31.01.2016 Views

BlackandDecker Tondeuse Rotative- Emax34 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Tondeuse Rotative- Emax34 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Tondeuse Rotative- Emax34 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Traduzione del testo originale)<br />

ITALIANO<br />

Regolazione dell’altezza di taglio (figg. M1 e M2)<br />

L’altezza di taglio vi<strong>en</strong>e regolata per mezzo del meccanismo<br />

c<strong>en</strong>trale di regolazione dell’altezza che mette a disposizione 6<br />

posizioni diverse.<br />

Taratura dell’altezza di taglio<br />

u Allontanare la leva di regolazione dell'altezza (7) dal corpo<br />

dell'elettrout<strong>en</strong>sile.<br />

u Spostare la leva verso la parte posteriore<br />

dell'elettrout<strong>en</strong>sile per abbassare l'altezza di taglio.<br />

u Spostare la leva verso la parte anteriore dell'elettrout<strong>en</strong>sile<br />

per aum<strong>en</strong>tare l'altezza di taglio.<br />

u Spingere la leva di regolazione dell'altezza (7) in una delle<br />

6 posizioni di regolazione dell'altezza.<br />

Nota: L'altezza di taglio può essere vista sul relativo calibro<br />

(8) sul lato dell'elettrout<strong>en</strong>sile.<br />

Acc<strong>en</strong>sione e spegnim<strong>en</strong>to (fig. I)<br />

Acc<strong>en</strong>sione<br />

u Premere e t<strong>en</strong>ere premuto il pulsante di sicurezza (27).<br />

u Tirare l'interruttore di acc<strong>en</strong>sione (2) verso il manico.<br />

u Rilasciare il pulsante di sicurezza.<br />

Spegnim<strong>en</strong>to<br />

u Rilasciare l’interruttore di acc<strong>en</strong>sione (2).<br />

Avvert<strong>en</strong>za: Non t<strong>en</strong>tare mai di bloccare un interruttore su<br />

acceso.<br />

Taglio dell'erba (figg. P1 e P2) (solo modelli<br />

EMax38i, EMax42i & EMax42ri)<br />

Raccomandiamo di usare il tagliaerba come indicato in questo<br />

capitolo per ott<strong>en</strong>ere i risultati ottimali e ridurre il rischio di<br />

tagliare il cavo di alim<strong>en</strong>tazione.<br />

u Avvolgere il cavo di alim<strong>en</strong>tazione sul sistema di gestione<br />

intellig<strong>en</strong>te del cavo (4) come illustrato (fig. H) verificando<br />

di lasciare 100 cm circa di cavo tra la cassetta<br />

dell'interruttore (1) e il fermo di gestione intellig<strong>en</strong>te del<br />

cavo (4).<br />

u Controllare che il fermo del cavo possa scorrere liberam<strong>en</strong>te<br />

da un manico all'altro.<br />

u Appoggiare il grosso del cavo di alim<strong>en</strong>tazione sul prato<br />

vicino al punto di part<strong>en</strong>za (posizione 1 in fig. P1).<br />

u Acc<strong>en</strong>dere l'elettrout<strong>en</strong>sile come descritto in preced<strong>en</strong>za.<br />

u Continuare come indicato in fig. P1<br />

u Spostarsi dalla posizione 1 alla 2.<br />

u Girare verso destra, passare sopra il cavo e procedere<br />

verso la posizione 3. Il fermo del cavo passerà da un lato<br />

del manico all'altro e verrà così mant<strong>en</strong>uto lontano dalla<br />

lama di taglio.<br />

u Girare verso sinistra, passare sopra il cavo e spostarsi<br />

verso la posizione 4. Il fermo del cavo passerà da un lato<br />

del manico all'altro e verrà così mant<strong>en</strong>uto lontano dalla<br />

lama di taglio.<br />

u Ripetere la medesima procedura come richiesto.<br />

Avvert<strong>en</strong>za: Non tosare l'erba verso il cavo come illustrato<br />

in fig. P2.<br />

Taglio dell'erba (figg. P1 e P2) (solo modelli<br />

EMax34s e EMax34i)<br />

Raccomandiamo di usare il tagliaerba come indicato in questo<br />

capitolo per ott<strong>en</strong>ere i risultati ottimali e ridurre il rischio di<br />

tagliare il cavo di alim<strong>en</strong>tazione.<br />

u Appoggiare il grosso del cavo di alim<strong>en</strong>tazione sul prato<br />

vicino al punto di part<strong>en</strong>za (posizione 1 in fig. P1).<br />

u Acc<strong>en</strong>dere l'elettrout<strong>en</strong>sile come descritto in preced<strong>en</strong>za.<br />

u Continuare come indicato in fig. P1<br />

u Spostarsi dalla posizione 1 alla 2.<br />

u Girare a destra e continuare verso la posizione 3.<br />

u Girare a sinistra e spostarsi verso la posizione 4.<br />

u Ripetere la medesima procedura come richiesto.<br />

Avvert<strong>en</strong>za: Non tosare l'erba verso il cavo come illustrato<br />

in fig. P2.<br />

Dispositivo EdgeMax (figg. K1 e K2)<br />

Il dispositivo EdgeMax cons<strong>en</strong>te di tagliare l'erba fino al bordo<br />

di un muro o di una recinzione (fig. K1).<br />

Il dispositivo EdgeMax cons<strong>en</strong>te di tagliare con precisione<br />

l'erba fino al bordo del prato (fig. K2).<br />

u Con il tosaerba parallelo al bordo del prato.<br />

u Spingere il tosaerba lungo il bordo del prato. Verificare<br />

che il dispositivo EdgeMax (9) si trovi leggerm<strong>en</strong>te oltre il<br />

bordo del prato (fig. K2)<br />

Dispositivo Compact&Go (fig. J) (solo modelli<br />

EMax34i, EMax38i, EMax42i & EMax42ri)<br />

Quando il cesto raccoglierba è pi<strong>en</strong>o, è possibile compattare<br />

l'erba direttam<strong>en</strong>te nel cesto. È possibile determinare quanto<br />

sia pi<strong>en</strong>o il cesto raccoglierba osservando attraverso il deflettore<br />

traspar<strong>en</strong>te (11).<br />

u Rilasciare l’interruttore di acc<strong>en</strong>sione (2).<br />

u Usando il piede destro, premere completam<strong>en</strong>te fino in<br />

fondo la leva di compattazione dell'erba (29) finché si<br />

blocca in sede.<br />

Nota: L'erba nel cesto raccoglierba è stata ora compressa<br />

nella parte posteriore del cesto. È possibile continuare a<br />

tagliare l'erba fino a quando il cesto raccoglierba è pi<strong>en</strong>o.<br />

Svuotam<strong>en</strong>to del cesto raccoglierba (fig. J) (solo<br />

modelli EMax34i, EMax38i, EMax42i & EMax42ri)<br />

u Rilasciare l’interruttore di acc<strong>en</strong>sione (2).<br />

u Rimuovere il cesto raccoglierba (10).<br />

u Svuotare il cont<strong>en</strong>uto dalla parte anteriore del cesto.<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!