordéoniste Corinne Rousselet et certains conseillers.Comme d’habitude, un service de transport à domicile avaitpermis aux personnes éloignées ou à mobilité réduite de pouvoirparticiper à ce buffet dansant. Monsieur le Maire et son épousesont venus saluer les Breuillois et passer un petit moment en leurcompagnie. La fête s’estterminée après 18 heures avecune demande pressante derecommencer le plus souventpossible ce genre de manifestation.La municipalité a aussi organiséle 12 août un après-midirécréatif à la salle Chanteclair.20 Breuillois sont venus jouerà différents jeux et la belote aoccupé 3 tables de joueurs.Les gagnants sont repartis avecdes cadeaux. Les Breuilloisétaient enchantés et la municipalitéorganisera plus souventce genre de manifestation ouverte à toute la population (1).Remerciements à la Famille Thiébaut, Laurent Céréda (eauCristaline) et à la famille Bouly qui, par leur implication, aidentà l’organisation de ces manifestations.Marie-Madeleine BERTHEAUMaire-adjointe aux personnes âgées(1) : La municipalité souhaite organiser régulièrement à la salleChanteclair des après-midi jeux de société ouvertes à tous lesBreuillois. Si vous êtes intéressés, merci de vous faire connaîtreauprès du service social de la mairie (tél. 01 64 26 66 67).Cinéma en plein airFête nationale4Le vendredi 23 juillet au soir, le parc de la mairie s’est transformé engrande salle de cinéma en plein air. À la nuit tombante, près de 120spectacteurs se sont rassemblés devant l’écran géant, monté à proximité de lasalle Aragon, pour assister à la projection d’Indiana Jones et la dernière croisade,l’un des volets de la saga du célèbre et intrépide archéologue-aventurierinterprété par Harrison Ford. Une première très appréciée, malgré une températureun petit peu frisquette, qui devrait être renouvelée l’été prochain.Grand feu d’artifice suivi d’un bal populaire quis’est prolongé jusqu’à 1h30 du matin, la traditionnellerecette concoctée pour la célébrationde la fête nationale a une nouvelle fois fait le bonheurde plusieurs centaines de breuillois rassemblésdans le parc de la mairie en ce mardi 13 juillet.Informations breuilloises - N°266 - Septembre / Octobre 2010

ÉchosChaque minute compte pour sauver une vie humaineInstallation de deux défibrillateurs en villeChaque année, 40.000 personnes meurent d'un arrêt cardiaque extrahospitalier, soitenviron 110 par jour. D'après la Fédération française de cardiologie, si le maladen'est pas pris en charge dans les dix minutes qui suivent sa crise, ses chances de surviesont quasi-nulles. C’est bien consciente de cette réalité et pour permettre de sauver desvies en cas d’urgence que la municipalité a fait installer deux défibrillateurs en ville,accessibles au public (un à l’extérieur de la mairie et l’autre au complexe Marcel PAUL,sur le petit chalet situé à côté des courts de tennis). Semi-automatiques et installés sousalarme, ces défibrillateurs sont faciles d’utilisation (il suffit de suivre étape par étape lesconsignes dictées par une voix enregistrée). Sachez qu’une séance d’initiation auxpremiers secours et à l’utilisation d’un défibrillateur sera assurée par Frédéric Gillet,adjoint au maire, et sapeur-pompier professionnel (voir encadré).Très attaché à conduire une politique active de prévention en matière de santé, la municipalité,depuis son arrivée en 2008, a multiplié les initiatives pour former le personnelcommunal aux gestes de premier secours. En 2009-2010, seize agents ont suivi uneformation de Sauveteur Secouriste du Travail (SST) sous la conduite de Frédéric Gillet.Un agent (ACMO) a été formé pour contrôler et mettre en œuvre les règles d’hygièneet de sécurité dans l’ensemble des bâtiments communaux. La mise aux normes de sécuritéde l’ensemble des bâtiments communaux est poursuivie chaque année. Cette politiquede prévention est menée en partenariat avec la Caisse Régionale d’AssuranceMaladie d’Ile-de-France (CRAMIF) et le centre de gestion de la fonction publique territorialede Seine-et-Marne.Par ailleurs, des actions de sensibilisation aux risques et dangers de tous les jours ont étémenées auprès des enfants scolarisés dans les deux écoles primaires de la commune, encollaboration avec les enseignants et les parents d’élèves.Formation aux premiers secours pour le personnel communal, sensibilisation des enfants des écolesprimaires aux risques qui les entourent, deux exemples parmi d’autres de la politique de préventionmenée par la municipalité depuis 2008.C’est le 15 septembre que monsieur le maire a dévoilé aupublic le défibrillateur qui est installé à l’extérieur de lamairie (à droite de l’escalier central). Une inauguration quis’est déroulée en présence de plusieurs élus municipaux,des représentants de la CRAMIF (assurance maladie),de l’ACFI (centre de gestion de la fonction publiqueterritoriale 77) et du centre d’intervention des sapeurspompiers de Chelles.Séance d’initiationaux premiers secourset à l’utilisationd’un défibrillateurSamedi 23 octobre, de 9h à 12hSalle des mariages de la mairieSéance gratuite et ouverte à tousSous la conduite de Frédéric Gillet, sapeurpompier professionnel, vous pourrezapprendre à utiliser un défibrillateur età savoir effectuer les gestes de premierssecours en cas d’urgence (bien positionnerune victime au sol, pratiquer un massagecardiaque, faire un point decompression sur un saignement...)Afin d’organiser au mieux cette séance deformation, merci de vous inscrire auprès del’accueil de la mairie, tél. 01 64 26 66 66Un nouveau sous-préfet à TorcyDerepuis le 1 septembre, l’arrondissement de Torcycompte un nouveau sous-préfet : M. Frédéric MacKain. Ce haut fonctionnaire de l’État occupait depuisnovembre 2004 les fonctions de secrétaire général pour lesaffaires régionales auprès du préfet de la région Aquitaine.Il succède à Michel Jeanjean, qui a été nommé préfet,administrateur supérieur des îles Wallis-et-Futuna.Âgé de 54 ans, Frédéric Mac Kain va avoir la lourde tâchede s’occuper de l’arrondissement qui connaît la plus fortecroissance démographique de France (383.000 habitantsen 2009) et qui regroupe en son sein 43 communes et 10cantons.Un nouveauconseiller municipalLors du conseil municipaldu 29 septembre 2010,il a été procédé à l’installationde M. André Vidou entant que conseiller municipal(groupe majoritaire),en remplacement deM. Frédéric Duverger qui adémissionné pour cause dedéménagement.5Informations breuilloises - N°266 - Septembre / Octobre 2010

