MICE in Italien MICE en Italie
MICE in Italien MICE en Italie
MICE in Italien MICE en Italie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Basilicata<br />
I 6<br />
Geografisch geseh<strong>en</strong> bietet die Region Basilikata Berglandschaft<strong>en</strong>,<br />
Hügellandschaft<strong>en</strong>, e<strong>in</strong>ige Täler sowie e<strong>in</strong><strong>en</strong> kle<strong>in</strong><strong>en</strong> Küst<strong>en</strong>bereich<br />
im westlich<strong>en</strong> sowie südöstlich<strong>en</strong> Teil. Weite Sandbucht<strong>en</strong> sowie<br />
Sand- und Kieselstrände hat die ionische Küste von Metaponto bis<br />
Nova Siri zu biet<strong>en</strong>. Durch die blüh<strong>en</strong>de Landwirtschaft wird die<br />
Eb<strong>en</strong>e um Metaponto auch das Kaliforni<strong>en</strong> des Süd<strong>en</strong>s g<strong>en</strong>annt. Die<br />
tyrrh<strong>en</strong>ische Küste verzaubert durch e<strong>in</strong>e Abfolge von kle<strong>in</strong><strong>en</strong> Bucht<strong>en</strong>,<br />
Vorsprüng<strong>en</strong> und Inselch<strong>en</strong>. Die Landschaft, die sich hier dem<br />
Auge zeigt, ist e<strong>in</strong> echtes Stück Paradies.<br />
Markante Naturschönheit<strong>en</strong> bietet das Landes<strong>in</strong>nere. Überrascht<br />
wird der Besucher von ausgedehnt<strong>en</strong>, sattgrün<strong>en</strong> Wäldern, die auf<br />
dem fruchtbar<strong>en</strong> Lavabod<strong>en</strong> gedeih<strong>en</strong>. Die e<strong>in</strong>st künstlich angelegt<strong>en</strong><br />
Se<strong>en</strong> wie der Lago di S. Giuliano, Lago di Monte Cotugno oder der<br />
Lago Pietra del Pertusillo hab<strong>en</strong> sich zu wahr<strong>en</strong> Naturparadies<strong>en</strong> <strong>en</strong>twickelt.<br />
Zu d<strong>en</strong> natürlich<strong>en</strong> Se<strong>en</strong> gehört der Lago Monticchio auf dem<br />
Monte Vulture, der durch e<strong>in</strong><strong>en</strong> erlosch<strong>en</strong><strong>en</strong> Vulkan <strong>en</strong>tstand<strong>en</strong> ist.<br />
Für Naturfreunde bietet sich der Poll<strong>in</strong>o Nationalpark an, der im südlich<strong>en</strong><br />
Teil von Pot<strong>en</strong>za geleg<strong>en</strong> ist und 182’000 Hektar<strong>en</strong> umfasst.<br />
Die Basilikata steht für Kontraste und Harmonie: Als eifersüchtige<br />
Wächter<strong>in</strong> der eig<strong>en</strong><strong>en</strong> Id<strong>en</strong>tität hat sie die typisch ländlich<strong>en</strong><br />
K<strong>en</strong>nzeich<strong>en</strong> bewahrt und es rag<strong>en</strong> auch – als Geg<strong>en</strong>satz – postmoderne<br />
Gebäude oder Brück<strong>en</strong>, die die Gesetze der Schwerkraft<br />
herausfordern, wie etwa <strong>in</strong> Pot<strong>en</strong>za, auf. Als e<strong>in</strong> vom traditionell<strong>en</strong><br />
Tourismus bislang w<strong>en</strong>ig frequ<strong>en</strong>tiertes Ziel ist sie noch eher gemütlich<br />
und hat e<strong>in</strong>e M<strong>en</strong>ge zu biet<strong>en</strong>. Neb<strong>en</strong> divers<strong>en</strong> Therm<strong>en</strong><br />
gibt es auch zahlreiche Naturpärke und spann<strong>en</strong>de Muse<strong>en</strong>.<br />
In der Basilikata wurde die Stadt von Matera, die als «Città dei<br />
Sassi» (Stadt der Ste<strong>in</strong>e) bekannt geword<strong>en</strong> ist, 1994 von der<br />
UNESCO als Weltkulturerbe ernannt. Es handelt sich hierbei um<br />
die Bauart, wie die damalig<strong>en</strong> E<strong>in</strong>wohner zu byzant<strong>in</strong>ischer Zeit<br />
