Magazine Riche... Lieu de paroles

Des Cévennes à la plaine
Beaucoup de Nîmois(es) on le sait, ont des racines dans les Cévennes. Que ce soit pour les
amis, la famille ou le bon plaisir, on va faire un tour en Cévennes, c’est la porte à côté. Selon
les saisons, on y va pour les châtaignes, les champignons (y’en a pas cette année !...) pour
le grand air et les chemins qui mènent aux rivières. Heureusement qu’il reste encore quelques autochtones
à visiter ! Quelques irréductibles accrochés à leurs bancels et à leurs traditions. C’est
le cas de nos amis de l’association «Lenga e CacaLàs» qui organisent, entre autres activités, un
«Recanton Blagaire», un Vendredi par mois au foyer de Mazac (commune de Saint Privat des vieux).
Un «Recanton blagaire,» de qu’es aquò ?
A l’ora d’ara un molon de mond comprenon encara la lenga occitana, lo patés coma dison, qu’es de l’occitan
parlat. Aiman entendre la lenga, an perdut lo biais de la parlar mas lor demòran encara d’expressions.
D’aquí l’idèia de recampar lo mond per blagar o entendre blagar en occitan o en francés, coma dins
lo recanton de la cheminèia autrescòps. Lo mond pasmens aiman pas tròp sortir tard de ser, aital los convidam
dos divendres per trimèstre a 6 oras de ser per venir charrar amb un tèma diferent a cada còp.
Après las charradissas, acabam totjorn en partejant de qué beure e manjar e tot es plegat entre 8 oras e
mièja, 9 oras de ser.
Fasèm paréisser un article dins lo jornal e avèm totjorn agut mai de 20 personas e fins a 35.
Lo talhièr de lenga «Lenga e cacalàs» d’un vintenat de personas ongan, legís o escriu de tèxtes sul subjècte.
Cada persona presenta, ditz o legís çò que li agrada.
Los tèmas son estats dempuèi 2014 : los mestièrs, Nadal, las fèstas, las faulas, la poesia, las
galejadas, los campairòls, l’ostau...
Ongan, ensajam d’o faire un còp per mes en i ajonhent 2 cafès literaris, puèi un que sarà poetic en mars per la
Prima dels poètas e un que sarà musical en junh per la fèsta de la musica. Un rendut compte es mandat cada
còp amb una fotografia dins lo jornal.
Un «Recanton blagaire» qu’est-ce que c’est ?
De nos jours, un grand nombre de personnes comprennent encore la langue occitane, le patois comme ils
l’appellent, qui est de l’occitan parlé. Ils aiment entendre la langue, ont perdu la façon de la parler mais il
leur reste encore des expressions. De là l’idée de rassembler des gens pour parler, en occitan ou en français,
comme dans le recoin de la cheminée autrefois. Toutefois comme personne n’aime pas trop sortir tard le soir,
nous les invitons deux vendredis par trimestre à 6 h le soir à venir bavarder sur un thème différent chaque fois.
Après avoir parlé, nous achevons toujours en partageant de quoi boire et manger et tout est terminé vers
8 h et demi 9 h.du soir.
Nous faisons paraître un article dans le journal et nous avons toujours eu plus de 20 personnes et jusqu’à 35.
L’atelier de langue «Lenga et Cacalàs» qui compte cette année une
vingtaine de personnes lit ou écrit un texte sur le sujet. Chaque personne présente dit ou lit ce qui lui plaît.
Depuis 2014, les thèmes ont été : les métiers, Noël, les fêtes, la poésie, les fables, les plaisanteries, les champignons,
la maison...
Cette année nous essayons d’en faire une fois par mois en y joignant 2 cafés littéraires puis un qui sera poétique
en mars pour le printemps des poètes et un qui sera musical, en juin, pour la fête de la musique.
Un compte rendu est envoyé chaque fois avec une photographie dans le journal.
Pour tous renseignements : Marinette Mazoyer 04.66.86.34.13
mail : ocmarine@aigamarina.fr
11
Marinette Mazoyer