BlackandDecker Meuleuse Petit Diamètre- Kg701 - Type 1 - Instruction Manual (Européen Oriental)
BlackandDecker Meuleuse Petit Diamètre- Kg701 - Type 1 - Instruction Manual (Européen Oriental)
BlackandDecker Meuleuse Petit Diamètre- Kg701 - Type 1 - Instruction Manual (Européen Oriental)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MAGYAR<br />
R<strong>en</strong>deltetésszerű használat<br />
Szívből gratulálunk új Black & Decker Sarokcsiszolójához.<br />
Ezt a készüléket a megfelelő csiszoló és<br />
vágótárcsa alkalmazásával fémek és kőzet anyagok<br />
csiszolására, ill. darabolására terveztük. A sarokcsiszoló<br />
iparszerű felhasználásra nem alkalmas.<br />
Biztonságtechnikai előírások<br />
Elektromos szerszámokra vonatkozó általános<br />
biztonságtechnikai figyelmeztetések<br />
Figyelmeztetés! Olvasson el mind<strong>en</strong> biztonsági<br />
figyelmeztetést és útmutatást.<br />
Az alábbi fi gyelmeztetések és útmutatások<br />
be nem tartása áramütést, tüzet és/vagy<br />
súlyos sérülést okozhat.<br />
Kérjük, gondosan őrizze meg a kezelési útmutatót,<br />
hogy a későbbiekb<strong>en</strong> is bármikor<br />
utánanézhess<strong>en</strong> a géppel kapcsolatos összes<br />
információnak. Az „elektromos szerszám" kifejezés<br />
a fi gyelmeztetésekb<strong>en</strong> az Ön által használt vezetékes<br />
vagy akkumulátorral üzemeltetett (vezeték<br />
nélküli) elektromos szerszámot jel<strong>en</strong>ti.<br />
1. A munkaterület biztonsága<br />
a. Tartsa a munkaterületet tisztán, és világítsa<br />
jól ki. A r<strong>en</strong>detl<strong>en</strong> vagy sötét munkaterület<br />
növeli a balesetveszélyt.<br />
b. Ne használja az elektromos szerszámot<br />
robbanásveszélyes légtérb<strong>en</strong>, például gyúlékony<br />
folyadékok, gázok vagy por jel<strong>en</strong>létéb<strong>en</strong>.<br />
Az elektromos szerszámokban képződő<br />
szikrától a por vagy a gázok meggyulladhatnak.<br />
c. Az elektromos szerszám használata közb<strong>en</strong><br />
tartsa távol a gyermekeket és a nézelődőket.<br />
Ha elterelik a fi gyelmét, elveszítheti a szerszám<br />
feletti uralmát.<br />
2. Elektromos biztonság<br />
a. Az elektromos kéziszerszám dugasza a hálózati<br />
csatlakozóaljzat kialakításának megfelelő<br />
legy<strong>en</strong>. Soha ne alakítsa át a csatlakozódugaszt.<br />
Földelt elektromos szerszámhoz<br />
ne használjon adapter dugaszt. Eredeti (nem<br />
átalakított) csatlakozó és ahhoz illő fali aljzatok<br />
használata mellett kisebb az áramütés veszélye.<br />
b. Ügyelj<strong>en</strong> arra, hogy teste ne érintkezzék<br />
földelt felületekkel, például csővezetékkel,<br />
radiátorral, tűzhellyel és hűtőszekrénnyel.<br />
Ha a teste leföldelődik, nagyobb az áramütés<br />
veszélye.<br />
c. Esőtől és egyéb nedvességtől óvja az<br />
elektromos szerszámokat. Ha víz kerül az<br />
elektromos szerszámba, nagyobb az áramütés<br />
veszélye.<br />
d. Bánjon gondosan a kábellel. Soha ne<br />
a kábelnél fogva vigye a gépet, és kérjük,<br />
ne a kábelnél fogva húzza ki a villásdugót<br />
a konnektorból. Tartsa távol a kábelt éles<br />
szélektől, mozgó alkatrészektől, védje olajtól<br />
és hőtől. Sérült vagy összetekeredett hálózati<br />
kábel használata növeli az áramütés veszélyét.<br />
e. Ha a szabadban használja az elektromos<br />
szerszámot, kültéri használatra alkalmas<br />
hosszabbító kábelt vegy<strong>en</strong> igénybe. Kültéri<br />
használatra alkalmas hosszabbító kábellel<br />
csökk<strong>en</strong>ti az áramütés veszélyét.<br />
f. Ha az elektromos szerszám nedves hely<strong>en</strong><br />
való használata elkerülhetetl<strong>en</strong>, alkalmazzon<br />
maradékáram megszakítóval (RCD)<br />
védett áramforrást. RCD használata mellett<br />
kisebb az áramütés veszélye.<br />
3. Személy védelem<br />
a. Soha ne veszítse el éberségét, figyelj<strong>en</strong><br />
a munkájára, használja a józan eszét, amikor<br />
elektromos szerszámmal dolgozik. Ne<br />
dolgozzon elektromos szerszámmal, ha<br />
fáradt, ha gyógyszer, alkohol hatása vagy<br />
gyógykezelés alatt áll. Elektromos szerszám<br />
használata közb<strong>en</strong> egy pillanatnyi fi gyelmetl<strong>en</strong>ség<br />
is súlyos személyi sérülést okozhat.<br />
b. Viselj<strong>en</strong> személyi védőfelszerelést. Mindig<br />
hordjon védőszemüveget. A védőfelszerelések<br />
(például porvédő maszk, biztonsági csúszásm<strong>en</strong>tes<br />
cipő, védősisak vagy hallásvédő)<br />
csökk<strong>en</strong>tik a személyi sérülés veszélyét.<br />
c. Gondoskodjon arról, hogy a szerszám ne<br />
indulhasson be véletl<strong>en</strong>ül. Ell<strong>en</strong>őrizze, hogy<br />
a szerszám kapcsolója kikapcsolt állásban<br />
van-e, mielőtt a szerszámot a hálózatra és/<br />
vagy akkumulátorra csatlakoztatja, a kezébe<br />
veszi vagy hordozza. Ne hordozza a feszültség<br />
alatt lévő szerszámot ujjával az üzemi<br />
kapcsolón, mivel az balesethez vezethet.<br />
d. Mielőtt bekapcsolja az elektromos szerszámot,<br />
vegye le róla a szerelőkulcsot. Forgó<br />
alkatrész<strong>en</strong> felejtett kulcs a szerszám beindulásakor<br />
személyi sérülést okozhat.<br />
e. Ne nyúljon ki túlságosan messzire. Kerülje<br />
a r<strong>en</strong>dell<strong>en</strong>es testtartást, és egy<strong>en</strong>súlyát<br />
soha ne veszítse el munkavégzés közb<strong>en</strong>. Így<br />
jobban irányíthatja a készüléket, még váratlan<br />
helyzetekb<strong>en</strong> is.<br />
f. Viselj<strong>en</strong> megfelelő munkaruházatot. Ne<br />
hordjon ékszert vagy laza ruházatot munkavégzés<br />
közb<strong>en</strong>. Haját, ruháját és kesztyűjét<br />
tartsa távol a mozgó alkatrészektől. A laza<br />
ruházat, az ékszerek vagy a hosszú haj beleakadhatnak<br />
a mozgó alkatrészekbe.<br />
38
Change language