PONTCH'ECHOS JUILLET 2013_Mise en page 1 - Ville de Pontcharra
PONTCH'ECHOS JUILLET 2013_Mise en page 1 - Ville de Pontcharra
PONTCH'ECHOS JUILLET 2013_Mise en page 1 - Ville de Pontcharra
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.ville- pontcharra.frPontchechos<strong>JUILLET</strong> <strong>2013</strong> journal municipal <strong>de</strong> pontcharraDOSSIER :Les Lônes etles équipem<strong>en</strong>ts sportifs <strong>de</strong> l’Île FribaudPages 9 à 13Rythmes scolairesLe dispositif est prêtPage 17N O 110
Au lycée, le chall<strong>en</strong>ge Bayard, le 5 juinLes scolaires fêt<strong>en</strong>tla fin <strong>de</strong> l’annéeKermesse à l’école Villard-Noir,le 23 juinUn acte du jumelage <strong>Pontcharra</strong>-Rovas<strong>en</strong>da : les <strong>de</strong>ux maires, Charles Bich et Graziella Erbetta-Piccioni,dévoil<strong>en</strong>t le tableau que chaque commune a offert à l’autre, œuvres réalisées par la CharrapontaineMartine Retter et la Rovas<strong>en</strong>daise Marzia BattagionVacances et li<strong>en</strong> festifRythmes scolairesTravaux communauxEn cette pério<strong>de</strong> estivale, je voudrais souhaiter à chacun d’<strong>en</strong>tre vous <strong>de</strong> bonnes vacances à <strong>Pontcharra</strong> ou ailleurs,pour ceux qui peuv<strong>en</strong>t partir. Avec le plan d’eau <strong>de</strong>s Lônes, la commune possè<strong>de</strong> un cadre <strong>en</strong>viable et agréable, apprécié<strong>de</strong> tous ceux qui, durant l’année, vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t s’y ressourcer, s’y dét<strong>en</strong>dre ou pratiquer un sport.Près <strong>de</strong> cet espace exceptionnel, le complexe sportif <strong>de</strong> l’Île Fribaud offre aux associations et aux scolaires un lieuprivilégié pour leur activité durant l’année. C’est le thème du dossier <strong>de</strong> ce Pontch’échos.Kermesse à l’école Villard-B<strong>en</strong>oît, le 21 juinSOMMAIREn o 110 juillet <strong>2013</strong>Bulletin d’informations municipales - Réalisation service InformationDirecteur <strong>de</strong> la publication : Charles BICHDirecteur <strong>de</strong> la rédaction : Bruno MATHONRédaction : Jean-Baptiste PIOTTOPhotos : Mairie, J.-B. PIOTTO, B. MATHON, Stéphane VAILLANT,Jacques GAUDRY, Patrick DESAY, Stéphanie BŒUF, Alexandre GORBATCHEVGraphisme : Roland FIGUIÈRE, M. BUCCIConception, mise <strong>en</strong> <strong>page</strong> : AIR’N GRAFFIC - 04 76 97 39 41Impression : Imprimerie NOTRE-DAME - 04 76 18 56 16En couverture : Les Lônes, un espace <strong>de</strong> dét<strong>en</strong>te pour tousRemerciem<strong>en</strong>ts à l’équipe <strong>de</strong> distribution Atelier d’insertion professionnellePubli’Cassin du c<strong>en</strong>tre social <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>Parution trimestrielle : janvier - avril - juillet - octobreISSN 0766-3455 - Imprimé sur papier recyclé et <strong>en</strong>cres végétaleswww.ville-pontcharra.fr - mél : courrier@ville-pontcharra.fr.Kermesse à l’école César Terrier, le 28 juinTravaux 2/3Actualités 4 à 6Économie Emploi Insertion 7Solidarités 8DOSSIER :Les Lônes et les équipem<strong>en</strong>ts sportifs<strong>de</strong> l’Île Fribaud 9 à 13Événem<strong>en</strong>ts 14/15Enfance Jeunesse 16/17Sports 18Culture Loisirs 19/20Les habitants peuv<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t profiter <strong>de</strong> la piscine, qui est ouverte jusqu’au 1er septembre. En plus <strong>de</strong> la fête <strong>de</strong> l’eauet du 14 Juillet, la commune a organisé <strong>de</strong>s animations, qui combin<strong>en</strong>t cinéma, théâtre, musique et une exposition,regroupées sous le nom « Italie <strong>en</strong> fête ». Car cette année marque le 40 e anniversaire du jumelage qui lie <strong>Pontcharra</strong>à Rovas<strong>en</strong>da. Cet esprit sera prés<strong>en</strong>t aux festivités <strong>de</strong> la Rosière placées sous le thème <strong>de</strong> la Rome antique,du 23 au 26 août. À travers ces différ<strong>en</strong>tes animations et fêtes, la commune ti<strong>en</strong>t à faire vivre le li<strong>en</strong> festifqui unit les habitants.Dans le cadre <strong>de</strong> la réforme <strong>de</strong>s rythmes scolaires, et <strong>en</strong> concertation avecles par<strong>en</strong>ts d’élèves et <strong>en</strong>seignants, la commune a mis <strong>en</strong> place son dispositif,avec <strong>de</strong>s ateliers découverte opérationnels dès la r<strong>en</strong>trée <strong>de</strong> septembre.Depuis 2009, la commune a <strong>en</strong>trepris <strong>de</strong>s travaux importants <strong>en</strong> matièred’assainissem<strong>en</strong>t et <strong>en</strong> a profité pour aménager la voirie <strong>en</strong> favorisantles déplacem<strong>en</strong>ts doux, la sécurité et l’accessibilité. Nous avons tout faitpour essayer d’atténuer les nuisances, et je remercie les habitants, commerçantset riverains pour leur pati<strong>en</strong>ce. Ces travaux s’achèv<strong>en</strong>t cette année avec le chantier <strong>de</strong> l’av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> la Gare qui <strong>de</strong>vi<strong>en</strong>draune véritable av<strong>en</strong>ue urbaine. La même volonté d’accessibilité est prés<strong>en</strong>te dans la réalisation d’une nouvelle voie<strong>de</strong>sservant les Lônes <strong>de</strong>puis l’Île Fribaud, que nous vous conseillons d’utiliser, que ce soit à pied, à vélo, ou <strong>en</strong> voiture,afin d’éviter les nuisances dans les quartiers habités.Je vous souhaite, à toutes et à tous, <strong>de</strong> profiter <strong>de</strong> cet été, que j’espère plus <strong>en</strong>soleillé que le printemps.« La commune ti<strong>en</strong>tà faire vivre le li<strong>en</strong> festifqui unit les habitantsCharles BICHMaire <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>,Vice-présid<strong>en</strong>t du conseil général <strong>de</strong> l’Isère.«
TravauxForêtAssainissem<strong>en</strong>tAu-<strong>de</strong>ssus<strong>de</strong> la vallée,la forêt <strong>de</strong><strong>Pontcharra</strong>Une route pour mieux exploiter la forêtLa route forestière <strong>de</strong> Clairfait Une viabilisation nécessaireSur les hauteurs qui surplomb<strong>en</strong>t la vallée, la forêt <strong>de</strong> Clairfait est une richesse pour lacommune <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>, propriétaire d’<strong>en</strong>viron 174 hectares boisés. La route <strong>de</strong> Clairfait aété créée pour <strong>de</strong>sservir certaines parcelles forestières, riches <strong>en</strong> résineux et feuillus, maisdifficiles d’accès, du fait <strong>de</strong> p<strong>en</strong>tes trop fortes et du franchissem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> combes et ruisseauxtrès dangereux. Elle permettra aussi une meilleure accessibilité pour les amateurs <strong>de</strong>champignons ou <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s <strong>en</strong> forêt. Les travaux, débutés il y a trois ans, vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s’achever. La gestion <strong>de</strong> la route est assurée par la commune <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>. Un règlem<strong>en</strong>td’utilisation par les propriétaires <strong>de</strong> parcelles, consultable <strong>en</strong> mairie, est affiché sur la barrièreà l’<strong>en</strong>trée <strong>de</strong> la route. Cette nouvelle voie permettra une meilleure exploitation <strong>de</strong> la forêtet contribuera au développem<strong>en</strong>t local <strong>en</strong> faisant travailler <strong>de</strong> nombreux acteurs <strong>de</strong> la filièrebois. C’est l’Office national <strong>de</strong>s forêts (ONF) qui gérera la forêt <strong>en</strong> « jardinage », <strong>en</strong>échelonnant les prélèvem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong>s arbres les plus hauts sur plusieurs années, laissant aux plusjeunes le temps <strong>de</strong> pr<strong>en</strong>dre la relève. La commune remercie les propriétaires <strong>de</strong> parcelles,citoy<strong>en</strong>s et chasseurs pour leur compréh<strong>en</strong>sion face à la gêne occasionnée durant cestravaux.Financeurs : coût total 260 000 € HT, avec 20 % <strong>de</strong> participation communale et 80 %répartis <strong>en</strong>tre le fonds europé<strong>en</strong> agricole pour le développem<strong>en</strong>t rural pour le souti<strong>en</strong> à la<strong>de</strong>sserte forestière, le ministère <strong>de</strong> l’Agriculture et <strong>de</strong> la Pêche et le conseil général <strong>de</strong> l’Isère.Une exposition comm<strong>en</strong>tée sur place, lors <strong>de</strong> la visite<strong>de</strong> la route forestière, le 22 juin, <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce d’élusdu conseil municipal, <strong>de</strong> représ<strong>en</strong>tants <strong>de</strong>s associationsprofessionnelles forestières et <strong>de</strong> propriétaires forestiersAv<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> la Gare Des travaux terminés fin juilletEn mai, un nouvel <strong>en</strong>robé a été posé par le conseilgénéral <strong>de</strong>puis le rond-point <strong>de</strong> la gare jusqu’à la ruedu Sta<strong>de</strong>, complétant la portion déjà refaite <strong>en</strong> marsjusqu’au