28.05.2016 Views

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Finnish - mode d'emploi

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Finnish - mode d'emploi

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Finnish - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. ÄÄNENTOISTOJÄRJESTELMÄN KÄYTTÄMINEN<br />

MP3/WMA-TIEDOSTOT<br />

• MP3 (MPEG Audio Layer 3) ja WMA<br />

(Windows Media Audio) ovat audiopakkausstandardeja.<br />

• MP3/WMA-soitin voi toistaa MP3- ja<br />

WMA-tiedostoja CD-ROM-, CR-R- ja CD-<br />

RW-levyiltä.<br />

Yksikkö voi toistaa levytallenteita, jotka<br />

ovat yhteensopivia ISO 9660-tason 1,2<br />

(Romeo Joliet) ja UDF (2.01 tai matal<strong>amp</strong>i)<br />

-tiedostojärjestelmän kanssa.<br />

• Kun nimeät MP3/WMA-tiedostoa, aseta<br />

oikea tiedostopääte (.mp3/.wma).<br />

• MP3/WMA-soitin toistaa MP3-/WMA-tiedostoja,<br />

joiden päätteenä on .mp3 tai<br />

.wma. Estä toimintahäiriöt käyttämällä<br />

oikeita tiedostopäätteitä.<br />

• Soitin soittaa vain multi-session-levyjen<br />

ensimmäinen session.<br />

• MP3-tiedostot ovat yhteensopivia ID3-tag-<br />

Ver. 1.0, Ver. 1.1, Ver. 2.2 ja Ver. 2.3-muotojen<br />

kanssa. Soitin ei pysty näyttämään<br />

levyn nimeä (disc title), raidan nimeä<br />

(track title) tai esittäjän nimeä (artist<br />

name), mikäli käytetään muita tiedostomuotoja.<br />

• USB-muisti: MP3-tiedostot ovat yhteensopivia<br />

ID3-tag-Ver. 1.0, Ver. 1.1, Ver. 2.2,<br />

Ver. 2.3 ja Ver. 2,4-muotojen kanssa. Soitin<br />

ei pysty näyttämään raidan nimeä ja<br />

esittäjän nimeä mikäli käytetään muita tiedostomuotoja.<br />

• WMA-tiedostot voivat sisältää WMA-tagtietoa,<br />

jota käytetään samalla tavalla kuin<br />

ID3 tag-tieto. WMA-tagit sisältävät tietoa<br />

mm. raidan nimen, esittäjän nimen jne.<br />

• MP3/WMA-tiedostojen äänentoiston laatu<br />

yleensä paranee suuremmilla bittinopeuksilla.<br />

Jotta päästään hyvään äänenlaatuun,<br />

on suositeltavaa käyttää levyjä,<br />

joiden bittinopeus on vähintään 128 kbps.<br />

SÄMPLÄYSTAAJUUS<br />

MP3-tiedostot:<br />

MPEG 1 AUDIO LAYER 3 — 32, 44,1,<br />

48 kHz<br />

MPEG2 AUDIO LAYER3 — 16, 22,05,<br />

24 kHz<br />

WMA-tiedostot WMA-soittimelle:<br />

Ver. 7, 8, 9 CBR — 32, 44,1, 48 kHz<br />

WMA-tiedosto USB-muistille:<br />

Ver. 7, 8, 9 — HIGH PROFILE 32, 44,1,<br />

48 kHz<br />

SOITETTAVAT BITTINOPEU-<br />

DET<br />

MP3-tiedostot MP3-soittimelle:<br />

MPEG1 LAYER3 — 32 - 320 kbps<br />

MPEG2 LSF LAYER3 — 8 - 160 kbps<br />

MP3-tiedostot USB-muistille:<br />

MPEG 1 AUDIO LAYER 2, 3 —<br />

32 - 320 kbps<br />

MPEG 2 AUDIO LAYER 2, 3 —<br />

8 - 160 kbps<br />

WMA-tiedostot WMA-soittimelle:<br />

Ver. 7, 8 CBR — 48 - 192 kbps<br />

Ver. 9 CBR — 48 - 320 kbps<br />

WMA-tiedostot USB-muistille:<br />

Ver. 7, 8, 9 CBR — 48 - 320 kbps<br />

• Soittimessa ei ole M3u-soittolistatoimintoa.<br />

• Soittimessa ei ole MP3i (MP3 interactive)-<br />

tai MP3PRO-toimintoa.<br />

• Soitin on yhteensopiva VBR (Variable Bit<br />

Rate) -ominaisuuden kanssa.<br />

• Kun soitetaan tiedostoja, jotka on tallennettu<br />

VBR-tiedostoina (Variable Bit Rate),<br />

soittoaikaa ei näytetä oikein, jos käytetään<br />

kelausta eteenpäin tai taaksepäin.<br />

• Sellaisten kansioiden katsominen, jotka<br />

eivät sisällä MP3/WMA-tiedostoja ei ole<br />

mahdollista.<br />

138

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!