Haiti Liberte 10 Decembre 2014

More documents

Recommendations

Info

Editorial Une déclaration scélérate d’une rare gravité! Par Berthony Dupont Les griffes de l’aigle viennent une fois de plus blesser les racines profondes de notre histoire en tant que peuple dont les ancêtres avaient combattu le colonialisme. L’impérialisme est sorti de sa cachette et vient de nous montrer son hideux visage à travers les ordres de l’ambassadrice des Etats-Unis Pamela White à savoir que: «Martelly doit terminer son mandat. Nous croyons qu’il était élu pour une période de temps. Il doit rester jusqu’à ce que son mandat prenne fin ». Ce n’est pas une surprise. C’était déjà inscrit dans la logique des faits depuis le coup d’état électoral de l’impérialisme en 2011 pour nous imposer Martelly. Ce n’est pas un incident ou un accident diplomatique, mais bien une énième provocation américaine justifiant leur domination, leur oppression et leur volonté d’établir la terreur dans le pays. Pourtant, Mme White, le gouvernement américain en 1991 et en 2004 n’avait-il pas empêché qu’un président haïtien démocratiquement élu par son peuple finisse son mandat en appuyant deux coups d’état violents et sanglants ? On ne saurait encore moins oublier le coup d’état raté au Venezuela contre Hugo Chavez en 2002. Au Honduras, sous l’administration d’Obama, le président Manuel Zelaya n’a-t-il pas été destitué sous les applaudissements des Etats-Unis le 28 juin 2009 ? « C’est peut-être un salaud, mais c’est notre salaud », disait Roosevelt de Somoza père. À propos de Saddam Hussein : « c’est un fils de pute, mais c’est notre fils de pute » avait déclaré Ronald Reagan. Martelly est votre laquais, vous revendiquez donc qu’il finisse son mandat ! Bravo ! Mouillé jusqu’au cou dans cette crise sordide, paniqué par le vent de changement en cours, Washington ne sait plus comment s’en sortir pour désamorcer la bombe populaire. Ainsi, par cette déclaration de Mme White, l’impérialisme américain ne fait que battre le tambour de la guerre contre le peuple haïtien. Justement, c’est verser de l’huile sur le feu. L’administration d’Obama à l’instar de toutes les autres montre qu’elle reste toujours tolérante à l’égard de ses restavèk sans influence réelle et qu’elle protège. Par contre, elle est intransigeante et acharnée à l’égard des nationalistes, des progressistes qu’elle juge irréductibles et dangereux, sans doute à juste titre. N’est ce pas là une preuve tangible d’un terrorisme psychologique que l’impérialisme veut à tout prix entretenir dans le pays ! C’est vraiment se ficher de notre intelligence quand Pamela White ose déclarer « ce n’est pas du tout la position des Etats- Unis si le premier ministre reste ou s’il s’en va, c’est une question qui concerne complètement les Haïtiens ». Mais pourquoi faut-il alors que ce soit aux Etats-Unis de décider que Martelly doit rester ? Le statut de Martelly tout comme celui de Lamothe ne concerne-t-il pas les Haïtiens ? L’attitude de l’impérialisme américain ne peut avoir qu’une simple explication : Washington a peur qu’un soulèvement populaire ne vienne détruire ses intérêts et ne soit un exemple contagieux qui stimulerait d’autres peuples en lutte contre leur domination hégémonique. En vérité, c’est la situation du sultan aux abois qui craint pour son trône et est prêt à tout pour le conserver. Conscient ou non de cette situation de crise grave et multiforme que traverse le pays, le régime Martelly/Lamothe ne fait rien pour la surmonter ; sauf l’aggraver, surtout avec cette commission présidentielle de consultation qui lui a remis un rapport que le Parlement ne saurait agréer, mais qui va envenimer beaucoup plus les choses. Il faut en passant souligner l’incapacité des forces occupantes et de l’ambassade des Etats-Unis à formuler pour le régime en place, le leur, une ligne de conduite et des objectifs susceptibles de mieux répondre même à leurs propres affaires. Aussi, se prenant pour un habile manœuvrier, Martelly sous les diktats de l’impérialisme est pris à son propre piège. Les acrobaties de Pamela White disant « s’il y a des manifestations devant nos ambassades, c’est le droit des manifestants, c’est la démocratie » ne trompent guère et ne peuvent plus cacher le pourquoi de la formation de la Commission présidentielle. Martelly et Lamothe n’étant plus sûrs de leurs arrières, depuis le déclenchement de l’opération « Burkina Faso », les inquiétudes étant grandes dans le camp du régime et également dans celui qui les ont propulsés au pouvoir, l’impérialisme a voulu à tout prix sauver sa marionnette Micky. Les récentes déclarations de Pamela White sont révélatrices et elles ont été mal perçues, suscitant des protestations sur les réseaux sociaux. Un compatriote concerné a réagi ainsi, et c’est la pure vérité : « Madame White, pourquoi ne pas dire tout simplement : C’est moi la gouverneure d’Haiti. Ç’aurait été plus simple. Cependant, c’est une honte de voir un ambassadeur étranger décider qui sera président et qui sera limogé ; quand un ambassadeur haïtien aux USA n’a même pas le droit de franchir les escaliers du Sénat, voire la Maison Blanche, sans une invitation formelle et protocolaire. Si cela devait arriver, il serait arrêté, et vu les tendances actuelles aux USA, il serait peut être battu à mort ou flingué par les membres du service secret ». Dans cette perspective, aucune moitié solution à la crise haïtienne n’est concevable. Que Lamothe démissionne ou pas, la crise reste entière ! La situation ne changera pas tant que Martelly et Lamothe resteront au pouvoir. Avec leur présence, la situation demeure figée. La position populaire étant irréversible, les deux compères doivent partir, c’est la stricte vérité ! Le secrétaire d’état américain John Kerry visitera le pays, le 12 décembre prochain, sans doute pour renforcer les ordres de Pamela White. Qu’il soit accueilli avec la manifestation la plus militante, la plus révolutionnaire qui exprimera la véritable volonté des masses populaires : Martelly et Lamothe doivent partir ! Il s’agit de sauver la patrie en danger en bousculant le néo-colonialisme américain et ses suppôts locaux. Non à Martelly ! Non à Lamothe ! Non à Clinton ! Non à Kerry et à Pamela White ! Cette lutte est nôtre…C’est tout ou rien pour sauvegarder la dignité du peuple haïtien. HAITI 1583 Albany Ave Brooklyn, NY 11210 Tel: 718-421-0162 Fax: 718-421-3471 3, 2ème Impasse Lavaud Port-au-Prince, Haiti Tél: 509-3407-0761 Responsable: Yves Pierre-Louis Email : editor@haitiliberte.com Website : www.haitiliberte.com DIRECTEUR Berthony Dupont EDITEUR Dr. Frantz Latour RÉDACTION Berthony Dupont Wiener Kerns Fleurimond Kim Ives Fanfan Latour Guy Roumer CORRESPONDANTS EN HAITI Daniel Tercier Oxygène David COLLABORATEURS Marie-Célie Agnant J. Fatal Piard Catherine Charlemagne Pierre L. Florestal Yves Camille Didier Leblanc Jacques Elie Leblanc Roger Leduc Joël Léon Claudel C. Loiseau Anthony Mompérousse Dr. Antoine Fritz Pierre Jackson Rateau Eddy Toussaint Ray Laforest Edmond Bertin ADMINISTRATION Marie Laurette Numa Jean Bertrand Laurent DISTRIBUTION: CANADA Pierre Jeudy (514)727-6996 DISTRIBUTION: MIAMI Pierre Baptiste (786) 262-4457 COMPOSITION ET ARTS GRAPHIQUES Mevlana Media Solutions Inc. 647-499-6008 computertrusting@gmail.com WEBMASTER Frantz Merise frantzmerise.com LIBERTÉ Bulletin d'Abonnement A remplir et à retourner à Haiti Liberté 1583 Albany Ave, Brooklyn, NY 11210 Tel : 718-421-0162, Fax 718-421-3471 Etats-Unis Tarifs d’abonnements Canada Nom: _________________________ Prénom: ______________________ Adresse: ______________________ Ville: _________________________ Etat/Pays: ____________________ Zip Code/Code Postal: ___________ Tél: __________________________ E-mail: _______________________ Modalités de paiement Montant : $ ___________ Chèque Mandat bancaire Carte de crédit Numéro : ________________________ Date d’expiration : ________ /_______ Code de sécurité : _________________ Première Classe $100 pour un an $50 pour six mois Amerique Centrale, Amerique du Sud et Caraïbes $125 pour un an $65 pour six mois Europe $150 pour un an $80 pour six mois Afrique $140 pour un an $80 pour six mois $150 pour un an $85 pour six mois 2 Haiti Liberté/Haitian Times Vol. 8 • No. 22 • du 10 au 16 décembre 2014
