20.07.2015 Views

PONTCH'ECHOS JUILLET 2013_Mise en page 1 - Ville de Pontcharra

PONTCH'ECHOS JUILLET 2013_Mise en page 1 - Ville de Pontcharra

PONTCH'ECHOS JUILLET 2013_Mise en page 1 - Ville de Pontcharra

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.ville- pontcharra.frPontchechos<strong>JUILLET</strong> <strong>2013</strong> journal municipal <strong>de</strong> pontcharraDOSSIER :Les Lônes etles équipem<strong>en</strong>ts sportifs <strong>de</strong> l’Île FribaudPages 9 à 13Rythmes scolairesLe dispositif est prêtPage 17N O 110


Au lycée, le chall<strong>en</strong>ge Bayard, le 5 juinLes scolaires fêt<strong>en</strong>tla fin <strong>de</strong> l’annéeKermesse à l’école Villard-Noir,le 23 juinUn acte du jumelage <strong>Pontcharra</strong>-Rovas<strong>en</strong>da : les <strong>de</strong>ux maires, Charles Bich et Graziella Erbetta-Piccioni,dévoil<strong>en</strong>t le tableau que chaque commune a offert à l’autre, œuvres réalisées par la CharrapontaineMartine Retter et la Rovas<strong>en</strong>daise Marzia BattagionVacances et li<strong>en</strong> festifRythmes scolairesTravaux communauxEn cette pério<strong>de</strong> estivale, je voudrais souhaiter à chacun d’<strong>en</strong>tre vous <strong>de</strong> bonnes vacances à <strong>Pontcharra</strong> ou ailleurs,pour ceux qui peuv<strong>en</strong>t partir. Avec le plan d’eau <strong>de</strong>s Lônes, la commune possè<strong>de</strong> un cadre <strong>en</strong>viable et agréable, apprécié<strong>de</strong> tous ceux qui, durant l’année, vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t s’y ressourcer, s’y dét<strong>en</strong>dre ou pratiquer un sport.Près <strong>de</strong> cet espace exceptionnel, le complexe sportif <strong>de</strong> l’Île Fribaud offre aux associations et aux scolaires un lieuprivilégié pour leur activité durant l’année. C’est le thème du dossier <strong>de</strong> ce Pontch’échos.Kermesse à l’école Villard-B<strong>en</strong>oît, le 21 juinSOMMAIREn o 110 juillet <strong>2013</strong>Bulletin d’informations municipales - Réalisation service InformationDirecteur <strong>de</strong> la publication : Charles BICHDirecteur <strong>de</strong> la rédaction : Bruno MATHONRédaction : Jean-Baptiste PIOTTOPhotos : Mairie, J.-B. PIOTTO, B. MATHON, Stéphane VAILLANT,Jacques GAUDRY, Patrick DESAY, Stéphanie BŒUF, Alexandre GORBATCHEVGraphisme : Roland FIGUIÈRE, M. BUCCIConception, mise <strong>en</strong> <strong>page</strong> : AIR’N GRAFFIC - 04 76 97 39 41Impression : Imprimerie NOTRE-DAME - 04 76 18 56 16En couverture : Les Lônes, un espace <strong>de</strong> dét<strong>en</strong>te pour tousRemerciem<strong>en</strong>ts à l’équipe <strong>de</strong> distribution Atelier d’insertion professionnellePubli’Cassin du c<strong>en</strong>tre social <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>Parution trimestrielle : janvier - avril - juillet - octobreISSN 0766-3455 - Imprimé sur papier recyclé et <strong>en</strong>cres végétaleswww.ville-pontcharra.fr - mél : courrier@ville-pontcharra.fr.Kermesse à l’école César Terrier, le 28 juinTravaux 2/3Actualités 4 à 6Économie Emploi Insertion 7Solidarités 8DOSSIER :Les Lônes et les équipem<strong>en</strong>ts sportifs<strong>de</strong> l’Île Fribaud 9 à 13Événem<strong>en</strong>ts 14/15Enfance Jeunesse 16/17Sports 18Culture Loisirs 19/20Les habitants peuv<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t profiter <strong>de</strong> la piscine, qui est ouverte jusqu’au 1er septembre. En plus <strong>de</strong> la fête <strong>de</strong> l’eauet du 14 Juillet, la commune a organisé <strong>de</strong>s animations, qui combin<strong>en</strong>t cinéma, théâtre, musique et une exposition,regroupées sous le nom « Italie <strong>en</strong> fête ». Car cette année marque le 40 e anniversaire du jumelage qui lie <strong>Pontcharra</strong>à Rovas<strong>en</strong>da. Cet esprit sera prés<strong>en</strong>t aux festivités <strong>de</strong> la Rosière placées sous le thème <strong>de</strong> la Rome antique,du 23 au 26 août. À travers ces différ<strong>en</strong>tes animations et fêtes, la commune ti<strong>en</strong>t à faire vivre le li<strong>en</strong> festifqui unit les habitants.Dans le cadre <strong>de</strong> la réforme <strong>de</strong>s rythmes scolaires, et <strong>en</strong> concertation avecles par<strong>en</strong>ts d’élèves et <strong>en</strong>seignants, la commune a mis <strong>en</strong> place son dispositif,avec <strong>de</strong>s ateliers découverte opérationnels dès la r<strong>en</strong>trée <strong>de</strong> septembre.Depuis 2009, la commune a <strong>en</strong>trepris <strong>de</strong>s travaux importants <strong>en</strong> matièred’assainissem<strong>en</strong>t et <strong>en</strong> a profité pour aménager la voirie <strong>en</strong> favorisantles déplacem<strong>en</strong>ts doux, la sécurité et l’accessibilité. Nous avons tout faitpour essayer d’atténuer les nuisances, et je remercie les habitants, commerçantset riverains pour leur pati<strong>en</strong>ce. Ces travaux s’achèv<strong>en</strong>t cette année avec le chantier <strong>de</strong> l’av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> la Gare qui <strong>de</strong>vi<strong>en</strong>draune véritable av<strong>en</strong>ue urbaine. La même volonté d’accessibilité est prés<strong>en</strong>te dans la réalisation d’une nouvelle voie<strong>de</strong>sservant les Lônes <strong>de</strong>puis l’Île Fribaud, que nous vous conseillons d’utiliser, que ce soit à pied, à vélo, ou <strong>en</strong> voiture,afin d’éviter les nuisances dans les quartiers habités.Je vous souhaite, à toutes et à tous, <strong>de</strong> profiter <strong>de</strong> cet été, que j’espère plus <strong>en</strong>soleillé que le printemps.« La commune ti<strong>en</strong>tà faire vivre le li<strong>en</strong> festifqui unit les habitantsCharles BICHMaire <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>,Vice-présid<strong>en</strong>t du conseil général <strong>de</strong> l’Isère.«


TravauxForêtAssainissem<strong>en</strong>tAu-<strong>de</strong>ssus<strong>de</strong> la vallée,la forêt <strong>de</strong><strong>Pontcharra</strong>Une route pour mieux exploiter la forêtLa route forestière <strong>de</strong> Clairfait Une viabilisation nécessaireSur les hauteurs qui surplomb<strong>en</strong>t la vallée, la forêt <strong>de</strong> Clairfait est une richesse pour lacommune <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>, propriétaire d’<strong>en</strong>viron 174 hectares boisés. La route <strong>de</strong> Clairfait aété créée pour <strong>de</strong>sservir certaines parcelles forestières, riches <strong>en</strong> résineux et feuillus, maisdifficiles d’accès, du fait <strong>de</strong> p<strong>en</strong>tes trop fortes et du franchissem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> combes et ruisseauxtrès dangereux. Elle permettra aussi une meilleure accessibilité pour les amateurs <strong>de</strong>champignons ou <strong>de</strong> bala<strong>de</strong>s <strong>en</strong> forêt. Les travaux, débutés il y a trois ans, vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s’achever. La gestion <strong>de</strong> la route est assurée par la commune <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>. Un règlem<strong>en</strong>td’utilisation par les propriétaires <strong>de</strong> parcelles, consultable <strong>en</strong> mairie, est affiché sur la barrièreà l’<strong>en</strong>trée <strong>de</strong> la route. Cette nouvelle voie permettra une meilleure exploitation <strong>de</strong> la forêtet contribuera au développem<strong>en</strong>t local <strong>en</strong> faisant travailler <strong>de</strong> nombreux acteurs <strong>de</strong> la filièrebois. C’est l’Office national <strong>de</strong>s forêts (ONF) qui gérera la forêt <strong>en</strong> « jardinage », <strong>en</strong>échelonnant les prélèvem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong>s arbres les plus hauts sur plusieurs années, laissant aux plusjeunes le temps <strong>de</strong> pr<strong>en</strong>dre la relève. La commune remercie les propriétaires <strong>de</strong> parcelles,citoy<strong>en</strong>s et chasseurs pour leur compréh<strong>en</strong>sion face à la gêne occasionnée durant cestravaux.Financeurs : coût total 260 000 € HT, avec 20 % <strong>de</strong> participation communale et 80 %répartis <strong>en</strong>tre le fonds europé<strong>en</strong> agricole pour le développem<strong>en</strong>t rural pour le souti<strong>en</strong> à la<strong>de</strong>sserte forestière, le ministère <strong>de</strong> l’Agriculture et <strong>de</strong> la Pêche et le conseil général <strong>de</strong> l’Isère.Une exposition comm<strong>en</strong>tée sur place, lors <strong>de</strong> la visite<strong>de</strong> la route forestière, le 22 juin, <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce d’élusdu conseil municipal, <strong>de</strong> représ<strong>en</strong>tants <strong>de</strong>s associationsprofessionnelles forestières et <strong>de</strong> propriétaires forestiersAv<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> la Gare Des travaux terminés fin juilletEn mai, un nouvel <strong>en</strong>robé a été posé par le conseilgénéral <strong>de</strong>puis le rond-point <strong>de</strong> la gare jusqu’à la ruedu Sta<strong>de</strong>, complétant la portion déjà refaite <strong>en</strong> marsjusqu’au