Pioneer AVIC-800DVD - User manual - français

CRB1884A_FRANCAIS_App.book Page 48 Thursday, May 15, 2003 12:35 PM
Chapitre 3
Utilisation de diverses informations
Enregistrement des informations
de conduite
Vous pouvez enregistrer le trajet que vous êtes en
train de parcourir (désigné par “Journaux de
conduite”) sur la carte PC. Vous pouvez utiliser
un PC pour vérifier quand vous avez parcouru ce
trajet, son point de départ et son point d’arrivée.
Vous pouvez également enregistrer s’il historique
de route de type “Privé” ou “Pro.”.
Les informations suivantes sont mémorisées
comme journal de conduite :
• Information sur le point de départ et le point
d’arrivée (date et heure, identification d’un itinéraire
ou latitude/longitude)
• Distance séparant le point de départ du point
d’arrivée
• L’objet de ce trajet (privé ou professionnel)
Ci-dessous, une description de la méthode
d’enregistrement d’information sur le trajet à partir
d’un exemple de trajet professionnel.
• Si cette fonction est activée en cours de route,
les données de conduite sont enregistrées en
continu sur la carte PC. Si vous n’utilisez pas
cette fonction, il est recommandé de la désactiver
pour économiser de l’espace sur la carte
PC.
• Si cette fonction est activée, vous pouvez choisir
si vous souhaitez la maintenir activée (trajet
privé ou professionnel) ou la désactiver immédiatement
après que le système de navigation
l’ait automatiquement activée.
• Ce système de navigation ne permet pas d’éditer
le journal de bord.
3 Effleurez “Journaux de conduite” puis
sélectionnez “Pro.”.
Les réglages changent à chaque effleurement
de “Journaux de conduite” comme suit :
Privé :
Le journal de conduite est enregistré comme
donnée privée.
Pro. :
Le journal de conduite est enregistré comme
donnée professionnelle.
Non :
Le journal de conduite n’est pas enregistré.
4 Appuyez sur la touche NAVI pour revenir
à la carte des environs de votre destination.
L’enregistrement du journal de conduite commence
dès le démarrage du véhicule.
Données du journal de conduite
• Les données de la carte PC sont mémorisées
en tant que fichier au format texte. Chaque
fichier est enregistré dans le dossier “LT” de la
carte PC.
• Le premier caractère du nom du fichier indique
le type de données. “P” correspond aux
données privées, tandis que “B” correspond
aux données professionnelles.
1 Insérez une carte PC.
2 Effleurez “Configurations” dans le menu
principal puis “Journaux de conduite”.
Par défaut, le système de navigation est configuré
de sorte à ne pas enregistrer le trajet.
“Non” est affiché sous “Journaux de conduite”
indiquant que cette fonction est
actuellement désactivée.
❒ Les informations relatives au trajet entre le
point de départ et le point d’arrivée sont enregistrées
dans un même fichier. Le lieu où se
trouve le véhicule lorsque l’enregistrement est
activé/désactivé devient respectivement le
point de départ/d’arrivée. Si la fonction reste
activée, le lieu de démarrage du véhicule
devient le point de départ, et le lieu où le
moteur est coupé devient le point d’arrivée.
(Si les informations concernant le point d’arrivée
ne peuvent pas être correctement enregistrées,
les informations sur le trajet peuvent
être erronées pendant quelques minutes.)
48