Philips Lecteur/enregistreur DVD/Magnétoscope - Mode d’emploi - DAN

Båndafspilning i VCR-modus
Klargøring
Afspilning med specialeffekt
VHS
Før fjernbetjeningen tages i brug, trykkes på VCRknappen
for at vælge det bånd, der skal afspilles.
Tænd for TV'et og vælg den videoindgangskilde, der
er sluttet til optageren.
Audiosystem: Tænd for audiosystemet og vælg den
indgangskilde, der er sluttet til optageren.
Normal afspilning
1
Indsæt en allerede indspillet videokassette.
Indikatoren lyser, og afspilleren starter automatisk.
Kontrollér, at indikatoren TIMER i displayet ikke lyser.
Hvis den lyser, trykkes en gang på 1.
Hvis et bånd uden en sikkerhedstap indsættes, starter
optageren automatisk afspilning.
2
Tryk en gang på PLAY (N).
Ikonet PLAY vises på TV-skærmen.
Det er ikke nødvendigt at vælge båndhastighed til
afspilning. Den vælges automatisk af optageren.
3
Tryk på STOP (x) for at stoppe afspilning.
Ikonet STOP vises på TV-skærmen.
Hvis båndet spilles færdigt, før der trykkes på STOP (x),
stopper optageren automatisk, spoler tilbage, udstøder
båndet og slukkes.
Bemærk
Hvis du ønsker at se DVD-afspilningen under VCRafspilningen,
så skal du trykke på DVD (eller
SOURCE) for at ændre til DVD-mode og udføre DVDafspilningen.
Hvis du trykker på VCR (eller SOURCE)
for at se VCR-afspilningen igen, så fortsætter
afspilningen fra det punkt, hvor afspilningen blev
afbrudt (PAL-bånd).
Du kan ikke afspille fra både DVD og VCR på samme tid.
Tracking Control
VHS
VHS
Auto Tracking
Den automatiske tracking-funktion justerer billedet, så
sne eller striber fjernes.
Funktionen AUTO TRACKING aktiveres i følgende tilfælde:
Når et bånd afspilles for første gang.
Når båndhastigheden (SP, LP) ændres.
Når der forekommer striber eller sne på grund af ridser på
båndet.
Manuel tracking
Hvis der forekommer støj på skærmbilledet under
afspilning, skal du trykke på enten v/V på fjernbetjeningen
eller CHANNEL (v/V) på frontpanelet, indtil støjen
på skærmbilledet nedsættes.
I tilfælde af lodret flimren skal disse indstillinger justeres
meget forsigtigt.
Tracking nulstilles automatisk til normal, når båndet
udstødes, eller strømledningen tages ud i mere end 3
sekunder.
Kommentarer til afspilning med specialeffekt
Vandrette linjer (støjlinjer) vises på TV-skærmen. Dette er
normalt.
Lyden slås automatisk fra under specialeffektmodi, så der er
ingen lyd under søgning.
Under billedsøgningsmodi i høj hastighed tager det et lille
stykke tid at stabilisere båndhastigheden ved genstart af
modusen PLAY. På dette tidspunkt kan der opstå lettere interferens.
Search
Denne funktion gør det muligt visuelt at søge frem og
tilbage efter en ønsket scene på båndet.
1 Tryk på REW (m) eller FWD (M) under afspilning.
Optageren aktiveres i modusen SEARCH.
Hvis afspilleren er i modusen SEARCH i mere end 3 minutter,
går den automatisk i modusen PLAY for at beskytte
båndet og videohovederne.
2 Tryk på PLAY (N) for at vende tilbage til afspilning.
Still-billede og frame-by-frame afspilning
1 Tryk på PAUSE/STEP (X) under afspilning.
Et still-billede vises på TV-skærmen.
Hvis et still-billede vibrerer lodret, skal du stabilisere det
ved at trykke på v/V på fjernbetjeningen.
Hvis optageren er i modusen STILL i mere end 5 minutter,
går den automatisk i modusen STOP for at beskytte båndet
og videohovederne.
2 Tryk flere gange på PAUSE/STEP (X) for at rykke
videobilledet en frame frem ad gangen, mens der
vises et still-billede.
3 Tryk på PLAY (N) for at vende tilbage til afspilning.
Slow Motion
1 Tryk på FWD (M) i still-modus.
Båndet afspilles i en hastighed, der er 1/19 gange
langsommere end normal hastighed.
Under langsom afspilning anvendes v/V på fjernbetjeningen
for at mindske støjbånd.
Hvis optageren er i slow motion modus i mere end 3 minutter,
skifter den automatisk til normal afspilningsmodus.
2 Tryk på PLAY (N) for at vende tilbage til afspilning.
Tællers hukommelsesfunktion
Denne funktion er nyttig, hvis du gerne vil se en del af
båndet umiddelbart efter indspilning, eller hvis du vil
tilbage til samme punkt flere gange.
1 Begynd at indspille eller afspille et bånd.
2 Tryk flere gange på DISPLAY for at få vist realtidstælleren
på TV-skærmen.
3 På det sted, som du gerne vil finde senere, skal du
nulstille realtidstælleren til 0:00:00 ved at trykke på
CLEAR.
Fortsæt med at afspille eller indspille.
4 Tryk på STOP, når indspilningen eller afspilningen er
færdig.
5 Tryk på RETURN (O).
Båndet stopper automatisk, når båndtælleren er kommet
tilbage til "0:00:00".
Dansk
397