28.05.2016 Views

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Finnish - mode d'emploi

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Finnish - mode d'emploi

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Finnish - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. PUHEKOMENTOJÄRJESTELMÄN TOIMINTA<br />

1. PUHEKOMENTOJÄRJESTELMÄ ∗<br />

Puhekomentojärjestelmä mahdollistaa<br />

navigointi-, äänentoisto- ja hands-freejärjestelmien<br />

käytön puhekomentoja<br />

käyttämällä.<br />

TIETOJA<br />

● Puheentunnistuksen kieltä voidaan<br />

vaihtaa. (Katso ”KIELEN VALINTA”<br />

sivulla 188)<br />

● Tämä toiminto on yhteensopiva<br />

seuraavien kielien kanssa:<br />

• Hollanti<br />

• Englanti<br />

• Ranska<br />

• Saksa<br />

•Italia<br />

• Portugali<br />

• Venäjä<br />

•Espanja<br />

•Ruotsi<br />

PUHEKOMENTOJÄRJESTEL-<br />

MÄN OHJAUSKYTKIMET<br />

Tyyppi A<br />

(Kaksisuuntainen ohjauskytkin)<br />

Tyyppi B (Nelisuuntainen ohjauskytkin)<br />

PUHEKOMENTOJÄRJESTEL-<br />

MÄN KÄYTTÄMINEN<br />

Katkaisimen malli ja todellinen sijainti<br />

voivat vaihdella ajoneuvosta riippuen.<br />

Saat lisätietoja ”Omistajan<br />

käyttöoppaan” kuvahakemistosta.<br />

Puhe-kytkin<br />

• Paina Puhe-kytkintä käynnistääksesi<br />

puhekomentojärjestelmän.<br />

• Paina ja pidä alhaalla Puhe-kytkintä<br />

peruuttaaksesi puhekomentojärjestelmän.<br />

Takaisin-kytkin<br />

• Paina Takaisin-kytkintä palataksesi<br />

edelliselle ruudulle.<br />

∗ : Jos varusteena<br />

176

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!