26.05.2016 Views

Toyota Child restraint seat - 73700-0W160 - Child restraint seat - Mini - mode d'emploi

Toyota Child restraint seat - 73700-0W160 - Child restraint seat - Mini - mode d'emploi

Toyota Child restraint seat - 73700-0W160 - Child restraint seat - Mini - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

! Hinweis: Die „For use in aircraft“-<br />

Kennzeichnung befindet sich auf der Unterseite des<br />

Kindersitzes neben dem Typenschild.<br />

Genehmigt ist die Befestigung des Kindersitzes im<br />

Flugzeug ausschließlich auf geeigneten vorwärts<br />

gerichteten Passagiersitzen ohne Airbag, die von<br />

der Fluggesellschaft für den Gebrauch mit einem<br />

Autokindersitz vorgesehen und zugewiesen sind.<br />

ACHTUNG!<br />

Auch im Flugzeug müssen Sie darauf achten,<br />

dass der Kindersitz rückwärts zur Flugrichtung<br />

auf dem Passagiersitz positioniert und mit<br />

einem 2-Punkt-Sicherheitsgurt (wie in diesem<br />

Bedienungshandbuch beschrieben) gesichert ist.<br />

Während des gesamten Fluges (vom Abdocken<br />

bis zum Andocken der Gangway) sollten Sie darauf<br />

achten, dass der Kindersitz mit dem 2-Punkt-<br />

Sicherheitsgurt des Passagiersitzes gesichert ist,<br />

da bei Turbulenzen oder einer Notlandung andere<br />

Passagiere durch einen un-gesicherten Kindersitz<br />

verletzt werden können.<br />

WARNUNG!<br />

Wir weisen mit Nachdruck darauf hin, dass die<br />

Befestigung des Kindersitzes ausschließlich im<br />

Flugzeug über einen 2-Punkt-Sicherheitsgurt<br />

erfolgen darf. Die Befestigung des Kindersitzes<br />

im PKW hat ausnahmslos, über einen 3-Punkt-<br />

Sicherheitsgurt oder die <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE zu<br />

erfolgen.<br />

Schritt 1<br />

Vorbereitung<br />

[MINI_028] Zur Montage des Autokindersitzes in<br />

einem Flugzeug den Tragebügel in die aufrechte<br />

Trageposition bringen.<br />

Schritt 2<br />

Auf den Passagiersitz setzen<br />

[MINI_029] Stellen Sie den Kindersitz rück-wärts<br />

gerichtet auf den Passagiersitz.<br />

WARNUNG!<br />

[Airbag Warning] AUF KEINEN FALL einen rückwärts<br />

gerichteten Kindersitz auf einem Passagier-sitz<br />

mit (aktivem) Airbag befestigen. Es besteht HOHE<br />

VERLETZUNGS- bzw. TÖDLICHE GEFAHR!<br />

Lexus oder <strong>Toyota</strong> MINI 43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!