A Travers Haiti Haïti chronique d’une crise électorale (30) Quand l’internationale entre en scène Par Catherine Charlemagne L’ambassadrice des Etats-Unis Pamela White et la Responsable de la MINUSTAH, Sandra Honoré, ont pris une position qui annonçait le changement de cap de la Communauté internationale Du jamais vu en trois années de pouvoir. Des opposants manifestent et crient à bas Martelly/Lamothe en face des ruines de la résidence officielle du chef de l’Etat Que se passe-t-il à Port-au-Prince ces jours-ci sur le plan diplomatique ? Cette question mérite d’avoir des réponses. Une succession de signes très significatifs ne peut qu’intriguer les observateurs politiques de ce pays tout au moins, ceux ayant une connaissance des jeux et intrigues politiques en Haïti. Depuis plus de trois ans, un conflit oppose le gouvernement, plus précisément le Président Michel Martelly et l’opposition. Avant il s’agissait d’une question d’élections et au fil des mois, cela devient une opposition globale. Les revendications ne ciblent plus seulement la composition de l’organisme électoral, le CEP, mais la gouvernance même du pouvoir « Tèt Kale ». Pendant toute cette période, l’affaire semblait rester une crise haïtiano-haïtienne loin d’intéresser la Communauté internationale, particulièrement les Etats-Unis d’Amérique, sans qui, apparemment rien, ne peut être possible au pays de Dessalines depuis tantôt un siècle (1915). L’on s’inquiétait même de l’indifférence à laquelle cette crise était traitée dans la capitale américaine. Pour certains politiques et observateurs locaux, le soutien des diplomates de l’ambassade des Etats-Unis à Port-au-Prince au Président haïtien a en quelque sorte fait aggraver le conflit qui aurait pu trouver son épilogue longtemps avant que les choses ne s’enveniment. Indifférence à Washington, déclarations de soutien à Port-au-Prince des dirigeants de la Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti (MINUSTAH), appui ouvert de la Communauté internationale, l’Administration de Martelly/Lamothe se prenait à rêver d’une fin paisible, voire une succession en douceur entre les frères siamois. Du coup, le pouvoir ne s’intéressait point à négocier avec l’opposition traitée avec mépris et dédain tant l’assurance du coté de la Communauté internationale était forte et certaine. Du coté de la police nationale d’Haïti, c’est comme si l’ordre avait été donné pour mater toutes manifestations anti- Martelly. La PNH se transforme en police politique. Pendant une longue période, pas une manifestation n’a été dispersée à coup de gaz lacrymogène, de matraques et de tirs à hauteur d’homme dans une brutalité que la société haïtienne croyait révolue. L’arrestation et l’emprisonnement des militants politiques se faisaient avec une célérité et sévérité déroutantes. Des militants et manifestants ont été appréhendés de manière préventive le jour des manifestations sous prétexte qu’ils étaient recherchés par la justice. Les prisons se remplissent de prisonniers politiques comme pour dissuader la population de manifester contre le pouvoir. Bref, le gouvernement Martelly/Lamothe donnait l’impression qu’il n’a peur de rien et agit comme s’il exécutait un plan parfaitement défini en accord avec ses supports internationaux. Mais l’opposition n’en démord pas. Le Groupe des six multiplie les manifestations contre le pouvoir un peu partout dans le pays. Du Cap-Haïtien à Petit-Goâve en passant des Cayes aux Gonaïves, partout, les manifestations s’amplifient avec l’objectif de pousser le pouvoir à la faute. Surtout pour démontrer à la Communauté internationale et à l’ambassade américaine en Haïti qu’elle ne désarme pas et que l’impopularité du Président de la République va en grandissant. En refusant toutes négociations avec l’opposition tout en choisissant de faire passer le temps à travers des consultations qui ne conduisent nulle part, la Communauté internationale a fini par comprendre la manœuvre. Elle fait évoluer ses points de vue sur la situation et finit par s’apercevoir que cette crise préélectorale est sur le point de se transformer en une crise politique et institutionnelle, si elle ne change pas son attitude vis-à-vis du locataire du Palais national. Le premier signe est arrivé des dirigeants de la force multinationale de l’ONU en Haïti. La Responsable de la MINUS- TAH, madame Sandra Honoré, a pris une position qui annonçait le changement de cap de la Communauté internationale. Dans un communiqué, la Représentante du Secrétaire général de l’ONU en Haïti émet le souhait que la population puisse manifester librement selon la Constitution haïtienne. Elle évoque la liberté et le droit de chaque citoyen de pouvoir exprimer son opinion politique sans être menacé et inquiété. Enfin, madame Sandra Honoré appelle la police haïtienne à se comporter en professionnel. Tout le monde, et les médias haïtiens en particulier, avaient souligné ce changement de ton de la part des supports étrangers