Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-ME - Bluetooth hands-free system (English French German Dutch Italian) - mode d'emploi

Wählen mit Ziffernsegmenten
1 Drücken Sie die Multifunktionstaste.
Die Freisprecheinrichtung antwortet: Telefonmenü. {Bitte geben Sie eine Anweisung}.
2 Sagen Sie Nummer wählen.
Die Freisprecheinrichtung antwortet: Nummer bitte?
3 Diktieren Sie das erste Ziffernsegment. (Sagen Sie zum Beispiel die ersten 3 Ziffern.)
Die Freisprecheinrichtung wiederholt die gehörten Ziffern.
4 Sagen Sie das nächste Ziffernsegment.
Die Freisprecheinrichtung wiederholt die gehörten Ziffern.
5 Wiederholen Sie Schritt 4, bis die vollständige Telefonnummer eingegeben ist.
6 Wenn die vollständige Telefonnummer eingegeben ist, sagen Sie Wähle (oder Ja), um
die Nummer zu wählen.
ó Hinweis: Zum Löschen eines Telefonnummernsegments sagen Sie Löschen, wenn
Sie zum Eingeben des nächsten Segments aufgefordert werden. Das System
antwortet: Letzte Zahlenfolge gelöscht, nennt die verbleibenden Segmente und wartet
darauf, dass Sie ein neues Segment diktieren.
ó Hinweis: Zum Löschen aller Telefonnummernsegmente sagen Sie Alles löschen,
wenn Sie zum Eingeben des nächsten Segments aufgefordert werden. Die
Freisprecheinrichtung löscht alle Segmente und kehrt zur Aufforderung Nummer
bitte? zurück.
π Tätigen eines Anrufs mit Sprachbefehlen
Bei einigen Mobiltelefonen muss ein Voice-Tag bereits im Gerät gespeichert sein, um
diese Funktion zu verwenden. Bei anderen Mobiltelefonen kann dieser Befehl die interne
Spracherkennungsanwendung des Mobiltelefons aktivieren.
1 Drücken Sie die Multifunktionstaste.
Die Freisprecheinrichtung antwortet: Telefonmenü. {Bitte geben Sie eine Anweisung}.
2 Sagen Sie Telefonspracheingabe.
Das Freisprechsystem reagiert mit der Sprechaufforderung.
3 Bitte sagen Sie (wobei ein im Mobiltelefon
gespeicherter Voice-Tag ist) oder sprechen Sie einen Befehl, der von der
Spracherkennungsanwendung des Mobiltelefons verstanden wird.
Die Freisprecheinrichtung ruft die Nummer an, die mit dem Voice-Tag/
Spracherkennungsbefehl verknüpft ist.
ó Hinweis: Durch Drücken und Halten der Taste Senden wird die ebenfalls die
Telefonspracheingabefunktion aktiviert.
ó Hinweis: Durch Verwendung dieser Funktion können Sie Nummern direkt aus dem
Telefonbuch Ihres Mobiltelefons wählen.
102 Bluetooth® hands-free system C