30.01.2016 Views

BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl5028 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl5028 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl5028 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)<br />

Ενδεδειγμένη χρήση<br />

Το χορτοκοπτικό Black & Decker είναι σχεδιασμένο για κοπή<br />

και φινίρισμα στις άκρες του γκαζόν και για κοπή χόρτων σε<br />

περιορισμένους χώρους. Αυτή η μηχανή προορίζεται μόνο<br />

για ερασιτεχνική χρήση.<br />

Οδηγίες ασφαλείας<br />

Προειδοποίηση! Κατά τη χρήση συσκευών που<br />

τροφοδοτούνται με ηλεκτρικό ρεύμα, θα πρέπει να<br />

λαμβάνονται πάντα οι βασικές προφυλάξεις ασφαλείας,<br />

συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω, για τον περιορισμό<br />

του κινδύνου πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας, τραυματισμού<br />

προσώπων και υλικών ζημιών.<br />

Προειδοποίηση! Κατά τη χρήση της μηχανής, πρέπει να<br />

τηρούνται οι κανόνες ασφαλείας. Για τη δική σας ασφάλεια<br />

και των παρευρισκομένων, παρακαλούμε διαβάστε αυτές τις<br />

οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα. Παρακαλούμε<br />

φυλάξτε τις οδηγίες σε ασφαλές μέρος για μεταγενέστερη<br />

χρήση.<br />

u Διαβάστε προσεκτικά όλο το περιεχόμενο αυτού του<br />

εγχειριδίου πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας.<br />

u Η ενδεδειγμένη χρήση περιγράφεται σε αυτό το<br />

εγχειρίδιο. Τόσο η χρήση εξαρτημάτων ή προσαρτημάτων<br />

όσο και η πραγματοποίηση εργασιών με τη συσκευή που<br />

δε συνιστώνται σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών εγκυμονεί<br />

κίνδυνο τραυματισμού.<br />

u Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.<br />

Χρήση της συσκευής σας<br />

Προσέχετε πάντα όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή.<br />

u Φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά ασφαλείας.<br />

u Μην αφήνετε ποτέ μικρά παιδιά ή άτομα που δεν<br />

γνωρίζουν τις οδηγίες να χρησιμοποιήσουν τη συσκευή.<br />

u Μην αφήνετε παιδιά ή ζώα να πλησιάσουν στο χώρο<br />

εργασίας ή να αγγίζουν τη συσκευή ή το καλώδιο<br />

τροφοδοσίας.<br />

u Όταν η συσκευή χρησιμοποιείται κοντά σε παιδιά είναι<br />

απαραίτητη η στενή επιτήρηση.<br />

u Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από νεαρά ή<br />

αδύναμα άτομα χωρίς επίβλεψη.<br />

u Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως<br />

παιχνίδι.<br />

u Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο στο φως της ημέρας ή<br />

σε καλό τεχνητό φωτισμό.<br />

u Να χρησιμοποιείται μόνο σε χώρους χωρίς υγρασία. Μην<br />

αφήνετε να βραχεί η συσκευή.<br />

u Μην βυθίζετε τη συσκευή μέσα σε νερό.<br />

u Μην ανοίγετε το περίβλημα του σώματος της συσκευής.<br />

Δεν υπάρχουν εξαρτήματα στο εσωτερικό που να<br />

επιδέχονται επισκευή από το χρήστη.<br />

88<br />

u Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε περιβάλλον όπου<br />

υπάρχει κίνδυνος έκρηξης, π.χ. παρουσία εύφλεκτων<br />

υγρών, αερίων ή σκόνης.<br />

u Για να βγάλετε το φις από την πρίζα, μην τραβάτε ποτέ το<br />

καλώδιο. Έτσι θα αποφύγετε τον κίνδυνο φθοράς του φις<br />

και του καλωδίου.<br />

Ασφάλεια τρίτων<br />

u Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα<br />

(στα οποία περιλαμβάνονται και τα παιδιά) με μειωμένες<br />

φυσικές, αντιληπτικές ή διανοητικές ικανότητες ή άτομα<br />

χωρίς εμπειρία και γνώσεις, παρά μόνο εφόσον<br />

επιτηρούνται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη<br />

χρήση του εργαλείου από άτομο υπεύθυνο για την<br />

ασφάλειά τους.<br />

u Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται για να εξασφαλίζεται<br />

ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.<br />

Αναπόφευκτοι κίνδυνοι.<br />

Μπορεί να προκληθούν επιπρόσθετοι αναπόφευκτοι κίνδυνοι<br />

όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο οι οποίοι μπορεί να μη<br />

συμπεριλαμβάνονται στις προειδοποιήσεις ασφαλείας που<br />

εσωκλείονται. Αυτοί οι κίνδυνοι μπορεί να προκληθούν από<br />

κακή χρήση, παρατεταμένη χρήση κτλ.<br />

Ακόμα και με την τήρηση των σχετικών κανονισμών<br />

ασφαλείας και τη χρήση μέσων προστασίας, ορισμένοι<br />

κίνδυνοι δεν είναι δυνατό να εξαλειφθούν. Αυτοί<br />

περιλαμβάνουν:<br />

u Τραυματισμούς από το άγγιγμα των<br />

περιστρεφόμενων/κινούμενων εξαρτημάτων.<br />

u Τραυματισμούς από αλλαγή οποιωνδήποτε<br />

εξαρτημάτων, λεπίδων ή αξεσουάρ.<br />

u Τραυματισμούς από παρατεταμένη χρήση του<br />

εργαλείου. Όταν χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε<br />

εργαλείο για παρατεταμένες χρονικές περιόδους<br />

βεβαιωθείτε ότι κάνετε τακτικά διαλείμματα.<br />

u Προβλήματα ακοής.<br />

u Κίνδυνοι στην υγεία που προκαλούνται από την<br />

εισπνοή σκόνης που παράγεται όταν χρησιμοποιείτε<br />

το εργαλείο (παράδειγμα:- όταν επεξεργάζεστε ξύλο,<br />

ειδικά δρυ, οξιά και MDF.)<br />

Μετά τη χρήση<br />

u Όταν δεν χρησιμοποιείται, η συσκευή πρέπει να<br />

φυλάσσεται σε στεγνό, καλά αεριζόμενο χώρο, μακριά<br />

από παιδιά.<br />

u Τα παιδιά δεν πρέπει να έχουν πρόσβαση σε<br />

αποθηκευμένες συσκευές.<br />

u Όταν η συσκευή αποθηκεύεται ή μεταφέρεται μέσα σε<br />

όχημα πρέπει να τοποθετείται στο χώρο αποσκευών ή να<br />

στερεώνεται ώστε να μη μετακινείται σε περίπτωση<br />

απότομων μεταβολών της ταχύτητας ή της κατεύθυνσης<br />

του οχήματος.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!