niveau <strong>de</strong> l’av<strong>en</strong>ue du Lycée. Depuis cecroisem<strong>en</strong>t jusqu’au rond-point <strong>de</strong> la mairie, lestravaux d’assainissem<strong>en</strong>t, débutés <strong>en</strong> avril, serontterminés fin juillet et le conseil général assureraégalem<strong>en</strong>t la réfection <strong>de</strong> la chaussée. Les <strong>de</strong>ux<strong>de</strong>rnières semaines <strong>de</strong> juillet, la poursuite du chantiernécessitera <strong>de</strong>s coupures <strong>de</strong> circulation au niveau dugiratoire <strong>de</strong> la mairie. Ensuite, l’av<strong>en</strong>ue retrouvera satranquillité, toute relative, avec ses 8 500 véhiculespar jour circulant sur cet axe…Une fin <strong>de</strong> chantier dont tout le mon<strong>de</strong> se réjouit,Les <strong>de</strong>rniers travauxd’assainissem<strong>en</strong>t sur l’av<strong>en</strong>uecomme le précise Bernard Drecq, adjoint chargé <strong>de</strong>sTravaux et <strong>de</strong> l’Urbanisme : « Ce chantier, qui adébuté <strong>en</strong> mai 2012, a été difficile du fait <strong>de</strong>contraintes techniques imprévues r<strong>en</strong>contrées par les<strong>en</strong>treprises, et <strong>de</strong> la circulation importante. Nousremercions les habitants et commerçants <strong>de</strong> l’av<strong>en</strong>uepour leur pati<strong>en</strong>ce durant ces travaux. »Train TerSillon alpin sud Dernière phase <strong>de</strong> travaux, avec coupure du trafic SNCF jusqu’au 1 er septembreL’installation d’undispositif <strong>de</strong> signalisationAprès trois ans <strong>de</strong> travaux, la mo<strong>de</strong>rnisation <strong>de</strong> la ligne Ter Chambéry-Val<strong>en</strong>ce vas’achever cette année. Fin <strong>2013</strong>, la ligne sera totalem<strong>en</strong>t électrifiée, permettantd’améliorer la qualité <strong>de</strong>s déplacem<strong>en</strong>ts, d’augm<strong>en</strong>ter la capacité <strong>de</strong> trafic et <strong>de</strong>r<strong>en</strong>forcer la régularité <strong>de</strong>s trains. Sur la portion Gières-Montmélian, la nouvelle sousstationélectrique sur la commune <strong>de</strong> Les Mollettes a été livrée courant juin. Les autrestravaux <strong>de</strong> cet été port<strong>en</strong>t sur la signalisation, la téléphonie, le système permettant lacommunication <strong>en</strong> temps réel <strong>en</strong>tre le conducteur <strong>de</strong> train et le poste <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>,ainsi que la mise <strong>en</strong> place <strong>de</strong> 4,2 km <strong>de</strong> murs anti-bruit <strong>en</strong>tre Gières et Montmélian.Le service <strong>de</strong> substitutionMême si l’on pourra voir <strong>de</strong>s trains-travaux et <strong>de</strong>s trains d’essais circuler sur les voies,la circulation commerciale sera interrompue du 29 juin au 1 er septembre inclus. Unservice <strong>de</strong> substitution (cars) assure la continuité <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ssertes durant l’été.Info Travaux : www.sillonalpinsud.fr.Service <strong>de</strong> substitution : www.ter-sncf.com ou affichage <strong>en</strong> gare.Allo Ter : 09 69 32 21 41 (appel non surtaxé).Autres travaux et aménagem<strong>en</strong>tsRue du PontetCirculation modifiée : pour <strong>de</strong>s raisons <strong>de</strong>sécurité et afin d’expérim<strong>en</strong>ter un nouvelaménagem<strong>en</strong>t, la rue du Pontet est mise<strong>en</strong> s<strong>en</strong>s unique <strong>de</strong> la rue <strong>de</strong>s Alpes à ladéviation est. La vitesse <strong>de</strong>s véhiculescirculant sur la rue du Pontet est limitée à30 km/heure.Rue <strong>de</strong>s AlthæasLe nouveau chantier qui vi<strong>en</strong>t <strong>de</strong> débuterrue <strong>de</strong>s Althæas concerne la réfection duréseau d’assainissem<strong>en</strong>t et d’eau potable.Il durera <strong>de</strong>ux mois. La circulation seradéviée par la rue <strong>de</strong>s Lauriers.Les Gayets -Villard-NoirLa commune et le Syndicatd’assainissem<strong>en</strong>t du Bréda(Sabre) ont lancé un chantierconjoint dans les hameaux LesGayets et Villard-Noir. Les travaux,qui vis<strong>en</strong>t à créer un collecteurpour raccor<strong>de</strong>r les eaux usées auréseau d’épuration du Sabre,seront terminés fin juillet.Les travauxd’assainissem<strong>en</strong>tseront achevésfin juillet23


ActualitésJumelageSibrecsaUn spectacle pour s<strong>en</strong>sibiliser les <strong>en</strong>fantsAu Coléo, le 14 mai, neuf c<strong>en</strong>ts écoliers issus <strong>de</strong>s quarante-septcommunes adhér<strong>en</strong>tes du Syndicat intercommunal du Bréda et <strong>de</strong>la Combe <strong>de</strong> Savoie (Sibrecsa) ont assisté au spectacle Au grandbazar, joué par la troupe Pile, Poil et C ie , pour s<strong>en</strong>sibiliser les <strong>en</strong>fantsà la préservation <strong>de</strong> la planète (tri <strong>de</strong>s déchets, changem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>shabitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> consommation…). Le soir, une séance a égalem<strong>en</strong>tété organisée pour le grand public.Contact Sibrecsa : 04 76 97 19 52 ou www.sibrecsa.fr.Pour un été citoy<strong>en</strong>, <strong>en</strong> bonneintellig<strong>en</strong>ce avec ses voisinsMerci <strong>de</strong> respecter ces consignes• Bruit : le bruit <strong>de</strong>s <strong>en</strong>gins <strong>de</strong> jardinage ou <strong>de</strong> bricolage (ton<strong>de</strong>use, taillehaie,scie électrique, perceuse…) est réglem<strong>en</strong>té et toléré les jours ouvrables(<strong>de</strong> 8 h 30 à 12 heures et <strong>de</strong> 14 heures à 19 h 30), le samedi (<strong>de</strong> 9 heuresà 12 heures et <strong>de</strong> 15 heures à 19 heures), les dimanches et jours fériés(<strong>de</strong> 10 heures à 12 heures). Chacun doit veiller à limiter le volume sonorepour ne pas transformer d’agréables soirées <strong>en</strong> nuisances pour les voisins.• Barbecues autorisés, mais feux <strong>de</strong> jardin interdits : évacuation <strong>de</strong>sdéchets végétaux <strong>en</strong> déchetterie. P<strong>en</strong>sez égalem<strong>en</strong>t au compostage, si utilepour vos jardins ou jardinières.• Propreté : <strong>de</strong>s poubelles sont prés<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> <strong>de</strong> nombreux <strong>en</strong>droits <strong>de</strong> lacommune pour y déposer vos restes <strong>de</strong> pique-nique dans <strong>de</strong>s sacs fermés.• Chi<strong>en</strong>s : leur prés<strong>en</strong>ce est interdite sur les terrains sportifs (y compris austa<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> la Gare), même t<strong>en</strong>us <strong>en</strong> laisse. Plusieurs <strong>en</strong>droits <strong>de</strong>la commune (parc Saint-Exupéry, prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> le long du Bréda, place <strong>de</strong> lamairie, place <strong>de</strong>s Sarrées…) sont équipés <strong>de</strong> dispositifs permettant <strong>de</strong>recueillir proprem<strong>en</strong>t les déjections canines. Merci <strong>de</strong> les utiliser.• Lônes : voir dossier (<strong>page</strong>s 9-13).État civilNaissanceMattéo Jourdan-PinKara Alper<strong>en</strong>MariageDécèsMarc SalamaRaymond StraudoIrène Giordano veuve TardyMathéïs BourdaleNesrine ZéraïJean-Luc Picard et Marie-Julie GonthierHalil Yamic et Aise ErisMarinette Martinet veuve FolliassonMarko RajkovicPierrette Montmayeur veuve MarLe maire et le conseil municipal adress<strong>en</strong>t leurs sincèrescondoléances à toutes les familles <strong>en</strong><strong>de</strong>uillées.Factures d’eauDe nouveaux mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> paiem<strong>en</strong>tLes factures du premier acompte concernant votre re<strong>de</strong>vance eau ont été<strong>en</strong>voyées courant juin. Afin <strong>de</strong> faciliter le paiem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> ces factures, <strong>de</strong>uxnouveaux moy<strong>en</strong>s <strong>de</strong> paiem<strong>en</strong>t sont désormais disponibles :● sur Internet, par carte bancaire, <strong>en</strong> vous connectant sur le sitewww.tipi.budget.gouv.fr (site <strong>de</strong> télépaiem<strong>en</strong>t sécurisé, administré par lesservices du ministère <strong>de</strong> l’Économie et <strong>de</strong>s Finances) puis <strong>en</strong> saisissantl’id<strong>en</strong>tifiant <strong>de</strong> la collectivité et le numéro <strong>de</strong> votre facture ;● par TIP (titre interbancaire <strong>de</strong> paiem<strong>en</strong>t) <strong>en</strong> le retournant daté et signé dansl’<strong>en</strong>veloppe fournie à cet effet, accompagné d’un RIB si vos coordonnéesbancaires ne sont pas indiquées.Les autres moy<strong>en</strong>s <strong>de</strong> paiem<strong>en</strong>t (chèque, espèces) sont maint<strong>en</strong>us.Contact : 04 76 97 11 68. Mél : service<strong>de</strong>seaux@ville-pontcharra.fr.Expression <strong>de</strong> la minoritéDes scènes prêtantau rire et à la réflexion,comme ici les confessionsd’une fraise et d’unetomate d’EspagneLa « gruyérisation » <strong>de</strong>s rues <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong> continue. Destuyaux, <strong>de</strong>s tuyaux, <strong>en</strong>core <strong>de</strong>s tuyaux… non pas à cause duPLU mais pour rattraper le temps perdu et répondre à la mise<strong>en</strong> <strong>de</strong>meure du préfet.Du fait <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong>s finances communales, <strong>de</strong> la baisseprévisible <strong>de</strong>s dotations <strong>de</strong> l’État, la municipalité nous avaitannoncé <strong>en</strong> décembre <strong>de</strong>rnier un non-recours à l’emprunt et uninvestissem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> berne pour <strong>2013</strong>, pour maîtriser le budgetcommunal, pas vraim<strong>en</strong>t au mieux, et ne pas augm<strong>en</strong>ter lafiscalité locale. MENSONGE ! En <strong>2013</strong>, il y aura une hausse <strong>de</strong>+ 3 % <strong>de</strong>s impôts locaux, v<strong>en</strong>ant s’ajouter à la première hausse<strong>de</strong> 4 % d’il y a <strong>de</strong>ux ans ; i<strong>de</strong>m pour le prix <strong>de</strong> l’eau et <strong>de</strong>l’assainissem<strong>en</strong>t augm<strong>en</strong>tant <strong>de</strong> + 5 %, et qui s’ajout<strong>en</strong>t à la<strong>de</strong>rnière augm<strong>en</strong>tation <strong>de</strong> 5 %.