Pioneer AVIC-800DVD - User manual - français
Pioneer AVIC-800DVD - User manual - français
Pioneer AVIC-800DVD - User manual - français
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CRB1884A_FRANCAIS_App.book Page 62 Thursday, May 15, 2003 12:35 PM<br />
Chapitre 5<br />
Utilisation de votre système de navigation à l’aide de la commande vocale<br />
Conseils pour le fonctionnement<br />
vocal<br />
Pour que vos commandes vocales soient correctement<br />
reconnues et interprétées, assurez-vous<br />
que les conditions permettent la reconn<strong>ais</strong>sance.<br />
Réduisez le volume de votre installation<br />
audio<br />
➲ Si l’appareil central <strong>Pioneer</strong> est équipée d’un<br />
câble sourdine, le volume sonore de l’appareil<br />
central est automatiquement réduit en mode<br />
fonctionnement vocal ➞ Page 55<br />
❒ Certains modèles d’appareil central <strong>Pioneer</strong><br />
sont équipés d’une fonction de commande de<br />
sourdine. Pour plus de détails, reportez-vous<br />
au manuel relatif au modèle concerné.<br />
Fermez les fenêtres du véhicule<br />
Veuillez noter que le vent ou des bruits divers provenant<br />
de l’extérieur du véhicule peuvent interférer<br />
avec le fonctionnement vocal.<br />
Positionnez soigneusement le microphone<br />
Pour une s<strong>ais</strong>ie optimale des sons, le microphone<br />
doit se trouver à une distance adéquate<br />
juste en face du conducteur.<br />
Faites une pause avant de donner une commande<br />
La reconn<strong>ais</strong>sance risque de ne pas fonctionner<br />
si vous parlez trop tôt.<br />
Prononcez clairement vos commandes<br />
Parlez lentement, posément et clairement.<br />
62