niveau <strong>de</strong> l’av<strong>en</strong>ue du Lycée. Depuis cecroisem<strong>en</strong>t jusqu’au rond-point <strong>de</strong> la mairie, lestravaux d’assainissem<strong>en</strong>t, débutés <strong>en</strong> avril, serontterminés fin juillet et le conseil général assureraégalem<strong>en</strong>t la réfection <strong>de</strong> la chaussée. Les <strong>de</strong>ux<strong>de</strong>rnières semaines <strong>de</strong> juillet, la poursuite du chantiernécessitera <strong>de</strong>s coupures <strong>de</strong> circulation au niveau dugiratoire <strong>de</strong> la mairie. Ensuite, l’av<strong>en</strong>ue retrouvera satranquillité, toute relative, avec ses 8 500 véhiculespar jour circulant sur cet axe…Une fin <strong>de</strong> chantier dont tout le mon<strong>de</strong> se réjouit,Les <strong>de</strong>rniers travauxd’assainissem<strong>en</strong>t sur l’av<strong>en</strong>uecomme le précise Bernard Drecq, adjoint chargé <strong>de</strong>sTravaux et <strong>de</strong> l’Urbanisme : « Ce chantier, qui adébuté <strong>en</strong> mai 2012, a été difficile du fait <strong>de</strong>contraintes techniques imprévues r<strong>en</strong>contrées par les<strong>en</strong>treprises, et <strong>de</strong> la circulation importante. Nousremercions les habitants et commerçants <strong>de</strong> l’av<strong>en</strong>uepour leur pati<strong>en</strong>ce durant ces travaux. »Train TerSillon alpin sud Dernière phase <strong>de</strong> travaux, avec coupure du trafic SNCF jusqu’au 1 er septembreL’installation d’undispositif <strong>de</strong> signalisationAprès trois ans <strong>de</strong> travaux, la mo<strong>de</strong>rnisation <strong>de</strong> la ligne Ter Chambéry-Val<strong>en</strong>ce vas’achever cette année. Fin <strong>2013</strong>, la ligne sera totalem<strong>en</strong>t électrifiée, permettantd’améliorer la qualité <strong>de</strong>s déplacem<strong>en</strong>ts, d’augm<strong>en</strong>ter la capacité <strong>de</strong> trafic et <strong>de</strong>r<strong>en</strong>forcer la régularité <strong>de</strong>s trains. Sur la portion Gières-Montmélian, la nouvelle sousstationélectrique sur la commune <strong>de</strong> Les Mollettes a été livrée courant juin. Les autrestravaux <strong>de</strong> cet été port<strong>en</strong>t sur la signalisation, la téléphonie, le système permettant lacommunication <strong>en</strong> temps réel <strong>en</strong>tre le conducteur <strong>de</strong> train et le poste <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>,ainsi que la mise <strong>en</strong> place <strong>de</strong> 4,2 km <strong>de</strong> murs anti-bruit <strong>en</strong>tre Gières et Montmélian.Le service <strong>de</strong> substitutionMême si l’on pourra voir <strong>de</strong>s trains-travaux et <strong>de</strong>s trains d’essais circuler sur les voies,la circulation commerciale sera interrompue du 29 juin au 1 er septembre inclus. Unservice <strong>de</strong> substitution (cars) assure la continuité <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ssertes durant l’été.Info Travaux : www.sillonalpinsud.fr.Service <strong>de</strong> substitution : www.ter-sncf.com ou affichage <strong>en</strong> gare.Allo Ter : 09 69 32 21 41 (appel non surtaxé).Autres travaux et aménagem<strong>en</strong>tsRue du PontetCirculation modifiée : pour <strong>de</strong>s raisons <strong>de</strong>sécurité et afin d’expérim<strong>en</strong>ter un nouvelaménagem<strong>en</strong>t, la rue du Pontet est mise<strong>en</strong> s<strong>en</strong>s unique <strong>de</strong> la rue <strong>de</strong>s Alpes à ladéviation est. La vitesse <strong>de</strong>s véhiculescirculant sur la rue du Pontet est limitée à30 km/heure.Rue <strong>de</strong>s AlthæasLe nouveau chantier qui vi<strong>en</strong>t <strong>de</strong> débuterrue <strong>de</strong>s Althæas concerne la réfection duréseau d’assainissem<strong>en</strong>t et d’eau potable.Il durera <strong>de</strong>ux mois. La circulation seradéviée par la rue <strong>de</strong>s Lauriers.Les Gayets -Villard-NoirLa commune et le Syndicatd’assainissem<strong>en</strong>t du Bréda(Sabre) ont lancé un chantierconjoint dans les hameaux LesGayets et Villard-Noir. Les travaux,qui vis<strong>en</strong>t à créer un collecteurpour raccor<strong>de</strong>r les eaux usées auréseau d’épuration du Sabre,seront terminés fin juillet.Les travauxd’assainissem<strong>en</strong>tseront achevésfin juillet23
ActualitésJumelageSibrecsaUn spectacle pour s<strong>en</strong>sibiliser les <strong>en</strong>fantsAu Coléo, le 14 mai, neuf c<strong>en</strong>ts écoliers issus <strong>de</strong>s quarante-septcommunes adhér<strong>en</strong>tes du Syndicat intercommunal du Bréda et <strong>de</strong>la Combe <strong>de</strong> Savoie (Sibrecsa) ont assisté au spectacle Au grandbazar, joué par la troupe Pile, Poil et C ie , pour s<strong>en</strong>sibiliser les <strong>en</strong>fantsà la préservation <strong>de</strong> la planète (tri <strong>de</strong>s déchets, changem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>shabitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> consommation…). Le soir, une séance a égalem<strong>en</strong>tété organisée pour le grand public.Contact Sibrecsa : 04 76 97 19 52 ou www.sibrecsa.fr.Pour un été citoy<strong>en</strong>, <strong>en</strong> bonneintellig<strong>en</strong>ce avec ses voisinsMerci <strong>de</strong> respecter ces consignes• Bruit : le bruit <strong>de</strong>s <strong>en</strong>gins <strong>de</strong> jardinage ou <strong>de</strong> bricolage (ton<strong>de</strong>use, taillehaie,scie électrique, perceuse…) est réglem<strong>en</strong>té et toléré les jours ouvrables(<strong>de</strong> 8 h 30 à 12 heures et <strong>de</strong> 14 heures à 19 h 30), le samedi (<strong>de</strong> 9 heuresà 12 heures et <strong>de</strong> 15 heures à 19 heures), les dimanches et jours fériés(<strong>de</strong> 10 heures à 12 heures). Chacun doit veiller à limiter le volume sonorepour ne pas transformer d’agréables soirées <strong>en</strong> nuisances pour les voisins.• Barbecues autorisés, mais feux <strong>de</strong> jardin interdits : évacuation <strong>de</strong>sdéchets végétaux <strong>en</strong> déchetterie. P<strong>en</strong>sez égalem<strong>en</strong>t au compostage, si utilepour vos jardins ou jardinières.• Propreté : <strong>de</strong>s poubelles sont prés<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> <strong>de</strong> nombreux <strong>en</strong>droits <strong>de</strong> lacommune pour y déposer vos restes <strong>de</strong> pique-nique dans <strong>de</strong>s sacs fermés.• Chi<strong>en</strong>s : leur prés<strong>en</strong>ce est interdite sur les terrains sportifs (y compris austa<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> la Gare), même t<strong>en</strong>us <strong>en</strong> laisse. Plusieurs <strong>en</strong>droits <strong>de</strong>la commune (parc Saint-Exupéry, prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> le long du Bréda, place <strong>de</strong> lamairie, place <strong>de</strong>s Sarrées…) sont équipés <strong>de</strong> dispositifs permettant <strong>de</strong>recueillir proprem<strong>en</strong>t les déjections canines. Merci <strong>de</strong> les utiliser.• Lônes : voir dossier (<strong>page</strong>s 9-13).État civilNaissanceMattéo Jourdan-PinKara Alper<strong>en</strong>MariageDécèsMarc SalamaRaymond StraudoIrène Giordano veuve TardyMathéïs BourdaleNesrine ZéraïJean-Luc Picard et Marie-Julie GonthierHalil Yamic et Aise ErisMarinette Martinet veuve FolliassonMarko RajkovicPierrette Montmayeur veuve MarLe maire et le conseil municipal adress<strong>en</strong>t leurs sincèrescondoléances à toutes les familles <strong>en</strong><strong>de</strong>uillées.Factures d’eauDe nouveaux mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> paiem<strong>en</strong>tLes factures du premier acompte concernant votre re<strong>de</strong>vance eau ont été<strong>en</strong>voyées courant juin. Afin <strong>de</strong> faciliter le paiem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> ces factures, <strong>de</strong>uxnouveaux moy<strong>en</strong>s <strong>de</strong> paiem<strong>en</strong>t sont désormais disponibles :● sur Internet, par carte bancaire, <strong>en</strong> vous connectant sur le sitewww.tipi.budget.gouv.fr (site <strong>de</strong> télépaiem<strong>en</strong>t sécurisé, administré par lesservices du ministère <strong>de</strong> l’Économie et <strong>de</strong>s Finances) puis <strong>en</strong> saisissantl’id<strong>en</strong>tifiant <strong>de</strong> la collectivité et le numéro <strong>de</strong> votre facture ;● par TIP (titre interbancaire <strong>de</strong> paiem<strong>en</strong>t) <strong>en</strong> le retournant daté et signé dansl’<strong>en</strong>veloppe fournie à cet effet, accompagné d’un RIB si vos coordonnéesbancaires ne sont pas indiquées.Les autres moy<strong>en</strong>s <strong>de</strong> paiem<strong>en</strong>t (chèque, espèces) sont maint<strong>en</strong>us.Contact : 04 76 97 11 68. Mél : service<strong>de</strong>seaux@ville-pontcharra.fr.Expression <strong>de</strong> la minoritéDes scènes prêtantau rire et à la réflexion,comme ici les confessionsd’une fraise et d’unetomate d’EspagneLa « gruyérisation » <strong>de</strong>s rues <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong> continue. Destuyaux, <strong>de</strong>s tuyaux, <strong>en</strong>core <strong>de</strong>s tuyaux… non pas à cause duPLU mais pour rattraper le temps perdu et répondre à la mise<strong>en</strong> <strong>de</strong>meure du préfet.Du fait <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong>s finances communales, <strong>de</strong> la baisseprévisible <strong>de</strong>s dotations <strong>de</strong> l’État, la municipalité nous avaitannoncé <strong>en</strong> décembre <strong>de</strong>rnier un non-recours à l’emprunt et uninvestissem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> berne pour <strong>2013</strong>, pour maîtriser le budgetcommunal, pas vraim<strong>en</strong>t au mieux, et ne pas augm<strong>en</strong>ter lafiscalité locale. MENSONGE ! En <strong>2013</strong>, il y aura une hausse <strong>de</strong>+ 3 % <strong>de</strong>s impôts locaux, v<strong>en</strong>ant s’ajouter à la première hausse<strong>de</strong> 4 % d’il y a <strong>de</strong>ux ans ; i<strong>de</strong>m pour le prix <strong>de</strong> l’eau et <strong>de</strong>l’assainissem<strong>en</strong>t augm<strong>en</strong>tant <strong>de</strong> + 5 %, et qui s’ajout<strong>en</strong>t à la<strong>de</strong>rnière augm<strong>en</strong>tation <strong>de</strong> 5 %.