les personnages de l'histoire terrible... - Le Théâtre du Soleil

ÉLÉMENTS TEXTUELS? Le titreL’HISTOIRE- Parallélisme entre récit et HistoireTERRIBLE- Contexte historiqueMAIS INACHEVÉE - En quoi l’est-elle au moment de l’écriture ?DE NORODOM SIHANOUK - Personnage historique/personnage théâtral ?ROI DU CAMBODGE- Du Kampuchéa au Kampuchéa démocratique? Le Théâtre du SoleilAvait raconté cette histoire terrible en 1985, il en accompagne aujourd’hui la recréation en langue khmère.? Hélène Cixous : l’auteurAuteur pour le Théâtre du Soleil auprès d’Ariane Mnouchkine depuis près de trente ans, c’est l’une des plusgrands écrivains contemporains en France, acteur-clé de l’émergence et l’expansion globale de la théorie littérairepost-moderne, la pensée continentale de la fin du vingtième siècle, et les études féminines.? Georges Bigot et Delphine Cottu : les metteurs en scène. Georges Bigot, comédien au Théâtre du Soleil de 1980 à 1992, interprète le rôle de Sa Majesté le Roi Norodom Sihanoukà la création de la pièce mise en scène par Ariane Mnouchkine en 1985.. Delphine Cottu, comédienne au Théâtre du Soleil de 1997 à 2008, participe notamment, tant au point de vue dramaturgiquequ’en tant qu’actrice principale, au Dernier Caravansérail et aux Ephémères.ÉLÉMENTS GRAPHIQUES? Norodom Sihanouk, homme politique et héros de théâtre.? Une tache rouge :- de la forme géographique du Cambodge- de la couleur de l’étandard des communistes khmers dits « Khmers rouges »- de la couleur du sang versé pendant le régime du Kampuchéa démocratique________HOMME POLITIQUE ET HÉROS DE THÉÂTRELorsque nous avons vu surgir le Prince Sihanouk dans le beau livre deWilliam Shawcross, Sideshow (Une Tragédie sans Importance), qui ajoué pour nous le rôle de « chronique », il nous a semblé fait pour devenirun héros de théâtre. Car Sihanouk est « théâtral ». C’est-à-dire dignede Théâtre. L’homme qui paraît sur la scène doit dévoiler son cœur etses arrière-pensées. Il dit ce qui dans la vie ordinaire serait tenu caché,et plus rigoureusement encore lorsqu’il s’agit d’une personne politique.Le personnage ne trompe pas le public. Le Prince Sihanouk vitsur la terre comme sur une scène de théâtre. Il prend le monde entierà part. Il se montre tel qu’il est. Et il montre les autres tels qu’ils sont.Il a fait sienne la malice shakespearienne : « All the world’s a stage ».Le Prince Sihanouk n’ignore pas qu’il s’est fait, autour de son destin,une œuvre de théâtre. Nous l’en avons informé par courtoisie. Le Princea eu la juste élégance de ne jamais sortir d’une absolue discrétion.Ressources en ligne, pour aller plus loin :• À propos du Théâtre du Soleil : www.theatre-du-soleil.fr• Biographie d’Hélène Cixous par le Centre national des écritures du spectacle : http://repertoire.chartreuse.org/auteur398.htmlHélène Cixous, Extrait du programme de L’Histoire terrible mais inachevée de NorodomSihanouk, roi du Cambodge, 19857