À cela s’ajoute la réforme <strong>de</strong>s rythmes scolaires décidée par lamunicipalité, qui <strong>en</strong>trera <strong>en</strong> vigueur à la r<strong>en</strong>trée prochaine <strong>de</strong>septembre. La municipalité s’est positionnée politiquem<strong>en</strong>t, etbénéficiera aussi ainsi d’une subv<strong>en</strong>tion <strong>de</strong> 50 € par élève…alors qu’il aurait fallu laisser du temps au temps, pour unemeilleure réflexion concertée et acceptée par tous les acteursdont l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s par<strong>en</strong>ts d’élèves, ce qui n’est pas vraim<strong>en</strong>tle cas.Tout ceci n’est pas <strong>de</strong> bon augure, et nous p<strong>en</strong>sons que lesCharrapontaines et Charrapontains mérit<strong>en</strong>t un autre av<strong>en</strong>ir.40 ans <strong>de</strong> li<strong>en</strong>par−<strong>de</strong>làles frontières !Un rapprochem<strong>en</strong>t sur fond historiqueLe chevalier Bayard est le trait d’union historique <strong>en</strong>tre <strong>Pontcharra</strong>, où il est né <strong>en</strong>1476, et Rovas<strong>en</strong>da, commune du Piémont itali<strong>en</strong>, où il est mort, le 30 avril 1524.L'acte du jumelage a été signé à <strong>Pontcharra</strong> <strong>en</strong> 1973, par les maires <strong>de</strong> l’époque,Jean M<strong>en</strong>etrey et Alfeo Vezzù, dans un contexte <strong>de</strong> construction europé<strong>en</strong>ne. Ils’est concrétisé la même année par la v<strong>en</strong>ue d’une délégation <strong>de</strong> Rovas<strong>en</strong>da auxfestivités <strong>de</strong> la Rosière et, l’année suivante, par le déplacem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> quatre c<strong>en</strong>tsFrançais à la fête patronale <strong>de</strong> Rovas<strong>en</strong>da. Depuis, les relations se sont installées<strong>en</strong>tre les <strong>de</strong>ux communes, favorisant les relations d’échanges et d’amitié <strong>en</strong>tre lesfamilles itali<strong>en</strong>nes et françaises, partageant les mom<strong>en</strong>ts importants dans chaquecommune.Rovas<strong>en</strong>daCommune itali<strong>en</strong>ne au nord <strong>de</strong> l’Italie (Piémont, province <strong>de</strong> Vercelli), à 70 km aunord <strong>de</strong> Turin, qui compte plus <strong>de</strong> 1 000 habitants. La tour qui se dresse fièrem<strong>en</strong>tau cœur <strong>de</strong> la vieille ville est une marque du passé historique <strong>en</strong>core très prés<strong>en</strong>tdans les murs <strong>de</strong> la cité. Aujourd’hui, la principale activité est la culture du riz, maisl’on trouve égalem<strong>en</strong>t différ<strong>en</strong>tes <strong>en</strong>treprises liées à l’industrie textile et au bois.Des échanges jeunes,avec l’association Amitié <strong>Pontcharra</strong> Rovas<strong>en</strong>daLes échanges jeunes, coorganisés par l’association et les <strong>en</strong>seignants du collègeMarcel Chêne, concern<strong>en</strong>t les élèves <strong>de</strong> 4 e (classe europé<strong>en</strong>ne d’itali<strong>en</strong>) et ceuxd’Arborio et Buronzo, où sont scolarisés les collégi<strong>en</strong>s <strong>de</strong> Rovas<strong>en</strong>da. Chaqueannée, <strong>en</strong>viron vingt-cinq jeunes Français, et autant d’Itali<strong>en</strong>s, profit<strong>en</strong>t <strong>de</strong> cetteouverture linguistique, culturelle et touristique, tout <strong>en</strong> goûtant à la qualité <strong>de</strong>l’accueil au sein <strong>de</strong>s familles <strong>de</strong> leurs correspondants.C<strong>en</strong>t vingt Charrapontains ont participé aux festivités rovas<strong>en</strong>daises, dont vingt-cinqcyclistes (Cyclo <strong>Pontcharra</strong>, Union cycliste <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>, Grésivaudan Triathlon<strong>Pontcharra</strong>) qui ont réalisé le voyage à véloLe maire <strong>de</strong> Rovas<strong>en</strong>da, GraziellaErbetta-Piccioni, remet le ca<strong>de</strong>autraditionnel <strong>de</strong> sa commune àCharlotte Decorps (Rosière 2012) et,avec l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong> la délégationitali<strong>en</strong>ne, participe aux différ<strong>en</strong>tesanimations <strong>de</strong> la fêteDes représ<strong>en</strong>tants <strong>de</strong> chaquecommune à la fête emblématique<strong>de</strong> la commune jumelleDes Charrapontains à la Fête patronale <strong>de</strong> Rovas<strong>en</strong>dales 25 et 26 maiDes Rovas<strong>en</strong>daisà la fête <strong>de</strong> la Rosièrele <strong>de</strong>rnier week-<strong>en</strong>dd’août4L’accueil <strong>de</strong>s collégi<strong>en</strong>s français dans la cité itali<strong>en</strong>ne5


ActualitésÉconomie Emploi InsertionDevant le monum<strong>en</strong>t aux morts, la prés<strong>en</strong>ce emblématique <strong>de</strong>s jeunes élusdu conseil municipal <strong>en</strong>fants (CME), aux côtés <strong>de</strong>s élus, <strong>de</strong> représ<strong>en</strong>tantsd’associations d’anci<strong>en</strong>s combattants et d’un large publicLe rôle <strong>de</strong>scommémorationsLes grands conflits qui ont <strong>en</strong>sanglantél’Histoire <strong>de</strong> France ont laissé <strong>de</strong>scicatrices dont il faut gar<strong>de</strong>r la mémoire.Car, comme disait Winston Churchill,« Un peuple qui oublie son passé secondamne à le revivre ».Les marchés <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>Un r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous régulier <strong>en</strong> c<strong>en</strong>tre-villeChaque semaine- Le jeudi matin (place Bayard et rues voisines) :marché traditionnel (alim<strong>en</strong>taire, vêtem<strong>en</strong>ts…)- Le samedi matin, place Bayard :marché alim<strong>en</strong>taire.Le monum<strong>en</strong>t aux mortsLe monum<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la paixLes lieux où s’exprime la mémoireLes cérémonies sont organisées pour la plupart <strong>de</strong>vantle Monum<strong>en</strong>t aux morts (place Alexis Paradis). Maiselles ont aussi lieu <strong>de</strong>vant le Monum<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la paix(place Bayard) et les stèles à la mémoire <strong>de</strong>s martyrs <strong>de</strong>la Résistance : la stèle Fernand Bér<strong>en</strong>guier (av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong>sMartyrs <strong>de</strong> la Résistance) et la stèle Paul Guillon (placePaul Guillon).Les associations d’anci<strong>en</strong>scombattants- L’Association nationale <strong>de</strong>s anci<strong>en</strong>s combattants <strong>de</strong>la Résistance (Anacr). Présid<strong>en</strong>t : R<strong>en</strong>é Paget.- L’Union mutualiste <strong>de</strong>s anci<strong>en</strong>s combattants (UMAC).Présid<strong>en</strong>t : Bernard Monc<strong>en</strong>is.- La Fédération nationale <strong>de</strong>s anci<strong>en</strong>s combattantsd'Algérie (FNACA). Présid<strong>en</strong>t : Robert Jallifier.Les commémorations <strong>2013</strong>19 mars : Fin <strong>de</strong> la guerre d’Algérie23 mars : Rassemblem<strong>en</strong>t pacifiste et républicain27 avril : Mémoire <strong>de</strong> la Déportation8 mai : Victoire 1945, capitulation <strong>de</strong> l’Allemagne nazie27 mai : Conseil national <strong>de</strong> la Résistance4 juin : Mémoire <strong>de</strong>s Résistants du haut Grésivaudan18 juin : Appel du général <strong>de</strong> Gaulle du 18 juin 194011 novembre : Armistice <strong>de</strong> 1918.À côté <strong>de</strong> ces dates accompagnées d’unecérémonie officielle, d’autres dates-mémoire sontmarquées par un pavoisem<strong>en</strong>t (drapeau françaissur le fronton <strong>de</strong> l’hôtel <strong>de</strong> ville).En <strong>2013</strong>, il ne reste aucun survivant <strong>de</strong> la guerre <strong>de</strong> 1914-1918, mais tous les histori<strong>en</strong>s s’accord<strong>en</strong>t pour la qualifier<strong>de</strong> « gran<strong>de</strong> boucherie »… Que dire <strong>de</strong>s atrocitéscommises par l’idéologie nazie lors <strong>de</strong> la Secon<strong>de</strong> Guerremondiale ? Les commémorations constitu<strong>en</strong>t un li<strong>en</strong> <strong>en</strong>treles générations et concern<strong>en</strong>t tout le mon<strong>de</strong> : les pouvoirspublics, qui les organis<strong>en</strong>t, et les citoy<strong>en</strong>s, dépositaires <strong>de</strong>cette indisp<strong>en</strong>sable mémoire. Elles sont aussi unevaccination contre les valeurs inacceptables d’intoléranceet <strong>de</strong> négationnisme* incompatibles avec la démocratie.