Sony PCM-M10 - PCM-M10 Consignes d’utilisation Allemand
Sony PCM-M10 - PCM-M10 Consignes d’utilisation Allemand
Sony PCM-M10 - PCM-M10 Consignes d’utilisation Allemand
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Anschließen des <strong>PCM</strong>-<br />
Recorders an einen Computer<br />
Computer<br />
USB-<br />
Verbindungskabel<br />
(mitgeliefert)<br />
Zum USB-Anschluss<br />
<strong>PCM</strong>-Recorder<br />
Zur Übertragung von Titeln (Dateien)<br />
zwischen <strong>PCM</strong>-Recorder und Computer<br />
schließen Sie den <strong>PCM</strong>-Recorder an den<br />
Computer an.<br />
1 Verbinden Sie den USB-Anschluss des<br />
<strong>PCM</strong>-Recorders über das USB-<br />
Verbindungskabel, das fest bis zum<br />
Anschlag des Steckers in die Anschlüsse<br />
eingesteckt wird, mit dem USB-Anschluss<br />
des laufenden Computers.<br />
2 Vergewissern Sie sich, dass der <strong>PCM</strong>-<br />
Recorder richtig erkannt wurde.<br />
Auf dem Windows Bildschirm öffnen<br />
Sie „Arbeitsplatz“ und vergewissern Sie<br />
sich, dass „<strong>PCM</strong> RECORDER“ erkannt<br />
wurde.<br />
Vergewissern Sie sich auf dem<br />
Macintosh Bildschirm, dass ein „<strong>PCM</strong><br />
RECORDER“ Laufwerk auf dem<br />
Desktop angezeigt wird.<br />
Der <strong>PCM</strong>-Recorder wird vom Computer<br />
sofort erkannt, wenn Sie ihn anschließen.<br />
Während des Anschließens des <strong>PCM</strong>-<br />
Recorders an den Computer, erscheint<br />
„Connecting“ im Display des <strong>PCM</strong>-<br />
Recorders.<br />
P Hinweise<br />
• Wenn Sie mehr als zwei USB-Geräte an den<br />
Computer anschließen, kann der einwandfreie<br />
Betrieb nicht garantiert werden.<br />
• Bei Verwendung eines USB-Hubs oder eines<br />
anderen als des mitgelieferten USB-<br />
Verlängerungskabels mit diesem <strong>PCM</strong>-<br />
Recorder kann der einwandfreie Betrieb<br />
nicht garantiert werden.<br />
• Je nach den gleichzeitig angeschlossenen USB-<br />
Geräten kann es zu Fehlfunktionen kommen.<br />
• Bevor Sie den <strong>PCM</strong>-Recorder an den<br />
Computer anschließen, achten Sie bitte<br />
unbedingt darauf, dass der Akku/die Batterie<br />
in den <strong>PCM</strong>-Recorder eingesetzt ist.<br />
• Es empfiehlt sich, den <strong>PCM</strong>-Recorder vom<br />
Computer zu trennen, wenn der an den<br />
Computer angeschlossene <strong>PCM</strong>-Recorder<br />
nicht verwendet wird.<br />
Verwendung mit einem Computer<br />
93 DE
Change language