Falmec Groupe aspirant ou filtrant Falmec GRUPPO INCASSO - notice
Falmec Groupe aspirant ou filtrant Falmec GRUPPO INCASSO - notice
Falmec Groupe aspirant ou filtrant Falmec GRUPPO INCASSO - notice
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
B<br />
C<br />
D<br />
- ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ËÏÂÂÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚӘ̇fl ‚ÂÌÚËÎflˆËfl, ÂÒÎË ‚˚ÚflÊ͇<br />
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ‰appleÛ„ËÏË ÔappleË·Óapple‡ÏË, apple‡·ÓÚ‡˛˘ËÏË Ì‡ „‡Á ËÎË ‰appleÛ„ÓÏ „Óapple˛˜ÂÏ.<br />
- ç Á‡ÊË„‡ÈÚ ÓÚÍapple˚Ú˚È Ó„Ó̸ ÔÓ‰ ‚˚ÚflÊÍÓÈ.<br />
- ç ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ÔappleË·Óapple Í ÚappleÛ·‡Ï, ÓÚ‚Ó‰fl˘ËÏ ‰˚Ï ÓÚ Ò„Óapple‡ÌËfl ÚÓÔÎË‚‡ (ÍÓÚÎ˚, ͇ÏËÌ˚ Ë<br />
Ú.Ô.).<br />
- ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ Òӷβ‰ÂÌËË ‚ÒÂı ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı ÌÓappleÏ ÔÓ ‚˚‚Ó‰Û ‚ÓÁ‰Ûı‡ ̇appleÛÊÛ ËÁ ÔÓÏ¢ÂÌËfl,<br />
ÔappleÂʉ ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚˚ÚflÊÍÓÈ.<br />
èÂapple‰ Ôappleӂ‰ÂÌËÂÏ Î˛·˚ı χÌËÔÛÎflˆËÈ ÔÓ ˜ËÒÚÍ ËÎË ÛıÓ‰Û ‚˚Íβ˜ËÚ ÔappleË·Óapple,<br />
‚˚Ú‡˘Ë‚ ‚ËÎÍÛ ËÁ appleÓÁÂÚÍË ËÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó·˘Â„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl. èapple‰ÔappleËflÚËÂ-<br />
ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ Ì ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚È ‚apple‰, Ôapple˘ËÌÂÌÌ˚È, ÔappleflÏÓ ËÎË<br />
ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ, β‰flÏ, Ôapple‰ÏÂÚ‡Ï ËÎË ‰Óχ¯ÌËÏ ÊË‚ÓÚÌ˚Ï ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÌÂÒӷβ‰ÂÌËfl<br />
Ôapple‰ÔËÒ‡ÌËÈ, Û͇Á‡ÌÌ˚ı ‚ êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ<br />
͇҇ÂÚÒfl Ôapple‡‚ËÎ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍËË Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔappleË·Óapple‡ Ë ÛıÓ‰‡ Á‡ ÌËÏ.<br />
- Если чистку проводить с нарушением данных инструкций, возможен риск возгорания.<br />
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. При использовании с кухонной посудой доступные части могут<br />
сильно нагреться.<br />
- Максимальная длина винта для крепления вытяжной трубы составляет 10 мм (винт<br />
поставляется производителем).<br />
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нарушение требований данной инструкции в отношении установки<br />
винтов или крепежных деталей может привести к опасности поражения электрическим<br />
током.<br />
íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà<br />
