Un trésor qui tourne sous Linux - TELE-satellite International ...
Un trésor qui tourne sous Linux - TELE-satellite International ...
Un trésor qui tourne sous Linux - TELE-satellite International ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
STATION REPORT<br />
PTS Taipei, Taiwan<br />
Des chaînes <strong>satellite</strong> pour Taiwan —<br />
Centre de contrôle PTS<br />
▲Entrée<br />
du bâtiment PTS. L'organisation "Taiwan Broadcasting System" <strong>qui</strong> commercialise les chaînes<br />
de PTS est aussi domiciliée ici.<br />
56 <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> & Broadband — 06-07/2007 — www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com<br />
▲<br />
« Les 80 % du pays sont câblés », nous<br />
explique Ching Swen, le vice-président de la<br />
"Public Television Service Foundation", <strong>qui</strong> a<br />
vu le jour en 1998. Ceci ne laisse vraiment pas<br />
beaucoup de marge pour la réception directe<br />
par <strong>satellite</strong>. Néanmoins, à Taiwan, il existe un<br />
seul bouquet avec des émissions pour les aborigènes.<br />
Avec l'avancement de la démocratisation,<br />
ces aborigènes ont obtenu davantage de<br />
droits et avec ceci aussi leurs propres chaînes<br />
de télévision. Comte tenu que la majorité de<br />
ces aborigènes vit dans les régions montagneuses<br />
au centre de l'île, les émissions par<br />
<strong>satellite</strong> sont ce qu'il y a de plus approprié pour<br />
eux. Trois des sept chaînes diffusées dans ce<br />
bouquet, sont produites par PTS.<br />
Ching Swen nous a invités à rendre visite<br />
le poste de contrôle <strong>qui</strong> se trouve dans un<br />
bâtiment annexe. Su Miao, l'ingénieur en chef<br />
du poste de contrôle, nous a expliqué l'installation<br />
: « Ici, nous sommes en mesure de<br />
surveiller six chaînes ; en ce moment, nous<br />
produisons cinq chaînes. La capacité supplémentaire<br />
nous sert de réserve ». Trois de ces<br />
stations sont retransmises par le <strong>satellite</strong>, ce<br />
sont notamment les chaînes PTS, DIMO et<br />
HAKKA. Le signal est transféré par câble optique<br />
vers la société de télécommunications de<br />
l'État taiwanais CHT (Chung-Hwa Telecom) et<br />
de là il est émis vers ST-1 par 88° Est par la<br />
station de liaison située dans les montagnes<br />
Yang Min dans le Nord de Taiwan. PTS s'occupe<br />
aussi de la transmission montante de sa<br />
propre chaîne PTS vers ST-1 de telle façon que<br />
PTS existe en double sur ce <strong>satellite</strong>, dans le<br />
bouquet crypté à l'intention des aborigènes et<br />
aussi en clair (FTA).<br />
Il y a encore une autre chaîne, MAC-TV,<br />
laquelle cependant n'est pas produite par PTS.<br />
MAC-TV est une chaîne à l'intention de tous les<br />
expatriés taiwanais produite en chinois (c.-àd.<br />
en mandarin <strong>qui</strong> est la langue la plus utilisée<br />
à Taiwan ainsi qu'en Chine continentale),<br />
en cantonais, dans les deux langues aborigènes<br />
hakka et taiwanais ainsi qu'en anglais.<br />
Les signaux de MAC-TV sont transmis par des<br />
câbles optiques vers l'Amérique du Nord et diffusés<br />
depuis ici. Les signaux de MAC-TV sont<br />
aussi émis depuis CHT via la station au sol<br />
de Linko au Sud de Taipei, vers les <strong>satellite</strong>s<br />
INTELSAT 6 (166° E) pour arroser les régions<br />
de la Nouvelle Zélande, TELSTAR 10 (76,5° E)<br />
pour la Chine continentale, SUPERBIRD C (144°<br />
E) pour le Japon et la Corée, ainsi que JSAT 3<br />
en bande C (128° E) pour l'Asie en général.<br />
Avez-vous des projets pour la TV HD? Kevin<br />
Chen, assistant du chef de la section contrôle<br />
général du département de génie, nous<br />
Ai-Chen Su est un des techniciens du poste de<br />
contrôle principal et surveille la production des<br />
chaînes TV. Les moniteurs à l'arrière-plan, montrent<br />
les signaux de Channel 1 et de Channel 2, et les<br />
moniteurs supplémentaires situés à droite, ceux de<br />
Channel 3 à 6. Les employés doivent s'habiller chaudement,<br />
car le système de climatisation est réglé<br />
pour maintenir à basse température les é<strong>qui</strong>pements<br />
électroniques. Tous les employés doivent laisser<br />
leurs souliers devant l'entrée du poste de contrôle et<br />
enfiler des pantoufles avant d'y pénétrer.