À cela s’ajoute la réforme <strong>de</strong>s rythmes scolaires décidée par lamunicipalité, qui <strong>en</strong>trera <strong>en</strong> vigueur à la r<strong>en</strong>trée prochaine <strong>de</strong>septembre. La municipalité s’est positionnée politiquem<strong>en</strong>t, etbénéficiera aussi ainsi d’une subv<strong>en</strong>tion <strong>de</strong> 50 € par élève…alors qu’il aurait fallu laisser du temps au temps, pour unemeilleure réflexion concertée et acceptée par tous les acteursdont l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s par<strong>en</strong>ts d’élèves, ce qui n’est pas vraim<strong>en</strong>tle cas.Tout ceci n’est pas <strong>de</strong> bon augure, et nous p<strong>en</strong>sons que lesCharrapontaines et Charrapontains mérit<strong>en</strong>t un autre av<strong>en</strong>ir.40 ans <strong>de</strong> li<strong>en</strong>par−<strong>de</strong>làles frontières !Un rapprochem<strong>en</strong>t sur fond historiqueLe chevalier Bayard est le trait d’union historique <strong>en</strong>tre <strong>Pontcharra</strong>, où il est né <strong>en</strong>1476, et Rovas<strong>en</strong>da, commune du Piémont itali<strong>en</strong>, où il est mort, le 30 avril 1524.L'acte du jumelage a été signé à <strong>Pontcharra</strong> <strong>en</strong> 1973, par les maires <strong>de</strong> l’époque,Jean M<strong>en</strong>etrey et Alfeo Vezzù, dans un contexte <strong>de</strong> construction europé<strong>en</strong>ne. Ils’est concrétisé la même année par la v<strong>en</strong>ue d’une délégation <strong>de</strong> Rovas<strong>en</strong>da auxfestivités <strong>de</strong> la Rosière et, l’année suivante, par le déplacem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> quatre c<strong>en</strong>tsFrançais à la fête patronale <strong>de</strong> Rovas<strong>en</strong>da. Depuis, les relations se sont installées<strong>en</strong>tre les <strong>de</strong>ux communes, favorisant les relations d’échanges et d’amitié <strong>en</strong>tre lesfamilles itali<strong>en</strong>nes et françaises, partageant les mom<strong>en</strong>ts importants dans chaquecommune.Rovas<strong>en</strong>daCommune itali<strong>en</strong>ne au nord <strong>de</strong> l’Italie (Piémont, province <strong>de</strong> Vercelli), à 70 km aunord <strong>de</strong> Turin, qui compte plus <strong>de</strong> 1 000 habitants. La tour qui se dresse fièrem<strong>en</strong>tau cœur <strong>de</strong> la vieille ville est une marque du passé historique <strong>en</strong>core très prés<strong>en</strong>tdans les murs <strong>de</strong> la cité. Aujourd’hui, la principale activité est la culture du riz, maisl’on trouve égalem<strong>en</strong>t différ<strong>en</strong>tes <strong>en</strong>treprises liées à l’industrie textile et au bois.Des échanges jeunes,avec l’association Amitié <strong>Pontcharra</strong> Rovas<strong>en</strong>daLes échanges jeunes, coorganisés par l’association et les <strong>en</strong>seignants du collègeMarcel Chêne, concern<strong>en</strong>t les élèves <strong>de</strong> 4 e (classe europé<strong>en</strong>ne d’itali<strong>en</strong>) et ceuxd’Arborio et Buronzo, où sont scolarisés les collégi<strong>en</strong>s <strong>de</strong> Rovas<strong>en</strong>da. Chaqueannée, <strong>en</strong>viron vingt-cinq jeunes Français, et autant d’Itali<strong>en</strong>s, profit<strong>en</strong>t <strong>de</strong> cetteouverture linguistique, culturelle et touristique, tout <strong>en</strong> goûtant à la qualité <strong>de</strong>l’accueil au sein <strong>de</strong>s familles <strong>de</strong> leurs correspondants.C<strong>en</strong>t vingt Charrapontains ont participé aux festivités rovas<strong>en</strong>daises, dont vingt-cinqcyclistes (Cyclo <strong>Pontcharra</strong>, Union cycliste <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>, Grésivaudan Triathlon<strong>Pontcharra</strong>) qui ont réalisé le voyage à véloLe maire <strong>de</strong> Rovas<strong>en</strong>da, GraziellaErbetta-Piccioni, remet le ca<strong>de</strong>autraditionnel <strong>de</strong> sa commune àCharlotte Decorps (Rosière 2012) et,avec l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong> la délégationitali<strong>en</strong>ne, participe aux différ<strong>en</strong>tesanimations <strong>de</strong> la fêteDes représ<strong>en</strong>tants <strong>de</strong> chaquecommune à la fête emblématique<strong>de</strong> la commune jumelleDes Charrapontains à la Fête patronale <strong>de</strong> Rovas<strong>en</strong>dales 25 et 26 maiDes Rovas<strong>en</strong>daisà la fête <strong>de</strong> la Rosièrele <strong>de</strong>rnier week-<strong>en</strong>dd’août4L’accueil <strong>de</strong>s collégi<strong>en</strong>s français dans la cité itali<strong>en</strong>ne5
ActualitésÉconomie Emploi InsertionDevant le monum<strong>en</strong>t aux morts, la prés<strong>en</strong>ce emblématique <strong>de</strong>s jeunes élusdu conseil municipal <strong>en</strong>fants (CME), aux côtés <strong>de</strong>s élus, <strong>de</strong> représ<strong>en</strong>tantsd’associations d’anci<strong>en</strong>s combattants et d’un large publicLe rôle <strong>de</strong>scommémorationsLes grands conflits qui ont <strong>en</strong>sanglantél’Histoire <strong>de</strong> France ont laissé <strong>de</strong>scicatrices dont il faut gar<strong>de</strong>r la mémoire.Car, comme disait Winston Churchill,« Un peuple qui oublie son passé secondamne à le revivre ».Les marchés <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>Un r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous régulier <strong>en</strong> c<strong>en</strong>tre-villeChaque semaine- Le jeudi matin (place Bayard et rues voisines) :marché traditionnel (alim<strong>en</strong>taire, vêtem<strong>en</strong>ts…)- Le samedi matin, place Bayard :marché alim<strong>en</strong>taire.Le monum<strong>en</strong>t aux mortsLe monum<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la paixLes lieux où s’exprime la mémoireLes cérémonies sont organisées pour la plupart <strong>de</strong>vantle Monum<strong>en</strong>t aux morts (place Alexis Paradis). Maiselles ont aussi lieu <strong>de</strong>vant le Monum<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la paix(place Bayard) et les stèles à la mémoire <strong>de</strong>s martyrs <strong>de</strong>la Résistance : la stèle Fernand Bér<strong>en</strong>guier (av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong>sMartyrs <strong>de</strong> la Résistance) et la stèle Paul Guillon (placePaul Guillon).Les associations d’anci<strong>en</strong>scombattants- L’Association nationale <strong>de</strong>s anci<strong>en</strong>s combattants <strong>de</strong>la Résistance (Anacr). Présid<strong>en</strong>t : R<strong>en</strong>é Paget.- L’Union mutualiste <strong>de</strong>s anci<strong>en</strong>s combattants (UMAC).Présid<strong>en</strong>t : Bernard Monc<strong>en</strong>is.- La Fédération nationale <strong>de</strong>s anci<strong>en</strong>s combattantsd'Algérie (FNACA). Présid<strong>en</strong>t : Robert Jallifier.Les commémorations <strong>2013</strong>19 mars : Fin <strong>de</strong> la guerre d’Algérie23 mars : Rassemblem<strong>en</strong>t pacifiste et républicain27 avril : Mémoire <strong>de</strong> la Déportation8 mai : Victoire 1945, capitulation <strong>de</strong> l’Allemagne nazie27 mai : Conseil national <strong>de</strong> la Résistance4 juin : Mémoire <strong>de</strong>s Résistants du haut Grésivaudan18 juin : Appel du général <strong>de</strong> Gaulle du 18 juin 194011 novembre : Armistice <strong>de</strong> 1918.À côté <strong>de</strong> ces dates accompagnées d’unecérémonie officielle, d’autres dates-mémoire sontmarquées par un pavoisem<strong>en</strong>t (drapeau françaissur le fronton <strong>de</strong> l’hôtel <strong>de</strong> ville).En <strong>2013</strong>, il ne reste aucun survivant <strong>de</strong> la guerre <strong>de</strong> 1914-1918, mais tous les histori<strong>en</strong>s s’accord<strong>en</strong>t pour la qualifier<strong>de</strong> « gran<strong>de</strong> boucherie »… Que dire <strong>de</strong>s atrocitéscommises par l’idéologie nazie lors <strong>de</strong> la Secon<strong>de</strong> Guerremondiale ? Les commémorations constitu<strong>en</strong>t un li<strong>en</strong> <strong>en</strong>treles générations et concern<strong>en</strong>t tout le mon<strong>de</strong> : les pouvoirspublics, qui les organis<strong>en</strong>t, et les citoy<strong>en</strong>s, dépositaires <strong>de</strong>cette indisp<strong>en</strong>sable mémoire. Elles sont aussi unevaccination contre les valeurs inacceptables d’intoléranceet <strong>de</strong> négationnisme* incompatibles avec la démocratie.