25.05.2016 Views

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-NE - Bluetooth hands-free system (English Danish Finnish Norwegian Swedish) - mode d'emploi

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-NE - Bluetooth hands-free system (English Danish Finnish Norwegian Swedish) - mode d'emploi

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-NE - Bluetooth hands-free system (English Danish Finnish Norwegian Swedish) - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4. Brugergrænseflade<br />

Funktioner uden for opkald<br />

Nedenstående afbildning giver en kort oversigt over, hvordan brugergrænsefladen<br />

bruges til at betjene håndfri <strong>system</strong>et uden for opkald.<br />

Send-knap<br />

Multifunktion-knap<br />

Tryk og slip<br />

Tryk og slip<br />

— besvar indkommende opkald<br />

— aktiver Stemmegenkendelse-menu<br />

— ring det sidst valgte nummer op igen. — slut melding, afspil lyttemelding.<br />

Tryk og hold<br />

Tryk og hold<br />

— aktiver telefonstemme-kommandoer — start koblingsproces.<br />

— tilslut automatisk til et håndsæt<br />

(hvis der ikke er tilsluttet til et håndsæt).<br />

Slut-knap<br />

Tryk og slip<br />

— afvis indkommende opkald<br />

— slut stemmegenkendelse<br />

— slut koblingsproces.<br />

Tryk og hold<br />

— afbryd håndsættet<br />

— aktiver Sprog-menu<br />

(hold i 10 sekunder, mens<br />

bilens tænding slås til).<br />

Lydstyrke op-knap<br />

Tryk og slip<br />

— hæv lydstyrken for<br />

stemmegenkendelse med et<br />

niveau<br />

— vælg det næste sprog (i Sprog-menu).<br />

Tryk og hold<br />

— hæv lydstyrken for<br />

stemmegenkendelse hurtigt<br />

med flere niveauer.<br />

Lydstyrke ned-knap<br />

Tryk og slip<br />

— sænk lydstyrken for<br />

stemmegenkendelse<br />

med et niveau<br />

— vælg det foregående sprog<br />

(i Sprog-menu).<br />

Tryk og hold<br />

— sænk lydstyrken for<br />

stemmegenkendelse<br />

hurtigt med flere niveauer.<br />

Funktioner under opkald<br />

Nedenstående afbildning giver en kort oversigt over, hvordan brugergrænsefladen<br />

bruges til at betjene håndfri <strong>system</strong>et under opkald.<br />

Send-knap<br />

Tryk og slip<br />

— skift mellem hold og fortsæt<br />

— besvar ventende opkald<br />

— skift mellem holdt opkald og<br />

aktivt opkald.<br />

Tryk og hold<br />

— omstil opkald til/fra håndfri<br />

<strong>system</strong>et fra/til håndsæt.<br />

Multifunktion-knap<br />

Tryk og slip<br />

— aktiver opkald-menu.<br />

Lydstyrke op-knap<br />

Tryk og slip<br />

— hæv håndfri lydstyrken med et<br />

niveau.<br />

Tryk og hold<br />

— slå lyden fra/slå lyden til igen.<br />

Slut-knap<br />

Tryk og slip<br />

— slut det aktive opkald<br />

— afvis ventende opkald.<br />

Tryk og hold<br />

— slut alle aktive opkald.<br />

Lydstyrke ned-knap<br />

Tryk og slip<br />

— sænk håndfri lydstyrken med et<br />

niveau.<br />

Tryk og hold<br />

— slå lyden fra/slå lyden til igen.<br />

J<br />

<strong>Bluetooth</strong>® <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> <strong>system</strong> 51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!