Un nouveau curé pour notre paroisseAprès cinq années passées à la tête de la paroisse Vaires-Brou-Chantereine, le père Marouan Kouaik a été appelé à exercerde nouvelles fonctions à l’église Notre-Dame du Liban à Paris.C’est le père Philippe de Kergorlay qui lui succède depuis le 11septembre. Prêtre depuis 26 ans, Philippe de Kergorlay vient àLe samedi 3 juillet au soir, monsieur le maire avait invité élus municipauxet paroissiens à venir partager un verre de l’amité à l’occasion du départdu père Marouan Kouaik (ici, au centre du cliché). Au cours d’une brèveintervention, Antonio De Carvalho devait saluer l’excellence desrelations entretenues entre la mairie et la paroisse tout au long de sonsacerdoce exercé à Brou. Il le remercia, entre autres, pour la location dela cité St-Louis, le temps de la construction de la salle de restauration del’école Romain Rolland, et pour la mise à disposition de l’église pourl’organisation de concerts (chorale de l’AMCAL en particulier).En témoignage de reconnaissance et d’amitié, il lui a remis la médaille dela Ville accompagnée d’un petit cadeau.ÉchosBrou en voisin car il était depuistrois ans vicaire à la paroisse deChelles. Il fut précédemmentaumonier de prison à Fresnespuis vicaire à l’église St-Louisd’Antin à Paris. D’origine bretonne,âgé de 57 ans, Philippede Kergorlay est aussi déléguéde l’évêque de Meaux, en chargedes relations avec l’Islam sur laSeine-et-Marne (61 lieux deprière sur notre département).Dans ce cadre, il doit parexemple conseiller les couplesislamo-chrétien sur les règles dumariage, les baptêmes, l’éducationreligieuse des enfants...Notre nouveau curé de Brouest assisté d’un prêtre étudiant Le père Philippe de Kergorlayd’origine béninoise, pèreGrégoire Sylvestre. Nous leur souhaitons à tous deux labienvenue au sein de notre commune.Messe dominicale : Le samedi, à 18h, à l’église St-Baudile ou à lacité St-Louis en cas de grand froid (sauf le 2 ème samedi du mois :messe à la chapelle St-Paul dans le quartier de Chantereine )Permanences du père de Kergorlay : le mardi et le samedi matin,de 11h à midi, au presbytère,30 rue de Chelles, 77177 Vaires sur MarneTél. 01 60 20 38 10Quand les voisins de la“pièce aux poules” font la fêteLe dimanche 19 septembre, près de 80 résidents de la “pièce auxpoules” (avenues Foch, Galliéni et Guynemer) étaient rassembléssous un beau soleil automnal à l’occasion de leur fête annuelledes voisins. Apéro, buffet-barbecue, tombola, l’ambiance futcomme toujours conviviale et détendue pour ce rendez-vous enplein air qui célébrait cette année son dixième anniversaire.Gérard Zappa, président de l’association des riverains ASA2G, au côtéde René Mellier, 80 ans, et toujours aussi bon pied bon œil pouraccompagner ce rassemblement festif au son de son orgue de barbarie.Réseau local “Voisins solidaires”Rdv le lundi 11 octobreau café “l’Atlantide”Le réseau local “Voisins solidaires” se met en place peuà peu sur le territoire de la commune. Une quinzainede breuillois sont déjà investis activement au sein dece dispositif piloté par Philippe Piérard, adjoint aumaire. Une première réunion, le jeudi 24 juin, a permisl’échange d’idées et de propositions entre membres duréseau local et partenaires institutionnels et privés.Il avait ainsi été convenu de se mobiliser durant l’étédans le cadre du plan “Prévention canicule” (distributiond’eau aux personnes âgées et fragiles) et de l’opération“Vacances tranquilles” (surveillance des logements inoccupés).La prochaine réunion du réseau local, à laquelletout un chacun peut encore s’associer, se déroulera lelundi 11 octobre, à 15h30, au café l’Atlantide, 46 rueCarnot. Les personnes ne pouvant se libérer l’après-midisont conviées à se retrouver le soir-même, à 20h30,salle des mariages de la mairie.Fort de l’expérience menée sur Brou et souhaitantdévelopper cette dynamique sur l’ensemble du territoireintercommunal, “Marne et Chantereine” a décidé dedevenir membre de l’association “Voisins solidaires”(voir article page 14 à ce sujet).7Informations breuilloises - N°266 - Septembre / Octobre 2010

Travaux, ÉquipementRegards sur les travaux récents...Au-delà des travaux effectués au sein des écoles (voir p. 10),d’autres chantiers ont été entrepris en ville cet été. Lestribunes-vestiaires du stade ont été entièrement repeints (murs,portes, ferronneries, couches de lasure sur les bancs en bois).Le choix des couleurs (bleu, blanc) a été décidé en concertationavec les responsables de l’ASB Football. Toujours au sein ducomplexe Marcel PAUL, le club-house en bois, situé à proximitédes courts de tennis, a subi une réfection complète extérieure(passage de deux couches de lazure).Côté mairie, les quatre anciennes portes-fenêtres en bois de lasalle des mariages ont été remplacées par des huisseries neuves enPVC avec double-vitrage. Il a été aussi procédé au déménagementde l’ensemble des bureaux du service technique-urbanisme.Ceux-ci occupent désormais l’aile gauche du premier étage.L’équipe au complet du service technique-urbanisme a été regroupéedans l’aile gauche du premier étage de la mairie. De gauche à droite :Pierre Legrand, directeur (DST), Philippe Derouault, responsable destravaux et de l’urbanisme, Elisabeth Rousseau, assistante à l’urbanisme,Nelly Sussest-Laporte, secrétaire.... et sur les projets à venir8Rue du Mal