Philips Lecteur/enregistreur DVD/Magnétoscope - Mode d’emploi - DAN
Philips Lecteur/enregistreur DVD/Magnétoscope - Mode d’emploi - DAN
Philips Lecteur/enregistreur DVD/Magnétoscope - Mode d’emploi - DAN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Oversigt (fortsættelse)<br />
Om <strong>DVD</strong>- optagelse<br />
Anmærkninger<br />
• Denen optager kan ikke optage på CD-R eller CD-<br />
RW disk.<br />
• Vores firma tager ingen ansvar for optagelesesfejl der<br />
skyldes strømafbrydelser, mangelfulde disk eller<br />
beskadigelse af optageren.<br />
• Fingeraftryk og små skraber kan påvirke<br />
afspilningen og/eller optagelesesydelsen.<br />
Drag venligst rimeligt omsorg for diskene.<br />
Disktyper og optagelesesformater, tilstand og<br />
indstillinger<br />
Denne optager kan afspille 5 forskellige slags <strong>DVD</strong><br />
diske: indspillede <strong>DVD</strong>-video diske, <strong>DVD</strong>-RW, <strong>DVD</strong>-R,<br />
<strong>DVD</strong>+RW og <strong>DVD</strong>+R diske.<br />
Diskformatet for <strong>DVD</strong>-R disk er altid “videoformat”—det<br />
samme som forudboptagede <strong>DVD</strong>- videodisk. Det vil<br />
sige at hvis Du har fikseret disken, kan Du afspille <strong>DVD</strong>-<br />
R på en normal <strong>DVD</strong>- afspiller.<br />
Anmærkninger til optagelsen<br />
• De optagelsestider der fremvises er ikke nøjagtige, da<br />
optageren bruger en variabel bitrate til videokompression.<br />
Det vil sige at den nøjagtige optagelsestid er<br />
afhængig af det materiale der optages.<br />
• Hvis en tv-udsendelse optages og modtagelsen er<br />
dårlig eller billedet indeholder forstyrrelser,kan<br />
optagelsestiden være kortere.<br />
• Hvis Du optager enkeltbilleder eller kun tone kan<br />
optagelsestiden være længere.<br />
• De fremviste tider for optagelses- og forblivende tid<br />
giver talt tilsammen ikke altid nøjagtigt længden af<br />
disken.<br />
• Den optagelsestid som står til rådighed kan aftage<br />
hvis Du bearbejder disken meget.<br />
• Det er muligt at optage med overskrivning på<br />
<strong>DVD</strong>+RW-diske.<br />
Disktype Diskformat Optagelsestilstand Funktioner<br />
<strong>DVD</strong>-Video Videoformat n/a Kun afspilning<br />
<strong>DVD</strong>+RW +RW Video-format <strong>DVD</strong>+RW Afspilning, begrænset optagelse, redigering af titel/kapitel<br />
<strong>DVD</strong>+R +R Video-format <strong>DVD</strong>+R Afspilning, begrænset optagelse, begrænset redigering<br />
af titel/kapitel.<br />
Dansk<br />
363