31.01.2016 Views

BlackandDecker Tondeuse Rotative- Emax34 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Tondeuse Rotative- Emax34 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Tondeuse Rotative- Emax34 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Oversettelse av de opprinnelige instruksjon<strong>en</strong>e)<br />

NORSK<br />

u Beveg håndtaket mot forsid<strong>en</strong> av maskin<strong>en</strong> for å øke<br />

skjærehøyd<strong>en</strong>.<br />

u Skyv høydejusteringshåndtaket (7) inn i én av de seks<br />

høydejusteringsposisjon<strong>en</strong>e.<br />

Merknad: Du kan se skjærehøyd<strong>en</strong> på skjærehøydemåler<strong>en</strong><br />

(8) på sid<strong>en</strong> av maskin<strong>en</strong>.<br />

Slå på og av (figur I)<br />

Slå på<br />

u Trykk inn og hold utløserknapp<strong>en</strong> (27).<br />

u Trekk på/av-bryter<strong>en</strong> (2) mot håndtaket.<br />

u Slipp utløserknapp<strong>en</strong>.<br />

Slå av<br />

u Slipp på/av-bryter<strong>en</strong> (2).<br />

Advarsel! Du må aldri forsøke å låse <strong>en</strong> bryter i stilling<strong>en</strong><br />

"på".<br />

Klippe (figur P1 og P2) (bare EMax38i, EMax42i og<br />

EMax42ri)<br />

Vi anbefaler at du bruker gressklipper<strong>en</strong> som vist i d<strong>en</strong>ne<br />

del<strong>en</strong> for å oppnå best mulig resultat og redusere risiko<strong>en</strong> for<br />

å kutte strømledning<strong>en</strong>.<br />

u Før strømkabel<strong>en</strong> gj<strong>en</strong>nom systemet for intellig<strong>en</strong>t kabelstyring<br />

(4) som vist (figur H), og sørg for at det er ca. 100<br />

cm kabel mellom bryterhuset (1) og festet for intellig<strong>en</strong>t<br />

kabelstyring (4).<br />

u Pass på at kabelfestet kan gli fritt fra d<strong>en</strong> <strong>en</strong>e sid<strong>en</strong> av<br />

håndtaket til d<strong>en</strong> andre.<br />

u Legg det meste av strømledning<strong>en</strong> på pl<strong>en</strong><strong>en</strong> i nærhet<strong>en</strong><br />

av startpunktet (posisjon 1 i figur P1).<br />

u Slå maskin<strong>en</strong> på som beskrevet ov<strong>en</strong>for.<br />

u Gå frem som vist i figur P1.<br />

u Beveg deg fra posisjon 1 til posisjon 2.<br />

u Snu til høyre, gå over kabel<strong>en</strong>, og fortsett mot posisjon 3.<br />

Kabel<strong>en</strong> glir fra d<strong>en</strong> <strong>en</strong>e sid<strong>en</strong> av håndtaket til d<strong>en</strong> andre,<br />

og dette sikrer at kabel<strong>en</strong> holdes unna skjærebladet.<br />

u Snu til v<strong>en</strong>stre, gå over kabel<strong>en</strong>, og gå mot posisjon 4.<br />

Kabel<strong>en</strong> glir fra d<strong>en</strong> <strong>en</strong>e sid<strong>en</strong> av håndtaket til d<strong>en</strong> andre,<br />

og dette sikrer at kabel<strong>en</strong> holdes unna skjærebladet.<br />

u Gj<strong>en</strong>ta fremgangsmåt<strong>en</strong> ov<strong>en</strong>for etter behov.<br />

Advarsel! Ikke arbeid mot kabel<strong>en</strong> som vist i figur P2.<br />

Klippe (figur P1 og P2) (bare EMax34s og EMax34i)<br />

Vi anbefaler at du bruker gressklipper<strong>en</strong> som vist i d<strong>en</strong>ne<br />

del<strong>en</strong> for å oppnå best mulig resultat og redusere risiko<strong>en</strong> for<br />