JoffreCe pré-projet de la future salle JBC montre que ce bâtiment sera trèslumineux grâce à ses grandes baies vitrées. L’aménagement des abordssera quelque peu modifié avec la création de places de parkings et unléger décrochement du muret que l’on aperçoit au premier plan.Salle J.B. Clément : le permis de construire va êtredéposé courant octobre et la construction de la nouvellesalle JBC débutera durant le premier semestre 2011.D’une surface globale de près de 300 m 2 , cette sallemulti-activités (associations, spectacles, mariages...) comprendraune grande pièce de 150 m 2 pouvant accueillirjusqu’à 140 personnes. Nous reviendrons plus en détailsur ce futur équipement dans une prochaine édition.Avenues Jean Jaurès et Victor Thiébaut,allée des bocages : ces voies vont faire l’objet d’unprofond réaménagement qui débutera à compter del’hiver 2010-/2011. Dans un prochain IB, nousprésenterons en détail ces importants chantiers quiseront pilotés et financés par “Marne et Chantereine”.Parc de la mairiePhoto-montage de la refonte complète de l’allée des bocagesdont les travaux débuteront cet hiver par l’enfouissementdes réseaux électriques et de télécommunications.Programmé en 3 phases, de fin2010 à 2015, le réaménagementcomplet des avenues J. Jaurès etV. Thiébaut va profondémenttransformer et rajeunir levisage du centre-ville.Informations breuilloises - N°266 - Septembre / Octobre 2010

Cartes postales de l’étéCet été encore, la Ville et le service enfance-jeunesse avaient concocté un programmed’activités ambitieux et attrayant pour que le maximum d’enfants passe un bel été.Que ce soit au sein des centres à Brou (ateliers multi-activités, jeux, spectacles...) ou àl’extérieur (sorties sur une ou plusieurs journées, séjours, campings...), petits et grands(de 3 à 17 ans) ont pu profiter intensément de ces moments de détente, d’évasion et dedécouverte. Voici quelques cartes postales de ces instants de joie estivale.Enfance - JeunesseSortie à Provins pour le centre deloisirs maternel, avec la visite duchâteau et surtout le fascinantspectacle “les aigles des remparts”Visite du stade de France pour lesenfants du centre de loisirs primaireLes petits pirates duCLP “le cèdre bleu” enpleine chasse au trésorSéjour à la ferme de la petite loge (77) pourles 5, 6 ans (20 au 23 juillet, et 10 au 13 août)Canoë, parapente, catamaran, vtt,trottinette à chiens, escalade, bivouacsous tipi, découverte de la flore et de lafaune de l’Auvergne pour les pré-ados(18 au 31 juillet en Haute-Loire)Séjour intinérant en Aveyron et dans l’Aude pour lesados (3 au 12 juillet) avec au programme : descente duTarn sur 2 jours, ski nautique, baignade en mer et enrivère, journée à Aqualand, découverte des villages etdes sites naturels de la région...9Séjour itinérant en péniche sur le canal du Nivernais pour les 8,9 ans (5 au9 juillet) avec au menu : vtt, kayak, escalade jeux nautiques, astronomie...Informations breuilloises - N°266 - Septembre / Octobre 2010

Écoles, CollègeRentrée scolaire 2010/2011Des effectifs partout en hausseDe l’avis de l’ensemble des chefs d’établissements, cette rentrée 2010/2011s’est passée dans de bonnes conditions sur la commune.La hausse notable des effectifs dans tous les établissements scolaires (833élèves recensés contre 772 l’an passé), l’ouverture d’une troisième classe de6 ème au collège et l’arrivée d’un nouveau directeur à l’école S. Demetzconstituent les principaux évènements qu’il faut retenir.Florent Pilon, nouveau directeur de l’école maternelleSuzanne DemetzÉcoles maternellesUn nouveau directeurà l’école Suzanne DemetzLe fait est assez rare dans les écolesmaternelles pour être souligné, c’est unhomme qui assure désormais la directionde l’école S. Demetz, suite au départ deLaurence Poinsot. Une première pourFlorent Pilon qui, comme ses autres collèguesdes trois autres écoles (maternelles etprimaires), bénéficie d’une journée dedécharge par semaine pour assumer sesfonctions de directeur. Calme et réfléchi,ce jeune homme de 25 ans a abordé cetterentrée breuilloise sereinement. « L’accueildes 2 ans (20 enfants) s’est fait en douceur,de façon échelonnée comme les annéesprécédentes. J’espère pouvoir bénéficierrapidement de l’aide de quatre auxiliairesde vie scolaire (AVS) car il y a un certainnombre d’enfants qui sont en situation dehandicap dans cette école ».Côté effectifs, que ce soit à S. Demetz ouD. Casanova, la moyenne tourne entre 25et 27 élèves par classe.Écoles primairesUne classe (CLIN) ouverteà Jean Jaurès pour accueillirles élèves non francophonesNouveauté à l’école Jean Jaurès, l’ouvertured’une classe CLIN pour les élèves nonfrancophonesqui viennent d'arriver enFrance. Cinq élèves, issus de familleshébergées au CADA de Brou (Centred’Accueil des Demandeurs d’Asile),bénéficient actuellement de ce dispositif.Un enseignant spécialisé en langues étrangèresdispense à mi-temps des cours defrançais à ces élèves, au sein de la BCD(bibliothèque de l’école). L’autre moitiédu temps, ces élèves sont scolarisés dansune classe “ordinaire” (3 en CP et 2 enCE2). Les effectifs en primaire sont enforte hausse (+ 10 à J. Jaurès et + 15 à R.Rolland) d’où une moyenne plus élevéepar classe : entre 25 et 28 élèves, à l’exceptiondes deux classes à double niveaux :22 élèves à J.J. (CE2-CM1) et 23 à R.R.