BlackandDecker Tondeuse Rotative- Emax34 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Tondeuse Rotative- Emax34 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Tondeuse Rotative- Emax34 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ESPAÑOL<br />
(Traducción de las instrucciones originales)<br />
Uso previsto<br />
El cortacésped de Black & Decker se ha diseñado para cortar<br />
hierba. Esta herrami<strong>en</strong>ta está p<strong>en</strong>sada únicam<strong>en</strong>te para uso<br />
doméstico.<br />
22<br />
¡At<strong>en</strong>ción! Lea todo el manual "Seguridad,<br />
mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to y servicio" det<strong>en</strong>idam<strong>en</strong>te<br />
antes de utilizar el aparato.<br />
Lea todo el manual det<strong>en</strong>idam<strong>en</strong>te antes de<br />
utilizar el aparato.<br />
Características<br />
Este aparato incluye una o más de las sigui<strong>en</strong>tes características.<br />
1. Caja del interruptor<br />
2. Interruptor de <strong>en</strong>c<strong>en</strong>dido/apagado<br />
3. Soporte superior<br />
4. Gestión de cables intelig<strong>en</strong>tes<br />
5. Soporte inferior<br />
6. Soporte de almac<strong>en</strong>aje de los cables<br />
7. Ajuste de la altura<br />
8. Indicador de altura del corte<br />
9. EdgeMax<br />
10. Cajón de recolección de hierba<br />
11. Solapa de vaciado de la hierba<br />
12. Asas de transporte<br />
Montaje<br />
¡At<strong>en</strong>ción! Antes de proceder al montaje, compruebe que el<br />
aparato está apagado y des<strong>en</strong>chufado.<br />
Montaje del cajón de recolección de hierba (fig. A<br />
y D)<br />
Se requiere el montaje del cajón para la hierba antes de su<br />
uso. Se compone de cinco piezas.<br />
u Sujete la empuñadura (13) con la tapa (14) del cajón para<br />
la hierba (fig. A). La empuñadura solo se ajustará hacia<br />
una dirección.<br />
u Sujete los dos lados (15) del cajón de recolección de<br />
hierba juntos. Asegúrese de que todas las sujeciones<br />
estén alineadas (fig. B).<br />
u Alinee los lados montados <strong>en</strong> la parte inferior (16) del<br />
cajón de recolección de hierba. Asegúrese de que las 4<br />
guías (17) estén alineadas (fig. C)<br />
u Ajunte ambas partes. Aplique la misma fuerza alrededor<br />
de los bordes del cajón de recolección de hierba fijando<br />
las sujeciones <strong>en</strong> su posición de manera uniforme. Compruebe<br />
que cada sujeción está correctam<strong>en</strong>te fijada.<br />
u Alinee la tapa (14) con el cajón de recolección de hierba<br />
montado. Asegúrese de que las 10 guías (18) estén<br />
alineadas (fig. D)<br />
Nota: T<strong>en</strong>ga mucho cuidado al alinear las dos sujeciones <strong>en</strong><br />
la parte posterior del cajón de recolección de hierba.<br />
u Presione la tapa para asegurar todas las sujeciones.<br />
Empiece por la parte posterior y asegúrese de que todas<br />
las sujeciones están bi<strong>en</strong> ubicadas.<br />
Montaje de la empuñadura inferior (fig. E)<br />
u Inserte las terminaciones de la parte inferior de la<br />
empuñadura (5) <strong>en</strong> los agujeros correspondi<strong>en</strong>tes del<br />
cortacésped.<br />
u Presione la empuñadura hacia abajo hasta que <strong>en</strong>caje.<br />
u Fije la empuñadura con los tornillos (19).<br />
Colocación de la empuñadura superior (fig. F)<br />
u Ajuste la parte de la empuñadura superior (3) <strong>en</strong> la<br />
empuñadura inferior (5) mediante los reguladores (20), las<br />
arandelas (21) y los tornillos (22) como se muestra <strong>en</strong> la<br />
ilustración.<br />
Nota: La empuñadura superior se puede fijar <strong>en</strong> dos posiciones<br />
de altura difer<strong>en</strong>tes.<br />
Fijación del cable del motor (fig. G)<br />
El cable del motor debe colocarse por medio de fijaciones.<br />
u Sujete el cabe a las empuñaduras superior e inferior<br />
mediante las fijaciones (23) tal como se muestra <strong>en</strong> la<br />
ilustración.<br />
Montaje del cajón de recolección de hierba (fig. N)<br />
u Levante la solapa de vaciado de la hierba (11) y coloque<br />
el cajón de recolección de hierba (10) sobre los sali<strong>en</strong>tes<br />
(24).<br />
Sustitución de la hoja (fig. L)<br />
¡At<strong>en</strong>ción! Asegúrese de que la hoja se ha det<strong>en</strong>ido completam<strong>en</strong>te<br />
y desconecte el aparato de la toma de corri<strong>en</strong>te.<br />
¡At<strong>en</strong>ción! Utilice sólo la hoja de repuesto especificada.<br />
¡At<strong>en</strong>ción! Utilice guantes de gran <strong>en</strong>vergadura para coger<br />
la hoja.<br />
Para extraer la hoja:<br />
u Ponga el aparato de lado.<br />
u Con guantes de gran <strong>en</strong>vergadura, coja la hoja.<br />
u Utilice una llave de 13 mm para aflojar y extraer el perno<br />
de la hoja (25) girando la llave <strong>en</strong> el s<strong>en</strong>tido contrario a las<br />
agujas del reloj.<br />
u Extraiga la hoja (26) y el perno de la hoja (25).<br />
Para sustituir la hoja:<br />
u Coloque la hoja hacia arriba <strong>en</strong> el extremo del perno y<br />
sitúe el perno de la hoja(25) <strong>en</strong> el extremo del perno.<br />
Nota: Cuando coloque la hoja, el texto impreso <strong>en</strong> la misma<br />
debe estar mirando al usuario.<br />
u Apriete el perno de la hoja (25) tan fuerte como pueda con<br />
su mano.<br />
u Con guantes de gran <strong>en</strong>vergadura, coja la hoja.