å kutte strømledning<strong>en</strong>.<br />

u Legg det meste av strømledning<strong>en</strong> på pl<strong>en</strong><strong>en</strong> i nærhet<strong>en</strong><br />

av startpunktet (posisjon 1 i figur P1).<br />

u Slå maskin<strong>en</strong> på som beskrevet ov<strong>en</strong>for.<br />

u Gå frem som vist i figur P1.<br />

u Beveg deg fra posisjon 1 til posisjon 2.<br />

u Snu mot høyre, og fortsett mot posisjon 3.<br />

u Snu mot v<strong>en</strong>stre, og fortsett mot posisjon 4.<br />

u Gj<strong>en</strong>ta fremgangsmåt<strong>en</strong> ov<strong>en</strong>for etter behov.<br />

Advarsel! Ikke arbeid mot kabel<strong>en</strong> som vist i figur P2.<br />

EdgeMax (figur K1 og K2)<br />

Med EdgeMax kan du klippe gress helt ut til kant<strong>en</strong> ved <strong>en</strong><br />

vegg eller et gjerde (figur K1).<br />

Med EdgeMax kan du klippe gress nøyaktig helt ut til kant<strong>en</strong><br />

av pl<strong>en</strong><strong>en</strong> (figur K2).<br />

u Hold gressklipper<strong>en</strong> parallelt med kant<strong>en</strong> av pl<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />

u Skyv gressklipper<strong>en</strong> langs kant<strong>en</strong> av pl<strong>en</strong><strong>en</strong>. Sørg for at<br />

EdgeMax (9) er litt ut<strong>en</strong>for kant<strong>en</strong> av pl<strong>en</strong><strong>en</strong> (figur K2)<br />

Compact&Go (figur J) (bare EMax34i, EMax38i,<br />

EMax42i og EMax42ri)<br />

Når gressoppsamlingsboks<strong>en</strong> er full, kan du komprimere<br />

gresset i oppsamlingsboks<strong>en</strong>. Du kan fastslå hvor full<br />

gressoppsamlingsboks<strong>en</strong> er ved å se gj<strong>en</strong>nom d<strong>en</strong> klare<br />

gressklaff<strong>en</strong> (11).<br />

u Slipp på/av-bryter<strong>en</strong> (2).<br />

u Bruk høyre fot, og trykk gresskomprimeringsspak<strong>en</strong> (29)<br />

helt ned til d<strong>en</strong> låses.<br />

Merknad: Gresset i gressoppsamlingsboks<strong>en</strong> er nå klemt<br />

samm<strong>en</strong> bak i boks<strong>en</strong>. Du kan fortsette å klippe til gressoppsamlingsboks<strong>en</strong><br />

er full.<br />

Tømme gressoppsamlingsboks<strong>en</strong> (figur J) (bare<br />

EMax34i, EMax38i, EMax42i og EMax42ri)<br />

u Slipp på/av-bryter<strong>en</strong> (2).<br />

u Ta av gressoppsamlingsboks<strong>en</strong> (10).<br />

u Tøm ut innholdet fra forsid<strong>en</strong> av boks<strong>en</strong>.<br />

u Sett gressoppsamlingsboks<strong>en</strong> på bakk<strong>en</strong>, og trykk inn og<br />

hold utløserknapp<strong>en</strong> for gresskomprimering(30).<br />

u Løft gresskomprimeringsspak<strong>en</strong> (29) til loddrett stilling, og<br />

slipp utløserknapp<strong>en</strong> for gresskomprimering (30).<br />

u Tøm ut innholdet fra baksid<strong>en</strong> av boks<strong>en</strong>.<br />

Tømme gressoppsamlingsboks<strong>en</strong> (bare EMax34s)<br />

Når gressoppsamlingsboks<strong>en</strong> er full, bør du tømme ut gresset.<br />

u Slipp på/av-bryter<strong>en</strong> (2).<br />

u Ta av gressoppsamlingsboks<strong>en</strong> (10).<br />

u Tøm ut innholdet fra boks<strong>en</strong>.<br />

Oppbevaring av kabler (figur O)<br />

Med kabelholderne (6) kan du oppbevare kabel<strong>en</strong> (31) sikkert<br />

og praktisk når d<strong>en</strong> ikke er i bruk.<br />

u Kveil kabel<strong>en</strong> rundt kabelholderne (6) i et åttetallsmønster.<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!