(CP-CE1). L’aide personnalisée pour lesélèves en difficulté (soutien scolaire) estreconduite trois fois par semaine dans lesdeux écoles (entre 11h40 et 12h20) ainsique les séances hebdomadaires de piscine(à l’exception du CM1 R. Rolland).CollègeDes projets à foison245 élèves répartis dans 10 classes (trois6 ème , deux 5 ème , deux 4 ème , trois 3 ème ), soit28 de plus que l’an passé, le collège JeanJaurès enregistre lui aussi une belle croissancede ses effectifs. Un renforcementqui a engendré la création d’une nouvelleclasse de 6 ème . Si l’on excepte un poste entechnologie et un poste en EPS qui n’ontété pourvus que depuis le 20 septembre,la rentrée s’est déroulée dans de bonnesconditions selon Mme Carlo, principaledu collège. « Comme chaque année, denouveaux professeurs ont pris leur fonctionau collège, formant une équipe enseignantedynamique. Avec le soutien de l’équipeadministrative, et parfois la collaborationde partenaires extérieurs, nous allonspouvoir reconduire ou développer denombreux projets pédagogiques pour lesquatre niveaux de classes » :- Le développement des TICE(Technologie Informatique) au travers desdifférentes matières sur l’ensemble desniveaux et la mise en place progressive du“Cartable en ligne”,- L’UNSS : handball et tennis de tablequi occupent un grand nombre d’élèves lemercredi après midi pour l’entraînementet la compétition,- La chorale et le théâtre dont nouspouvons apprécier les fruits chaque fin10Réfection de la peinture dans la sallede restauration de l’école S. DemetzRéfection de l’électricité, nouveau câblage et miseen réseau de la salle informatique de l’école J. Jaurès.De nombreux travaux ont été réalisés cet été dans les écoles, que ce soit par l’entremise des ouvriersdes services techniques municipaux ou d’entreprises extérieures. Parmi ceux-ci, on retiendra principalementla création à l’école Jean Jaurès de toilettes avec lavabo à chaque étage, le remplacement destables et des chaises dans une classe de CP et la réfection de l’étanchéité des toits des deux classesextérieures (préfabriqués), l’installation d’un garage à vélo à l’entrée de l’école R. Rolland,et enfin divers petits travaux effectués dans les deux écoles maternelles (plomberie, peinture, électricité)ainsi que l’installation de nouveaux lits dans l’un des deux dortoirs de l’école S. Demetz.Élections desreprésentantsde parentsd’élèvesÉcoles et Collège :Vendredi 15 octobre14h à 18hPossibilité de voter parcorrespondance. Se renseignerauprès des chefs d’établissementsInformations breuilloises - N°266 - Septembre / Octobre 2010

Écoles, CollègePremière rentrée en école primairepour les élèves de CP de la classe deMme Guillou (école Romain Rolland)d’année lors du spectacle présenté dans lasalle des variétés à Vaires.Certains projets s’adressent plus particulièrementaux élèves de 3 ème :- La “Découverte Professionnelle” quipermet aux élèves d’approfondir laconnaissance du monde professionnel.- Projet “collège au cinéma” en partenariatavec le cinéma Cosmos de Chelles.- Projet d’atelier artistique avec la mise enplace d’une “initiation aux arts vivants”avec la participation d’enseignantsd’histoire-géographie, français, éducationmusicale et activité danse.Les différents soutiens et aides dansplusieurs disciplines sont maintenus :- ATP (Aide au Travail Personnel) en 6 ème- PRE (Programme personnalisé deRéussite Éducative) en 6 ème et 5 ème , enfrançais et mathématiques- Groupe de SOS français, maths etanglais en 3 ème .- Méthodologie en histoire-géographiepour les 4 ème et 3 ème .Les séances de prévention en matière desanté, de secourisme et de sécurité routièreseront de nouveau programmées encours d’année.Enfin, n’oublions pas bien sûr les sortieset voyages organisés en France ou àl’étranger avec le concours financier de lacoopérative scolaire.Autant d’initiatives qui ne sont pas étrangèresaux bons résultats scolaires obtenusau Brevet encore cette année : 85,7 % deréussite et 21 mentions obtenues.Mme Carlo apprécie aussi beaucoup queson établissement ait été doté par leconseil général d’un système de visioconférence,permettant à une élève souffrantd’un handicap moteur de bénéficierd’un enseignement adapté à distance.D’autres travaux ont été égalementréalisés cet été : rénovation des salles dephysique et SVT (réfection des sols,changement des “paillasses ” de cours) etremplacement du mobilier de la salle detechnologie.Calendrier des vacances scolaires 2010/2011(pour la zone C, dont dépend l’Ile-de-France)VACANCESDu(après la classe)Au(le matin)Toussaint Samedi 23 octobre Merc. 3 novembre (*)Noël Samedi 18 décembre Lundi 3 janvierHiver Samedi 12 février Lundi 28 févrierPrintemps Samedi 9 avril Mardi 26 avrilÉté Vendredi 1 er juillet Lundi 5 septembre(*) Pont de l’Ascension : les élèves des écoles et du collège de Brou n’auront pas coursle vendredi 11 juin 2011. La récupération de cette journée se fera le mercredi 3 novembre 2010(l’accueil du matin et du soir et la restauration scolaire seront assurés le 3 novembre)Les enseignants parétablissement et par classe• ÉCOLE MATERNELLE S. DEMETZ (153*)Rue G. Clémenceau - 01.60.20.34.22Tout petits : M me HaudryPetits : M Pilon (Dir.)et M elle Predot (1/4 tps)Petits - Moyens : M elle PodgorskiMoyens : M elle HebrantMoyens - Grands : M me Ponchaux-BartoloGrands : M me Beill• ÉCOLE MATER. D. CASANOVA (103)*Résidence Chanteclair 1 - 01.60.20.36.44Tout petits - Petits : M me Grégoire (Dir.)et M elle Prévot (1/4 tps)Moyens : M me BenhammouPetits - Grands : M me JouveMoyens - Grands : M me Dos Santos• ÉCOLE PRIMAIRE R. ROLLAND (153)*Résidence Chanteclair 2 - 01.60.20.35.48CP : M me GuillouCP - CE1 : M me ColasCE1 : M elle DelanoëCE2 : MLamblatCM1 : M Minot (Dir.)et M elle Chikh (1/4 tps)CM2 : M BourgeoisIntervenante Musique : M me Libermann• ÉCOLE PRIMAIRE J. JAURÈS (179)*Avenue Jean-Jaurès - 01.60.20.35.22CP : M me Heutte (Dir.) et M lle Debellut (1/4 tps)CP : M me LathièreCE1 : M me PungierCE2 : M me LeroyCE2 - CM1: M me LescouetCM1: M me LesageCM2 : M me GagneuxC.L.I.N. : M me ChéhetIntervenante Musique : M me Villalobo• COLLÈGE J. JAURÈS (245)*Avenue Jean-Jaurès - 01.60.20.35.23Site : http://collegejeanjaures.hautetfort.comPrincipale : M me CarloGestionnaire : M me BerthauxConseiller Principal d’Éducation : M VillainAdjoint administratif : M ThibaultDocumentaliste (CDI) : M me LarribauLettres modernes : M me Glay, M me MorvanLettres classiques : M me WallardMaths : M me Carles, M me Cervia, M me SeddaSciences humaines : M me Marandon, M me TrabalSciences physiques - Chimie : M me CoteSciences et Vie de la Terre : M me ChoinTechnologie : M DelavilleAnglais : M me Abaglo,M me Couget-SalersEspagnol : M me PlouhinecAllemand : M ThoreauMusique : M me RietArts plastiques : M DupuisE.P.S. : M me Fromilhague, M RenardA.V.S. : M me Epaulard***************(*) Les chiffres correspondent aux effectifs recensésdans chaque établissement au 20/09/201011Informations breuilloises - N°266 - Septembre / Octobre 2010