* Négationnisme : discours contestant ou niant la réalité dugénoci<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Juifs perpétré par les Nazis et leurs complicesp<strong>en</strong>dant la Secon<strong>de</strong> Guerre mondiale.Paul Guillon (20 ans)Martyr <strong>de</strong> la RésistanceNé à Laval, <strong>en</strong> 1910, Paul Guillonest v<strong>en</strong>u habiter <strong>Pontcharra</strong> <strong>en</strong>1921 où, après son servicemilitaire, il fon<strong>de</strong> un foyer <strong>en</strong> 1932.Travaillant à la m<strong>en</strong>uiserie Floret,il perd son emploi lors <strong>de</strong>s grèves<strong>de</strong> 1936 et se met à son compte. Mobilisé <strong>en</strong> 1939, puis rapatrié<strong>en</strong> 1940, il repr<strong>en</strong>d son travail <strong>de</strong> m<strong>en</strong>uisier. Rapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t, il <strong>en</strong>tredans la clan<strong>de</strong>stinité <strong>en</strong> étant l’un <strong>de</strong>s fondateurs du Frontnational <strong>de</strong> la Résistance et <strong>en</strong> <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ant responsable local duparti communiste, dont les membres sont traqués parl’occupant. Muni <strong>de</strong> faux papiers, il mène à bi<strong>en</strong> <strong>de</strong> nombreusesactions jusqu’à la nuit du 3 au 4 juin 1944 où les Allemands,qui <strong>en</strong>cercl<strong>en</strong>t <strong>Pontcharra</strong>, l’arrêt<strong>en</strong>t <strong>en</strong> compagnie <strong>de</strong> quatreautres résistants, abattant sur place Fernand Bér<strong>en</strong>guier(Pontch’échos n o 99, octobre 2009) qui t<strong>en</strong>tait <strong>de</strong> s’<strong>en</strong>fuir. Lesautres seront fusillés à Gr<strong>en</strong>oble, le 13 juillet.Les nouvelles implantationsG Conseils AutomobilesNégociant <strong>de</strong> véhicules d'occasion (achat et v<strong>en</strong>te), Olivier Grivet est installéimpasse Lavoisier, dans la zone industrielle du Pré-Brun.Contact : 04 38 92 11 53 ou 06 41 66 69 72.Mél : gconseilsautomobiles@free.fr.Pisie38Installé <strong>en</strong> mars au 101, allée <strong>de</strong> la Savoyar<strong>de</strong>, Jérôme Monnet proposeprestations et prév<strong>en</strong>tion <strong>en</strong> matière <strong>de</strong> sécurité inc<strong>en</strong>die, ainsi que la v<strong>en</strong>ted’extincteurs et <strong>de</strong> détecteurs <strong>de</strong> fumée.Contact : 06 14 63 62 14. Mél : pisie38@gmail.com.Restaurant L’IstanbulAhmet Kocaoglu a ouvert un restaurant, début janvier, au 33, quai <strong>de</strong>s Pérelles.Fermé le lundi, ouvert le dimanche après-midi.Contact : 04 76 04 77 54.Art-thérapieLe cabinet d’art-thérapie <strong>de</strong> Coralie Amstad est installé au 574, av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> laGare. Activité proposée aux <strong>en</strong>fants, adolesc<strong>en</strong>ts, adultes et personnes âgées.Contact : 06 13 18 14 56. Mél : c.amstad@orange.fr.Jeuxvi<strong>de</strong>o.frPrécé<strong>de</strong>mm<strong>en</strong>t implanté rue <strong>de</strong> la Scie, le magasin est désormais situé au 91,av<strong>en</strong>ue du Dauphiné, résid<strong>en</strong>ce Le Cèdre, dans la Zac du c<strong>en</strong>tre-ville.Contact : 04 76 98 01 69.Coralie HorlonCoralie Horlon est diététici<strong>en</strong>ne nutritionniste spécialisée <strong>en</strong> prév<strong>en</strong>tion,accompagnem<strong>en</strong>t et souti<strong>en</strong> diététique. Elle a repris le cabinet <strong>de</strong> MarineMastronardi situé au 19, rue du Petit Caporal.Contact : 06 61 05 13 55. Mél : coraliehorlon@hotmail.fr.Frédéric LiezeDans son cabinet installé au 675, route <strong>de</strong> Gr<strong>en</strong>oble, Frédéric Lieze propose sesprestations <strong>de</strong> thérapies manuelles énergétiques (métho<strong>de</strong> Poyet, digitopression,réflexologie plantaire).Contact : 06 84 15 92 61. Mél : sagittarius11@gmail.com.Anouchka StudioAnouchka Mauzon, photographe professionnelle, est installée au 279, rue <strong>de</strong>sAlpes. Elle propose différ<strong>en</strong>ts types <strong>de</strong> photos : mariage, naissance, portraits,mo<strong>de</strong>, photos d’id<strong>en</strong>tités, etc. Possibilité <strong>de</strong> déplacem<strong>en</strong>t à domicile pour lespersonnes à mobilité réduite.Contact : 04 76 13 51 78 - 06 81 29 63 33.Mél : contact@anouchkamauzon.com.Cadres et boisAu 62, rue docteur Charvet, l’atelier d’<strong>en</strong>cadrem<strong>en</strong>t d’art pour particuliers etprofessionnels a rouvert, après rénovation. Son propriétaire, Jean-Noël Coulon,propose égalem<strong>en</strong>t la restauration <strong>de</strong> cadres anci<strong>en</strong>s et <strong>de</strong> mobiliers.Contact : 04 76 97 35 89. Mél : cadresetbois@gmail.com.67


SolidaritésDossierLe jardin <strong>de</strong>sfemmes <strong>de</strong>N’TiobougouLes tr<strong>en</strong>te ansd’Arca<strong>de</strong>Les Lônes et lesCette année, l’association Arca<strong>de</strong>, maître d’œuvre <strong>de</strong> la coopération déc<strong>en</strong>tralisée qui lie septcommunes françaises, dont <strong>Pontcharra</strong>, à quatre communes mali<strong>en</strong>nes, a organisé d<strong>en</strong>ombreux événem<strong>en</strong>ts sur le territoire pour fêter ses tr<strong>en</strong>te ans d’exist<strong>en</strong>ce.● Un mini-festival du film « Arca<strong>de</strong> fait son cinéma »<strong>Pontcharra</strong> a accueilli le 16 avril, au cinéma Jean R<strong>en</strong>oir, ce festival programmé dans les cinq communespart<strong>en</strong>aires. En journée, les élèves <strong>de</strong> Villard-Noir et les maternelles <strong>de</strong> César Terrier ont pu voir le filmFanta, petite fille <strong>de</strong> la brousse mali<strong>en</strong>ne, avant <strong>de</strong> participer à <strong>de</strong>s échanges intéressants avec lacoordinatrice, Valérie Gehin. Le grand public a lui aussi été convié pour une soirée autour du thème « Meret Désert », avec la projection <strong>de</strong> Subaquashow (courts métrages <strong>de</strong> plongée sous-marine ayant permis<strong>de</strong> financer l’Arca<strong>de</strong> à ses débuts), suivi <strong>de</strong> Sahara, au cœur <strong>de</strong>s Touaregs Kel Toubr<strong>en</strong>.● La production d’un albumIl retrace l’évolution <strong>de</strong> l’association <strong>en</strong> tr<strong>en</strong>te ans, <strong>de</strong> l’ONG à la coopération déc<strong>en</strong>tralisée, et l’implicationcroissante <strong>de</strong>s collectivités dans le projet, avec une préface <strong>de</strong> Charles Bich (photos, <strong>de</strong>ssins, interviews,anecdotes, etc.).L’affiche <strong>de</strong> la soirée projectionà <strong>Pontcharra</strong>● Une mission <strong>de</strong> dix jours <strong>en</strong> Francepour Moussa DiakitéLe chef <strong>de</strong> projet mali<strong>en</strong> a r<strong>en</strong>contré l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>smembres d’Arca<strong>de</strong>, mais aussi les élus et les services <strong>de</strong> lacommune, ainsi que les <strong>en</strong>fants du c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> loisirs. Il aégalem<strong>en</strong>t visité <strong>de</strong> nombreuses infrastructures <strong>de</strong><strong>Pontcharra</strong>. Le 7 avril, à Villard-Sallet, il était l’un <strong>de</strong>ssoixante-dix participants à l’assemblée générale <strong>de</strong>l’association qui a réuni les maires et représ<strong>en</strong>tants <strong>de</strong>scommunes part<strong>en</strong>aires et <strong>de</strong> l’intercommunalité.