* Négationnisme : discours contestant ou niant la réalité dugénoci<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Juifs perpétré par les Nazis et leurs complicesp<strong>en</strong>dant la Secon<strong>de</strong> Guerre mondiale.Paul Guillon (20 ans)Martyr <strong>de</strong> la RésistanceNé à Laval, <strong>en</strong> 1910, Paul Guillonest v<strong>en</strong>u habiter <strong>Pontcharra</strong> <strong>en</strong>1921 où, après son servicemilitaire, il fon<strong>de</strong> un foyer <strong>en</strong> 1932.Travaillant à la m<strong>en</strong>uiserie Floret,il perd son emploi lors <strong>de</strong>s grèves<strong>de</strong> 1936 et se met à son compte. Mobilisé <strong>en</strong> 1939, puis rapatrié<strong>en</strong> 1940, il repr<strong>en</strong>d son travail <strong>de</strong> m<strong>en</strong>uisier. Rapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t, il <strong>en</strong>tredans la clan<strong>de</strong>stinité <strong>en</strong> étant l’un <strong>de</strong>s fondateurs du Frontnational <strong>de</strong> la Résistance et <strong>en</strong> <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ant responsable local duparti communiste, dont les membres sont traqués parl’occupant. Muni <strong>de</strong> faux papiers, il mène à bi<strong>en</strong> <strong>de</strong> nombreusesactions jusqu’à la nuit du 3 au 4 juin 1944 où les Allemands,qui <strong>en</strong>cercl<strong>en</strong>t <strong>Pontcharra</strong>, l’arrêt<strong>en</strong>t <strong>en</strong> compagnie <strong>de</strong> quatreautres résistants, abattant sur place Fernand Bér<strong>en</strong>guier(Pontch’échos n o 99, octobre 2009) qui t<strong>en</strong>tait <strong>de</strong> s’<strong>en</strong>fuir. Lesautres seront fusillés à Gr<strong>en</strong>oble, le 13 juillet.Les nouvelles implantationsG Conseils AutomobilesNégociant <strong>de</strong> véhicules d'occasion (achat et v<strong>en</strong>te), Olivier Grivet est installéimpasse Lavoisier, dans la zone industrielle du Pré-Brun.Contact : 04 38 92 11 53 ou 06 41 66 69 72.Mél : gconseilsautomobiles@free.fr.Pisie38Installé <strong>en</strong> mars au 101, allée <strong>de</strong> la Savoyar<strong>de</strong>, Jérôme Monnet proposeprestations et prév<strong>en</strong>tion <strong>en</strong> matière <strong>de</strong> sécurité inc<strong>en</strong>die, ainsi que la v<strong>en</strong>ted’extincteurs et <strong>de</strong> détecteurs <strong>de</strong> fumée.Contact : 06 14 63 62 14. Mél : pisie38@gmail.com.Restaurant L’IstanbulAhmet Kocaoglu a ouvert un restaurant, début janvier, au 33, quai <strong>de</strong>s Pérelles.Fermé le lundi, ouvert le dimanche après-midi.Contact : 04 76 04 77 54.Art-thérapieLe cabinet d’art-thérapie <strong>de</strong> Coralie Amstad est installé au 574, av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> laGare. Activité proposée aux <strong>en</strong>fants, adolesc<strong>en</strong>ts, adultes et personnes âgées.Contact : 06 13 18 14 56. Mél : c.amstad@orange.fr.Jeuxvi<strong>de</strong>o.frPrécé<strong>de</strong>mm<strong>en</strong>t implanté rue <strong>de</strong> la Scie, le magasin est désormais situé au 91,av<strong>en</strong>ue du Dauphiné, résid<strong>en</strong>ce Le Cèdre, dans la Zac du c<strong>en</strong>tre-ville.Contact : 04 76 98 01 69.Coralie HorlonCoralie Horlon est diététici<strong>en</strong>ne nutritionniste spécialisée <strong>en</strong> prév<strong>en</strong>tion,accompagnem<strong>en</strong>t et souti<strong>en</strong> diététique. Elle a repris le cabinet <strong>de</strong> MarineMastronardi situé au 19, rue du Petit Caporal.Contact : 06 61 05 13 55. Mél : coraliehorlon@hotmail.fr.Frédéric LiezeDans son cabinet installé au 675, route <strong>de</strong> Gr<strong>en</strong>oble, Frédéric Lieze propose sesprestations <strong>de</strong> thérapies manuelles énergétiques (métho<strong>de</strong> Poyet, digitopression,réflexologie plantaire).Contact : 06 84 15 92 61. Mél : sagittarius11@gmail.com.Anouchka StudioAnouchka Mauzon, photographe professionnelle, est installée au 279, rue <strong>de</strong>sAlpes. Elle propose différ<strong>en</strong>ts types <strong>de</strong> photos : mariage, naissance, portraits,mo<strong>de</strong>, photos d’id<strong>en</strong>tités, etc. Possibilité <strong>de</strong> déplacem<strong>en</strong>t à domicile pour lespersonnes à mobilité réduite.Contact : 04 76 13 51 78 - 06 81 29 63 33.Mél : contact@anouchkamauzon.com.Cadres et boisAu 62, rue docteur Charvet, l’atelier d’<strong>en</strong>cadrem<strong>en</strong>t d’art pour particuliers etprofessionnels a rouvert, après rénovation. Son propriétaire, Jean-Noël Coulon,propose égalem<strong>en</strong>t la restauration <strong>de</strong> cadres anci<strong>en</strong>s et <strong>de</strong> mobiliers.Contact : 04 76 97 35 89. Mél : cadresetbois@gmail.com.67
SolidaritésDossierLe jardin <strong>de</strong>sfemmes <strong>de</strong>N’TiobougouLes tr<strong>en</strong>te ansd’Arca<strong>de</strong>Les Lônes et lesCette année, l’association Arca<strong>de</strong>, maître d’œuvre <strong>de</strong> la coopération déc<strong>en</strong>tralisée qui lie septcommunes françaises, dont <strong>Pontcharra</strong>, à quatre communes mali<strong>en</strong>nes, a organisé d<strong>en</strong>ombreux événem<strong>en</strong>ts sur le territoire pour fêter ses tr<strong>en</strong>te ans d’exist<strong>en</strong>ce.● Un mini-festival du film « Arca<strong>de</strong> fait son cinéma »<strong>Pontcharra</strong> a accueilli le 16 avril, au cinéma Jean R<strong>en</strong>oir, ce festival programmé dans les cinq communespart<strong>en</strong>aires. En journée, les élèves <strong>de</strong> Villard-Noir et les maternelles <strong>de</strong> César Terrier ont pu voir le filmFanta, petite fille <strong>de</strong> la brousse mali<strong>en</strong>ne, avant <strong>de</strong> participer à <strong>de</strong>s échanges intéressants avec lacoordinatrice, Valérie Gehin. Le grand public a lui aussi été convié pour une soirée autour du thème « Meret Désert », avec la projection <strong>de</strong> Subaquashow (courts métrages <strong>de</strong> plongée sous-marine ayant permis<strong>de</strong> financer l’Arca<strong>de</strong> à ses débuts), suivi <strong>de</strong> Sahara, au cœur <strong>de</strong>s Touaregs Kel Toubr<strong>en</strong>.● La production d’un albumIl retrace l’évolution <strong>de</strong> l’association <strong>en</strong> tr<strong>en</strong>te ans, <strong>de</strong> l’ONG à la coopération déc<strong>en</strong>tralisée, et l’implicationcroissante <strong>de</strong>s collectivités dans le projet, avec une préface <strong>de</strong> Charles Bich (photos, <strong>de</strong>ssins, interviews,anecdotes, etc.).L’affiche <strong>de</strong> la soirée projectionà <strong>Pontcharra</strong>● Une mission <strong>de</strong> dix jours <strong>en</strong> Francepour Moussa DiakitéLe chef <strong>de</strong> projet mali<strong>en</strong> a r<strong>en</strong>contré l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>smembres d’Arca<strong>de</strong>, mais aussi les élus et les services <strong>de</strong> lacommune, ainsi que les <strong>en</strong>fants du c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> loisirs. Il aégalem<strong>en</strong>t visité <strong>de</strong> nombreuses infrastructures <strong>de</strong><strong>Pontcharra</strong>. Le 7 avril, à Villard-Sallet, il était l’un <strong>de</strong>ssoixante-dix participants à l’assemblée générale <strong>de</strong>l’association qui a réuni les maires et représ<strong>en</strong>tants <strong>de</strong>scommunes part<strong>en</strong>aires et <strong>de</strong> l’intercommunalité.