AMCAL(Association Municipale CulturelleArtistique et de Loisirs)Il reste encore des places endanse modern’ jazz (à partirde 4 ans), club photo-vidéo,ateliers arts plastiques(enfants à partir de 6 ans etadultes), mosaïque, créativité,théâtre adultes, randonnéepédestre, chorale adultes,Club “Magic l’assemblée”(jeu de cartes).Renseignements etinscriptions au bureau del’A.M.C.AL, rue des roses(derrière la Poste).Tél. 01 60 20 28 80.Ouverture au public les mardi, jeudi,vendredi , samedi : de 9h30 à 12het le mercredi, de 14h à 18h.Marie-Pierre Le Goff,occupe depuis débutseptembre les fonctionsde secrétairecomptableau sein del’AMCAL (mi-temps).AssociationsIl n’est pas encore trop tard pour s’inscrire pour la saison 2010-2011Associations culturelles, artistiques, humanitaires, solidairesAssociation St-Baudile / St François(préservation du patrimoine local)Brigitte DEVAUD - Tél. 01 60 20 18 166, rue Carnot, BrouAVACS- St Faron 2000(aide et soutien aux personnesatteintes du cancer)Atelier d’art créatif animé en mairie, unlundi après-midi sur deux (14h-17h).Renseignements au 01 64 21 13 10Club du 3 ème âge(association pour les seniors, retraités)Jean-Michel LAMBERT - Tél. 01 60 20 01 80Bât. L2, place du 19 mars 1962, BrouPermanence le jeudi, 15h-17h, salle ChanteclairCroix Rouge Française(solidarité et assistance envers lespersonnes démunies)Comité Chelles-Vaires-Brou-Val Maubuée7, rue de l’Ilette -77500 ChellesTél 01 60 20 81 78Désir d’Haïti(solidarité et coopération avec Haïti)Christiane ESTEVES - Tél. 01 60 20 33 3557, rue Paul Algis 77360 Vaires sur MarneSite : http://desirhaiti.orgDessine-moi l’Afrique(aide au développement au Bénin)Anne-Marie Barbosa - Tél. 06 88 22 53 7512 rue des pinsons77360 Vaires sur MarneFNATH(association des accidentés de la vie)Renseignements au 0160 02 74 83Permanence en mairie le 4 ème vendredidu mois, de 13h30 à 15h30 (voir En-Bref)Secours Populaire Français (SPF)(aide aux personnes défavorisées)Local : 9, rue du marché, Brou.Tél. 01 64 26 29 85Permanence un vendredi sur deux(aide alimentaire et dépôt de vêtements)Vie libre(Mouvement de buveurs guéris)Marcel Riou (section de Brou)31, rue du moulin à vent77170 Brie-Comte-RobertPermanence le jeudi, de 20 h à 22h,salle Victor Thiébaut12Amicale Cyclo-Breuilloise (ACB)(cyclotourisme, VTT)Jacques BAUDOIN9 allée du bourrelier, 77500 ChellesTél. 01 64 21 13 37Association Tennis de Brou (ATB)(loisirs et compétition)Manuel VIDALMairie de Brou - Tél. 01 64 26 66 69Site : http://atbrou.unblog.frASB Football(à partir de 6 ans)Patrick VACHÉ3, rue Jean Dorlac77500 Chelles - Tél. 09 54 41 95 96Mme Fernandez : 09 62 09 44 67ASB Pétanque(loisirs et compétition)Gérard Quin, 06 70 05 59 02ou sur le terrain de pétanquedans le parc de la mairie.Site : http://broupetanque.free.frCascade Demo Team(arts martiaux artistiques)Christophe DUPUIS1 rue de la liberté, 77500 Chelles.Tél. 06 16 50 11 90Entraînements le vendredi soirau dojo SNCF rue de Brou, à ChellesSite: www.cascade-demoteam.comAssociations sportives et de détenteCercle d’escrime(loisirs et compétitions, à partir de 6 ans)Rémi POTTIER18 rue du Mont 77580 BOULEURSTél. : 06 03 08 07 49Entraînements le mardi, de 18 h à 22 h,salle ChanteclairEspace Relax(relaxation, respiration, sophrologie)Albert MUNDSCHAU5 impasse Suzy, 77360 Vaires sur MarneSéances salle V. Thiébaut, le vendredi soirTél. 01 60 08 14 84 ou 06 19 75 59 24Gymnastique Volontaire(gymnastique douce et de bien-être)Nicole MARTINBât S2, rue Mendès-France77177 Brou sur ChantereineTél. 01 60 08 01 02Cours à la salle Chanteclair les lundi,jeudi et vendredi.Judo-club de Brou (CMBBA 77)(cours et compétition, à partir de 3 ans)Philippe DEMARCHETél. 06 60 13 59 69Cours : lundi et mercredi soir, au dojodu stade SNCF, rue de Brou à ChellesSite : http://judocmbba77.e-monsite.comKaraté Wadokaï Brou(cours et compétition, à partir de 4 ans)Stéphane COUCKUYT WOJCIECHOWSKITél. 06 64 03 85 06Site : www.karate-brou.frCours : mardi et jeudi soir au dojodu stade SNCF, rue de Brou à ChellesVélo Club de Brou (VCB)(cyclisme de compétition)Albert DELCROIX163, rue du Tir, 77500 ChellesTél. 01 64 21 33 73.Site : www.vcbrou.comYoga * NOUVEAU à BROU ! *Marie COSTEATél. 01 60 08 12 83 ou 06 76 62 61 09Séances salle Chanteclair le lundi soir,et salle V. Thiébaut le mardi soir.Retrouvez calme et harmonie parla respiration (pranayama), les postures(asanas), la méditation et la relaxation.Les techniques du yoga sont accessibles àtout âge. Le 1 er cours d’essai est gratuit.Le yoga de Brou participera à la journéeinternationale du yoga le vendredi8 octobre. Venez nous rejoindre dans leparc de la Mairie, de 17h à 19h30(salle V. Thiébaut en cas d’intempérie).Au programme : séance de yoga du rire,initiation pour découvrir quelquespostures, une relaxation dans le parc.Informations breuilloises - N°266 - Septembre / Octobre 2010