équipem<strong>en</strong>ts sportifs<strong>de</strong> l’Île FribaudLes Lônes sont un grand espace <strong>de</strong> nature, permettant <strong>de</strong>s activités sportiveset <strong>de</strong> dét<strong>en</strong>te, très apprécié <strong>de</strong>s Charrapontains. Il est doublé du complexesportif <strong>de</strong> l’Île Fribaud qui accueille les scolaires et les a<strong>de</strong>ptes <strong>de</strong> différ<strong>en</strong>tssports : athlétisme, rugby, tir à l’arc, t<strong>en</strong>nis…Valérie Gehin, déléguée générale à la coopération déc<strong>en</strong>tralisée« L’assemblée générale a permis <strong>de</strong> faire le point sur la situation au Mali etd’échanger sur les projets <strong>en</strong> cours et à v<strong>en</strong>ir. Le sud du Mali n’a pratiquem<strong>en</strong>t pasété affecté par les événem<strong>en</strong>ts au nord et l’Arca<strong>de</strong> a pu poursuivre son appui auxcommunes <strong>de</strong> Dembella, B<strong>en</strong>kadi, Bl<strong>en</strong>dio et Tella. Le travail ne manque pas pourMoussa, le chef <strong>de</strong> projet, et son équipe : réalisation <strong>de</strong> la piste Bl<strong>en</strong>dio-B<strong>en</strong>kadi,étu<strong>de</strong>s du pont <strong>de</strong> N’Tiobougou, plan <strong>de</strong> développem<strong>en</strong>t hydraulique et étu<strong>de</strong>sgéo-électriques <strong>de</strong>s sites à forer, appui au maraîchage <strong>de</strong>s associations féminines<strong>de</strong> Bl<strong>en</strong>dio, accompagnem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s élus et du personnel administratif, suivi <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>s structuresassociatives.Par ailleurs, dans l’esprit <strong>de</strong> réconciliation <strong>en</strong>tre le nord et le sud du pays et d’amélioration <strong>de</strong> la sécuritéalim<strong>en</strong>taire, un important projet <strong>de</strong> filière rizicole est <strong>en</strong> train <strong>de</strong> voir le jour, et l’Arca<strong>de</strong> travaille à larecherche <strong>de</strong> part<strong>en</strong>aires au nord Mali. Ce projet, qui a reçu un souti<strong>en</strong> unanime lors <strong>de</strong> l’AG, bénéficieaussi <strong>de</strong> celui <strong>de</strong>s régions <strong>de</strong> Sikasso et <strong>de</strong> Koulikoro, du Commissariat à la sécurité alim<strong>en</strong>taire et <strong>de</strong> laFAO (Food and agriculture organization). André Bonmier, élu <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>, a égalem<strong>en</strong>t accompagnél’association pour le prés<strong>en</strong>ter à la commission europé<strong>en</strong>ne ! »Contact : 04 79 65 38 20.Mél : arca<strong>de</strong>uneterrepourvivre@orange.fr.Site Internet : www.arca<strong>de</strong>-vivre.asso.fr.Le chantier <strong>de</strong> la piste Bl<strong>en</strong>dio-B<strong>en</strong>kadi89


DossierLes LônesDeux lacs dans un écrin <strong>de</strong> verdureUn espace <strong>de</strong> nature, <strong>de</strong> dét<strong>en</strong>te et <strong>de</strong> sportÀ l’<strong>en</strong>trée ouest <strong>de</strong> la commune, <strong>en</strong> bordure <strong>de</strong> l’Isère, les Lônes s'ét<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t sur 13 hectares. Les <strong>de</strong>ux plans d'eau sont<strong>de</strong>s lacs artificiels créés, <strong>en</strong> 1978, à l'occasion <strong>de</strong> la construction <strong>de</strong> l'autoroute A41.Depuis, ce site, qui a été adopté par les habitants comme un espace <strong>de</strong> loisirs et <strong>de</strong> dét<strong>en</strong>te,participe à l’image <strong>de</strong> marque <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>. Le grand Lône, qui mesure 1 km <strong>de</strong> long pourune largeur maximale <strong>de</strong> 170 mètres, a une profon<strong>de</strong>ur pouvant aller jusqu’à 15 mètres.Cet espace aquatique abrite <strong>de</strong> nombreuses espèces <strong>de</strong> poissons pour le plus grand plaisir<strong>de</strong>s amateurs <strong>de</strong> pêche, qui appréci<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t la tranquillité du petit Lône, à l’extrémiténord du site.Le grand Lône est <strong>en</strong>touré d’une piste où l’on r<strong>en</strong>contre <strong>de</strong>s a<strong>de</strong>ptes <strong>de</strong> marche, <strong>de</strong> courseà pied et <strong>de</strong> vélo… On peut aussi profiter <strong>de</strong>s pelouses et <strong>de</strong>s berges <strong>en</strong>tre amis ou <strong>en</strong>famille pour <strong>de</strong>s mom<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> dét<strong>en</strong>te : activités ludiques, sports, pique-niques… ousimplem<strong>en</strong>t farni<strong>en</strong>te <strong>en</strong> profitant <strong>de</strong> la beauté <strong>de</strong> ce havre <strong>de</strong> fraîcheur où <strong>de</strong>s espacesboisés <strong>en</strong>cadr<strong>en</strong>t les lacs <strong>de</strong> leur verdure.Les sports et loisirs pratiquésDans l’eau :Le petit Lône est réservé à la pêche et la baigna<strong>de</strong> y est interdite.Sur le grand Lône aux berges escarpées et non aménagées, la baigna<strong>de</strong> n’estl’objet d’aucune surveillance et relève <strong>de</strong> la seule responsabilité <strong>de</strong>s baigneurs.On peut y pratiquer différ<strong>en</strong>ts sports :● le canoë, le kayak, l’aviron, la voile… ;● la pêche, avec une spécialité récemm<strong>en</strong>t installée aux Lônes : la pêche <strong>en</strong> floattube (voir extrait vidéo sur : www.youtube.com/watch?v=zr8pLHxp_1U) ;● le chall<strong>en</strong>ge Rhône-Alpes <strong>de</strong> voiliers radiocommandés.Les permis <strong>de</strong> pêcheIls sont délivrés par l’association La Gaule du Bréda (agréée <strong>de</strong> pêche et <strong>de</strong>protection du milieu aquatique) et disponibles à la boulangerie Au Sucre d’Orge(56, av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> la Gare - Tél. 04 76 71 90 99), ainsi qu’à l’office <strong>de</strong> tourisme duGrésivaudan (21, rue Laur<strong>en</strong>t Gayet - Tél. 04 76 97 68 08).10Un nouvel accès aux LônesNouveauparking sud<strong>de</strong>s LônesIsèrePont <strong>de</strong>La GacheC<strong>en</strong>trecommercialColéoLônesLe BrédaAv<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> la GareGareCoisetanSta<strong>de</strong>sÎle FribaudVoie ferréeRue du BrédaParkingBayardEntreprisesPour profiter <strong>de</strong>s Lônes, il fautd’abord y accé<strong>de</strong>r. À l’extrémitésud, le pont plusieurs foisemporté par les crues du Brédan’a pas été reconstruit,interdisant l’utilisation duparking sud. Au nord-est, la<strong>de</strong>uxième voie, qui donne accèsaux plages du grand Lône, estincommo<strong>de</strong> car elle est étroite etle stationnem<strong>en</strong>t y est vite saturé.Pour redonner l’accès au parkingsud, un nouveau pont sur leCoisetan a été construit parl’association départem<strong>en</strong>tale <strong>de</strong>sdigues <strong>de</strong> l’Isère. On y accè<strong>de</strong> parune nouvelle route qui a ététracée <strong>de</strong>puis le parking <strong>de</strong> l’ÎleFribaud (<strong>en</strong> jaune sur la plan).Elle a été terminée <strong>en</strong> juin, aprèsla pose d’un revêtem<strong>en</strong>tbicouche, juste à temps pour lasaison estivale.Des ag<strong>en</strong>tsqui intervi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>trégulièrem<strong>en</strong>tTandis que les ateliers d’insertionprofessionnelle (AIP) du c<strong>en</strong>tre socials’occup<strong>en</strong>t du débroussaillage, lesag<strong>en</strong>ts du service Technique assur<strong>en</strong>tla propreté <strong>de</strong>s Lônes.Sur les abords :● <strong>de</strong>s activités annuelles (prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong>, VTT…), saisonnières (pique-nique, jeu <strong>de</strong>ballon…) ou exceptionnelles (festival <strong>de</strong> trance, <strong>en</strong> 2009) ;● le VTT : Cyclo-cross <strong>de</strong>s Lônes, Rando Bayard ;● la course à pied : 15 km <strong>de</strong> la Rosière, Cross Bayard.Pour préserver ces lieux, chacun a son rôle à jouerVisiteurs et utilisateursPour avoir le plaisir <strong>de</strong> trouver les Lônes propres ettranquilles, il faut respecter certaines règles :- la circulation motorisée est interdite autourdu plan d’eau <strong>de</strong>s Lônes (après les <strong>en</strong>rochem<strong>en</strong>ts)et <strong>de</strong>s terrains sportifs ;- <strong>de</strong>s poubelles sont installées régulièrem<strong>en</strong>tsur les berges <strong>de</strong>s lacs pour y mettre vos détritusdans <strong>de</strong>s sacs fermés ;- les feux sont interdits, mais les barbecues sontpossibles avec précaution et un matériel adapté,sans dégra<strong>de</strong>r les arbres <strong>en</strong>vironnants sous peined’am<strong>en</strong><strong>de</strong>.L’opération I « Lônes » youDes jeunes <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong> s<strong>en</strong>sibilis<strong>en</strong>t les visiteurs au respect du site.Stéphane Delavier, Adjoint aux JeunesC’est la commission Jeunes qui pilote et <strong>en</strong>cadre cette action qui <strong>en</strong> est à sa cinquième édition.Après l’espace jeunes Gaïa, puis le Boxing club <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>, nous avons signé cette annéeune conv<strong>en</strong>tion avec l’Union cycliste <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>. Les jeunes membres du club* ont pourmission <strong>de</strong> parcourir les berges à la r<strong>en</strong>contre <strong>de</strong>s visiteurs pour les s<strong>en</strong>sibiliser au respect dusite. Leur rôle est réel puisque, dès la <strong>de</strong>uxième année, les ag<strong>en</strong>ts du service Technique, quiassur<strong>en</strong>t <strong>de</strong>ux à trois fois par semaine le nettoyage <strong>de</strong>s Lônes, ont constaté que la propreté du site s’est nettem<strong>en</strong>taméliorée. On r<strong>en</strong>contre maint<strong>en</strong>ant <strong>de</strong>s visiteurs qui sont <strong>de</strong> véritables militants <strong>de</strong>s Lônes. Les jeunes ont aussirecueilli <strong>de</strong>s données auprès du public, dont la proportion <strong>de</strong> visiteurs extérieurs à <strong>Pontcharra</strong> est passée <strong>de</strong> 35 % à50 %. Ce qui montre l’attractivité <strong>de</strong>s Lônes. Cette année, la nouvelle voie d’accès <strong>de</strong>puis l’Île Fribaud permettrad’utiliser davantage le parking sud.* Ils sont vêtus d’un T-shirt I « Lônes » you. Réservez-leur un bon accueil.