équipem<strong>en</strong>ts sportifs<strong>de</strong> l’Île FribaudLes Lônes sont un grand espace <strong>de</strong> nature, permettant <strong>de</strong>s activités sportiveset <strong>de</strong> dét<strong>en</strong>te, très apprécié <strong>de</strong>s Charrapontains. Il est doublé du complexesportif <strong>de</strong> l’Île Fribaud qui accueille les scolaires et les a<strong>de</strong>ptes <strong>de</strong> différ<strong>en</strong>tssports : athlétisme, rugby, tir à l’arc, t<strong>en</strong>nis…Valérie Gehin, déléguée générale à la coopération déc<strong>en</strong>tralisée« L’assemblée générale a permis <strong>de</strong> faire le point sur la situation au Mali etd’échanger sur les projets <strong>en</strong> cours et à v<strong>en</strong>ir. Le sud du Mali n’a pratiquem<strong>en</strong>t pasété affecté par les événem<strong>en</strong>ts au nord et l’Arca<strong>de</strong> a pu poursuivre son appui auxcommunes <strong>de</strong> Dembella, B<strong>en</strong>kadi, Bl<strong>en</strong>dio et Tella. Le travail ne manque pas pourMoussa, le chef <strong>de</strong> projet, et son équipe : réalisation <strong>de</strong> la piste Bl<strong>en</strong>dio-B<strong>en</strong>kadi,étu<strong>de</strong>s du pont <strong>de</strong> N’Tiobougou, plan <strong>de</strong> développem<strong>en</strong>t hydraulique et étu<strong>de</strong>sgéo-électriques <strong>de</strong>s sites à forer, appui au maraîchage <strong>de</strong>s associations féminines<strong>de</strong> Bl<strong>en</strong>dio, accompagnem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s élus et du personnel administratif, suivi <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>s structuresassociatives.Par ailleurs, dans l’esprit <strong>de</strong> réconciliation <strong>en</strong>tre le nord et le sud du pays et d’amélioration <strong>de</strong> la sécuritéalim<strong>en</strong>taire, un important projet <strong>de</strong> filière rizicole est <strong>en</strong> train <strong>de</strong> voir le jour, et l’Arca<strong>de</strong> travaille à larecherche <strong>de</strong> part<strong>en</strong>aires au nord Mali. Ce projet, qui a reçu un souti<strong>en</strong> unanime lors <strong>de</strong> l’AG, bénéficieaussi <strong>de</strong> celui <strong>de</strong>s régions <strong>de</strong> Sikasso et <strong>de</strong> Koulikoro, du Commissariat à la sécurité alim<strong>en</strong>taire et <strong>de</strong> laFAO (Food and agriculture organization). André Bonmier, élu <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>, a égalem<strong>en</strong>t accompagnél’association pour le prés<strong>en</strong>ter à la commission europé<strong>en</strong>ne ! »Contact : 04 79 65 38 20.Mél : arca<strong>de</strong>uneterrepourvivre@orange.fr.Site Internet : www.arca<strong>de</strong>-vivre.asso.fr.Le chantier <strong>de</strong> la piste Bl<strong>en</strong>dio-B<strong>en</strong>kadi89
DossierLes LônesDeux lacs dans un écrin <strong>de</strong> verdureUn espace <strong>de</strong> nature, <strong>de</strong> dét<strong>en</strong>te et <strong>de</strong> sportÀ l’<strong>en</strong>trée ouest <strong>de</strong> la commune, <strong>en</strong> bordure <strong>de</strong> l’Isère, les Lônes s'ét<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t sur 13 hectares. Les <strong>de</strong>ux plans d'eau sont<strong>de</strong>s lacs artificiels créés, <strong>en</strong> 1978, à l'occasion <strong>de</strong> la construction <strong>de</strong> l'autoroute A41.Depuis, ce site, qui a été adopté par les habitants comme un espace <strong>de</strong> loisirs et <strong>de</strong> dét<strong>en</strong>te,participe à l’image <strong>de</strong> marque <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>. Le grand Lône, qui mesure 1 km <strong>de</strong> long pourune largeur maximale <strong>de</strong> 170 mètres, a une profon<strong>de</strong>ur pouvant aller jusqu’à 15 mètres.Cet espace aquatique abrite <strong>de</strong> nombreuses espèces <strong>de</strong> poissons pour le plus grand plaisir<strong>de</strong>s amateurs <strong>de</strong> pêche, qui appréci<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t la tranquillité du petit Lône, à l’extrémiténord du site.Le grand Lône est <strong>en</strong>touré d’une piste où l’on r<strong>en</strong>contre <strong>de</strong>s a<strong>de</strong>ptes <strong>de</strong> marche, <strong>de</strong> courseà pied et <strong>de</strong> vélo… On peut aussi profiter <strong>de</strong>s pelouses et <strong>de</strong>s berges <strong>en</strong>tre amis ou <strong>en</strong>famille pour <strong>de</strong>s mom<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> dét<strong>en</strong>te : activités ludiques, sports, pique-niques… ousimplem<strong>en</strong>t farni<strong>en</strong>te <strong>en</strong> profitant <strong>de</strong> la beauté <strong>de</strong> ce havre <strong>de</strong> fraîcheur où <strong>de</strong>s espacesboisés <strong>en</strong>cadr<strong>en</strong>t les lacs <strong>de</strong> leur verdure.Les sports et loisirs pratiquésDans l’eau :Le petit Lône est réservé à la pêche et la baigna<strong>de</strong> y est interdite.Sur le grand Lône aux berges escarpées et non aménagées, la baigna<strong>de</strong> n’estl’objet d’aucune surveillance et relève <strong>de</strong> la seule responsabilité <strong>de</strong>s baigneurs.On peut y pratiquer différ<strong>en</strong>ts sports :● le canoë, le kayak, l’aviron, la voile… ;● la pêche, avec une spécialité récemm<strong>en</strong>t installée aux Lônes : la pêche <strong>en</strong> floattube (voir extrait vidéo sur : www.youtube.com/watch?v=zr8pLHxp_1U) ;● le chall<strong>en</strong>ge Rhône-Alpes <strong>de</strong> voiliers radiocommandés.Les permis <strong>de</strong> pêcheIls sont délivrés par l’association La Gaule du Bréda (agréée <strong>de</strong> pêche et <strong>de</strong>protection du milieu aquatique) et disponibles à la boulangerie Au Sucre d’Orge(56, av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> la Gare - Tél. 04 76 71 90 99), ainsi qu’à l’office <strong>de</strong> tourisme duGrésivaudan (21, rue Laur<strong>en</strong>t Gayet - Tél. 04 76 97 68 08).10Un nouvel accès aux LônesNouveauparking sud<strong>de</strong>s LônesIsèrePont <strong>de</strong>La GacheC<strong>en</strong>trecommercialColéoLônesLe BrédaAv<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> la GareGareCoisetanSta<strong>de</strong>sÎle FribaudVoie ferréeRue du BrédaParkingBayardEntreprisesPour profiter <strong>de</strong>s Lônes, il fautd’abord y accé<strong>de</strong>r. À l’extrémitésud, le pont plusieurs foisemporté par les crues du Brédan’a pas été reconstruit,interdisant l’utilisation duparking sud. Au nord-est, la<strong>de</strong>uxième voie, qui donne accèsaux plages du grand Lône, estincommo<strong>de</strong> car elle est étroite etle stationnem<strong>en</strong>t y est vite saturé.Pour redonner l’accès au parkingsud, un nouveau pont sur leCoisetan a été construit parl’association départem<strong>en</strong>tale <strong>de</strong>sdigues <strong>de</strong> l’Isère. On y accè<strong>de</strong> parune nouvelle route qui a ététracée <strong>de</strong>puis le parking <strong>de</strong> l’ÎleFribaud (<strong>en</strong> jaune sur la plan).Elle a été terminée <strong>en</strong> juin, aprèsla pose d’un revêtem<strong>en</strong>tbicouche, juste à temps pour lasaison estivale.Des ag<strong>en</strong>tsqui intervi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>trégulièrem<strong>en</strong>tTandis que les ateliers d’insertionprofessionnelle (AIP) du c<strong>en</strong>tre socials’occup<strong>en</strong>t du débroussaillage, lesag<strong>en</strong>ts du service Technique assur<strong>en</strong>tla propreté <strong>de</strong>s Lônes.Sur les abords :● <strong>de</strong>s activités annuelles (prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong>, VTT…), saisonnières (pique-nique, jeu <strong>de</strong>ballon…) ou exceptionnelles (festival <strong>de</strong> trance, <strong>en</strong> 2009) ;● le VTT : Cyclo-cross <strong>de</strong>s Lônes, Rando Bayard ;● la course à pied : 15 km <strong>de</strong> la Rosière, Cross Bayard.Pour préserver ces lieux, chacun a son rôle à jouerVisiteurs et utilisateursPour avoir le plaisir <strong>de</strong> trouver les Lônes propres ettranquilles, il faut respecter certaines règles :- la circulation motorisée est interdite autourdu plan d’eau <strong>de</strong>s Lônes (après les <strong>en</strong>rochem<strong>en</strong>ts)et <strong>de</strong>s terrains sportifs ;- <strong>de</strong>s poubelles sont installées régulièrem<strong>en</strong>tsur les berges <strong>de</strong>s lacs pour y mettre vos détritusdans <strong>de</strong>s sacs fermés ;- les feux sont interdits, mais les barbecues sontpossibles avec précaution et un matériel adapté,sans dégra<strong>de</strong>r les arbres <strong>en</strong>vironnants sous peined’am<strong>en</strong><strong>de</strong>.L’opération I « Lônes » youDes jeunes <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong> s<strong>en</strong>sibilis<strong>en</strong>t les visiteurs au respect du site.Stéphane Delavier, Adjoint aux JeunesC’est la commission Jeunes qui pilote et <strong>en</strong>cadre cette action qui <strong>en</strong> est à sa cinquième édition.Après l’espace jeunes Gaïa, puis le Boxing club <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>, nous avons signé cette annéeune conv<strong>en</strong>tion avec l’Union cycliste <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>. Les jeunes membres du club* ont pourmission <strong>de</strong> parcourir les berges à la r<strong>en</strong>contre <strong>de</strong>s visiteurs pour les s<strong>en</strong>sibiliser au respect dusite. Leur rôle est réel puisque, dès la <strong>de</strong>uxième année, les ag<strong>en</strong>ts du service Technique, quiassur<strong>en</strong>t <strong>de</strong>ux à trois fois par semaine le nettoyage <strong>de</strong>s Lônes, ont constaté que la propreté du site s’est nettem<strong>en</strong>taméliorée. On r<strong>en</strong>contre maint<strong>en</strong>ant <strong>de</strong>s visiteurs qui sont <strong>de</strong> véritables militants <strong>de</strong>s Lônes. Les jeunes ont aussirecueilli <strong>de</strong>s données auprès du public, dont la proportion <strong>de</strong> visiteurs extérieurs à <strong>Pontcharra</strong> est passée <strong>de</strong> 35 % à50 %. Ce qui montre l’attractivité <strong>de</strong>s Lônes. Cette année, la nouvelle voie d’accès <strong>de</strong>puis l’Île Fribaud permettrad’utiliser davantage le parking sud.* Ils sont vêtus d’un T-shirt I « Lônes » you. Réservez-leur un bon accueil.