íıÌ˘ÒÍË ‰‡ÌÌ˚ ÔappleË·Óapple‡ ÔappleË‚‰Ì˚ ̇ ˝ÚËÍÚÍ, ̇ıÓ‰fl˘ÈÒfl ‚ÌÛÚappleË ‚˚ÚflÊÌÓ„Ó ÛÒÚappleÓÈÒÚ‚‡.<br />
åéçíÄÜ<br />
éëçéÇçõÖ áÄåÖóÄçàü<br />
(Ô‡apple‡„apple‡Ù Ôapple‰Ì‡Á̇˜Ì ‰Îfl Í‚‡ÎËÙˈËappleÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒԈˇÎËÒÚÓ‚, ÏÓÌÚËappleÛ˛˘Ëı<br />
‚˚ÚflÊÌÓ ÛÒÚappleÓÈÒÚ‚Ó)<br />
Расстояние между кухонной плитой и самой нижней точкой вытяжки, по стандарту<br />
должно быть не менее 65 см (смотреть иллюстрацию C1). Данное расстояние измеряется<br />
в обязательном порядке в самой нижней точки при небезопасном напряжении. Учитывая<br />
настоящий аспект, предусмотренный Европейскими стандартами, расстояние на некоторых<br />
моделях может быть сокращено, как это указывается в главном каталоге. Если в инструкциях<br />
газовой кухонной плиты указывается большее расстояние, необходимо учитывать его.<br />
Ç ‚ÂappleÒËË ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Â„Ó ÚËÔ‡ ‰˚ÏÓÓڂӉ̇fl ÚappleÛ·‡ ‰ÓÎÊ̇ ËÏÂÚ¸ ‰Ë‡ÏÂÚapple Ì ÏÂ̸¯ËÈ, ˜ÂÏ<br />
Û Ô‡Úapple۷͇ ‚˚ÚflÊÍË.<br />
Ç „ÓappleËÁÓÌڇθÌ˚ı ˜‡ÒÚflı ÚappleÛ·‡ ‰ÓÎÊ̇ ËÏÂÚ¸ ΄ÍËÈ ÛÍÎÓÌ (ÓÍÓÎÓ 10%) Í‚ÂappleıÛ ‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡<br />
‚ÓÁ‰Ûı‡ ËÁ ÔÓÏ¢ÂÌËfl ̇appleÛÊÛ.<br />
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò‚ÂÒÚË Í ÏËÌËÏÛÏÛ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ËÁ„Ë·Ó‚, ‡ Ú‡ÍÊ ۷‰ËÚ¸Òfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÚappleÛ·˚<br />
ËÏÂ˛Ú ÏËÌËχθÌÛ˛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ‰ÎËÌÛ.<br />
ëӷ≇ÈÚ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ë ÌÓappleÏ˚, ͇҇˛˘ËÂÒfl ‚˚·appleÓÒ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ̇appleÛÊÛ.<br />
èappleË Ó‰ÌÓ‚appleÂÏÂÌÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰appleÛ„Ëı ÔappleË·ÓappleÓ‚ (ÍÓÚÎÓ‚, Ô˜ÂÈ, ͇ÏËÌÓ‚ Ë Ú.Ô.),<br />
apple‡·ÓÚ‡˛˘Ëı ̇ „‡Á ËÎË ‰appleÛ„ÓÏ ÚÓÔÎË‚Â, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ̇‰ÎÂʇ˘Û˛ ‚ÂÌÚËÎflˆË˛<br />
ÔÓÏ¢ÂÌËfl, ËÁ ÍÓÚÓappleÓ„Ó Û‰‡Î‡ÂÚÒfl ‰˚Ï Ë ËÒÔ‡appleÂÌËfl, Òӄ·ÒÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÌÓappleχÏ.<br />
àÌÒÚappleÛ͈Ëfl ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ: ÒÏ. apple‡Á‰ÂÎ «é» ̇ÒÚÓfl˘Â„Ó êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡.<br />
èéÑäãûóÖçàÖ ùãÖäíêéùçÖêÉàà<br />
(Ô‡apple‡„apple‡Ù Ôapple‰Ì‡Á̇˜Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl Í‚‡ÎËÙˈËappleÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒԈˇÎËÒÚÓ‚, ÔÓ‰Íβ˜‡˛˘Ëı<br />
‚˚ÚflÊÌÓ ÛÒÚappleÓÈÒÚ‚Ó)<br />
62