DossierL’Île FribaudUn équipem<strong>en</strong>t multisportLa piscineSport, bi<strong>en</strong>-être, convivialitéLes équipem<strong>en</strong>ts sportifs <strong>de</strong> l’Île FribaudPour les scolaires, les associations sportivesEn complém<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s Lônes,la piscine municipalePour nagerPour se rafraîchirLa gestion <strong>de</strong>s équipem<strong>en</strong>ts est assurée par le service Sport.Contact : 04 76 97 11 65. Mél : sport@ville-pontcharra.fr.Tir à l’arcPiste d’athlétismeT<strong>en</strong>nisScolairesCoursetonFootballTerrains <strong>de</strong> sportRugbyRamon MunozAdjoint au Sport et à la Vie associative<strong>Pontcharra</strong> est une ville sportive. Aujourd’hui,un grand nombre <strong>de</strong> sports sont proposés surla commune. La volonté municipale estsurtout <strong>de</strong> favoriser la pratique et ladécouverte du sport <strong>de</strong> masse, ouvert à tous, même si le sportd’élite peut aussi trouver sa place. La commune travaille àl’amélioration <strong>de</strong>s équipem<strong>en</strong>ts sportifs et les metgratuitem<strong>en</strong>t à disposition <strong>de</strong>s associations, à charge pourelles <strong>de</strong> préserver leur bon état et prolonger leur durée <strong>de</strong>vie. On constate un retour <strong>en</strong> nombre <strong>de</strong>s bénévoles dans lesUn retour <strong>en</strong> nombre<strong>de</strong>s bénévoles dansles associationsassociations. Elles sont onze àparticiper aujourd’hui auxmanifestations communales.Je remercie celles qui ontparticipé à la phase itali<strong>en</strong>ne<strong>de</strong>s 40 ans du jumelage : les trois clubs cyclistes <strong>de</strong><strong>Pontcharra</strong> qui se sont r<strong>en</strong>dus à Rovas<strong>en</strong>da à vélo, et le club<strong>de</strong> tir à l’arc qui a fait une démonstration dans la villeitali<strong>en</strong>ne. En août, pour la Rosière <strong>2013</strong>, il <strong>de</strong>vrait y avoir unnouveau match <strong>de</strong> foot et une épreuve <strong>de</strong> tir à l’arc.Concernant les équipem<strong>en</strong>ts sportifs, nous att<strong>en</strong>dons laconstruction du c<strong>en</strong>tre nautique intercommunal, dontl’ouverture aura lieu fin 2016. Dans notre esprit, il doit avanttout servir aux scolaires, au grand public, puis auxassociations.Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue à la piscineSituée au 695, av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> la Gare, la piscine municipale est ouverte du 1 er juin au1 er septembre. Elle accueille le grand public, les scolaires, les c<strong>en</strong>tres <strong>de</strong> loisirs et les clubssportifs. Les maîtres nageurs se relai<strong>en</strong>t pour assurer une surveillance <strong>de</strong> la baigna<strong>de</strong>.Infos pratiques (horaires, tarifs…)En juillet et août, la piscine municipale est ouverte tous les jours, <strong>de</strong> 10 heures à 19 heures.Le v<strong>en</strong>dredi, nocturne jusqu’à 21 heures.Entrée adulte : 2,50 €/ <strong>en</strong>fant et autres : 1,30 €.Tél. piscine : 04 76 97 61 62.Consulter le site Internet :http://ville-pontcharra.fr/vivre-a-pontcharra/sports/piscine-plan-eau.De la piscine communaleau c<strong>en</strong>tre nautique intercommunalDans le Grésivaudan, il manquait un second c<strong>en</strong>tre nautique intercommunal, car celui <strong>de</strong> Crolles ne suffit plus pour satisfaire la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, et c’est à <strong>Pontcharra</strong>,où la piscine municipale accueille déjà <strong>de</strong>s personnes v<strong>en</strong>ues <strong>de</strong>s communes <strong>en</strong>vironnantes, que son implantation a été décidée par la communauté <strong>de</strong> communesLe Grésivaudan. Le nouvel équipem<strong>en</strong>t sport-loisirs-forme sera couvert, avec une capacité d’accueil doublée par rapport à la surface actuelle, et pourra être utilisétout au long <strong>de</strong> l’année. Le financem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> ce nouveau c<strong>en</strong>tre nautique intercommunal est assuré par la communauté <strong>de</strong> communes.Cal<strong>en</strong>drierL’actuelle piscine municipale :Elle va continuer à fonctionner cette saison, ainsi qu’<strong>en</strong> 2014.Ensuite, il y aura interruption, pour cause <strong>de</strong> travaux sur le même site.Construction du c<strong>en</strong>tre nautique intercommunal :Début <strong>de</strong>s travaux : fin 2014, début 2015.Durée <strong>de</strong>s travaux : dix-huit mois.Fin <strong>de</strong>s travaux : r<strong>en</strong>trée 2016.<strong>Mise</strong> <strong>en</strong> service : fin 2016.Pour jouer dansl’eauPour se retrouverCaractéristiques du futur c<strong>en</strong>tre nautique :Surface : 10 000 m 2 .Un bassin sportif <strong>de</strong> 525 m 2 , long <strong>de</strong> 25 m, avec huit couloirsUn bassin multifonctions <strong>de</strong> 300 m 2 et une pataugeoire <strong>de</strong> 40 m 2 .Une tribune fixe <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux c<strong>en</strong>ts places.Aucun bassin ne sera hors <strong>de</strong> la structure, mais le toit c<strong>en</strong>tral, mobile,pourra être ouvert <strong>en</strong> été. Dans le grand bassin, la mobilité du fondpermettra d’adapter la hauteur d’eau selon les activités et les publicsdivers (scolaires, appr<strong>en</strong>tissage <strong>de</strong> la natation, dét<strong>en</strong>te…).Actuellem<strong>en</strong>t, le dossier est <strong>en</strong> consultation <strong>de</strong> maîtrise d’œuvre.1213


Événem<strong>en</strong>tsUn bel esprit <strong>de</strong> camara<strong>de</strong>rie dans le corps <strong>de</strong>s sapeurs-pompiers,comme le montr<strong>en</strong>t les équipes <strong>de</strong> Seyssinet 1 et Novalaise (Savoie),premières sur la ligne d’arrivée, le 28 juin, à l’issue <strong>de</strong> l’épreuve dans BelledonneDe grands dénivelés, comme ici,dans le massif <strong>de</strong> BelledonneLe sport, école <strong>de</strong> la vieLe triathlon (20 m natation, 250 m course à pied, 1 km <strong>de</strong> VTT).Bravo aux <strong>en</strong>fants qui ont revêtu une combinaison <strong>de</strong> plongée dans une eau à 14° C !Les FITDays <strong>de</strong> l’IsèreLe 4 mai, au sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> la Gare, <strong>Pontcharra</strong> a accueilli lesKids FITDays, un village itinérant dédié au sport pour les 5-12 ans.Hygiène <strong>de</strong> vie, confiance <strong>en</strong> soi, réflexes <strong>de</strong> sécurité, relation aux autres, etc. : les raisons <strong>de</strong> pratiquer le sportsont multiples. <strong>Pontcharra</strong> est l’une <strong>de</strong>s quarante villes françaises à accueillir les Kid Fitdays. Le but est <strong>de</strong>s<strong>en</strong>sibiliser les <strong>en</strong>fants à la nécessité du sport et d’une bonne hygiène alim<strong>en</strong>taire, aux gestes <strong>de</strong> sécurité(premiers secours, sécurité routière), mais aussi <strong>de</strong> contribuer à leur consci<strong>en</strong>ce citoy<strong>en</strong>ne (découverte <strong>de</strong> laconv<strong>en</strong>tion <strong>de</strong>s Droits <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>fant, respect <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t). Tout cela à travers six ateliers pédagogiqueset sportifs qui ont suQu<strong>en</strong>tin DeltourAnimateur <strong>de</strong> l’atelier <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tLes <strong>en</strong>fants ont déjà beaucoup <strong>de</strong> connaissancessur le tri <strong>de</strong>s poubelles, mais ils ont peu consci<strong>en</strong>ce<strong>de</strong>s délais <strong>de</strong> dégradation <strong>de</strong>s déchets : <strong>en</strong>tre <strong>de</strong>uxet cinq mois pour le papier et jusqu’à quatre milleans pour le verre. Pour ret<strong>en</strong>ir cette échelle <strong>de</strong>temps, les <strong>en</strong>fants sont invités à <strong>en</strong>voyer un ballondans un panier <strong>de</strong> basket <strong>en</strong> se plaçant d’autant plus loin que la durée <strong>de</strong>vie <strong>de</strong>s déchets est longue. C’est important d’associer le geste physiqueà l’importance du tri.trouver leur public, commele confirme Carole Gally,l’une <strong>de</strong>s organisatrices :« Cette étape à <strong>Pontcharra</strong>a attiré 300 personnes.Pour les 5-12 ans, c’estplus qu’une animation,c’est un événem<strong>en</strong>t. Il y atout ce qu’il faut dans lesvilles, mais il fautseulem<strong>en</strong>t redonner aux<strong>en</strong>fants l’<strong>en</strong>vie d’y aller. »La circulation routière,avec la g<strong>en</strong>darmerie nationaleAvec les sapeurs-pompiers,franchissem<strong>en</strong>t d’obstacles pour sauver une victimeLe Trekking <strong>de</strong>ssapeurs-pompiersLe 11 e championnat <strong>de</strong> France <strong>de</strong> Trekking<strong>de</strong>s sapeurs-pompiers s’est déroulé à <strong>Pontcharra</strong>,du jeudi 27 au dimanche 30 juinSylvain TemplierPrésid<strong>en</strong>t du comité d'organisationdu Trekking <strong>de</strong>s sapeurs-pompiersLe championnat <strong>de</strong> France <strong>de</strong> Trekking est un événem<strong>en</strong>tmajeur chez les sapeurs-pompiers français. Pour la premièrefois, il a été organisé dans l'Isère avec, sur les quatre jours,600 coureurs issus <strong>de</strong> 38 départem<strong>en</strong>ts, 150 bénévoles et800 personnes à la soirée <strong>de</strong> clôture. Cet événem<strong>en</strong>t apermis <strong>de</strong> désigner les équipes championnes <strong>de</strong> France <strong>2013</strong>, mais aussi <strong>de</strong> remplird’autres objectifs <strong>de</strong> solidarité. Les bénéfices iront à <strong>de</strong>ux associations caritatives :l’Œuvre <strong>de</strong>s pupilles orphelins <strong>de</strong>s sapeurs-pompiers et Gai-Rire, qui œuvre au seindu service <strong>de</strong>s Urg<strong>en</strong>ces du c<strong>en</strong>tre hospitalier <strong>de</strong> Chambéry. Par ailleurs, nouscherchons à promouvoir le don <strong>de</strong> moelle osseuse* et sout<strong>en</strong>ir Maéline, la fille d'unsapeur-pompier, atteinte d'une leucémie. Nous avons aussi organisé l’événem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> cherchant à réduire l’impact sur l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t, comme <strong>en</strong> atteste le label« éco-événem<strong>en</strong>t » décerné par le conseil général <strong>de</strong> l’Isère.* Informations sur : www.don<strong>de</strong>moelleosseuse.fr.Des animations pour le publicLes conditions météo défavorables, qui ont r<strong>en</strong>du plus difficile le parcours Trekking, ontaussi perturbé le programme d’animations, mais certaines ont tout <strong>de</strong> même pu avoir lieu.Deuxième phase du Trekking<strong>en</strong> Chartreuse, le 29 juin,sous une pluie battanteLa désincarcération d’une victime d’accid<strong>en</strong>t <strong>de</strong> voiture,l’une <strong>de</strong>s démonstrations effectuées par les sapeurs-pompiers…De nombreuses participations féminines dans les équipes :sapeur-pompier est aussi un métier <strong>de</strong> femmeCédric Gratiot, père <strong>de</strong> Maéline,a t<strong>en</strong>u le stand <strong>de</strong>stinéà s<strong>en</strong>sibiliser au don<strong>de</strong> moelle osseuse14En fin d’après-midi, les participants ont été invitésà transformer le geste sportif <strong>en</strong> mom<strong>en</strong>t <strong>de</strong> danseExercices sportifs,après une bonneinformation surl’hygiène alim<strong>en</strong>taireUn diplôme pour le jeuneErnest qui a effectuéle parcours sportif dumini sapeur-pompier15