DossierL’Île FribaudUn équipem<strong>en</strong>t multisportLa piscineSport, bi<strong>en</strong>-être, convivialitéLes équipem<strong>en</strong>ts sportifs <strong>de</strong> l’Île FribaudPour les scolaires, les associations sportivesEn complém<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s Lônes,la piscine municipalePour nagerPour se rafraîchirLa gestion <strong>de</strong>s équipem<strong>en</strong>ts est assurée par le service Sport.Contact : 04 76 97 11 65. Mél : sport@ville-pontcharra.fr.Tir à l’arcPiste d’athlétismeT<strong>en</strong>nisScolairesCoursetonFootballTerrains <strong>de</strong> sportRugbyRamon MunozAdjoint au Sport et à la Vie associative<strong>Pontcharra</strong> est une ville sportive. Aujourd’hui,un grand nombre <strong>de</strong> sports sont proposés surla commune. La volonté municipale estsurtout <strong>de</strong> favoriser la pratique et ladécouverte du sport <strong>de</strong> masse, ouvert à tous, même si le sportd’élite peut aussi trouver sa place. La commune travaille àl’amélioration <strong>de</strong>s équipem<strong>en</strong>ts sportifs et les metgratuitem<strong>en</strong>t à disposition <strong>de</strong>s associations, à charge pourelles <strong>de</strong> préserver leur bon état et prolonger leur durée <strong>de</strong>vie. On constate un retour <strong>en</strong> nombre <strong>de</strong>s bénévoles dans lesUn retour <strong>en</strong> nombre<strong>de</strong>s bénévoles dansles associationsassociations. Elles sont onze àparticiper aujourd’hui auxmanifestations communales.Je remercie celles qui ontparticipé à la phase itali<strong>en</strong>ne<strong>de</strong>s 40 ans du jumelage : les trois clubs cyclistes <strong>de</strong><strong>Pontcharra</strong> qui se sont r<strong>en</strong>dus à Rovas<strong>en</strong>da à vélo, et le club<strong>de</strong> tir à l’arc qui a fait une démonstration dans la villeitali<strong>en</strong>ne. En août, pour la Rosière <strong>2013</strong>, il <strong>de</strong>vrait y avoir unnouveau match <strong>de</strong> foot et une épreuve <strong>de</strong> tir à l’arc.Concernant les équipem<strong>en</strong>ts sportifs, nous att<strong>en</strong>dons laconstruction du c<strong>en</strong>tre nautique intercommunal, dontl’ouverture aura lieu fin 2016. Dans notre esprit, il doit avanttout servir aux scolaires, au grand public, puis auxassociations.Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue à la piscineSituée au 695, av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> la Gare, la piscine municipale est ouverte du 1 er juin au1 er septembre. Elle accueille le grand public, les scolaires, les c<strong>en</strong>tres <strong>de</strong> loisirs et les clubssportifs. Les maîtres nageurs se relai<strong>en</strong>t pour assurer une surveillance <strong>de</strong> la baigna<strong>de</strong>.Infos pratiques (horaires, tarifs…)En juillet et août, la piscine municipale est ouverte tous les jours, <strong>de</strong> 10 heures à 19 heures.Le v<strong>en</strong>dredi, nocturne jusqu’à 21 heures.Entrée adulte : 2,50 €/ <strong>en</strong>fant et autres : 1,30 €.Tél. piscine : 04 76 97 61 62.Consulter le site Internet :http://ville-pontcharra.fr/vivre-a-pontcharra/sports/piscine-plan-eau.De la piscine communaleau c<strong>en</strong>tre nautique intercommunalDans le Grésivaudan, il manquait un second c<strong>en</strong>tre nautique intercommunal, car celui <strong>de</strong> Crolles ne suffit plus pour satisfaire la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, et c’est à <strong>Pontcharra</strong>,où la piscine municipale accueille déjà <strong>de</strong>s personnes v<strong>en</strong>ues <strong>de</strong>s communes <strong>en</strong>vironnantes, que son implantation a été décidée par la communauté <strong>de</strong> communesLe Grésivaudan. Le nouvel équipem<strong>en</strong>t sport-loisirs-forme sera couvert, avec une capacité d’accueil doublée par rapport à la surface actuelle, et pourra être utilisétout au long <strong>de</strong> l’année. Le financem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> ce nouveau c<strong>en</strong>tre nautique intercommunal est assuré par la communauté <strong>de</strong> communes.Cal<strong>en</strong>drierL’actuelle piscine municipale :Elle va continuer à fonctionner cette saison, ainsi qu’<strong>en</strong> 2014.Ensuite, il y aura interruption, pour cause <strong>de</strong> travaux sur le même site.Construction du c<strong>en</strong>tre nautique intercommunal :Début <strong>de</strong>s travaux : fin 2014, début 2015.Durée <strong>de</strong>s travaux : dix-huit mois.Fin <strong>de</strong>s travaux : r<strong>en</strong>trée 2016.<strong>Mise</strong> <strong>en</strong> service : fin 2016.Pour jouer dansl’eauPour se retrouverCaractéristiques du futur c<strong>en</strong>tre nautique :Surface : 10 000 m 2 .Un bassin sportif <strong>de</strong> 525 m 2 , long <strong>de</strong> 25 m, avec huit couloirsUn bassin multifonctions <strong>de</strong> 300 m 2 et une pataugeoire <strong>de</strong> 40 m 2 .Une tribune fixe <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux c<strong>en</strong>ts places.Aucun bassin ne sera hors <strong>de</strong> la structure, mais le toit c<strong>en</strong>tral, mobile,pourra être ouvert <strong>en</strong> été. Dans le grand bassin, la mobilité du fondpermettra d’adapter la hauteur d’eau selon les activités et les publicsdivers (scolaires, appr<strong>en</strong>tissage <strong>de</strong> la natation, dét<strong>en</strong>te…).Actuellem<strong>en</strong>t, le dossier est <strong>en</strong> consultation <strong>de</strong> maîtrise d’œuvre.1213
Événem<strong>en</strong>tsUn bel esprit <strong>de</strong> camara<strong>de</strong>rie dans le corps <strong>de</strong>s sapeurs-pompiers,comme le montr<strong>en</strong>t les équipes <strong>de</strong> Seyssinet 1 et Novalaise (Savoie),premières sur la ligne d’arrivée, le 28 juin, à l’issue <strong>de</strong> l’épreuve dans BelledonneDe grands dénivelés, comme ici,dans le massif <strong>de</strong> BelledonneLe sport, école <strong>de</strong> la vieLe triathlon (20 m natation, 250 m course à pied, 1 km <strong>de</strong> VTT).Bravo aux <strong>en</strong>fants qui ont revêtu une combinaison <strong>de</strong> plongée dans une eau à 14° C !Les FITDays <strong>de</strong> l’IsèreLe 4 mai, au sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> la Gare, <strong>Pontcharra</strong> a accueilli lesKids FITDays, un village itinérant dédié au sport pour les 5-12 ans.Hygiène <strong>de</strong> vie, confiance <strong>en</strong> soi, réflexes <strong>de</strong> sécurité, relation aux autres, etc. : les raisons <strong>de</strong> pratiquer le sportsont multiples. <strong>Pontcharra</strong> est l’une <strong>de</strong>s quarante villes françaises à accueillir les Kid Fitdays. Le but est <strong>de</strong>s<strong>en</strong>sibiliser les <strong>en</strong>fants à la nécessité du sport et d’une bonne hygiène alim<strong>en</strong>taire, aux gestes <strong>de</strong> sécurité(premiers secours, sécurité routière), mais aussi <strong>de</strong> contribuer à leur consci<strong>en</strong>ce citoy<strong>en</strong>ne (découverte <strong>de</strong> laconv<strong>en</strong>tion <strong>de</strong>s Droits <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>fant, respect <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t). Tout cela à travers six ateliers pédagogiqueset sportifs qui ont suQu<strong>en</strong>tin DeltourAnimateur <strong>de</strong> l’atelier <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tLes <strong>en</strong>fants ont déjà beaucoup <strong>de</strong> connaissancessur le tri <strong>de</strong>s poubelles, mais ils ont peu consci<strong>en</strong>ce<strong>de</strong>s délais <strong>de</strong> dégradation <strong>de</strong>s déchets : <strong>en</strong>tre <strong>de</strong>uxet cinq mois pour le papier et jusqu’à quatre milleans pour le verre. Pour ret<strong>en</strong>ir cette échelle <strong>de</strong>temps, les <strong>en</strong>fants sont invités à <strong>en</strong>voyer un ballondans un panier <strong>de</strong> basket <strong>en</strong> se plaçant d’autant plus loin que la durée <strong>de</strong>vie <strong>de</strong>s déchets est longue. C’est important d’associer le geste physiqueà l’importance du tri.trouver leur public, commele confirme Carole Gally,l’une <strong>de</strong>s organisatrices :« Cette étape à <strong>Pontcharra</strong>a attiré 300 personnes.Pour les 5-12 ans, c’estplus qu’une animation,c’est un événem<strong>en</strong>t. Il y atout ce qu’il faut dans lesvilles, mais il fautseulem<strong>en</strong>t redonner aux<strong>en</strong>fants l’<strong>en</strong>vie d’y aller. »La circulation routière,avec la g<strong>en</strong>darmerie nationaleAvec les sapeurs-pompiers,franchissem<strong>en</strong>t d’obstacles pour sauver une victimeLe Trekking <strong>de</strong>ssapeurs-pompiersLe 11 e championnat <strong>de</strong> France <strong>de</strong> Trekking<strong>de</strong>s sapeurs-pompiers s’est déroulé à <strong>Pontcharra</strong>,du jeudi 27 au dimanche 30 juinSylvain TemplierPrésid<strong>en</strong>t du comité d'organisationdu Trekking <strong>de</strong>s sapeurs-pompiersLe championnat <strong>de</strong> France <strong>de</strong> Trekking est un événem<strong>en</strong>tmajeur chez les sapeurs-pompiers français. Pour la premièrefois, il a été organisé dans l'Isère avec, sur les quatre jours,600 coureurs issus <strong>de</strong> 38 départem<strong>en</strong>ts, 150 bénévoles et800 personnes à la soirée <strong>de</strong> clôture. Cet événem<strong>en</strong>t apermis <strong>de</strong> désigner les équipes championnes <strong>de</strong> France <strong>2013</strong>, mais aussi <strong>de</strong> remplird’autres objectifs <strong>de</strong> solidarité. Les bénéfices iront à <strong>de</strong>ux associations caritatives :l’Œuvre <strong>de</strong>s pupilles orphelins <strong>de</strong>s sapeurs-pompiers et Gai-Rire, qui œuvre au seindu service <strong>de</strong>s Urg<strong>en</strong>ces du c<strong>en</strong>tre hospitalier <strong>de</strong> Chambéry. Par ailleurs, nouscherchons à promouvoir le don <strong>de</strong> moelle osseuse* et sout<strong>en</strong>ir Maéline, la fille d'unsapeur-pompier, atteinte d'une leucémie. Nous avons aussi organisé l’événem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> cherchant à réduire l’impact sur l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t, comme <strong>en</strong> atteste le label« éco-événem<strong>en</strong>t » décerné par le conseil général <strong>de</strong> l’Isère.* Informations sur : www.don<strong>de</strong>moelleosseuse.fr.Des animations pour le publicLes conditions météo défavorables, qui ont r<strong>en</strong>du plus difficile le parcours Trekking, ontaussi perturbé le programme d’animations, mais certaines ont tout <strong>de</strong> même pu avoir lieu.Deuxième phase du Trekking<strong>en</strong> Chartreuse, le 29 juin,sous une pluie battanteLa désincarcération d’une victime d’accid<strong>en</strong>t <strong>de</strong> voiture,l’une <strong>de</strong>s démonstrations effectuées par les sapeurs-pompiers…De nombreuses participations féminines dans les équipes :sapeur-pompier est aussi un métier <strong>de</strong> femmeCédric Gratiot, père <strong>de</strong> Maéline,a t<strong>en</strong>u le stand <strong>de</strong>stinéà s<strong>en</strong>sibiliser au don<strong>de</strong> moelle osseuse14En fin d’après-midi, les participants ont été invitésà transformer le geste sportif <strong>en</strong> mom<strong>en</strong>t <strong>de</strong> danseExercices sportifs,après une bonneinformation surl’hygiène alim<strong>en</strong>taireUn diplôme pour le jeuneErnest qui a effectuéle parcours sportif dumini sapeur-pompier15