ihre Häuser <strong>in</strong>s Geste<strong>in</strong> baut<strong>en</strong> (Tuffste<strong>in</strong>höhl<strong>en</strong>). Es ist schwer zu<br />
erk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>, was an dies<strong>en</strong> Bauwerk<strong>en</strong> konstruiert oder direkt <strong>in</strong>s<br />
Geste<strong>in</strong> gearbeitet wurde.<br />
anreisecomm<strong>en</strong>tyaccéder<br />
A1 (www.autostrade.it)<br />
Pot<strong>en</strong>za (www.tr<strong>en</strong>italia.com)<br />
Géographiquem<strong>en</strong>t, la région de Basilicate prés<strong>en</strong>te des paysages<br />
montagneux et vallonnés, des pâturages et des vallées a<strong>in</strong>si que<br />
deux littorales maritimes relativem<strong>en</strong>t courts à l’ouest et au sudest.<br />
La côte ioni<strong>en</strong>ne <strong>en</strong>tre Metaponto et Nova Siri se dist<strong>in</strong>gue par<br />
ses longues baies de sable et ses plages de sable ou de gravier.<br />
Grâce à son agriculture riche, la pla<strong>in</strong>e de Metaponto est souv<strong>en</strong>t<br />
appelée «la Californie du sud». La côte tyrrhéni<strong>en</strong>ne, quant à elle, <strong>en</strong>chante<br />
par sa succession de petites criques, de corniches et d’îlots.<br />
Les paysages qui s’offr<strong>en</strong>t aux visiteurs sont de vrais paradis.<br />
Les beautés naturelles ne manqu<strong>en</strong>t pas non plus dans cette région.<br />
Les visiteurs sont souv<strong>en</strong>t surpris par l’ét<strong>en</strong>due des vertes forêts,<br />
qui prospèr<strong>en</strong>t sur les fertiles sols de lave. Les lacs aménagés artificiellem<strong>en</strong>t,<br />
tels que le Lago di S. Giuliano, le Lago di Monte Cotugno<br />
ou le Lago Pietra del Pertusillo, sont dev<strong>en</strong>us des véritables paradis<br />
naturels. Parmi les lacs naturels, citons le Lago Monticchio<br />
sur le Mont Vultur, qui est un volcan éte<strong>in</strong>t. Les amateurs de la nature<br />
trouveront satisfaction au parc national de Poll<strong>in</strong>o, situé au sud<br />
de la prov<strong>in</strong>ce de Pot<strong>en</strong>za, recouvrant 182’000 hectares.<br />
La Basilicate se dist<strong>in</strong>gue autant par ses contrastes que par son<br />
harmonie. Elle a jalousem<strong>en</strong>t gardé sa propre id<strong>en</strong>tité et protégé<br />
son aspect rural, même <strong>en</strong> permettant la construction de bâtim<strong>en</strong>ts<br />
ou de ponts postmodernes, comme à Pot<strong>en</strong>za, qui apport<strong>en</strong>t une<br />
touche d’avant-garde à cette région reculée. Comme le tourisme<br />
traditionnel ne s’y est pas <strong>en</strong>core implanté, cette dest<strong>in</strong>ation est<br />
toujours calme, agréable et <strong>in</strong>tacte. Elle dispose toutefois d’une<br />
offre très variée, compr<strong>en</strong>ant thermes, parcs naturels et de nombreux<br />
musées passionnants.<br />
C’est dans la ville de Matera que se trouve la ville du même nom,<br />
aussi connue comme «Città dei Sassi» (ville des pierres). Il s’agit là<br />
d’une méthode de construction utilisée par les habitants de l’époque<br />
byzant<strong>in</strong>e: les maisons étai<strong>en</strong>t creusées dans de la roche t<strong>en</strong>dre de<br />
type calcaire, ou <strong>in</strong>tégrées dans des grottes existantes. Il est difficile<br />
de dist<strong>in</strong>guer <strong>en</strong>tre ce qui a été construit et ce qui a été creusé<br />
dans la roche. Ses fameux habitats troglodytiques ont été nommés<br />
patrimo<strong>in</strong>e mondial culturel de l’UNESCO <strong>en</strong> 1994.<br />
Pot<strong>en</strong>za<br />
Matera