22.07.2015 Views

Feuillet de Écurie à Deux Étages (Métriques et Impériales)

Feuillet de Écurie à Deux Étages (Métriques et Impériales)

Feuillet de Écurie à Deux Étages (Métriques et Impériales)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ÉCURIE À DEUX ÉTAGESLe Service <strong>de</strong> plans canadiens prépare <strong>de</strong>s plans détaillés <strong>à</strong> gran<strong>de</strong> échelle montrant comment construire<strong>de</strong>s bâtiments agricoles, <strong>de</strong>s bâtiments d'élevage, <strong>de</strong>s entrepôts <strong>et</strong> <strong>de</strong>s installations mo<strong>de</strong>rnes pourl'agriculture canadienne.Ce feuill<strong>et</strong> donne <strong>de</strong>s renseignements sur la construction <strong>et</strong> décrit l'un <strong>de</strong> ces plans détaillés. On peutobtenir un exemplaire du feuill<strong>et</strong> du Service <strong>de</strong> plans canadiens ainsi qu'un plan détaillé en s'adressant <strong>à</strong>l'ingénieur <strong>de</strong>s services provinciaux <strong>de</strong> vulgarisation <strong>de</strong> la région ou <strong>à</strong> un conseiller agricole.


ÉCURIE À DEUX ÉTAGESPLAN M-8203 REVISÉ 85:07Ce plan décrit une écurie <strong>de</strong> 7,2 x 12 m (24 x 40 pi) pourchevaux légers. II est semblable au plan M-8201 <strong>et</strong> comprendune sellerie, une salle <strong>de</strong> préparation <strong>de</strong>s aliments, trois boxes<strong>et</strong> un large couloir <strong>de</strong> service. Le grenier sert <strong>à</strong> l'entreposagedu foin <strong>et</strong> du matériel pour litière.CHARPENTE La charpente <strong>de</strong>s murs extérieurs isolés estfaite <strong>de</strong> poteaux <strong>de</strong> bois <strong>de</strong> 6 x 6 po, traités sous pression <strong>et</strong>posés sur un empattement en béton. Les sablières extérieurestaillées dans le haut <strong>de</strong>s poteaux reçoivent les solives <strong>et</strong> leschevrons du toit. Ce <strong>de</strong>rnier prend par ailleurs appui, près ducentre du bâtiment, sur une poutre, elle-même posée sur lespoteaux qui délimitent le <strong>de</strong>vant <strong>de</strong>s boxes. Le plan indiquecomment faire chevaucher les solives <strong>à</strong> mi-longueur <strong>et</strong>comment croiser les joints <strong>de</strong>s sablières pour tirer avantage <strong>de</strong>la résistance accrue <strong>de</strong>s pièces qui se prolongent au-<strong>de</strong>l<strong>à</strong> <strong>de</strong>ssupports.Nous donnons également les détails d'une autre métho<strong>de</strong>utilisant une fondation classique en béton <strong>et</strong> <strong>de</strong>s murs isolés <strong>à</strong>charpente en colombages.BOXES Les boxes <strong>de</strong> 3 x 3,6 m (10 x 12 pi) comportent un sol<strong>de</strong> terre battue <strong>et</strong> <strong>de</strong>s cloisons <strong>de</strong> madriers; le haut est garnid'un treillis <strong>de</strong> fil <strong>de</strong> fer pour assurer une bonne ventilation.Chaque boxe possè<strong>de</strong> une fenêtre protégée par un treillis <strong>et</strong>une porte coulissante qui donne sur le couloir <strong>de</strong> service.SELLERIE ET BUREAU La sellerie constitue un endroitpratique pour ranger le matériel. II est aussi pos sible <strong>de</strong> laconvertir en un quatrième boxe.SALLE DE STOCKAGE DES ALIMENTS ET DESMATERIAUX POUR LITIERE C<strong>et</strong>te pièce perm<strong>et</strong> l'entreposaged'une quantité limitée <strong>de</strong> grain. Les balles <strong>de</strong> foinspeuvent être montées <strong>à</strong> l'ai<strong>de</strong> d'un élévateur par l'une oul'autre <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux portes coulissante situées aux extrémités dubâtiment. A l'intérieur, une trappe munie d'une échelle perm<strong>et</strong>d'accé<strong>de</strong>r au grenier <strong>et</strong> d'en <strong>de</strong>scendre le foin <strong>et</strong> le matériel <strong>de</strong>litière. Le toit <strong>de</strong> l'écurie est un comble <strong>à</strong> mansar<strong>de</strong> classique,métho<strong>de</strong> populaire <strong>et</strong> économique <strong>de</strong> construire une salle <strong>de</strong>stockage <strong>de</strong>s aliments <strong>et</strong> <strong>de</strong>s matériaux pour litière au<strong>de</strong>uxième étage. En hiver, il faut prendre soin <strong>de</strong> laisser unecouche épaisse <strong>de</strong> foin sec ou <strong>de</strong> matériel <strong>de</strong> litière sur leplancher du grenier, afin d'isoler l'étage du <strong>de</strong>s sous où sontgardés les animaux.VENTILATION Par temps doux ou chaud, on peut assurer laventilation en ouvrant les fenêtres <strong>et</strong> les portes. L'écurie estpar ailleurs munie d'un p<strong>et</strong>it ventilateur <strong>à</strong> <strong>de</strong>ux vitesses dont lefonctionnement est réglé par un thermostat relié au système<strong>de</strong> chauffage électrique. Par temps froid, ce dispositif règleautomatiquement la température <strong>et</strong> limite les pertes <strong>de</strong>chaleur. Les besoins <strong>de</strong> ventilation par temps froid sont limitésdu fait que ce bâtiment n'abrite que quelques chevaux; lesfentes autour <strong>de</strong>s fenêtres <strong>et</strong> <strong>de</strong>s portes laissent entrersuffisamment d'air frais. II faut cependant faire en sorte <strong>de</strong>boucher les fentes trop gran<strong>de</strong>s qui pourraient causer <strong>de</strong>scourants d'air.MANUTENTION ET STOCKAGE DU FUMIER Le largecouloir <strong>de</strong> service <strong>et</strong> la gran<strong>de</strong> porte coulissante installée <strong>à</strong>une <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux extrémités du bâtiment perm<strong>et</strong> le chargementaisé du fumier dans une remorque, un épan<strong>de</strong>ur ou la boîted'un camion.II est conseillé <strong>de</strong> prendre connaissance <strong>de</strong>s règlements <strong>de</strong> lalocalité concernant le stockage <strong>et</strong> l'emploi du fumier <strong>et</strong> <strong>de</strong> tenircompte <strong>de</strong>s recommandations suivantes• Se débarasser du fumier tous les jours si c'est possible.• Prévoir un endroit pour le stockage provisoire du fumierlorsqu'il est impossible <strong>de</strong> l'éliminer chaque jour; il faut pourcela ménager un espace d'au moins 0.057 m³ (2 pi³) parcheval <strong>et</strong> par jour.• Stocker le fumier dans un endroit réglementaire, qui perm<strong>et</strong>un enlèvement facile, loin <strong>de</strong> toute source d'eau ou <strong>de</strong>scanaux <strong>de</strong> drainage naturels.• Enlever le fumier au moins une fois par semaine pendant lapério<strong>de</strong> <strong>de</strong> reproduction <strong>de</strong>s mouches, soit <strong>à</strong> partir dumoment où les températures dépas sent 10°C jusqu'auxpremières gelées meurtrières <strong>de</strong> l'automne.• Faire en sorte que l'eau polluée par <strong>de</strong>s déch<strong>et</strong>s animauxn'atteigne <strong>de</strong>s sources d'approvisionnement en eau potable.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!