Enfance JeunesseConseil municipal <strong>en</strong>fants (CME)Dernière session <strong>de</strong> l’annéeLors <strong>de</strong> la réunion publique d’informationle 1 er juin, les élus ont prés<strong>en</strong>téle dispositif communalLe 10 juin, les élus du CME se sont réunis à l’école élém<strong>en</strong>taire Villard-B<strong>en</strong>oît,pour faire le bilan <strong>de</strong> l’année écoulée… Une année ponctuée <strong>de</strong> réflexions et <strong>de</strong>projets mais aussi d’actions concrètes. Avec une gran<strong>de</strong> énergie, les jeunes élusont produit un journal m<strong>en</strong>suel pour informer leurs camara<strong>de</strong>s d’école. Ils ontcréé un jardin sur le terrain <strong>de</strong> l’accueil périscolaire avec la participation <strong>de</strong>s<strong>en</strong>fants <strong>de</strong> la restauration, du périscolaire et du c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> loisirs. L’an prochain,un jardin similaire sera créé à César Terrier. Ils ont m<strong>en</strong>é à bi<strong>en</strong> leur projet <strong>de</strong>correspondance avec <strong>de</strong>s personnes âgées <strong>de</strong> la commune et assuré une prés<strong>en</strong>celors <strong>de</strong>s commémorations. Ils ont participé à <strong>de</strong>s ateliers <strong>de</strong> création <strong>de</strong> masquespour défiler, le 24 août, dans le cadre <strong>de</strong>s festivités <strong>de</strong> la Rosière et du40 e anniversaire du jumelage <strong>Pontcharra</strong> Rovas<strong>en</strong>da. Leur projet <strong>de</strong> fresque dansles écoles Villard-B<strong>en</strong>oît et César Terrier a été remis à l’an prochain. Le 12 mai,ils ont invité Gabriel Corbalan, apiculteur à Villard-Noir, qui est v<strong>en</strong>u parler <strong>de</strong> sonmétier et <strong>de</strong> la vie <strong>de</strong>s abeilles. De nombreux échanges ont suivi cetteinterv<strong>en</strong>tion riche <strong>en</strong> découvertes et <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts. Suite <strong>de</strong> cette démarche : lesjeunes élus parraineront quatre ruches et participeront à une mise <strong>en</strong> pots à lar<strong>en</strong>trée prochaine, pots qu’ils v<strong>en</strong>dront au profit du Téléthon, <strong>en</strong> décembre.Le 10 juin, les jeunes élus ont inauguréle jardin pédagogique <strong>de</strong> Villard-B<strong>en</strong>oît,<strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce du maire et <strong>de</strong>s représ<strong>en</strong>tantsdu conseil municipalSport,culture générale,arts, <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t/citoy<strong>en</strong>neté :<strong>de</strong>s activités variées proposées aux <strong>en</strong>fantsDûm<strong>en</strong>t <strong>en</strong>cadrés, les élèves ont accompli un voyage formateurLycéeDes travaux sont prévus durantl’été pour faire face à l’affluxcroissant d’élèves au lycéePierre du Terrail, comme danstous les autres établissem<strong>en</strong>tsdu Grésivaudan.Installation <strong>de</strong> préfabriqués,placem<strong>en</strong>t à l’extérieur dubâtim<strong>en</strong>t existant <strong>de</strong>s services<strong>de</strong> restauration scolaire et <strong>de</strong>l’internat…Nous ferons le point sur cesaménagem<strong>en</strong>ts dans lePontch’échos d’octobre.Les emplois d’été <strong>en</strong> mairieIls sont quarante-quatre jeunes, cetteannée, à travailler dans les servicescommunaux. Pour la plupart d’<strong>en</strong>tre eux,c’est la découverte du mon<strong>de</strong> du travailavec, au bout <strong>de</strong> trois semaines, la joie <strong>de</strong>recevoir une première paie. Ils ont étérépartis selon les besoins <strong>de</strong>s services,avec une part prépondérante pour assurerl’accueil et la sécurité du public à lapiscine, ainsi qu’<strong>en</strong> r<strong>en</strong>fort du serviceTechnique, mais aussi au musée et dansles autres services <strong>de</strong> la commune. Lesélus ont t<strong>en</strong>u à saluer leur prés<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> lesrecevant <strong>en</strong> mairie, le 11 juillet.La piscine est l’affectation qui emploiele plus <strong>de</strong> jeunes durant l’étéVélo citoy<strong>en</strong>La participation <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux classes <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>La 10 e édition <strong>de</strong> cette opération, organisée par l’Union sportive <strong>de</strong>l’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t du premier <strong>de</strong>gré (Usep) et le conseil général <strong>de</strong> l’Isère,s’est déroulée dans <strong>de</strong> bonnes conditions. Le 31 mai, les élèves d’Anne-Marie B<strong>en</strong>oit (CE2, Villard-B<strong>en</strong>oît) se sont r<strong>en</strong>dus à Saint-Pierre d’Allevard(CM2) et, le 4 juin, ceux <strong>de</strong> Pierre-Olivier Buisson (CM1, César Terrier) ontfait le trajet jusqu’à la classe CM2 <strong>de</strong> Saint-Pierre-d’Allevard. En retour, ilsont accueilli les classes <strong>de</strong> Saint-Pierre-d’Allevard et <strong>de</strong> Biviers. Si une partie<strong>de</strong> la journée était liée à l’exercice physique – une tr<strong>en</strong>taine <strong>de</strong> kilomètresà vélo –, l’autre objectif était <strong>de</strong> favoriser d’autres appr<strong>en</strong>tissages : françaiset mathématiques, éducation civique (r<strong>en</strong>contre et débat citoy<strong>en</strong>),prés<strong>en</strong>tation <strong>de</strong> leur travail et <strong>de</strong> leur message citoy<strong>en</strong> aux élèves <strong>de</strong> laclasse invitante… Au final, le s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>t <strong>de</strong> vivre une av<strong>en</strong>ture<strong>en</strong>richissante, au sein <strong>de</strong>s 1 280 élèves isérois qui sont allés à la r<strong>en</strong>contred’autres élèves <strong>de</strong> leur territoire.Réforme <strong>de</strong>s rythmes scolairesAvec l’appui <strong>de</strong> l’inspection académique, un comité <strong>de</strong> pilotage,composé d’élus, <strong>de</strong> représ<strong>en</strong>tants <strong>de</strong> l’Éducation nationale et <strong>de</strong>par<strong>en</strong>ts, a organisé <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> travail pour étudier les diversaspects <strong>de</strong> l’application <strong>de</strong> cette réforme, permettant auxservices d’élaborer <strong>de</strong>s solutions pour la r<strong>en</strong>trée 2014.Ce qui change dans les horaires scolairesLes cours auront lieu le mercredi matin, <strong>de</strong> 8 h 30 à 11 h 30. Les lundis, mardis, jeudis et v<strong>en</strong>dredis, ilsauront égalem<strong>en</strong>t lieu <strong>de</strong> 8 h 30 à 11 h 30 et débuteront l’après-midi à 13 h 30 pour finir à 15 h 45.À 15 h 45, les <strong>en</strong>fants auront la possibilité <strong>de</strong> sortir <strong>de</strong> l’école. Ceux dont les par<strong>en</strong>ts auront fait le choix<strong>de</strong> les laisser jusqu’à 16 h 30 passeront sous la responsabilité <strong>de</strong> la commune et bénéficierontd’activités dites « ateliers découverte ».La nouveauté : les « ateliers découverte » après 15 h 45Distincts <strong>de</strong>s activités périscolaires, ces ateliers ont pour but d’éveiller la curiosité <strong>de</strong> chaque <strong>en</strong>fantdans un cadre ludique et motivant. Les quatre thématiques (sport, culture générale, arts,<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t/citoy<strong>en</strong>neté), qui ont lieu tout au long <strong>de</strong> l’année, se déclin<strong>en</strong>t dans la semaine àraison d’une activité différ<strong>en</strong>te chaque jour. L’année est divisée <strong>en</strong> trois pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> douze semaines,avec <strong>de</strong>s ateliers <strong>de</strong> 45 minutes par jour, soit un total <strong>de</strong> neuf heures par atelier. Les élèves sontrépartis dans les ateliers selon l’âge et la thématique, l’objectif étant <strong>de</strong> permettre à chacun d’abor<strong>de</strong>rdans l’année plusieurs domaines. Les <strong>en</strong>fants chang<strong>en</strong>t d’ateliers à la fin <strong>de</strong> chaque pério<strong>de</strong>.Les interv<strong>en</strong>antsUne tr<strong>en</strong>taine d’animateurs ont été choisis pour <strong>en</strong>cadrer les <strong>en</strong>fants : ag<strong>en</strong>ts communaux déjà aucontact <strong>de</strong>s <strong>en</strong>fants, animateurs <strong>de</strong> c<strong>en</strong>tres <strong>de</strong> loisirs, <strong>en</strong>seignants exerçant dans la commune,animateurs socio-culturels, interv<strong>en</strong>ants extérieurs ayant un savoir-faire particulier. Deux coordinatricesassur<strong>en</strong>t l’organisation