17.02.2016 Views

Sony PCM-M10 - PCM-M10 Consignes d’utilisation Allemand

Sony PCM-M10 - PCM-M10 Consignes d’utilisation Allemand

Sony PCM-M10 - PCM-M10 Consignes d’utilisation Allemand

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Schutz vor unbeabsichtigtem Betrieb – HOLD<br />

Verriegelung der Tasten des<br />

<strong>PCM</strong>-Recorders<br />

Schieben Sie den POWER/HOLD-Schalter<br />

in Richtung „HOLD“.<br />

„HOLD“ erscheint ca. 3 Sekunden lang und<br />

alle Tastenfunktionen des <strong>PCM</strong>-Recorders<br />

sind verriegelt.<br />

Entriegelung der Tasten des<br />

<strong>PCM</strong>-Recorders<br />

Schieben Sie den POWER/HOLD-Schalter<br />

zur Mitte, um alle Tasten zu entriegeln.<br />

P Hinweis<br />

Wenn die HOLD Funktion während der<br />

Aufnahme aktiviert ist, sind alle<br />

Tastenfunktionen des <strong>PCM</strong>-Recorders<br />

verrieglt, um einen unbeabsichtigten Betrieb<br />

zu vermeiden. Um die Aufnahme anzuhalten,<br />

beenden Sie zu erst die HOLD Funktion.<br />

z Tipp<br />

Auch wenn die HOLD Funktion aktiviert ist,<br />

können Sie mit der an den <strong>PCM</strong>-Recorder<br />

angeschlossenen Fernbedienung die<br />

Aufnahme starten, unterbrechen oder anhalten<br />

oder Titelmarkierungen hinzufügen.<br />

22 DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!