Enfance JeunesseConseil municipal <strong>en</strong>fants (CME)Dernière session <strong>de</strong> l’annéeLors <strong>de</strong> la réunion publique d’informationle 1 er juin, les élus ont prés<strong>en</strong>téle dispositif communalLe 10 juin, les élus du CME se sont réunis à l’école élém<strong>en</strong>taire Villard-B<strong>en</strong>oît,pour faire le bilan <strong>de</strong> l’année écoulée… Une année ponctuée <strong>de</strong> réflexions et <strong>de</strong>projets mais aussi d’actions concrètes. Avec une gran<strong>de</strong> énergie, les jeunes élusont produit un journal m<strong>en</strong>suel pour informer leurs camara<strong>de</strong>s d’école. Ils ontcréé un jardin sur le terrain <strong>de</strong> l’accueil périscolaire avec la participation <strong>de</strong>s<strong>en</strong>fants <strong>de</strong> la restauration, du périscolaire et du c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> loisirs. L’an prochain,un jardin similaire sera créé à César Terrier. Ils ont m<strong>en</strong>é à bi<strong>en</strong> leur projet <strong>de</strong>correspondance avec <strong>de</strong>s personnes âgées <strong>de</strong> la commune et assuré une prés<strong>en</strong>celors <strong>de</strong>s commémorations. Ils ont participé à <strong>de</strong>s ateliers <strong>de</strong> création <strong>de</strong> masquespour défiler, le 24 août, dans le cadre <strong>de</strong>s festivités <strong>de</strong> la Rosière et du40 e anniversaire du jumelage <strong>Pontcharra</strong> Rovas<strong>en</strong>da. Leur projet <strong>de</strong> fresque dansles écoles Villard-B<strong>en</strong>oît et César Terrier a été remis à l’an prochain. Le 12 mai,ils ont invité Gabriel Corbalan, apiculteur à Villard-Noir, qui est v<strong>en</strong>u parler <strong>de</strong> sonmétier et <strong>de</strong> la vie <strong>de</strong>s abeilles. De nombreux échanges ont suivi cetteinterv<strong>en</strong>tion riche <strong>en</strong> découvertes et <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts. Suite <strong>de</strong> cette démarche : lesjeunes élus parraineront quatre ruches et participeront à une mise <strong>en</strong> pots à lar<strong>en</strong>trée prochaine, pots qu’ils v<strong>en</strong>dront au profit du Téléthon, <strong>en</strong> décembre.Le 10 juin, les jeunes élus ont inauguréle jardin pédagogique <strong>de</strong> Villard-B<strong>en</strong>oît,<strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce du maire et <strong>de</strong>s représ<strong>en</strong>tantsdu conseil municipalSport,culture générale,arts, <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t/citoy<strong>en</strong>neté :<strong>de</strong>s activités variées proposées aux <strong>en</strong>fantsDûm<strong>en</strong>t <strong>en</strong>cadrés, les élèves ont accompli un voyage formateurLycéeDes travaux sont prévus durantl’été pour faire face à l’affluxcroissant d’élèves au lycéePierre du Terrail, comme danstous les autres établissem<strong>en</strong>tsdu Grésivaudan.Installation <strong>de</strong> préfabriqués,placem<strong>en</strong>t à l’extérieur dubâtim<strong>en</strong>t existant <strong>de</strong>s services<strong>de</strong> restauration scolaire et <strong>de</strong>l’internat…Nous ferons le point sur cesaménagem<strong>en</strong>ts dans lePontch’échos d’octobre.Les emplois d’été <strong>en</strong> mairieIls sont quarante-quatre jeunes, cetteannée, à travailler dans les servicescommunaux. Pour la plupart d’<strong>en</strong>tre eux,c’est la découverte du mon<strong>de</strong> du travailavec, au bout <strong>de</strong> trois semaines, la joie <strong>de</strong>recevoir une première paie. Ils ont étérépartis selon les besoins <strong>de</strong>s services,avec une part prépondérante pour assurerl’accueil et la sécurité du public à lapiscine, ainsi qu’<strong>en</strong> r<strong>en</strong>fort du serviceTechnique, mais aussi au musée et dansles autres services <strong>de</strong> la commune. Lesélus ont t<strong>en</strong>u à saluer leur prés<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> lesrecevant <strong>en</strong> mairie, le 11 juillet.La piscine est l’affectation qui emploiele plus <strong>de</strong> jeunes durant l’étéVélo citoy<strong>en</strong>La participation <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux classes <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong>La 10 e édition <strong>de</strong> cette opération, organisée par l’Union sportive <strong>de</strong>l’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t du premier <strong>de</strong>gré (Usep) et le conseil général <strong>de</strong> l’Isère,s’est déroulée dans <strong>de</strong> bonnes conditions. Le 31 mai, les élèves d’Anne-Marie B<strong>en</strong>oit (CE2, Villard-B<strong>en</strong>oît) se sont r<strong>en</strong>dus à Saint-Pierre d’Allevard(CM2) et, le 4 juin, ceux <strong>de</strong> Pierre-Olivier Buisson (CM1, César Terrier) ontfait le trajet jusqu’à la classe CM2 <strong>de</strong> Saint-Pierre-d’Allevard. En retour, ilsont accueilli les classes <strong>de</strong> Saint-Pierre-d’Allevard et <strong>de</strong> Biviers. Si une partie<strong>de</strong> la journée était liée à l’exercice physique – une tr<strong>en</strong>taine <strong>de</strong> kilomètresà vélo –, l’autre objectif était <strong>de</strong> favoriser d’autres appr<strong>en</strong>tissages : françaiset mathématiques, éducation civique (r<strong>en</strong>contre et débat citoy<strong>en</strong>),prés<strong>en</strong>tation <strong>de</strong> leur travail et <strong>de</strong> leur message citoy<strong>en</strong> aux élèves <strong>de</strong> laclasse invitante… Au final, le s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>t <strong>de</strong> vivre une av<strong>en</strong>ture<strong>en</strong>richissante, au sein <strong>de</strong>s 1 280 élèves isérois qui sont allés à la r<strong>en</strong>contred’autres élèves <strong>de</strong> leur territoire.Réforme <strong>de</strong>s rythmes scolairesAvec l’appui <strong>de</strong> l’inspection académique, un comité <strong>de</strong> pilotage,composé d’élus, <strong>de</strong> représ<strong>en</strong>tants <strong>de</strong> l’Éducation nationale et <strong>de</strong>par<strong>en</strong>ts, a organisé <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> travail pour étudier les diversaspects <strong>de</strong> l’application <strong>de</strong> cette réforme, permettant auxservices d’élaborer <strong>de</strong>s solutions pour la r<strong>en</strong>trée 2014.Ce qui change dans les horaires scolairesLes cours auront lieu le mercredi matin, <strong>de</strong> 8 h 30 à 11 h 30. Les lundis, mardis, jeudis et v<strong>en</strong>dredis, ilsauront égalem<strong>en</strong>t lieu <strong>de</strong> 8 h 30 à 11 h 30 et débuteront l’après-midi à 13 h 30 pour finir à 15 h 45.À 15 h 45, les <strong>en</strong>fants auront la possibilité <strong>de</strong> sortir <strong>de</strong> l’école. Ceux dont les par<strong>en</strong>ts auront fait le choix<strong>de</strong> les laisser jusqu’à 16 h 30 passeront sous la responsabilité <strong>de</strong> la commune et bénéficierontd’activités dites « ateliers découverte ».La nouveauté : les « ateliers découverte » après 15 h 45Distincts <strong>de</strong>s activités périscolaires, ces ateliers ont pour but d’éveiller la curiosité <strong>de</strong> chaque <strong>en</strong>fantdans un cadre ludique et motivant. Les quatre thématiques (sport, culture générale, arts,<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t/citoy<strong>en</strong>neté), qui ont lieu tout au long <strong>de</strong> l’année, se déclin<strong>en</strong>t dans la semaine àraison d’une activité différ<strong>en</strong>te chaque jour. L’année est divisée <strong>en</strong> trois pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> douze semaines,avec <strong>de</strong>s ateliers <strong>de</strong> 45 minutes par jour, soit un total <strong>de</strong> neuf heures par atelier. Les élèves sontrépartis dans les ateliers selon l’âge et la thématique, l’objectif étant <strong>de</strong> permettre à chacun d’abor<strong>de</strong>rdans l’année plusieurs domaines. Les <strong>en</strong>fants chang<strong>en</strong>t d’ateliers à la fin <strong>de</strong> chaque pério<strong>de</strong>.Les interv<strong>en</strong>antsUne tr<strong>en</strong>taine d’animateurs ont été choisis pour <strong>en</strong>cadrer les <strong>en</strong>fants : ag<strong>en</strong>ts communaux déjà aucontact <strong>de</strong>s <strong>en</strong>fants, animateurs <strong>de</strong> c<strong>en</strong>tres <strong>de</strong> loisirs, <strong>en</strong>seignants exerçant dans la commune,animateurs socio-culturels, interv<strong>en</strong>ants extérieurs ayant un savoir-faire particulier. Deux coordinatricesassur<strong>en</strong>t l’organisation générale.USEP : les <strong>de</strong>ux éducateurs sportifs intervi<strong>en</strong>dront les lundis et v<strong>en</strong>dredis pour une initiation auxsports dans le périmètre scolaire et dans le cadre <strong>de</strong>s ateliers, et les mardis et jeudis, avec un<strong>en</strong>seignant, au gymnase Maurice Cucot, à partir <strong>de</strong> 16 h 30.Pour la mise <strong>en</strong> place <strong>de</strong> cette réforme, la commune recevra l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’État à hauteur <strong>de</strong>50 € par <strong>en</strong>fant, plus 40 € par <strong>en</strong>fant au titre <strong>de</strong> la dotation <strong>de</strong> solidarité rurale.Tout au long <strong>de</strong> l’année, le comité <strong>de</strong> pilotage va être maint<strong>en</strong>u pour évaluer le dispositif.C’est prêt pour la r<strong>en</strong>trée !Questions pratiques● L’inscription aux ateliersPour que l’<strong>en</strong>fant participe à ces ateliers, l’inscription estobligatoire sur toute la durée <strong>de</strong> l’année et, selon le choixinitial, pour un, <strong>de</strong>ux, trois ou quatre jours <strong>de</strong> la semaine.Elle donne lieu au versem<strong>en</strong>t d’un droit d’inscriptionmodique et forfaitaire modulé (6, 12, 18, 24 €, soit2,40 €/mois pour le plus élevé). Une fois inscrit, l’élève estt<strong>en</strong>u <strong>de</strong> v<strong>en</strong>ir aux ateliers. Les listes d’inscription par atelierseront affichées à l’école à la pré-r<strong>en</strong>trée, avec le lieu où sedéroulera l’activité.