du pouvoir. Quelques jours après ce fameux rappel à l’ordre, une batterie de journalistes étrangers était invitée dans la capitale haïtienne pour couvrir les manifestations anti-gouvernementales et rencontrer les leaders de l’opposition. Assez curieusement, toutes les manifestations qui s’ensuivaient ont été fort bien passées. L’on n’a enregistré aucun incident majeur du coté des manifestations. La police nationale ellemême s’est exprimée par la bouche de son Directeur général pour dire que l’institution est là pour accompagner la population dans ses revendications tout en faisant respecter la loi. Tandis que, les partis politiques d’opposition continuent de sillonner les rues du pays et se radicalisent davantage dans la lutte contre le chef de l’Etat sans qu’aucun incident ne vienne les perturber. C’est comme si soudain, le droit de manifester et de s’opposer à la politique du pouvoir devient une réalité. Il y a aussi cette rencontre de l’opposition avec l’ambassadrice américaine à Port-au-Prince, Pamela White, à sa demande, au siège d’un des partis de l’opposition, la FU- SION. Là encore, c’est une première, en tout cas officiellement. Or, il n’y a pas longtemps cette ambassadrice était considérée comme étant l’un des meilleurs supports diplomatiques du Président Martelly dans son projet de passer en force sur l’opposition pour court-circuiter la Constitution avec la caducité du Parlement le deuxième lundi de janvier 2015. Aujourd’hui, le vent semble tourner. Cette rencontre avec l’opposition au moment où elle est de plus en plus affirmée sur le terrain, a certainement un sens politique dans la mesure où en Haïti, on a l’habitude de ce genre de retournement d’alliance et de situation dans les crises politiques. Les signes avant-coureurs ne manquent pas ces temps-ci à Port-au-Prince sur le plan diplomatique et politique. Le Président Martelly lui-même montre des signes de faiblesse. Alors qu’il avait tous les éléments en main pour prendre sa décision après des mois de consultations, l’intéressé se ravise en préférant sans raison apparente monter une Commission consultative dont la mission revient à Insécurité: Un Etasunien d’origine haïtienne assassiné Après avoir passé 28 ans aux Etats- Unis, Elande Candio accompagné de sa femme Myrtha Beaugé à peine rentrée à Port-au-Prince le samedi 6 décembre dernier a été assassiné au niveau de Carrefour-Marassa, sis à la commune de la Croix-de-Bouquets, à quelques kilomètres de l’aéroport international Toussaint Louverture, selon le député de Chansolme/Bassin- Bleu, Pierre Martin Tatoute. Les victimes de la montée de l’insécurité en Haïti ces derniers temps sont originaires du département du Nord- Ouest. L’Etasunien d’origine haïtienne, Elande Candio a reçu 3 balles et il est passé de vie à trépas, tandis que sa femme, elle aussi, a reçu 5 balles, mais elle n’est pas morte, elle se fait soigner à l’hôpital. Deux autres personnes, Guerda Beaugé et Adolph Tillus qui accompagnaient les victimes dans un véhicule de location basé à l’aéroport, piloté par un chauffeur guide ont fait savoir que les malfrats étaient lourdement armés au moment de commettre ce forfait. Le député Pierre Martin Tatoute exige l’ouverture d’une enquête pour que la lumière soit faite sur ce crime et qu’on mette la main au collet des bandits. Donc, c’est dans l’insécurité « Ayiti ap vanse ». Ayiti ap vanse nan diktati. Ayiti ap vanse nan Kòripsyon. Ayiti ap vanse nan bay manti. EXTRAIT DES MINUTES DU GREFFE DU TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE D’AQUIN AU NOM DE LA RÉPUBLIQUE Le Tribunal, sur les conclusions conformes du Ministère public, maintient le défaut déjà octroyé contre la défenderesse à l’audience du jeudi vingt huit novembre deux mille treize, pour le profit accueille la demande en divorce intentée par la dame Guerline Calixte pour être conforme tant à la forme qu’au fond, en conséquence, prononce la dissolution des liens matrimoniaux existant entre les Epoux, la femme née Guerline Calixte et Emile Jean Pierre pour les causes sus-énoncées en outre, renvoie la requérante par devant l’officier de l’Etat Civil de Saint Louis du Sud pour la rédaction de l’acte du divorce et la transcription dispositive de cette décision sur les registres destinés à cet effet; compense les dépens, commet l’huissier Jean Mousson Plaisir, de ce siège pour la signification du présent jugement. Ainsi jugé et prononcé par