11.11.2016 Views

Philips Lecteur/enregistreur DVD/Magnétoscope - Mode d’emploi - DAN

Philips Lecteur/enregistreur DVD/Magnétoscope - Mode d’emploi - DAN

Philips Lecteur/enregistreur DVD/Magnétoscope - Mode d’emploi - DAN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tillægs-information<br />

Overskriv optagelse<br />

+RW<br />

For at overskrive en ny videooptagelse til en tidligere<br />

optaget titel, skal du følge disse trin. Denne egenskab<br />

er ikke til rådighed <strong>DVD</strong>+R, som altid optager på<br />

diskens slutning.<br />

1<br />

Vælg den indlæsningskilde, du vil optage<br />

(kanal, AV1-3, DV).<br />

2<br />

Tryk på LIST/DISC MENU for at vise titellisten<br />

menu.<br />

Se titelliste menu vist på andre <strong>DVD</strong><br />

optagere eller afspillere +RW +R<br />

Du kan se Titelmenuen på en anden dvd-afspiller,<br />

såfremt denne kan afspille <strong>DVD</strong>+RW- eller <strong>DVD</strong>+R-diske.<br />

1<br />

Isæt <strong>DVD</strong>+R eller <strong>DVD</strong>+RW disk, der er optaget.<br />

2<br />

Tryk på TITLE.<br />

Titelliste menuen vil vises som nedenfor.<br />

Title List<br />

<strong>DVD</strong>+RW<br />

4hour 8min<br />

LP Free<br />

1/12<br />

TITLE 1<br />

TITLE 2<br />

TITLE 3<br />

16/5 0:16:00 17/5 0:35:00 18/5 0:30:00<br />

Tip<br />

Du kan fjerne titelliste-menuen ved at trykke på<br />

STOP (x).<br />

TITLE 4<br />

TITLE 5<br />

TITLE 6<br />

19/5 0:08:00 20/5 0:10:00 21/5 0:15:00<br />

Title List<br />

<strong>DVD</strong>+RW<br />

Dansk<br />

OK Select DISPLAY Info REC<br />

Close<br />

TITLE 1<br />

7/12 0:16:00<br />

3<br />

Brug vVbBtil at markere en titel, du vil<br />

overskrive.<br />

4<br />

Tryk på RECORD (z) for at starte overskrivningsoptagelse.<br />

Overskrivnings-optagelser startes fra titlens start<br />

punkt.<br />

5<br />

Tryk på STOP (x) for at stoppe overskrivningsoptagelsen.<br />

Den ny titel er oprettet og opdateret menu vises.<br />

Bemærkninger<br />

Denne funktion er ikke tilgængelig med en beskyttet<br />

titel.<br />

Hvis overskrivningen overskrider længden af den<br />

pågældende titel, bliver den næste titel overskrevet.<br />

Dog stoppes overskrivningen dér, hvor den næste titel<br />

begynder, hvis denne er beskyttet.<br />

Hvis den valgte titels længde er under 10 sekunder,<br />

bliver den næste titel overskrevet. Dog stoppes<br />

overskrivningen, hvis den næste titel er beskyttet.<br />

TITLE 4<br />

13/12 0:08:00<br />

TITLE 2<br />

9/12 0:35:00<br />

TITLE 5<br />

16/12 0:10:00<br />

3<br />

For at afspille en titel, skal du markere den titel,<br />

du ønsker, og tryk så på OK eller N (PLAY).<br />

Afspille dine optagelser på andre <strong>DVD</strong><br />

afspillere (færdiggøre en disk)<br />

Kontroller manualen, som er sendt med den anden<br />

afspiller, for at checke hvilken slags diske, den vil<br />

afspille.<br />

Færdiggørelsen ‘ordner’ optagelserne, så disken kan<br />

afspilles på en normal <strong>DVD</strong> afspiller eller computer<br />

udstyret med et passende <strong>DVD</strong>-ROM drev.<br />

For færdiggørelse af en disk, referer til “Disc<br />

Finalize” på side 383.<br />

Bemærkninger<br />

Uafsluttede <strong>DVD</strong>+RW-diske kan afspilles på<br />

almindelige dvd-afspillere.<br />

Redigeret indhold kan kun afspilles på almindelige<br />

dvd-afspillere, når disken er blevet afsluttet.<br />

Redigeret indhold kan ikke afspilles på almindelige<br />

dvd-afspillere. (Skjul, sammenlægning af kapitler,<br />

kapitelmarkering etc.)<br />

1/2<br />

TITLE 3<br />

10/12 0:30:00<br />

TITLE 6<br />

19/12 0:15:00<br />

410

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!