06.12.2012 Views

Porta sezionale da garage DE g60 TOF, TOR K085240A - Normstahl

Porta sezionale da garage DE g60 TOF, TOR K085240A - Normstahl

Porta sezionale da garage DE g60 TOF, TOR K085240A - Normstahl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1.<br />

cONTROLLARE IL VANO <strong>DE</strong>L GARAGE<br />

Controllare le misure del vano A (larghezza) e B (altezza)<br />

per assicurarvi di avere la misura di portone corretta per il<br />

vano.<br />

cONTROLLARE IL LIVELLO <strong>DE</strong>L PAVIMENTO<br />

Usare la barra spaziatrice e la livella per assicurarvi che<br />

la parte inferiore delle guide a muro sia a piombo e che<br />

la posizione del portone sia centrata nel vano. La barra<br />

spaziatrice viene fornita di misura adeguata alla larghezza<br />

tra le guide.<br />

2.<br />

Sul pavimento del <strong>garage</strong>, assemblare le guide a muro per<br />

entrambi i lati destro e sinistro (1-3), usando le viti delle<br />

guide, 3 viti e <strong>da</strong>di a colletto per gui<strong>da</strong>; stringere i <strong>da</strong>di<br />

nell'ordine mostrato in ( , 3).<br />

3.<br />

IMPORTANTE: È essenziale che le guide a muro siano<br />

installate ben allineate e ancorate per una corretta apertura<br />

del portone.<br />

Fissare la gui<strong>da</strong> a muro del lato destro al vano (1); assicurarsi<br />

che che la gui<strong>da</strong> sia alla giusta altezza <strong>da</strong>l pavimento.<br />

Usare la barra spaziatrice per stabilire la posizione della<br />

gui<strong>da</strong> a destra, in relazione al lato sinistro, per assicurare<br />

che il portone sia centrato nel vano. ( )<br />

Usare una livella per assicurarsi che la gui<strong>da</strong> sia verticale.<br />

(3)<br />

Trapanare al centro dell'asola e fissare la gui<strong>da</strong> con due<br />

viti <strong>da</strong> 50 mm e le rondelle.<br />

Usare solo 1 vite in basso e 1 in mezzo alla gui<strong>da</strong> per permettere<br />

successive regolazioni (4). Non inserire ancora le<br />

viti nel profilo superiore del gui<strong>da</strong>.<br />

Trapanare: Trave in legno = Ø 3,0 mm, non<br />

sono necessari<br />

tasselli<br />

Acciaio = Ø 5,5 mm, non sono<br />

necessari tasselli<br />

Calcestruzzo, mattoni = Ø 10,0 mm, usare i<br />

tasselli blu<br />

Inserire i tasselli come nel disegno per evitare il rischio di<br />

fessurazioni del muro. (5)<br />

In alternativa, è possibile fissare le guide a muro con staffe<br />

laterali (opzionali) <strong>da</strong> dietro e dentro il telaio (questa<br />

opzione richiede però 40 mm di spazio aggiuntivo), che<br />

permettono di regolare le guide a muro in tutte le direzioni.<br />

Nella gui<strong>da</strong> sono presenti fori premarcati per le staffe.<br />

4.<br />

Fissare la gui<strong>da</strong> sinistra al muro. (1)<br />

Usare la barra spaziatrice sul fondo per posizionare la<br />

gui<strong>da</strong> sinistra relativamente alla gui<strong>da</strong> destra. ( )<br />

Trapare sul foro inferiore e inserire una vite <strong>da</strong> 50 mm con<br />

rondella al centro dell'asola. (3)<br />

1<br />

5.<br />

Spostare la barra spaziatrice sulla parte superiore della<br />

gui<strong>da</strong>, nelle asole di entrambe le guide a destra e a sinistra.<br />

In questo modo si ottiene la distanza corretta tra le<br />

guide a muro della parte superiore. (1)<br />

Trapanare e fissare la gui<strong>da</strong> sinistra con una vite <strong>da</strong> 50<br />

mm nel centro dell'asola (come precedentemente fatto per<br />

la gui<strong>da</strong> sul lato destro).<br />

Rimuovere la barra spaziatrice.<br />

6.<br />

Applicare la guarnizione in gomma superiore al profilo<br />

architrave (1).<br />

Far scattare la clip centrale nel proprio alloggiamento,<br />

approsimativamente 100-150 mm <strong>da</strong>l centro. ( )<br />

Inserire una staffa ad entrambe le estremità dell'architrave<br />

(3).<br />

Agganciare la trave dell'architrave alle guide a muro,<br />

usando l'asola nella parte superiore della staffa. (4)<br />

7.<br />

Iniziare ad assemblare le parti della gui<strong>da</strong> A soffitto usan-<br />

do viti delle guide e <strong>da</strong>di a colletto (1).<br />

Mettere l’angolare in acciaio sul giunto e fissarlo con 4<br />

viti delle guide e <strong>da</strong>di a colletto ( ). Sul lato posteriore<br />

delle guide del soffitto usare le viti <strong>da</strong> 1 mm vite. (3)<br />

Posizionare le guide del soffitto con un angolo di 90º ris-<br />

petto al pavimento (5). Ciò vi <strong>da</strong>rà una posizione approssi-<br />

mativa per fissare il supporto angolare a L della gui<strong>da</strong> al<br />

soffitto.<br />

Fissare i profili del soffitto appross. a. 00 mm all’interno<br />

della gui<strong>da</strong> a soffitto con viti <strong>da</strong> 50 mm. (6)<br />

Installare la staffa a L con un bullone a testa quadra M-8 e<br />

un <strong>da</strong>do a colletto all’estremità della gui<strong>da</strong> a soffitto. (7)<br />

Fissare le due clip della barra spaziatrice alla staffa ad L<br />

approssimativamente all’altezza del portone (una per ogni<br />

gui<strong>da</strong>), un bullone a testa quadra M-8 e <strong>da</strong>di a colletto. (8)<br />

8.<br />

Fissare le clip alle due staffe a L del soffitto e alla barra<br />

spaziatrice, usando un bullone a testa quadra M-8 e <strong>da</strong>di<br />

a colletto senza stringere i <strong>da</strong>di (1) (In questa fase non è<br />

necessario che la barra spaziatrice si trovi nella sua posizione<br />

finale. Verrà stretta in seguito). Agganciare le guide<br />

del soffitto al ganci della gui<strong>da</strong> a muro ( ). Aggangiare<br />

le guide del soffitto sulla barra spaziatrice posizionano<br />

l'estremità posteriore del gui<strong>da</strong> a soffitto destra sulla barra<br />

spaziatrice, fissandola con un <strong>da</strong>do a colletto (3) Fissare<br />

entrambe le estremità dell'architrave alle guide a muro<br />

(4). Se la <strong>TOR</strong>SIONE è POSTERIORE, fissare la piastra<br />

ad angolo facendola scivolare sulla gui<strong>da</strong> (5), inserire<br />

la vite (6) <strong>da</strong>ll'esterno e poi il <strong>da</strong>do. Se la <strong>TOR</strong>ISONE è<br />

FRONTALE posizionare le viti delle guide nel foro supe<br />

IT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!