Rentrée animée et ensoleillée pour les associationsLe samedi 11 septembre, c’était jour de rentrée pour les associations breuilloises.Une vingtaine d’entre elles étaient rassemblées sur le plateau d’évolution du parc dela mairie pour présenter leurs activités au public, et tenter de “séduire” de nouveauxadhérents pour la saison 2010/2011. Une journée accompagnée en musique par le duoV3 et ponctuée par les nombreuses animations proposées au sein des différents standsmais aussi sur le plancher central (voir clichés).Moteurs indispensables de la vie sociale et culturelle de la commune, le dynamisme etle développement des associations ne reposent que sur la participation active etbénévole de ses membres, alors n’hésitez plus à les rejoindre pour faire battreencore plus fort le cœur de notre ville !AssociationsSous la conduite de Catherine, quelques membres de la GymnastiqueVolontaire effectuent une démonstration de gym tonique en musique.L’installation d’un mur d’escaladede 8 mètres de haut a obtenu ungros succès auprès des jeunes.Au stand du Vélo Club de Brou, il fallait avoir un bon coupde pédale pour remporter son défi en vélo home-trainer.Vous souhaitez vous relaxer, vousdétendre, apprendre à savoir bienrespirer, venez pratiquer le yoga sousla conduite de Marie Costea.Danse, chorale, théâtre, arts plastiques, randonnée...Il y en pour tous les âges et pour tous les goûts au seinde l’AMCALDémonstrations de katas et de combats par le “Karaté Wadokaï Brou” etséances de jonglage avec ballon de foot par les jeunes de l’ASB FootballCe rendez-vous annuel est aussi l’occasion pour les élus d’aller à la rencontre des responsablesassociatifs et d’échanger avec eux. On reconnaît à gauche Antonio De Carvalho accompagné deson adjoint, Frédéric Gillet, et à droite Jean-Jacques Marion, président de “Marne et Chantereine”.Une antenne de l'association“Lévrier et compagnie” à BrouCollecter du matériel(panière, coussin, gamelle,drap...) pour des refugesaccueillant des lévriers(particulièrement enEspagne), tel est leprincipal objectif del’association “Lévrier et compagnie” dontLaurent Delaire, qui réside à Brou, est ledélégué pour la région parisienne.Pour tout savoir sur cette association,contactez-le au 06 18 21 43 67ou consultez son blog sur Internet :http://levriersetco.over-blog.org13Informations breuilloises - N°261 - Septembre / Octobre 2009

Intercommunalitéwww.marne-chantereine.frCréer du lien sur le territoire de Marne et ChantereineParticipez aux Ateliers 21 !Agenda 21 de Marne et Chantereine est le résultat de centaines d’heures de réflexion, de travail etL’ d’échanges menées depuis la création, en 2005, de la structure intercommunale “Marne etChanterereine”. Un ambitieux programme d’actions et de projets “pour mieux vivre ensemble” a étéélaboré et a fait l’objet d’une publication en mars 2010 (voir ci-contre). S’inscrivant dans une démarchede développement durable et responsable du territoire, ce programme n’est pas figé et doit évoluer ets’enrichir des échanges citoyens qui se poursuivent tout au long de l’année sur l’ensemble du territoireintercommunal (Conseil Participatif, Ateliers 21, réunions publiques...)Poursuivre la consultation citoyenne à travers les Ateliers 21Les Ateliers 21 constituent des moments privilégiés pour échanger sur le devenir du territoire et recueillirl’avis des citoyens. Ouvert à tous les habitants, élus communautaires et municipaux, techniciens, acteurslocaux, conseillers participatifs, les Ateliers 21 abordent desthématiques différentes, avec l’éclairage d’experts invités.Depuis le début de l’année, les rencontres ont tourné autourdes thèmes de l’énergie (15 juin), des déchets (22 juin) del’habitat (6 juillet) et des mobilités (21 septembre). Les prochainsAteliers 21 porteront sur les thèmes “mieux vivreensemble” (19 octobre), “mieux se nourrir” (16 novembre) et“entreprendre autrement” (14 décembre). Alors, prenez date etsoyez nombreux à prendre part à ces prochains rendez-vous !Retrouvez l’Agenda 21 et le contenu des Ateliers 21sur le site www.marne-chantereine.frLancement de l’opération“Voisins solidaires” àMarne et ChantereineLe mardi 19 octobre 2010, à 18h30, au siège deMarne et Chantereine (39 avenue François Mitterrand)sera lancé officiellement le partenariat de Marne etChantereine avec l’association nationale “Voisins Solidaires”.Vous êtes invités nombreux à venir assister à cette soiréeinaugurale, qui précédera la tenue de l’Atelier 21 placé sur lethème “Les solidarités de proximité”. Programme completconsultable sur le site : www. brousurchantereine.info.Une plaquette spéciale“Agenda 21” a été éditéeau printemps 2010. Elleprésente en détail lesenjeux et le programmed’actions de l’Agenda 21intercommunal, et apporteun éclairage clair sur ladémarche de développementdurable. Cetteplaquette est disponible àl’accueil de la mairie et surle présentoir Marne etChantereine installé dansle hall central de la mairie.Elle peut être aussitéléchargée sur le site deMarne et Chantereine.Les 6 enjeux del’Agenda 21 deMarne et ChantereineRenforcer l’économielocaleFavoriser un développementharmonieuxInitier une attitudeéco-responsableDévelopper la solidaritéEncourager la diffusionculturelleProlonger la démarcheAgenda 21Libre expression de la majorité municipale14Où est l’incompétence ?Je voudrai dire à mes collègues de l’opposition qu’il est grand tempsqu’ils comprennent que le conseil municipal est élu jusqu’en 2014 (voirplus si affinités avec les Breuillois).Je me sens constamment insulté par vos propos mensongers lorsquevous nous traitez d’incompétents.Expliquez-moi où étaient vos compétences lors de votre précédentmandat ;1/ Vis-à-vis des agents communaux :- Heures supplémentaires non payées,- Non-titularisation d’une partie du personnel en totale infraction avecla législation du travail et ce, depuis 1994,- Anarchie dans les services de la Mairie (addictions diverses, absencesà répétitions).2/Vis-à-vis du budget :- En 2002 la dette était (déjà) de 2.800.000 €- En 2008 elle était de 4.400.000 €, malgré le remboursement parl’assurance du sinistre de la salle J.B.C.Pour les nostalgiques, cela représente une augmentation de plus de10.00.000 de francs.Nous sommes endettés pour 20 ans.Pendant cette période qu’avons-nous vu de réalisé à Brou surChantereine ? Il faut bien le dire, peu de choses.En 2009, nous avons diminué la dette de 165.000 €, sans augmentationd’impôt. Par contre nous avons réalisé la construction de la cantineRomain Rolland.Alors de grâce, soyez réalistes et pour certains venez plus souvent encommission avec des suggestions et non pas l’esprit critique. C’est ainsique vous aiderez vos concitoyens.Il est temps d’arrêter votre hypocrisie.André Jolliot, approuvé par l’équipe municipale.Erratum : Dans notre rubrique Libre Expression de l’IB N° 264, Mars-Avril2010, p. 9, il fallait lire : M. Bouallaga a voté pour la préservation des zonesvertes (et non contre, comme indiqué par erreur)Informations breuilloises - N°266 - Septembre / Octobre 2010

