Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sprühreiniger S Spray dégraisseur-nettoyeur S<br />
Entfettet und reinigt alle Metalle, Glas,<br />
Keramik und viele Kunststoffe. Beseitigt<br />
öl- und fetthaltige Verschmutzungen,<br />
lüftet schnell ab und arbeitet<br />
rückstandsfrei.<br />
Dégraisse et nettoie tous les métaux,<br />
verres, céramiques et la plupart des<br />
synthétiques. Enlève des lubrifiants<br />
résinifiés et de l'huile, évapore vite,<br />
ne laisse pas de résidus.<br />
Nr./no. Gebinde/emballage Vol. Liste Action<br />
11202500SA Spray 500 ml. 16.20 12.90<br />
15200005SA Kanne/bidon 5 L 124.00 94.00<br />
Teile- und Montagereiniger Nettoyant de composants et de<br />
montage<br />
Entfernt Öle, Fette und Schmutz auf Elimine des huiles, des graisses et la<br />
allen Metallteilen. Geeignet auch zur saleté sur des métaux. Se prête aussi<br />
Reinigung von grösseren oder stark pour des grandes surfaces ou forte-<br />
verharzten Oberflächen mit langen ment résinifiées grâce à sa durée<br />
Einwirkzeiten. (Gummi- und Kunststoff- d’action prolongée. (Le caoutchouc,<br />
teile, Lacke können angegriffen wer- le plastique et certains vernis peuvent<br />
den). Flammpunkt +60ºC.<br />
être attaqués). Point d’inflammation<br />
+60ºC.<br />
Nr./no. Gebinde/emballage Vol. Liste Action<br />
11201500SA Spray 500 ml. 16.50 13.00<br />
15210005SA Kanne/bidon 5 L 148.00 112.00<br />
Edelstahlpflegespray Spray d'entretien acier-inox<br />
Für die Reinigung, Pflege und Schutz<br />
von matten und polierten Edelstahlflächen<br />
im Aussenbereich. Entfernt<br />
Fingerabdrücke und Schmierfilme.<br />
Der langanhaftende Schutzfilm lässt<br />
Wasser abperlen und verhindert das<br />
erneute Anhaften von Schmutz.<br />
Pour le nettoyage, le soin et la protection<br />
de tous surfaçes en acier inoxydable<br />
mates ou polies à l'extérieur.<br />
Enlève des empreintes digitales et des<br />
couches de graisse. Le film protecteur<br />
de longue durée refoule l'eau et évite<br />
l'adhérence de la saleté.<br />
Nr./no. Gebinde/emballage ml. Liste Action<br />
11590400SA Spray 400 24.90 18.50<br />
Elektro-Reiniger Nettoyant électricité<br />
Reinigt und entfettet Bauteile aller Art.<br />
Enthält hochreine Lösemittel die<br />
Abbrandreste und harzige, russige<br />
Staubablagerungen entfernen.<br />
Nettoie et dégraisse des composants<br />
de tout genre. Les solvants d’une très<br />
grande pureté éliminent des résidus et<br />
dépots de résine.<br />
Nr./no. Gebinde/emballage ml. Liste Action<br />
11210400SA Spray 400 24.00 18.50<br />
Kontakt-Spray Spray contact<br />
Verdrängt Feuchtigkeit, verhindert<br />
Kriechströme und Spannungsverluste.<br />
Löst Oxid- und Sulfidschichten und<br />
schützt dauerhaft vor Oxidation und<br />
Korrosion.<br />
Chasse l’humidité, prévient les courants<br />
de fuite et les pertes de tension.<br />
Détache les couches d’oxyde ou de<br />
sulfure et protège durablement contre<br />
l’oxydation et la corrosion.<br />
Nr./no. Gebinde/emballage ml. Liste Action<br />
11152400SA Spray 400 16.00 12.00<br />
Visier-Reiniger Nettoyant pour visières<br />
Ideal für die Reinigung und Pflege von<br />
empfindlichen Kunststoff- und Glasoberflächen,<br />
z.B. Visiere, Schutzbrillen,<br />
Sicherheitsgläser etc.<br />
Idéal pour nettoyer et entretenir des<br />
surfaces délicates en matière synthétique<br />
et en verre, p.ex. visières, lunettes<br />
et écrans de protection etc.<br />
Nr./no. Gebinde/emballage ml Liste Action<br />
11211200SA Spray 200 19.80 14.50<br />
2012 D a u e r b r e n n e r 39