générale.USEP : les <strong>de</strong>ux éducateurs sportifs intervi<strong>en</strong>dront les lundis et v<strong>en</strong>dredis pour une initiation auxsports dans le périmètre scolaire et dans le cadre <strong>de</strong>s ateliers, et les mardis et jeudis, avec un<strong>en</strong>seignant, au gymnase Maurice Cucot, à partir <strong>de</strong> 16 h 30.Pour la mise <strong>en</strong> place <strong>de</strong> cette réforme, la commune recevra l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’État à hauteur <strong>de</strong>50 € par <strong>en</strong>fant, plus 40 € par <strong>en</strong>fant au titre <strong>de</strong> la dotation <strong>de</strong> solidarité rurale.Tout au long <strong>de</strong> l’année, le comité <strong>de</strong> pilotage va être maint<strong>en</strong>u pour évaluer le dispositif.C’est prêt pour la r<strong>en</strong>trée !Questions pratiques● L’inscription aux ateliersPour que l’<strong>en</strong>fant participe à ces ateliers, l’inscription estobligatoire sur toute la durée <strong>de</strong> l’année et, selon le choixinitial, pour un, <strong>de</strong>ux, trois ou quatre jours <strong>de</strong> la semaine.Elle donne lieu au versem<strong>en</strong>t d’un droit d’inscriptionmodique et forfaitaire modulé (6, 12, 18, 24 €, soit2,40 €/mois pour le plus élevé). Une fois inscrit, l’élève estt<strong>en</strong>u <strong>de</strong> v<strong>en</strong>ir aux ateliers. Les listes d’inscription par atelierseront affichées à l’école à la pré-r<strong>en</strong>trée, avec le lieu où sedéroulera l’activité.● Les transportsLe mercredi, une navette sera mise <strong>en</strong> place <strong>de</strong> César Terrieret Villard-Noir vers le c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> loisirs Les Galopins (Villard-B<strong>en</strong>oît) et, <strong>de</strong>puis les trois écoles, vers le c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> loisirsintercommunal (Saint-Maximin). Une mutualisation <strong>de</strong> ces<strong>de</strong>ux transports est à l’étu<strong>de</strong>. Les <strong>en</strong>fants inscrits au c<strong>en</strong>tre<strong>de</strong> loisirs seront pris <strong>en</strong> charge à la sortie <strong>de</strong> l’école. Pourles Galopins, il ne sera plus nécessaire <strong>de</strong> prévoir <strong>de</strong>s repasà réchauffer, le c<strong>en</strong>tre utilisera les installations durestaurant scolaire <strong>de</strong> Villard-B<strong>en</strong>oît. À l’heure où nousimprimons, la possibilité d’un périscolaire le mercredi, ainsiqu’une navette à 15 h 45 pour Villard-Noir, sont à l’étu<strong>de</strong>.● Les horairesLes ateliers ont lieu <strong>de</strong> 15 h 45 à 16 h 30, dans le périmètrescolaire. Après quoi, les par<strong>en</strong>ts récupèr<strong>en</strong>t leur <strong>en</strong>fantauprès <strong>de</strong> l’interv<strong>en</strong>ant.Au 22 juin,près <strong>de</strong> 500 <strong>en</strong>fants inscrits !1617
SportsCulture LoisirsFootball et solidaritéSuccès <strong>de</strong> la 6 e édition du tournoi international Ela (association <strong>de</strong> lutte contre les maladies neurodystrophiques), organisé par l’association sportivedu Grésivaudan, <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> Léa François, comédi<strong>en</strong>ne dans Plus belle la vie, et David Smetanine, champion paralympique <strong>de</strong> natationAthlétismeLe chall<strong>en</strong>ge par équipes b<strong>en</strong>jamines <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux Savoie, le 22 juin,organisé par le CAPR à l’Île Fribaud, avec, ici, Maëlle Jam<strong>en</strong>qui bat son record personnel sur 50 m <strong>en</strong> 7’’03L’énergie du c<strong>en</strong>tre social Convivialité et spectacleLe 15 juin, c’est sous le soleil que sesont t<strong>en</strong>us l’assemblée générale et lafête du c<strong>en</strong>tre social. Exposition,ateliers créatifs, jeux, danse, etc. :Festicassin a été un déploiem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>couleurs, <strong>de</strong> mouvem<strong>en</strong>t et d’énergie,marquant le li<strong>en</strong> social <strong>en</strong>tre lespersonnes et <strong>en</strong>tre les générations. Laveille, a eu lieu le <strong>de</strong>rnier V<strong>en</strong>drediCassin <strong>de</strong> l’année. Un mom<strong>en</strong>t <strong>de</strong>convivialité avec jeux, atelier fleurs <strong>en</strong>crêpon, où chacun a pu goûter à <strong>de</strong>sinfusions <strong>de</strong> mélisse et <strong>de</strong> m<strong>en</strong>thefraîche sous <strong>de</strong>s airs d’accordéon.La musique a égalem<strong>en</strong>t accompagnéle spectacle d’Actidanse, les 14 et15 juin, concocté par Nathalie Rappin-Grelin <strong>en</strong> collaboration avec CécileLaforêt, comédi<strong>en</strong>ne professionnelle.Les tr<strong>en</strong>te-cinq chorégraphies durant<strong>de</strong>ux heures ont offert au public unspectacle original, à comm<strong>en</strong>cer par unmom<strong>en</strong>t <strong>de</strong> danse que les jeunesélèves ont effectué… <strong>en</strong> pyjama !Ensuite, c’est toute une journée <strong>de</strong>travail qui a été mise <strong>en</strong> scène, avecdiffér<strong>en</strong>ts épiso<strong>de</strong>s : le ménage dumatin, les transports, une journée <strong>de</strong>classe pour un professeur, etc., avecl’interruption épisodique d’un téléphonemobile qui proposait <strong>de</strong>s voyagesexotiques égalem<strong>en</strong>t mis <strong>en</strong> danse. Lasalle du Coléo, qui était comble, alargem<strong>en</strong>t applaudi les prestations <strong>de</strong>la c<strong>en</strong>taine d’élèves qui ont concluainsi le travail <strong>de</strong> toute une année.Les Petits Rats <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong> Le gala <strong>de</strong> fin d’annéeActidanse, la passion <strong>de</strong> la dansePêcheLa réussite du Championnat <strong>de</strong> France <strong>de</strong> pêche aumoulinet, les 8 et 9 juin, organisé par La Gaule du BrédaAi<strong>de</strong> aux activités sportivesElle concerne les jeunes <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong> âgés <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 16 ans. Valable pour une inscriptionpar <strong>en</strong>fant et par an. Formulaires disponibles auprès <strong>de</strong>s associations à remplir lors <strong>de</strong>l’inscription aux activités. R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous au forum <strong>de</strong>s associations, le samedi 14 septembre.R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts au service Vie associative : 04 76 97 11 65.Mél : vieassociative@ville-pontcharra.fr.Ultime récomp<strong>en</strong>se et ultime épreuvepour Les Petits Rats <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong> : legala <strong>de</strong> fin d’année, les 29 et 30 juin,au Coléo. Ri<strong>en</strong> ne manquait pource <strong>de</strong>rnier r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous, y comprisl’effervesc<strong>en</strong>ce dans les coulisses avantla représ<strong>en</strong>tation. Après les <strong>de</strong>rnierséchauffem<strong>en</strong>ts, les c<strong>en</strong>t cinquantedanseurs et danseuses, leurs chaussonsbi<strong>en</strong> lacés, ont ret<strong>en</strong>u leur souffleavant d’occuper la scène <strong>de</strong>vant <strong>de</strong>sspectateurs impati<strong>en</strong>ts. Le programme<strong>de</strong> cette année, conçu par leurprofesseur, Pascale Baumann, leur apermis <strong>de</strong> plonger dans l’imaginaire duvoyage avec une suite <strong>de</strong>chorégraphies bi<strong>en</strong> adaptées à chaqueUn <strong>en</strong>semble <strong>de</strong> performances individuelles et collectives applaudies par le publicL’université intercommunale du Grésivaudan (UICG)Troisième année <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>tpour cette association intercommunalequi propose à ses adhér<strong>en</strong>ts un accèsau savoir près <strong>de</strong> chez eux.Fonctionnant avec <strong>de</strong>s part<strong>en</strong>aireslocaux, elle se veut populaire,intergénérationnelle et accessible àtous, mais exigeante quant à la qualité<strong>de</strong>s <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts, ori<strong>en</strong>tés vers tousles domaines du savoir : arts, culturesci<strong>en</strong>tifique, lettres, sujets sociauxéconomiques, civilisations…À <strong>Pontcharra</strong>, la commune etl’association Gaïa mett<strong>en</strong>t à dispositionune salle <strong>de</strong> l’espace jeunes Gaïa pourla t<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux cours.● Initiation à l’astronomie avec Clau<strong>de</strong>Bauer et son équipe <strong>de</strong> passionnés. Dèsle 30 septembre à l’espace jeunes Gaïaet soirées d’observation <strong>en</strong> extérieur(30 €, les six séances).● Histoire du cinéma et <strong>de</strong> laphotographie avec Marie-Josée From<strong>en</strong>t(gui<strong>de</strong> confér<strong>en</strong>cière) et Mathieu Perrin(cinéaste). Dès le 7 octobre à l’espacejeunes Gaïa (60 €, les douze séances).D’autres cours sont proposés dansd’autres communes <strong>de</strong> la vallée.Adhésion obligatoire (20 €).Information/inscription :www.uicg-gresivaudan.frou au forum <strong>de</strong>s associations.groupe. En première partie, le public agoûté au « Royaume <strong>de</strong>s rêves » <strong>en</strong>traversant le « pays <strong>de</strong>s friandises », le« pays <strong>de</strong>s neiges et glaces » et le« pays <strong>de</strong> Don Quichotte ». Puis, lasecon<strong>de</strong> partie les a emm<strong>en</strong>és dans unevisite « dansée » <strong>de</strong>s cinq contin<strong>en</strong>ts.Au cours <strong>de</strong> la représ<strong>en</strong>tation, lesélèves <strong>de</strong> Jean-Louis Pauger ont<strong>en</strong>traîné le public dans <strong>de</strong>s numéros <strong>de</strong>claquettes bi<strong>en</strong> rythmés. Quant àLaure Démollière, professeur <strong>de</strong> Jazz, etNatalia Osipova, professeur <strong>de</strong> danse<strong>de</strong> caractère, elles ont proposé leurschorégraphies, réalisées cette annéelors <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux stages.Deux cycles <strong>de</strong> cours à <strong>Pontcharra</strong>19