21.02.2017 Views

Cançons que han fet mal

Poch_2016

Poch_2016

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[...] però la por sòl viure<br />

sempre dins de mi<br />

[...] però la por sol viure<br />

sempre dins de mi<br />

“Un pam de<br />

nas”<br />

Txarango 2012<br />

[...] m’eixuplugo entre els<br />

teus pits [...]<br />

[...] m’aixoplugo entre els<br />

teus pits [...]<br />

[...] “inclús” la mort [...] [...] inclús la mort [...]<br />

Junts, vam alliberar Paris<br />

[...]<br />

[...] el desitj d’anar més<br />

lluny [...]<br />

Els ulls se t’il·luminen com<br />

les nits de Paris.<br />

[...] et despertaré a tokyo<br />

[...]<br />

Junts, vam alliberar París<br />

[...]<br />

[...] el desig d’anar més<br />

lluny [...]<br />

Els ulls se t’il·luminen com<br />

les nits de París.<br />

[...] et despertaré a Tòquio<br />

[...]<br />

“Un pam de<br />

nas”<br />

“La dansa del<br />

vestit”<br />

“Invencibles”<br />

“Invencibles”<br />

“Tokyo”<br />

“Tokyo”<br />

Txarango 2012<br />

Txarango 2012<br />

Els<br />

Catarres<br />

Els<br />

Catarres<br />

Els<br />

Catarres<br />

Els<br />

Catarres<br />

2013<br />

2013<br />

2013<br />

2013<br />

A<strong>que</strong>st apartat recull totes les faltes d’ortografia <strong>que</strong> apareixen en les lletres publicades pels<br />

mateixos artistes. En el cas d’inclús ens trobem davant d’una sobrecorrecció. Intentaven<br />

marcar el <strong>que</strong> consideren un castellanisme; no obstant això, a<strong>que</strong>sta paraula està acceptada al<br />

DIEC2 i, per tant, és normativa.<br />

Pel <strong>que</strong> fa a la resta, en general es pot veure una mancança de precisió pel <strong>que</strong> fa l’accentuació<br />

i l’ús d’elements ortotipogràfics com els guions o els punts volats. Altres casos també<br />

reflecteixen la grafia exacta de la pronunciació dels mots en lloc de la <strong>que</strong> a<strong>que</strong>sts exigeixen.<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!