● Les transportsLe mercredi, une navette sera mise <strong>en</strong> place <strong>de</strong> César Terrieret Villard-Noir vers le c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> loisirs Les Galopins (Villard-B<strong>en</strong>oît) et, <strong>de</strong>puis les trois écoles, vers le c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> loisirsintercommunal (Saint-Maximin). Une mutualisation <strong>de</strong> ces<strong>de</strong>ux transports est à l’étu<strong>de</strong>. Les <strong>en</strong>fants inscrits au c<strong>en</strong>tre<strong>de</strong> loisirs seront pris <strong>en</strong> charge à la sortie <strong>de</strong> l’école. Pourles Galopins, il ne sera plus nécessaire <strong>de</strong> prévoir <strong>de</strong>s repasà réchauffer, le c<strong>en</strong>tre utilisera les installations durestaurant scolaire <strong>de</strong> Villard-B<strong>en</strong>oît. À l’heure où nousimprimons, la possibilité d’un périscolaire le mercredi, ainsiqu’une navette à 15 h 45 pour Villard-Noir, sont à l’étu<strong>de</strong>.● Les horairesLes ateliers ont lieu <strong>de</strong> 15 h 45 à 16 h 30, dans le périmètrescolaire. Après quoi, les par<strong>en</strong>ts récupèr<strong>en</strong>t leur <strong>en</strong>fantauprès <strong>de</strong> l’interv<strong>en</strong>ant.Au 22 juin,près <strong>de</strong> 500 <strong>en</strong>fants inscrits !1617


SportsCulture LoisirsFootball et solidaritéSuccès <strong>de</strong> la 6 e édition du tournoi international Ela (association <strong>de</strong> lutte contre les maladies neurodystrophiques), organisé par l’association sportivedu Grésivaudan, <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> Léa François, comédi<strong>en</strong>ne dans Plus belle la vie, et David Smetanine, champion paralympique <strong>de</strong> natationAthlétismeLe chall<strong>en</strong>ge par équipes b<strong>en</strong>jamines <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux Savoie, le 22 juin,organisé par le CAPR à l’Île Fribaud, avec, ici, Maëlle Jam<strong>en</strong>qui bat son record personnel sur 50 m <strong>en</strong> 7’’03L’énergie du c<strong>en</strong>tre social Convivialité et spectacleLe 15 juin, c’est sous le soleil que sesont t<strong>en</strong>us l’assemblée générale et lafête du c<strong>en</strong>tre social. Exposition,ateliers créatifs, jeux, danse, etc. :Festicassin a été un déploiem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>couleurs, <strong>de</strong> mouvem<strong>en</strong>t et d’énergie,marquant le li<strong>en</strong> social <strong>en</strong>tre lespersonnes et <strong>en</strong>tre les générations. Laveille, a eu lieu le <strong>de</strong>rnier V<strong>en</strong>drediCassin <strong>de</strong> l’année. Un mom<strong>en</strong>t <strong>de</strong>convivialité avec jeux, atelier fleurs <strong>en</strong>crêpon, où chacun a pu goûter à <strong>de</strong>sinfusions <strong>de</strong> mélisse et <strong>de</strong> m<strong>en</strong>thefraîche sous <strong>de</strong>s airs d’accordéon.La musique a égalem<strong>en</strong>t accompagnéle spectacle d’Actidanse, les 14 et15 juin, concocté par Nathalie Rappin-Grelin <strong>en</strong> collaboration avec CécileLaforêt, comédi<strong>en</strong>ne professionnelle.Les tr<strong>en</strong>te-cinq chorégraphies durant<strong>de</strong>ux heures ont offert au public unspectacle original, à comm<strong>en</strong>cer par unmom<strong>en</strong>t <strong>de</strong> danse que les jeunesélèves ont effectué… <strong>en</strong> pyjama !Ensuite, c’est toute une journée <strong>de</strong>travail qui a été mise <strong>en</strong> scène, avecdiffér<strong>en</strong>ts épiso<strong>de</strong>s : le ménage dumatin, les transports, une journée <strong>de</strong>classe pour un professeur, etc., avecl’interruption épisodique d’un téléphonemobile qui proposait <strong>de</strong>s voyagesexotiques égalem<strong>en</strong>t mis <strong>en</strong> danse. Lasalle du Coléo, qui était comble, alargem<strong>en</strong>t applaudi les prestations <strong>de</strong>la c<strong>en</strong>taine d’élèves qui ont concluainsi le travail <strong>de</strong> toute une année.Les Petits Rats <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong> Le gala <strong>de</strong> fin d’annéeActidanse, la passion <strong>de</strong> la dansePêcheLa réussite du Championnat <strong>de</strong> France <strong>de</strong> pêche aumoulinet, les 8 et 9 juin, organisé par La Gaule du BrédaAi<strong>de</strong> aux activités sportivesElle concerne les jeunes <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong> âgés <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 16 ans. Valable pour une inscriptionpar <strong>en</strong>fant et par an. Formulaires disponibles auprès <strong>de</strong>s associations à remplir lors <strong>de</strong>l’inscription aux activités. R<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous au forum <strong>de</strong>s associations, le samedi 14 septembre.R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts au service Vie associative : 04 76 97 11 65.Mél : vieassociative@ville-pontcharra.fr.Ultime récomp<strong>en</strong>se et ultime épreuvepour Les Petits Rats <strong>de</strong> <strong>Pontcharra</strong> : legala <strong>de</strong> fin d’année, les 29 et 30 juin,au Coléo. Ri<strong>en</strong> ne manquait pource <strong>de</strong>rnier r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous, y comprisl’effervesc<strong>en</strong>ce dans les coulisses avantla représ<strong>en</strong>tation. Après les <strong>de</strong>rnierséchauffem<strong>en</strong>ts, les c<strong>en</strong>t cinquantedanseurs et danseuses, leurs chaussonsbi<strong>en</strong> lacés, ont ret<strong>en</strong>u leur souffleavant d’occuper la scène <strong>de</strong>vant <strong>de</strong>sspectateurs impati<strong>en</strong>ts. Le programme<strong>de</strong> cette année, conçu par leurprofesseur, Pascale Baumann, leur apermis <strong>de</strong> plonger dans l’imaginaire duvoyage avec une suite <strong>de</strong>chorégraphies bi<strong>en</strong> adaptées à chaqueUn <strong>en</strong>semble <strong>de</strong> performances individuelles et collectives applaudies par le publicL’université intercommunale du Grésivaudan (UICG)Troisième année <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>tpour cette association intercommunalequi propose à ses adhér<strong>en</strong>ts un accèsau savoir près <strong>de</strong> chez eux.Fonctionnant avec <strong>de</strong>s part<strong>en</strong>aireslocaux, elle se veut populaire,intergénérationnelle et accessible àtous, mais exigeante quant à la qualité<strong>de</strong>s <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts, ori<strong>en</strong>tés vers tousles domaines du savoir : arts, culturesci<strong>en</strong>tifique, lettres, sujets sociauxéconomiques, civilisations…À <strong>Pontcharra</strong>, la commune etl’association Gaïa mett<strong>en</strong>t à dispositionune salle <strong>de</strong> l’espace jeunes Gaïa pourla t<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux cours.● Initiation à l’astronomie avec Clau<strong>de</strong>Bauer et son équipe <strong>de</strong> passionnés. Dèsle 30 septembre à l’espace jeunes Gaïaet soirées d’observation <strong>en</strong> extérieur(30 €, les six séances).● Histoire du cinéma et <strong>de</strong> laphotographie avec Marie-Josée From<strong>en</strong>t(gui<strong>de</strong> confér<strong>en</strong>cière) et Mathieu Perrin(cinéaste). Dès le 7 octobre à l’espacejeunes Gaïa (60 €, les douze séances).D’autres cours sont proposés dansd’autres communes <strong>de</strong> la vallée.Adhésion obligatoire (20 €).Information/inscription :www.uicg-gresivaudan.frou au forum <strong>de</strong>s associations.groupe. En première partie, le public agoûté au « Royaume <strong>de</strong>s rêves » <strong>en</strong>traversant le « pays <strong>de</strong>s friandises », le« pays <strong>de</strong>s neiges et glaces » et le« pays <strong>de</strong> Don Quichotte ». Puis, lasecon<strong>de</strong> partie les a emm<strong>en</strong>és dans unevisite « dansée » <strong>de</strong>s cinq contin<strong>en</strong>ts.Au cours <strong>de</strong> la représ<strong>en</strong>tation, lesélèves <strong>de</strong> Jean-Louis Pauger ont<strong>en</strong>traîné le public dans <strong>de</strong>s numéros <strong>de</strong>claquettes bi<strong>en</strong> rythmés. Quant àLaure Démollière, professeur <strong>de</strong> Jazz, etNatalia Osipova, professeur <strong>de</strong> danse<strong>de</strong> caractère, elles ont proposé leurschorégraphies, réalisées cette annéelors <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux stages.Deux cycles <strong>de</strong> cours à <strong>Pontcharra</strong>19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!