Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-ME - Bluetooth hands-free system (English French German Dutch Italian) - mode d'emploi

5. Spracherkennung
Ihr Freisprechsystem lässt sich mit einer menügesteuerten Spracherkennung einrichten
und bedienen.
Durch Drücken der Multifunktionstaste wird eine Spracherkennungssitzung mit Ihrem
Freisprechsystem eingeleitet.
Die Spracherkennung hat zwei Hauptmenüs:
— Hauptmenü Telefon/Setup — nur verfügbar,wenn kein Anruf erfolgt
— Anrufmenü — verfügbar,wenn ein Anruf aktiv ist.
Wenn Sie eine Spracherkennungssitzung beginnen, hören Sie eine Meldung und einen
kurzen Piepton. Dieser kurze Piepton- auch als Sprechaufforderung bezeichnet - gibt
an, dass die Freisprecheinrichtung auf einen verbalen Befehl von Ihnen wartet.
Je nachdem, in welchem Menü Sie sich befinden, können Sie durch Sprechen der
vordefinierten Befehle die Freisprecheinrichtung bedienen.
ó Hinweis: Einige hilfreiche Tipps für eine Spracherkennungssitzung:
— Die Spracherkennung bietet in jedem Menü Hilfeansagen. Wenn Sie sich mit der
Benutzung der Freisprecheinrichtung vertraut machen oder eine Erinnerung an die
Befehlsliste benötigen, sagen Sie Hilfe. Bei einigen Menüs können Sie auch sagen
Zusätzliche Hilfe
— um eine Ansage auf eine Ja- oder Nein-Frage zu wiederholen, sagen Sie Wiederholen.
Die Freisprecheinrichtung wiederholt dann die Frage.
— um eine Ansage sofort zu beenden, drücken Sie die Multifunktionstaste. Das
Freisprechsystem kehrt zur Sprechaufforderung zurück
— um zum vorherigen Menü zurückzukehren, sagen Sie Abbrechen
— um die Spracherkennungssitzung zu beenden, sagen Sie Beenden oder drücken Sie
die Taste Ende
— um die Lautstärke der Spracherkennung um jeweils eine Stufe zu erhöhen/zu
verringern, drücken Sie die Taste Lautstärke hoch oder Lautstärke runter
— um die Lautstärke der Spracherkennung schnell zu erhöhen/zu verringern, drücken
und halten Sie die Taste Lautstärke hoch oder Lautstärke runter.
ó Hinweis: Wenn die maximale, bzw. geringste Lautstärke erreicht ist, sind Töne zu
hören.
C
Bluetooth® hands-free system 95