NAISSANCESGIUDICELLI Hussein, 1 er juillet,rue des rosesPIAZZI William, 2 juillet,rue du docteur SchweitzerSAY Lucas, 2 juillet,rue Léo DelibesDEVULDER Léo, 14 juillet,rue Louis ArmandFARIA Ines, 20 juillet, rue des chênesMAHDI Willan, 21 juillet, rue CarnotAÏTAHCENE Mehwan, 21 juillet, rue Denis PapinPAUL Ershen, 29 juillet, avenue J. JaurèsBEAUMARCHAIS Gabrielle, 11 août, rue des chênesPIRES Maïlys, 11 août, rue des platanesBETTON Mattéo, 18 août, rue Division LeclercREVEL--MERCAN Lenny, 20 août, rue des platanesTAREB Dareel, 24 août, rue ClémenceauBINSANGOU Ronade,1 er septembre, rue ClémenceauMARIAGESMAILLOT Pascal et NAVARRO LOPEZ Rocio, 5 juinLUIS Roberto et KERTESZ Deborah, 3 juilletBOURRAT Jean-Louis et PRIOUX Régine, 10 juilletBEIRAO David et ANTUNES Christine, 24 juilletDÉCÈSDEFRANC Jocelyne, 20 juin, 51 ansHUSSON Victor, 29 juin, 88 ansPINSARD Pierre, 6 juillet, 82 ansBÉCARD Edmond, 20 juillet, 88 ansBÉNICOURT Chantal, 8 août, 60 ansPLÂTRIER Pierrette, 9 août, 80 ansZANY Fernand, 25 août, 86 ansLHERMUSIER Patrick, 4 septembre, 52 ansRemerciementsSuite au décès le 20 juin 2010 de Mme JocelyneDefranc, née Ladige, M. Jean-Pierre Defrancet sa famille vous remercient des nombreusesÉtat civilmarques de sympathie reçues à lʼoccasion de lacérémonie qui sʼest déroulée le 25 juin à lʼégliseSt-Baudile.Mme Micheline Pinsard, ses enfants Lydie etPascal, et toute leur famille ont été trèssensibles à vos témoignages de sympathieexprimés lors du décès de M. Pierre Pinsardle 6 juillet 2010.CondoléancesLa municipalité adresse ses sincèrescondoléances à la famille et aux proches deMme Chantal Bénicourt, disparue le 8 août, etqui fut conseillère municipale de mars 2008 àjuillet 2009, ainsi quʼà la famille et aux prochesde M. Edmond Bécard, décédé le 20 juillet,citoyen dʼhonneur de la Ville de Brou, conseillermunicipal de 1971 à 1977.Libre expression de l’oppositionGroupe de gaucheBonne rentrée …Les vacances sont propices aux promenades. Ainsi, cet été, en avonsnousprofité pour parcourir notre Cité….. Cheminote, toute bruissantede rumeurs et d’interrogations…Démolitions, reconstructions, relogement,que va-t-il advenir de notre cadre de vie ? Se demandent nombrede nos concitoyens y bénéficiant d’un logement géré par l’I.C.F.En effet, depuis plusieurs mois, un nombre certain d’études et de travauxpréparatoires se déroulent dans les bureaux et sur place, sans qu’unequelconque finalité précise ait été indiquée aux habitants, ce qui est,vous en conviendrez, l’idéal pour le départ de rumeurs plus absurdesqu’irréalistes.Oui, le bailleur a commandé une étude prospective sur la réhabilitationet le renouvèlement patrimonial de la cité. Pour ce faire, il a consulté etvos élus locaux et la communauté d’agglomération afin que sadémarche s’intègre avec cohérence dans les plans d’urbanisme de cescirconscriptions territoriales.Si, à ce jour et à notre connaissance, rien n’est décidé, il nous semblequ’il est temps que des réunions d’information, de consultation desattentes des habitants voient le jour.Autre surprise, pour les riverains de l’allée des bocages : Monsieur deCarvalho, vice président chargé de la voirie et bâtiment à la communautéd’agglomération, n’a pas cru bon de les informer et de les consultersur la refonte complète de l’allée qu’ils découvrent dans la publicationcommunautaire. Il est dommage que monsieur le maire ait supprimédès le début de son mandat les commissions consultatives, composéesde citoyens bénévoles, telle la commission circulation.Nous vous invitons à nous contacter :par mail : groupe-de-gauche@laposte.netou par courrier : Groupe de gauche,3 rue Carnot 77177 Brou sur Chantereine.Brou, le 20 septembre 2010Patricia Petit, Yveline Vertueux, Christian Bérézoutsky, Pascal Pinsard,Nouvel Élan CitoyenBrou sur …Dans un premier temps nous vous souhaitons à tous une bonne rentrée.Certes, il y a les mauvaises nouvelles venues du gouvernement en cequi concerne nos retraites et sa désinvolture à porter le projet parM. Woerth, homme irréprochable, et sa sourde oreille aux millions decitoyens mécontents dans la rue.Autre constat, notre ville est dans un état de délabrement et de saletéévidente et les citées cheminotes sont particulièrement oubliées… Desrues dans les pénombres pendant des semaines, des gravats quis’entassent depuis des mois sur les trottoirs, des plantes en ville qui n’ontpas été arrosées durant tout l’été, des mauvaises herbes hautes commedes bananiers, des nouvelles espèces d’orties géantes inconnues desbotanistes poussent à Brou.Ce n’est plus Brou sur Chantereine, c’est Brou l’Amazonienne !La critique était facile pour dénigrer l’ancienne municipalité, en tout casla ville était propre.Si l’on décernait le prix de la ville abandonnée par les services publics,l’équipe UMP actuelle remporterait la médaille d’or.En conseil municipal, Monsieur le Maire dit, à qui veut entendre, qu’ilgère la ville en bon père de famille et qu’il fait des économies. Mais oùsont les économies réalisées ? Des économies faites sur le dos de qui ?L’installation de votre grand bureau de père de famille aura un coût.C’est en diminuant le budget de fonctionnement, en supprimant despostes de travail en Mairie que vous compter le rentabiliser ?Vous aviez promis du miel et du sucre pendant la campagne électorale,vous donnez du sel et du poivre, ce n’est pas le même goût ; c’est monavis mais c’est votre politique.Espérant que les fleurs reviennent à Brou sur Chantereine.Mohammed BouallagaPorte parole Nouvel Elan CitoyenMail : nec.77177@yahoo.fr15Informations breuilloises - N°266 - Septembre / Octobre 2010

