Philips Lecteur/enregistreur DVD/Magnétoscope - Mode d’emploi - DAN
Philips Lecteur/enregistreur DVD/Magnétoscope - Mode d’emploi - DAN
Philips Lecteur/enregistreur DVD/Magnétoscope - Mode d’emploi - DAN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Forbindelser (fortsættelse)<br />
Tilslutning til en kabelbox eller<br />
satelitmodtager<br />
Hvis Du har en kabel- eller satelitmodtager med en<br />
indbygget dekoder skal Du tilslutte den til denne<br />
optager og Dit tv som det bliver vist på denne side. Hvis<br />
Du bruger en separat dekoderbox til Din kabel/satelit tv,<br />
sæt den op ved at følge anledningen til højre.<br />
Hvis Du føler opsætningen på denne side kan Du:<br />
• Optage ethvert program ved at udvælge det på<br />
kabelboxen/satellitmodtageren.<br />
1<br />
Tilslut et rf-kabel som vist.<br />
Det muliggør at se og optage tv-programmer.<br />
2<br />
Brug et SCART-kabel for at tilslutte EURO AV1<br />
AUDIO/VIDEO kontakten til en SCART- AV-kontakt<br />
på Dit fjernsyn.<br />
Det giver mulighed at se disk.<br />
3<br />
Brug et SCART-kabel for at tilslutte EURO AV2<br />
DECODER kontakten til en SCART AV- kontakt på<br />
Din satellit/kabelbox.<br />
Det giver mulighed for at se koderede<br />
tv-programmer.<br />
Tip<br />
Denne optager har en “sløjfe-igennem”-funktion. Denne<br />
egenskab giver mulighed for at optage et tv-program fra<br />
den indbyggede tv-modtager mens Du samtidig ser et<br />
satellit- eller kabelprogram. Tryk på TV/VIDEO for at<br />
vælge tv-mode under optagelsen. TV-indikatoren vises.<br />
Advarsel:<br />
Tilslut denne optager ikke “igennem” Din<br />
VIDEOBÅNDOPTAGER, satellitmodtager eller kabelbox.<br />
Tilslut altid hver enkelt koponent direkte til Din tveller<br />
av-modtager.<br />
Antenne/kabel Aerial/Cable TV tv<br />
vægkontakt<br />
Wall Jack<br />
Tilslutning af en ydre dekoderbox<br />
Hvis Du har en ydre, dedikeret dekoderbox til Dit satellit-<br />
eller kabeltvsystem brug opsætningen som bliver<br />
beskrivet på denne side.<br />
1<br />
Tilslut kablet fra antenne/kabel –tv-udgangen til<br />
indgangen på Din kabel/satellittuner.<br />
2<br />
Brug et SCART-kabel for at tilslutte dekoderen til<br />
Din kabel/satellittuner.<br />
Se efter i håndbogen til Din dekoderbox for detaljerede<br />
informationer.<br />
3<br />
Brug et SCART-kabel for at tilslutte EURO AV2<br />
DECODER kontakten til en SCART AV kontakt på<br />
Din satellit/kabelbox.<br />
4<br />
Brug et SCART-kabel for at tilslutte EURO AV1<br />
AUDIO/VIDEO kontakten til en SCART AV kontakt<br />
på Din tv.<br />
Advarsel:<br />
Informationer fra dekoderen (for eksempel emner<br />
vedrørende pay-tv service) kan kun ses hvis denne<br />
optager er slukket (i standby).<br />
For at optagelsen med tidsindstilling kan fungere<br />
rigtigt på denne optager, skal satellit/kabelboxen også<br />
være tændt ved optagelsen.<br />
Antenne/ Aerial/<br />
kabel Cable tvTV<br />
vægkontakt<br />
Wall Jack<br />
AERIAL<br />
INPUT<br />
AERIAL<br />
OUTPUT<br />
Decoder Dekoder<br />
SCART AV<br />
Kabelbox Cable Box or<br />
eller Satellite satellitmodtager<br />
Receiver<br />
SCART AV1<br />
SCART AV2<br />
Dansk<br />
Cable Kablebox Box or eller Satellite satellitmodtager Receiver<br />
AERIAL<br />
INPUT<br />
AERIAL<br />
OUTPUT<br />
SCART AV1<br />
SCART AV2<br />
AERIAL<br />
AERIAL<br />
RF.OUT<br />
Optagerens Rear of Recorder bagside<br />
RF.OUT<br />
Optagerens Rear of Recorder bagside<br />
371
Change language