nous, Me.Louis Fils Joseph juge, en présence de Me Claude Dorfeuille S/commissaire du gouvernement de ce ressort, avec l’assistance du citoyen Jean Claude Novembre, greffier du siège, en audience publique extraordinaire et en ses attributions civiles et de divorce de ce jour vingt décembre deux mille treize, An 210ème de l’Indépendance. Il est ordonné à tous huissiers sur ce requis de mettre le présent jugement à exécution, aux officiers du ministère public d’y tenir la main, à tous commandants et autres officiers de la force publique d’y prêter main forte lorsqu’ils en seront légalement requis. En foi de quoi la minute du présent jugement est signée du juge et du greffier susdits avec deux renvois en marge et trois mots rayés. Collationnée pour expédition conforme à la minute ; avec neuf mots rayés, mille et quarante cinq mots retouchés bons dans la présente. Me Makansley Anglade Jean-Claude Novembre, greffier lui conseiller sur ce qu’il doit décider. Certains voient dans cette reculade présidentielle non pas un signe de sagesse, mais de fortes pressions qui arrivent de Washington, de New York et de Paris lui enjoignant de trouver une sortie de crise plus ou moins consensuelle sans risque d’explosion populaire. D’ailleurs, pour faire monter davantage la pression sur l’Administration Martelly/Lamothe, un appel à la prudence a été lancé aux citoyens américains résidents ou voyageant en Haïti. Le Département d’Etat américain croit qu’il y a plusieurs risques majeurs pour les ressortissants américains surtout pour le manque d’installations médicales d’urgence et pour les manifestations imprévisibles et spontanées, etc. Si pour les spécialistes ces conseils à la prudence n’ont rien de nouveau, c’est le timing qui devait inquiéter le pouvoir en place. Ces histoires de risques de vols, de manque d’installations médicales adéquates ou encore de faiblesse des structures d’intervention d’urgence ne sont que des prétextes pour mettre le Président Martelly dos au mur à l’approche de la date fatidique du 12 janvier et surtout aux recommandations que la Commission consultative doit lui présenter. Enfin, pour bien comprendre que les choses évoluent très vite en Haïti ces jours-ci, qu’un consigne a bel et bien été passé aux autorités haïtiennes et à la police, il faut prendre en compte ce qui s’est passé le vendredi 5 décembre dernier à Port-au-Prince, lors de la manifestation de l’opposition. En effet, pour la première fois depuis l’investiture à la présidence de la République de Michel Martelly, une manifestation hostile au pouvoir a pu atteindre les grilles du Palais national. Du jamais vu en trois années de pouvoir. Des opposants manifestent et crient à bas Martelly/Lamothe en face des ruines de la résidence officielle du chef de l’Etat. En plus, tout s’est passé sans qu’il y ait eu des arrestations ou d’interpellations. Dire que la police et ses forces spécialisées anti-émeutes ont été prises de court ou dépassées, c’est nier que le gouvernement a changé de tactique dans sa gestion de manifestations hostiles au pouvoir. Pour le moment, qu’importe de la façon dont les uns et les autres voient ce changement de cap, il ne reste pas moins que depuis le communiqué de la Responsable de la MINUSTAH, c’est une évidence pour tout le monde, le ton de part et d’autre a nettement changé. D’un côté l’opposition continue de montrer sa force, de l’autre le pouvoir tente de donner des gages de souplesse et enfin une Communauté internationale qui, semble-t-il, ne veut plus servir de caution à une équipe qu’elle croit finie ou qui a fait son temps. Les recommandations de la Commission consultative d’ici la fin de la semaine pourraient être soit le signal de la prolongation d’un conflit inutile, soit l’épilogue d’une crise qui a trop duré et fait trop de mal au pays. C.C Vol. 8 • No. 22 • du 10 au 16 décembre 2014 Haiti Liberté/Haitian Times 3
Page 1: Vol. 8 • No. 22 • du 10 au 16 d
Page 5 and 6: Twa Fèy, Twa Rasin O! Un gouvernem
Page 7 and 8: Perspectives Crise politique: Quand
Page 9 and 10: This Week in Haiti As PM’s Remova
Page 11 and 12: T L’ASSEMBLÉE FÉDÉRALE DE RUSS
Page 13 and 14: Perspectives L’extraordinaire bil
Page 15 and 16: Suite de la page (8) Suite de la pa
Page 17 and 18: A travers le monde Ferguson, New Yo
Page 19 and 20: Suite de la page (16) et de l’Adm

Haiti Liberte 10 Decembre 2014

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?