PERLE DU LEMAN NUMERO 0
L'actualité local de Rolle et sa région. « Perle du Léman » est une publication locale qui présente les informations de Rolle et sa Région. Distribué en tous ménages à 12'000 exemplaires, Perle du Léman parait 6 à 10 fois par an. Vous trouverez sur le site www.perleduleman.ch tous les articles de la parution, enrichis par des galeries photos, brèves, agenda, etc. Distribution dans les communes de Rolle, Mont-sur-Rolle, Perroy, Tartegnin, Gilly, Bursins, Bursinel, Dully, Luins, Vinzel, Bougy-Villars, Féchy, Allaman, Aubonne, Montherod, Pizy, Essertines-sur-Rolle, St-Oyens, Saubraz, Gimel et St-George.
L'actualité local de Rolle et sa région. « Perle du Léman » est une publication locale qui présente les informations de Rolle et sa Région. Distribué en tous ménages à 12'000 exemplaires, Perle du Léman parait 6 à 10 fois par an. Vous trouverez sur le site www.perleduleman.ch tous les articles de la parution, enrichis par des galeries photos, brèves, agenda, etc. Distribution dans les communes de Rolle, Mont-sur-Rolle, Perroy, Tartegnin, Gilly, Bursins, Bursinel, Dully, Luins, Vinzel, Bougy-Villars, Féchy, Allaman, Aubonne, Montherod, Pizy, Essertines-sur-Rolle, St-Oyens, Saubraz, Gimel et St-George.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ROLLE INFOS<br />
Interview<br />
Les services<br />
communaux<br />
Serge Gambarasi, chef des<br />
Services techniques<br />
Quel impact a eu le<br />
chantier sur<br />
les Services techniques ?<br />
Le chantier a demandé<br />
une implication très importante de tous. La voirie a<br />
été très sollicitée, car elle a dû continuer à maintenir<br />
la propreté et les espaces verts, malgré les perturbations.<br />
Quant au personnel dans les bureaux, il a dû<br />
répondre à de nombreuses demandes des habitants,<br />
des commerçants, des propriétaires, qui tous avaient<br />
beaucoup d’attentes en lien avec le chantier. Il y a<br />
eu une charge de travail supplémentaire mais nous<br />
avons pu l’assumer avec les effectifs usuels. Il faut<br />
dire aussi que le gros du travail a été réalisé par des<br />
entreprises extérieures.<br />
Quel a été votre principal défi, ou votre<br />
principale satisfaction ?<br />
Il y a rarement eu autant de complexité et à la fois<br />
d’ampleur dans un chantier en milieu urbain, avec<br />
les contraintes que nous avons eues. Ma principale<br />
satisfaction est d’avoir pu maintenir l’intégralité des<br />
services durant tout le chantier, ceci sans accident<br />
et sans désagrément majeur pour les habitants.<br />
A titre personnel, je suis très satisfait d’avoir pu être<br />
un rouage dans cette grande machine. Ce chantier<br />
est quand même historique pour Rolle !<br />
Et maintenant, que se passe-t-il à Rolle ?<br />
Aujourd’hui, il faut espérer que les utilisateurs<br />
dans leur majorité soient satisfaits et prennent<br />
possession des lieux. Tout le reste sera rapidement<br />
oublié. Nous avons un bel espace public,<br />
à nous tous de contribuer à ce qu’il reste le plus<br />
longtemps possible attrayant et propre. Côté travaux,<br />
la mise à jour des infrastructures se poursuit<br />
ailleurs à Rolle. Il y aura d’autres interventions<br />
sur la chaussée, des séparations d’eaux claires<br />
et d’eaux usées, etc. Mais rien de l’ampleur de la<br />
Grand-Rue.<br />
Interview<br />
La Municipalité<br />
Jean-Noël Goël, Syndic<br />
Comment se sent un<br />
syndic à l’heure de<br />
conclure un tel chantier ?<br />
Lors de la cérémonie du<br />
1 er coup de pioche, le 11<br />
octobre 2013, j’annonçais<br />
que, fin 2015, les travaux<br />
seraient terminés. Pari tenu<br />
puisque nous pourrons<br />
rendre la Grand-Rue aux Rollois début septembre.<br />
Je suis heureux et soulagé que les délais et les coûts<br />
soient respectés malgré la complexité du chantier.<br />
Mais ma satisfaction est collective. L’achèvement de<br />
la Grand-Rue est vraiment le travail d’une équipe qui<br />
englobe tous les services communaux. Je tiens aussi<br />
à remercier les membres du Conseil communal de<br />
Rolle qui ont accordé un important crédit pour la<br />
réalisation de ces travaux.<br />
Que signifie cette réalisation pour la ville ?<br />
La Grand-Rue est la colonne vertébrale de la ville<br />
depuis sa création en 1319 déjà. En fait, la ville a été<br />
créée le long de la Grand-Rue où on a trouvé de tous<br />
Interview<br />
Les entreprises<br />
Mathias Perrissin-Fabert,<br />
conducteur de travaux<br />
pour Soraco SA<br />
Comment se passent<br />
les finitions ?<br />
Les finitions se passent<br />
bien et sont facilitées par<br />
de bonnes conditions<br />
météo en comparaison de<br />
l’année dernière. Des petits ajustements sont toujours<br />
nécessaires, d’autant plus que beaucoup de<br />
fournisseurs et employés sont en vacances.<br />
Que vous disent les Rollois que vous croisez ?<br />
Certains ne tarissent pas d’éloges sur le projet, sur<br />
8