Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-NE - Bluetooth hands-free system (English Danish Finnish Norwegian Swedish) - mode d'emploi
Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-NE - Bluetooth hands-free system (English Danish Finnish Norwegian Swedish) - mode d'emploi
Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-NE - Bluetooth hands-free system (English Danish Finnish Norwegian Swedish) - mode d'emploi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
π Tilføje navne/numre på kontaktlisten via <strong>Bluetooth</strong>®<br />
Du kan hurtigt overføre numre fra dit håndsæts telefonbog via <strong>Bluetooth</strong>® til håndfri<br />
<strong>system</strong>et.<br />
1 Tryk på Multifunktion-knappen.<br />
Systemet svarer: Phone menu (Telefon-menu). {Say a command (sig en kommando)}.<br />
2 Sig Contact List (kontaktliste).<br />
Systemet svarer: Contact list (kontaktliste). {Say a command (sig en kommando)}.<br />
3 Sig Add Phone Contact (tilføj telefonkontakt).<br />
Systemet afbryder dit håndsæt og svarer: Add phone contact (tilføj telefonkontakt),<br />
og er klar til at modtage kontakter via <strong>Bluetooth</strong>® fra dit håndsæt. Desuden blinker<br />
statuslyset for at angive, at håndfri <strong>system</strong>et venter på, at der sendes kontakter fra dit<br />
håndsæt.<br />
4 Vælg de(n) ønskede kontakt(er) på dit håndsæt, og send dem via <strong>Bluetooth</strong>® til det<br />
håndfri <strong>system</strong>.<br />
A Bemærk: Se brugervejledningen til dit håndsæt for nærmere oplysninger om<br />
overførsel af kontakter via <strong>Bluetooth</strong>®.<br />
5 Hvis håndsættet spørger, skal du indføre adgangskoden 0000, og trykke på<br />
OK‐tasten. Når kontakten er modtaget af håndfri <strong>system</strong>et, svarer <strong>system</strong>et ved at<br />
læse kontaktnummeret højt som følger: Yes or No (ja eller nej)?<br />
6 Sig Yes ( ja) for at acceptere nummeret (eller sig No (nej) for at afvise nummeret og gå<br />
til det næste nummer/kontakt, hvis der findes et).<br />
Hvis nummeret accepteres, svarer <strong>system</strong>et: Say the name (sig navnet).<br />
7 Sig navnet på den kontakt, der skal gemmes (f.eks. Marks mobilnr.).<br />
— hvis der opdages en fejl, beder håndfri <strong>system</strong>et dig om at prøve igen<br />
— hvis navnet accepteres, svarer <strong>system</strong>et: Contact added<br />
(kontakt tilføjet).<br />
8 Hvis den sendte kontakt har et andet nummer, svarer <strong>system</strong>et: <br />
Yes or No (ja eller nej)?. Gentag bare trin 6 og 7.<br />
9 Hvis mere end en kontakt overføres, svarer <strong>system</strong>et: Next contact (næste kontakt).<br />
Yes or No (ja eller nej)?. Gentag bare trin 6 og 7.<br />
Når alle de sendte kontaktnumre er blevet behandlet, svarer <strong>system</strong>et:<br />
Would you like to add another contact (vil du tilføje endnu en kontakt)?<br />
10 Sig Yes ( ja) for at tilføje endnu en kontakt via <strong>Bluetooth</strong>® (eller No (nej) for at afslutte<br />
Tilføj telefonkontakt-indstilling).<br />
Systemet svarer: Add phone contact (Tilføj telefonkontakt), og er klar til at modtage<br />
den næste kontakt (eller Goodbye (farvel), og tilslutter automatisk dit håndsæt igen).<br />
11 Du kan til enhver tid afslutte Tilføj telefonkontakt-indstilling ved at trykke på<br />
Slut‐knappen.<br />
Systemet svarer: Goodbye (farvel), og tilslutter automatisk dit håndsæt igen.<br />
A Bemærk: For at kunne tilføje flere kontakter spørger håndfri <strong>system</strong>et ikke om endnu en<br />
kontakt (se trin 9) i Ekspertindstilling. Håndfri <strong>system</strong>et svarer automatisk: Add phone<br />
contact (tilføj telefonkontakt), og er klar til at modtage den næste kontakt, mens<br />
statuslyset blinker hurtigt. Du kan til enhver tid afslutte ved at trykke på Slut‐knappen.<br />
62 <strong>Bluetooth</strong>® <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> <strong>system</strong> J