25.05.2016 Views

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-NE - Bluetooth hands-free system (English Danish Finnish Norwegian Swedish) - mode d'emploi

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-NE - Bluetooth hands-free system (English Danish Finnish Norwegian Swedish) - mode d'emploi

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-NE - Bluetooth hands-free system (English Danish Finnish Norwegian Swedish) - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6. Kom i gang<br />

Så snart <strong>hands</strong><strong>free</strong>-<strong>system</strong>et ditt er fagmessig installert, bruker du disse<br />

fremgangsmåtene for å komme i gang.<br />

6.1. Velg språk<br />

ò<br />

Forsiktig: Når du endrer språket på <strong>hands</strong><strong>free</strong>-<strong>system</strong>et, slettes alle kontaktene i<br />

kontaktlisten og alle enhetene i enhetslisten.<br />

1 Slå av kjøretøyets tenning og vent i 15 sekunder.<br />

2 Trykk og hold nede End-knappen, slå på kjøretøyets tenning og fortsett å holde Endknappen<br />

nede til <strong>hands</strong><strong>free</strong>-<strong>system</strong>et går inn i språkvalg og svarer: Language Menu.<br />

Press volume up or down to change language. (Språkmeny. Bruk volumknappene (opp/<br />

ned) til å endre språk).<br />

3 Trykk på knappene Volume Up og Volume Down (Volum opp/ned) for å bla gjennom<br />

språkvalgene.<br />

Når du blar deg frem til et språk, spiller <strong>hands</strong><strong>free</strong>-<strong>system</strong>et av ledeteksten for det<br />

språket. (For eksempel: American <strong>English</strong>. To choose this language, restart the vehicle.<br />

(Amerikansk engelsk. Start kjøretøyet på nytt hvis du vil velge dette språket.))<br />

4 Når du har funnet det språket du vil bruke, slår du av kjøretøyets tenning og venter til<br />

statuslampene på panelbetjeningen slår seg av.<br />

5 Slå kjøretøyets tenning på.<br />

6.2. Kopling av mobilenheten din til<br />

<strong>hands</strong><strong>free</strong>-<strong>system</strong>et<br />

Før du kan foreta en <strong>hands</strong><strong>free</strong>-oppringing eller ta imot musikk*, må du opprette en<br />

<strong>Bluetooth</strong>®-forbindelse mellom din <strong>Bluetooth</strong>®-enhet og <strong>hands</strong><strong>free</strong>-<strong>system</strong>et med en<br />

paret kopling.<br />

Når du setter opp en paret kobling, husker <strong>hands</strong><strong>free</strong>-<strong>system</strong>et din mobilenhet.<br />

Når <strong>hands</strong><strong>free</strong>-<strong>system</strong>et og mobilenheten er paret, kobler <strong>hands</strong><strong>free</strong>-<strong>system</strong>et seg<br />

automatisk til din mobilenhet hver gang du starter kjøretøyet.<br />

Dette <strong>hands</strong><strong>free</strong>-<strong>system</strong>et støtter parede koblinger med opptil fire enheter.<br />

<br />

Advarsel:<br />

Av sikkerhetshensyn anbefales det at paring gjøres mens kjøretøyet<br />

står stille.<br />

* På noen <strong>mode</strong>ller.<br />

L<br />

<strong>Bluetooth</strong>® <strong>hands</strong><strong>free</strong>-<strong>system</strong> 135

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!