Agenda des prochaines manifestationsSamedi 16 octobre, 19hBibliothèque de Brou(2, rue Louis Armand)CQFD, Contes du QuotidienFollement DéjantésDes contes universels revisités avec humour et un brin de folie, formantun univers poétique et loufoque. Les chansons de Christian Pierron sontlégères et tendres comme celles de Bourvil et ses héros pourraient êtreà la fois des cousins de Charlot et du Petit Nicolas. Bref, l’homme faitsurgir le merveilleux là où l’on ne l’attend pas.Pour adultes et jeunes à partir de 14 ans.Gratuit, sur réservation auprès de la bibliothèque, tél. 01 60 08 35 78.Jeudi 21 octobre, 20h30Salle des mariages de la mairieQuel visage pour Brou demain ?Présentation publiquedu plan local d'urbanisme (PLU)Pour répondre aux enjeux de son territoire,la commune de Brou a entrepris la transformationde son plan d'occupation des sols (POS) en planlocal d'urbanisme (PLU). Cette première réunionpublique (d’autres suivront) sera l’occasion de :- Sensibiliser la population sur les raisons de l’élaboration d’un PLU(évolution par rapport au POS, contenu et documents constitutifs, procédureet délais, principes de la loi SRU et des enjeux de l’urbanisme actuel ...)- D’indiquer les rendez-vous de la concertation : à quels momentsles habitants seront-ils amenés à participer ? Sous quelle forme ?- Présenter l’étude du centre-ville et son articulation avec le PLU.Cette réunion sera animée par le cabinet d’architecture et d’urbanisme“Ville ouverte”, chargé de l’élaboration du PLU sur Brou.Soyez nombreux à venir découvrir les enjeux de ce grand projet urbainqui devra dessiner le visage de Brou pour demain.Samedi 20 novembre, 15hBibliothèque de Brou(2, rue Louis Armand)Piétouchok et autres contes russesLe coq Piétouchok, l'ours Michka et Yvan le loup,entraînent petits et grands au cœur de la traditionpopulaire russe, à travers de joyeuses fables rythméespar des chansons russes et tziganes (Compagnie Koeko).Pour enfants à partir de 4 ansGratuit, sur réservation auprès de la bibliothèque.Dimanche 21 novembre, 15hSalle de la Cité St-Louis(face à la mairie, entrée par la rue des roses)Le tour du monde en 80 joursGratuit, pour toute la famille.Dans la pure tradition de la Comedia Dell’Arte(mimes, jeu de masques, acrobaties, chant, musique,danse...), la compagnie “Mascarade” vous invite àdécouvrir une adaptation théâtrale du célèbre romande Jules Verne “le tour du monde en 80 jours”.Ce spectacle s’inscrit dans le cadre de la manifestation “Livres en scène”,organisée par le service culturel de la mairie auprès du public scolaire.Une exposition des albums et dessins de Claude Boujon seravisible salle des m ariages de la m airie, du 8 au 16 novem bre(aux horaires d’ouverture de la mairie).Vendredi 26 novembre etSamedi 27 novembre, 20h30Salle de la Cité St-Louis(face à la mairie, entrée par la rue des roses)Caroline (comédie théâtrale en3 actes de William Somerset-Maugham)interprétée par la troupe de l’AMCAL“les Tréteaux du bocage"Renseignements à l’AMCAL, rue des roses(derrière la Poste) tél. 01 60 20 28 80.Vendredi 3 décembre etSamedi 4 décembreParc de la mairieet cantine R. Rolland (4 déc. au soir)Fort du succès rencontré l’an dernier, la Ville de Brou a décidé de s’associerde nouveau au Téléthon 2010 qui se déroulera les 3 et 4 décembre prochains.Le programme des animations n’est pas définitivement bouclé mais diversesinitiatives sont d’ores et déjà prévues :- Course et marche à pieds dans le parc de la mairie :le vendredi soir, de 18h à 22h, et le samedi après-midi, de 10h à 16h.- Grand lâcher de ballons le 4 décembre à 16h.- Soirée choucroute dansante - karaoké dans la cantine Romain Rolland,le 4 décembre, à partir de 19h. Cette soirée sera limitée à 70 personnes.C’est pourquoi nous vous invitons à vous inscrire dès maintenant,en remettant le bulletin d’inscription (voir ci-dessous) avec votre règlement,soit auprès de l’accueil de la mairie si vous payez par chèque,soit auprès du service culturel (mairie, 2 ème étage) si vous payez en espèces.Renseignements au 01 64 26 66 69.Pour rappel : 66 % du montant des dons faits à l'AFM-Téléthon sont déductiblesde vos impôts, dans la limite de 20 % de votre revenu imposable. La participationfinancière pour la soirée choucroute n’est pas concernée par cette déduction.Samedi 11 décembreSortie culturelle à ParisVisite guidéedu musée du Louvreet promenade libreaux TuileriesLe service cuturel vous propose une sortie parisienne, avec au menu,une visite guidée du musée du Louvre, pour les adultes, autour du thème“les grands chefs-d’œuvre du Louvre”. Les enfants, de 6 à 12 ans, bénéficierontd’une visite plus ludique autour du thème “les antiquités égyptiennes”.Une promenade dans les jardins des Tuileries ou une visite libre dans lemusée clôtureront cette journée.Le départ s’effectuera devant la Mairieà 12h15, avec un retour vers 18h30.Tarif adulte : 8.50 €Tarif enfant 6 à 12 ans : 2.50 €Tarif jeune de 13 à 18 ans et tarifsétudiants : 5 € sur présentation d’unjustificatif lors de la réservation auservice culturel de la Mairie (2 ème étage).Tél. 01 64 26 66 69Inscriptions du 4 au 22 novembre 2010.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------BULLETIN DE RÉSERVATION POUR LA CHOUCROUTE DANSANTE - KARAOKÉSAMEDI 04 DÉCEMBRE 2010, 19H, CANTINE DE L’ÉCOLE ROMAIN ROLLAND(Coupon à découper et à remettre à l’accueil de la mairie jusqu’au 15 novembre 2010 au plus tard)Nom : Prénom(s) : Nbre de personnes :Tarifs : 15 € par personne (10 € pour enfant 10 à 15 ans) Prix total :- Pas d’enfant accepté en-dessous de 10 ans - (chèques à libeller à l‘ordre de : AFM Téléthon)